Бук, Отто

Отто Бук
Дата рождения 19 ноября 1873(1873-11-19)[1]
Место рождения
Дата смерти 1966[2][3]
Место смерти
Страна
Род деятельности лингвист, журналист, переводчик, философ, писатель
Альма-матер
Учёная степень доктор философии

Отто(н) Петрович Бук (нем. Buek; 19 ноября 1873, Санкт-Петербург — 1966, Париж) — немецкий философ, писатель и переводчик; толстовец и неокантианец, антивоенный активист. Доктор философии. Критик марксизма.

Биография

Родился 19 ноября 1873 года в Санкт-Петербурге в семье предпринимателя Петера Бука[4] и его жены Марии, урожденной Вестфален[5]. Его старшие братья: Фридрих (1864—1945)[6]; Пётр (1865—1941)[7].

В юности дружил с Лу Андреас-Саломе.

Учился в Петришуле с 1884 по 1891 год, окончив полный гимназический курс. Затем окончил физико-математический факультет Императорского Санкт-Петербургского университета по специальности «химия» с дипломом первой степени.

После переезда в Германию изучал философию, математику и химию в Гейдельбергском университете и получил степень доктора философии в Марбурге, защитив диссертацию на тему «he atomic theory and Faraday's concept of matter».

С 1905 года жил в Берлине, работая журналистом; занимался переводами на немецкий язык произведений Л. Н. Толстого, [Унамуно, Мигель де|М. Унамуно]]; редактировал переводы И. С. Тургенева (совместно с Куртом Вильдхагеном) и Н. В. Гоголя; был редактором двух томов десятитомного издания Кассирера трудов Иммануила Канта. Собрал большую коллекцию немецких изданий произведений классиков русской литературы.

Привлекался к суду за пропаганду толстовства и анархизма. В октябре 1914 года Отто Бук стал одним из четырех (другие — А. Эйнштейн и В. Фёрстер) подписавших составленное Г. Ф. Николаи антивоенное «Воззвание к европейцам»; ряд преподавателей Берлинского университета, которым Николаи зачитывал свой манифест, на словах одобряли текст, но подписывать не соглашались.

В 1920-х годах он также был корреспондентом аргентинского журнала «La Nacion». Активно занимался документальным кино; стоял у истоков научно-популярного кино в Германии.

Перед Второй мировой войной выехал во Францию и жил в Париже; с 1960 года проживал там в доме престарелых, где и скончался в 1966 году; похоронен на одном из парижских кладбищ.

Профессор Н. А. Дмитриева характеризует его как «русского неокантианца, игравшего исключительную роль в немецко-русском диалоге начала XX века, в особенности в полемике о пацифизме»:

…Толстовец и неокантианец Отто Петрович Бук (1873–1966), прекрасно знакомый как с немецкой, так и с русской культурой, всю свою жизнь посвятил выполнению удивительной миссии «культурного посредника», связывая идеи и традиции (народнические идеи Л. Н.Толстого и немецкое неокантианство…)

Основные труды

  • The atomic theory and Faraday's concept of matter = Атомизм и теория материи Фарадея // Archives for the History of Philosophy. Vol. 18. — 1904. — ISSN 0943-3988. — P. 65—139 (отд. изд.: Berlin: Reimer, 1905)
  • Criticism of Marxism = Критика марксизма // The action. — Jg. 1, 1911. — S. 1029—1033.
  • Faraday's system of nature and its conceptual foundations = Система взглядов Фарадея на природу и её концептуальные основы // Philosophical Essays. Hermann Cohen's 70th birthday (July 4, 1912) offered. Cassirer. — Berlin, 1912. — P. 99—122.

Примечания

  1. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #117053171 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. Otto Buek // Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas
  3. Otto Buek // CONOR.SR
  4. Петер-Людвиг Густавович Бук (нем. Johann Peter Gustav Buek; 1827, Санкт-Петербург — 1886, Санкт-Петербург) — изучал камеральные науки и право в Дерптском университете (1845—1849), окончив его кандидат права; купец 2-й гильдии, занимался садоводством и цветочной торговлей; также — кандидат живописи и садового искусства, работал садовым архитектором в Петербурге; похоронен в 1886 году на Смоленском лютеранском кладбище.
  5. Gehrke, Christian Spuren einer Lebensreise: Georg von Charasoff (18771931) // Hans-Michael Trautwein (Hrsg.): Studien zur Entwicklung der ökonomischen Theorie XXX. Die Zeit um den Ersten Weltkrieg als Krisenzeit der Ökonomen, ( = Schriften des Vereins für Socialpolitik, Neue Folge Band 115/XXX). — Berlin, 2016. — S. 267  (нем.)
  6. Бук, Федор Петрович
  7. Бук, Петр Петрович

Литература

  • Дмитриева Н. Русское неокантианство: «Марбург» в России. историко-философские очерки. — Москва: РОССПЭН, 2007. — ISBN 978-5-8243-0835-8.

Ссылки