Cambodia (песня)

Cambodia
Сингл Ким Уайлд
с альбома Select
Сторона «Б» «Watching For Shapes»
Дата выпуска 2 ноября 1981
Формат
  • 7"-й сингл
  • 12-й сингл
Дата записи 1981
Жанры поп, синтпоп, новая волна
Язык английский
Длительность 3:56 (7"-я вер.)
7:13 (альбомн. вер. «Cambodia + Reprise»)
Авторы песни
  • Марти Уайлд
  • Рики Уайлд
Продюсер Уайлд, Рики
Лейбл RAK
Хронология синглов Ким Уайлд
«Water on Glass / Boys»
(1981)		 «Cambodia»
(1981)		 «View from a Bridge»
(1982)

«Cambodia» (с англ. — «Камбоджа») — песня британской певицы Ким Уайлд. Была издана как сингл в конце 1981 года. Это был четвёртый сингл в её карьере.

«Cambodia» была выпущена на 7-дюймовой пластинке, а также на 12-дюймовой пластинке в Западной Германии, хотя и без ремиксов или расширенной версии. Сторона «Б» обоих релизов — эксклюзивный неальбомный трек под названием «Watching for Shapes». Позже «Cambodia» вошла во второй альбом Select , который вышел шесть месяцев спустя, в 1982 году.

Песня получила международный успех, возглавив чарты Франции, Швеции и Швейцарии, а также попав в топ-10 в нескольких других странах. Однако, она не была выпущена в Северной Америке.

Песня была написана для Ким Уайлд её отцом, поп-звездой 1950-х годов Марти Уайлдом[1] и спродюсирована её братом Рики Уайлдом.

Как пишет Фил Харди в своей книге The Da Capo Companion to 20th-century Popular Music, этот сингл был явно менее коммерческим, чем предыдущий «Water on Glass». При этом он стал хитом в Великобритании и перевёл Уайлд в Европе в статус одного из известнейший музыкальных исполнителей на тот момент, причём особенно сильно это было выражено во Франции, где сингл с песней „Cambodia“ продался в более чем миллионе экземпляров[2].

Композиция и стиль

Первоначальная продолжительность песни составляла 3 минуты 56 секунд.

Существует несколько версий «Cambodia»: расширенная версия (Cambodia + Reprise) продолжительностью 7:13 минут на 12-дюймовом виниле[3], а также несколько ремиксов. Reprise является более быстрой инструментальной версией песни.

В музыкальном и текстовом плане «Cambodia» продемонстрировала смену направления Ким Уайлд по сравнению с её дебютным альбомом, ориентированным на новую волну. Саму песню, также, можно отнести к новой волне[1], однако ряд критиков указывал на изменение творческой манеры Уайлд, связанной именно с «Cambodia». Крис Муган из The Independent посчитал, что песня напоминает фильм-нуар[4]. Стюарт Мейсон из AllMusic отметил, что в песне отсутствует влияние баблгам-попа, присущее дебютному альбому Уайлд, и вместо этого она больше опирается на синтезатор[5]. Также её жанровую принадлежность обозначали как синти-поп[6].

Содержание песни

В тексте песни отражено влияние американской внешней политики 1970-х годов на психику людей[7]. Как писал французский еженедельный журнал L’Express, радиостанции тогда были наводнены этой песней, но того, что в её тексте есть политический аспект, никто особо не понимал[8].

Сама Ким Уайльд утверждала что в песню не вложен конкретный политический смысл:

Это трагическая песня о любви. Она о женщине, которая теряет возлюбленного при печальных обстоятельствах. Она была написана не как комментарий к ситуации в Камбодже, а скорее как «песенная мистерия». Что-то вроде «24 часов из Талсы» Джина Питни[9].

Однако, для ряда комментаторов связь сюжета песни и с бомбардировками Камбоджи американской авиацией кажется очевидной[6][10].

Критик Мэтт Джеймс из PopMatters посчитал, что эта песня – попытка Ким Уайлд доказать, что она может петь на серьёзные темы, и что она проложила путь для песен «The Lebanon» группы The Human League в 1984 году и «Russians» Стинга в 1985 году[11].

Оценки критиков

По оценке Yahoo! news, такие песни, как «Cambodia», «View from a Bridge» (1982) и версия Уайлд песни «You Keep Me Hangin' On» (1986), сделали её «очень близкой сердцам» австралийцев[12]. Крис Муган из The Independent назвал эту песню одной из «классических песен Уайлд восьмидесятых» наряду с «Kids in America»[4]. В «Энциклопедии популярной музыки» Колин Ларкин высказал мнение, что Уайлд попыталась добиться «более смелого звучания» в «Cambodia», указав на её «захватывающий талант[13]». Уэйн Сэвидж из The Ipswich Star назвал «Cambodia» и «Chequered Love» (1981) «революционными хитами», которые доказывают, что Уайлд «чаще находила золотую жилу, чем нет».. Рэйчел Хан из Vogue назвала эту песню «недооценённой классикой»[14].

Стюарт Мейсон из AllMusic отметил, что «второй альбом Ким Уайлд не достиг уровня хитов дебютного альбома «Kids in America», хотя драматичная «Cambodia» стала своего рода культовой в некоторых кругах»[5]. Джон Буш в своей статье для того же сайта назвал трек «объектом любви фанатов» и «странной, леденящей душу попыткой записать панихиду по Юго-Восточной Азии»[15]. В книге «Наследие Жан-Люка Годара» Дуглас Морри написал, что «„Cambodia“ — не... особенно трогательная пластинка». В своём обзоре сборника синглов 1981–1993 годов в издании All Music Guide to Rock: The Definitive Guide to Rock, Pop, and Soul Майк ДеГань написал, что «на этом сборнике следует избегать только нелепой „Cambodia“ и пустой „Child Come Away“, поскольку обе они лишены той атмосферы, которую обычно присуща Уайлд».

Выход синглов и их содержание

Год Страна Формат Каталожный номер Лейбл
1981  Европа Винил 7" (45 об/мин)[16] 1C 008-64 632 RAK Records
 ФРГ Винил 12" (45 об/мин)[17] 1C K 052-64 632 Z RAK Records, EMI
 Нидерланды Винил 7" RAK 008-64 632 RAK Records
 Великобритания Винил 7" RAK 336 RAK Records
 Австралия Винил 7" (45 об/мин) RAK 621 RAK, EMI (Австралия)
 Европа Винил 7" (45 об/мин) 1C 008-64 632 RAK, EMI Electrola
1982  Франция Винил 7" (45 об/мин) 2C 008-64658
2C 008 64658 		RAK Records
Pathé Marconi EMI
12"-й сингл (Германия, RAK 052-64632)

Стьрона A: Cambodia (3:56); Сторона B. Watching For Shapes (3:42)

Сторона B: австралийского сингла носит название «Don't Count Me Out», но по сути, трек идентичен «Watching for Shapes».

Чарты

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Франция (SNEP)[42] Золотой 1,000,000[41]

Отражение в культуре и кавер-версии

Множество групп разных стилей выпустили кавер-версии этой песни. Среди авторов - шведская дум-метал группу Enigmatic[43], транс-диджей Pulsedriver, фьючер-поп группа Apoptygma Berzerk («You and Me Against the World»), группа Hearse, исполняющая мелодичный дэт-метал, Scooter (евродэнс), Six Pack (поп-панк/панк-рок) и исполнительница Anna-Sophie (поп/EDM)[44].

Также использование её мелодии в качестве музыкальной основы песни «Жёлтый дым» приписывали российской певице Анастасии, но та отрицала это влияние[6].

Песня прозвучала в сериале «Шершни» 2021 года в эпизоде ​​«Кукольный дом»[45] и ряде звучит в саундтреке других фильмов:

Примечания

  1. ↑ 1 2 Holger Stürenburg. Forever Young. — BoD – Books on Demand, 2001. — С. 74—. — ISBN 978-3-8311-1616-4.
  2. ↑ Phil Hardy. The Da Capo Companion to 20th-century Popular Music (англ.). — Da Capo Press, 1995. — ISBN 978-0-306-80640-7. „The next single, the less obviously commercial 'Cambodia' (1981) was a UK hit and established Wilde as a major act in Europe, particularly France where it sold over one million copies. A second album, Select, followed in 1982, and reached …“
  3. ↑ Kim Wilde - The Second Time (англ.) (1984). Дата обращения: 4 октября 2025.
  4. ↑ 1 2 Kim Wilde, gig review: 'poised halfway between sparkly housewife and (англ.). The Independent (23 декабря 2013). Дата обращения: 23 сентября 2025.
  5. ↑ 1 2 Select - Kim Wilde : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic. Дата обращения: 23 сентября 2025. Архивировано 30 мая 2012 года.
  6. ↑ 1 2 3 Ким Уайлд (Kim Wilde) — история песен «Kids in America» (1981), «Cambodia» (1982), «You Keep Me Hangin’ On» (1986) и «You Came» (1988) | КУР.С.ИВ.ом - сайт Курия Сергея Ивановича (7 октября 2016). Дата обращения: 23 сентября 2025.
  7. ↑ Bob Stanley. Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop. — Faber & Faber, 2013. — С. 507—. — ISBN 978-0-571-28198-5.
  8. ↑ L'Express, Часть 2. — Presse-Union, 1982. "Kim Wilde. " Select ". Les radios nous ont largement bassinés avec « Cambodia „, sans que l’on comprenne bien la portée politique du message.“
  9. ↑ Kim Wilde: Paul Evers's bubblegum picture (англ.). Wilde Life. Дата обращения: 23 сентября 2025.
  10. ↑ Günter Schneidewind. Der Große Schneidewind: Hits & Storys. — Klöpfer & Meyer Verlag, 2017-08-28. — 257 с. — ISBN 978-3-86351-334-4.
  11. ↑ James, Matt. Parallels: XII » PopMatters (амер. англ.) (12 ноября 2012). Дата обращения: 23 сентября 2025.
  12. ↑ KIM WILDE & HOWARD JONES RETURN TO AUSTRALIA (австрал. англ.). Yahoo News (3 ноября 2016). Дата обращения: 23 сентября 2025.
  13. ↑ The Encyclopedia of Popular Music / Colin Larkin. — 5th concise edition. — London: Omnibus Press, 2011. — 1 с. — ISBN 978-0-85712-595-8.
  14. ↑ Hahn, Rachel. Listen to a Playlist of Paris Fashion Week’s Best Runway Music (амер. англ.). Vogue (5 октября 2017). Дата обращения: 23 сентября 2025.
  15. ↑ The Very Best of Kim Wilde - Kim Wilde : Songs, Reviews, Credits, Awards : AllMusic. Дата обращения: 24 сентября 2025. Архивировано 28 июня 2012 года.
  16. ↑ Kim Wilde - Cambodia (англ.). Discogs. Дата обращения: 26 апреля 2017.
  17. ↑ Kim Wilde - Cambodia / Watching For Shapes (англ.). Discogs. Дата обращения: 26 апреля 2017.
  18. ↑ 1 2 Kent Music Report No 445 – 3 January 1983 > National Top 100 Singles for 1982. Kent Music Report, via Imgur.com. Дата обращения: 1 января 2020.
  19. ↑ "Kim Wilde – Cambodia" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  20. ↑ "Kim Wilde – Cambodia" (нид.). Ultratop 50.
  21. ↑ Nyman, Jake. fin Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (фин.). — 1st. — Helsinki: Tammi, 2005. — ISBN 951-31-2503-3.
  22. ↑ TOP Hebdo (select tabs "1982" and "10/04/1982") (фр.). top-france.fr. Дата обращения: 8 декабря 2024.
  23. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Cambodia". Irish Singles Chart.
  24. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 8, 1982" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 24 января 2020.
  25. ↑ "Kim Wilde – Cambodia" (нид.). Single Top 100.
  26. ↑ "Kim Wilde – Cambodia". Top 40 Singles.
  27. ↑ "Kim Wilde – Cambodia". VG-lista.
  28. ↑ SA Charts 1965 – 1989 Songs C–D. South African Rock Lists. Дата обращения: 24 января 2020.
  29. ↑ "Kim Wilde – Cambodia". Singles Top 100.
  30. ↑ "Kim Wilde – Cambodia". Swiss Singles Chart.
  31. ↑ "Kim Wilde: Artist Chart History". Official Charts Company.
  32. ↑ "Offiziellecharts.de – Kim Wilde – Cambodia"  (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 25 февраля 2019.
  33. ↑ Jahreshitparade Singles 1982 (нем.). Дата обращения: 24 января 2020.
  34. ↑ Jaaroverzichten 1982 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 24 января 2020.
  35. ↑ TOP - 1982 (фр.). top-france.fr. Дата обращения: 8 декабря 2024.
  36. ↑ Top 100–Jaaroverzicht van 1982. Dutch Top 40. Дата обращения: 25 марта 2021.
  37. ↑ Jaaroverzichten – Single 1982 (нид.). MegaCharts. Дата обращения: 24 января 2020.
  38. ↑ Top 20 Hit Singles of 1982. South African Rock Lists. Дата обращения: 24 января 2020.
  39. ↑ Swiss Year-End Charts 1982 (нем.). Дата обращения: 24 января 2020.
  40. ↑ Top 100 Singles–Jahrescharts 1982 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 24 января 2020.
  41. ↑ Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment: TOP – 1982 (фр.). 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles. Дата обращения: 27 марта 2024. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  42. ↑ French single certifications – Kim Wilde – Cambodia (фр.). InfoDisc. Select KIM WILDE and click OK. 
  43. ↑ Enigmatic - The Tranquilled Icy Water - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives. www.metal-archives.com. Дата обращения: 4 октября 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
  44. ↑ Anna-Sophie, Single "Cambodia" - re:lease public relations. re:lease public relations (нем.). Архивировано 24 ноября 2020. Дата обращения: 4 октября 2025.
  45. ↑ Every ‘90s Banger From the ‘Yellowjackets’ Soundtrack (амер. англ.). Men's Health (17 января 2022). Дата обращения: 24 сентября 2025.
  46. ↑ Le Dernier Voyage Bande-annonce VF (фр.). Дата обращения: 11 августа 2021.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.