Avanti ragazzi di Buda

Avanti ragazzi di Buda
Песня
Дата создания октябрь 1966
Дата выпуска 1966
Жанр Фолк
Язык итальянский
Композитор Дмитрий Грибановский
Автор слов Пьер Франческо Пингиторе

«Avanti ragazzi di Buda» (с итал. — «Вперёд, молодёжь Буды (Пешта)»; венг. Előre budai srácok) — итальянская антикоммунистическая песня[1][2]. Написанная Пьером Франческо Пингиторе и сочиненная Дмитрием Грибановским, она посвящена Венгерской революции 1956 года и является широко известной песней в Италии, а также встречается в Венгрии.

История

«Avanti ragazzi di Buda» была написана Пьером Франческо Пингиторе в октябре 1966 года в ознаменование десятой годовщины Венгерской революции 1956 года и, по его словам, в ответ на «институциональное молчание по поводу этого события»[3][4]. Дмитрий Грибановский сочинил песню для произведения Пингиторе, и первоначально её исполнил Пино Карузо. Песня сразу же имела большой успех в новорожденном коллективе «il Bagaglino», позже распространившись среди римских университетов[3][5].

Её первая запись датируется 1984 годом и была сделана Молодёжным фронтом Триеста[5].

Успех и распространение

Песня «Avanti ragazzi di Buda» также известна в Венгрии среди некоторых экстремистских движений[6][7], где она известна как «венг. Előre budai srácok»[8]. В сентябре 2019 года премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, который тогда был гостем демонстрации политической партии «Братья Италии», назвал эту песню «самой красивой из когда-либо написанных о революции 1956 года»[9].

Песня также часто исполняется в качестве футбольной кричалки ультрас футбольного клуба «Лацио»[6][10].

В 2020 году было объявлено, что Пингиторе будет награжден Рыцарским крестом Венгерского ордена Заслуг за написание этой песни[8].

См. также

Примечания

  1. La provocazione della Lega: "Avanti ragazzi di Buda sia canzone dei valori della Repubblica, non Bella Ciao che è connotata politicamente". il Fatto Quotidiano (итал.). 6 октября 2020.
  2. "Avanti ragazzi di Buda è la canzone della libertà, non Bella Ciao": la proposta-provocazione del leghista Barbaro. la Repubblica (итал.). 6 октября 2020.
  3. 1 2 Passa, Claudia (1 апреля 2020). L'autore di 'Ragazzi di Buda': "Il mio inno contro il conformismo". L'Occidentale (итал.).
  4. "Avanti ragazzi di Buda", ecco la storia della canzone. E torna virale nel giorno della rivolta (video). Secolo d'Italia (итал.). 23 октября 2019.
  5. 1 2 di Caro, Paolo (24 сентября 2019). "Avanti ragazzi di Buda". La storia della canzone che ha commosso Orban ad Atreju. La Voce del Patriota (итал.).
  6. 1 2 Zichittella, Roberto (24 февраля 2012). Nella nuova Ungheria i saluti romani degli ultras laziali. Linkiesta (итал.).
  7. Pasquinucci, Eugenio (9 апреля 2017). La bella Destra/ Nelle scuole gli studenti ungheresi cantano "Avanti ragazzi di Buda". Destra.it (итал.).
  8. 1 2 Magyar állami kitüntetést kap az Előre budai srácok-dal szerzője. Magyar Hírlap (венг.). 19 октября 2020.
  9. Corsini, Elsa (23 сентября 2019). Il Tg ungherese immortala platea di Atreju che intona "Ragazzi di Buda" (video). Secolo d'Italia (итал.).
  10. Lazio, saluti romani degli ultrà per le strade di Glasgow. Il Messaggero (итал.). 24 октября 2019.

Ссылки