Avanti ragazzi di Buda
| Avanti ragazzi di Buda | |
|---|---|
| Песня | |
| Дата создания | октябрь 1966 |
| Дата выпуска | 1966 |
| Жанр | Фолк |
| Язык | итальянский |
| Композитор | Дмитрий Грибановский |
| Автор слов | Пьер Франческо Пингиторе |
«Avanti ragazzi di Buda» (с итал. — «Вперёд, молодёжь Буды (Пешта)»; венг. Előre budai srácok) — итальянская антикоммунистическая песня[1][2]. Написанная Пьером Франческо Пингиторе и сочиненная Дмитрием Грибановским, она посвящена Венгерской революции 1956 года и является широко известной песней в Италии, а также встречается в Венгрии.
История
«Avanti ragazzi di Buda» была написана Пьером Франческо Пингиторе в октябре 1966 года в ознаменование десятой годовщины Венгерской революции 1956 года и, по его словам, в ответ на «институциональное молчание по поводу этого события»[3][4]. Дмитрий Грибановский сочинил песню для произведения Пингиторе, и первоначально её исполнил Пино Карузо. Песня сразу же имела большой успех в новорожденном коллективе «il Bagaglino», позже распространившись среди римских университетов[3][5].
Её первая запись датируется 1984 годом и была сделана Молодёжным фронтом Триеста[5].
Успех и распространение
Песня «Avanti ragazzi di Buda» также известна в Венгрии среди некоторых экстремистских движений[6][7], где она известна как «венг. Előre budai srácok»[8]. В сентябре 2019 года премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, который тогда был гостем демонстрации политической партии «Братья Италии», назвал эту песню «самой красивой из когда-либо написанных о революции 1956 года»[9].
Песня также часто исполняется в качестве футбольной кричалки ультрас футбольного клуба «Лацио»[6][10].
В 2020 году было объявлено, что Пингиторе будет награжден Рыцарским крестом Венгерского ордена Заслуг за написание этой песни[8].
См. также
Примечания
- ↑ La provocazione della Lega: "Avanti ragazzi di Buda sia canzone dei valori della Repubblica, non Bella Ciao che è connotata politicamente". il Fatto Quotidiano (итал.). 6 октября 2020.
- ↑ "Avanti ragazzi di Buda è la canzone della libertà, non Bella Ciao": la proposta-provocazione del leghista Barbaro. la Repubblica (итал.). 6 октября 2020.
- ↑ 1 2 Passa, Claudia (1 апреля 2020). L'autore di 'Ragazzi di Buda': "Il mio inno contro il conformismo". L'Occidentale (итал.).
- ↑ "Avanti ragazzi di Buda", ecco la storia della canzone. E torna virale nel giorno della rivolta (video). Secolo d'Italia (итал.). 23 октября 2019.
- ↑ 1 2 di Caro, Paolo (24 сентября 2019). "Avanti ragazzi di Buda". La storia della canzone che ha commosso Orban ad Atreju. La Voce del Patriota (итал.).
- ↑ 1 2 Zichittella, Roberto (24 февраля 2012). Nella nuova Ungheria i saluti romani degli ultras laziali. Linkiesta (итал.).
- ↑ Pasquinucci, Eugenio (9 апреля 2017). La bella Destra/ Nelle scuole gli studenti ungheresi cantano "Avanti ragazzi di Buda". Destra.it (итал.).
- ↑ 1 2 Magyar állami kitüntetést kap az Előre budai srácok-dal szerzője. Magyar Hírlap (венг.). 19 октября 2020.
- ↑ Corsini, Elsa (23 сентября 2019). Il Tg ungherese immortala platea di Atreju che intona "Ragazzi di Buda" (video). Secolo d'Italia (итал.).
- ↑ Lazio, saluti romani degli ultrà per le strade di Glasgow. Il Messaggero (итал.). 24 октября 2019.