Classical Barbra
| Classical Barbra | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Студийный альбом Барбры Стрейзанд |
||||||||||
| Дата выпуска | февраль 1976 | |||||||||
| Дата записи | 1973 | |||||||||
| Жанр | поп-музыка | |||||||||
| Длительность | 30:08 | |||||||||
| Продюсер | Клаус Огерман | |||||||||
| Страна | США | |||||||||
| Язык песен | английский | |||||||||
| Лейбл | Columbia | |||||||||
| Профессиональные рецензии | ||||||||||
|
||||||||||
| Хронология Барбры Стрейзанд |
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
Classical Barbra (в пер. с англ. Классическая Барбра) — восемнадцатый студийный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд, выпущенный в 1976 году под эгидой Columbia Records и спродюсированный Клаусом Огерманом. Альбом получил золотой статус от Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний в 1999 году и был переиздан в 2013 году.
Об альбоме
Альбом Classical Barbra был записан в 1973 году, однако был официально выпущен только в феврале 1976 года. «Я люблю классическую музыку, классический лид, в частности, песни Шуберта и Шумана. Я достаточно долго думала записать альбом с лидом и выпустить его под названием Follow the Lieder. Это отличное название. Я считаю, если у вас есть хорошее название, альбом также будет отличным», сказала Стрейзанд журналисту в интервью на премьере фильма «Песочница»[11].
Продюсер Уолтер Голд, который работал с Барброй над альбомом What About Today?, вспоминал: "Барбра всегда имела широкий кругозор, она хотела работать над самыми разными вещами. Когда она рассказала мне об идее записать классический альбом, я сказал ей, что это хорошая мысль. Я познакомил её с аранжировщиком Клаусом Огерманом. Огерман и Стрейзанд впервые работали вместе во время тура в Лас-Вегасе — Огерман выступал дирижёром её оркестра.
Classical Barbra был записан в 1973 году, когда Стрейзанд провела несколько сессий для записи классических песен в студиях TTG Studios и RCA Recording Studios в Голливуде. Огерман рассказывал, что сожалеет о несостоявшемся сотрудничестве с Гленном Гульдом. Гульд же написал положительную рецензию к альбому, в которой он сравнил Стрейзанд с Элизабет Шварцкопф. Он писал, что обожает все работы Барбры. Она была для него первой певицей, со времён Шварцкопф, произведшей на него такое впечатление.
Единственной новой песней в альбоме была «I Loved You», лирика к которой была адаптирована со стихотворения Александра Сергеевича Пушкина «Я вас любил…».
Стрейзанд вспоминала о работе над альбомом: «Я чувствовала, что я хочу попробовать всё в музыке. Самым трудным моим проектом был классический альбом, потому что классическое исполнение — это настолько дисциплинированная форма искусства. Как в рок-музыке, ритм музыки очень специфичен. Я хотела добавить в конце названия Classical Barbra слова „это незаконченная работа“, но моему лейблу не понравилась эта идея. Но несмотря на то, что я не до конца удовлетворена этим альбомом, я всё-таки рада, что записала его».
Две композиции Шуберта, записанные во время тех сессий, не вошли в оригинальную версию альбома — «An Sylvia (To Sylvia)» и «Auf dem Wasser zu singen». Последняя, в альтернативной версии, была спета Стрейзанд в её шоу Barbra Streisand…And Other Musical Instruments. Эти песни были изданы в переиздании альбома на компакт-диске в 2013 году[12].
Фото для обложки альбома снял фотограф Франческо Скавулло, его фотографии были впервые представлены в апрельском выпуске журнала Vogue 1975 года. Альбом был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучшее вокальное классическое сольное исполнение»[13].
Альбом дебютировал в чарте Billboard Top LPs & Tape с 99-го места 6 марта 1976 года. Своей пик-позиции, на 46-м месте, пластинка достигла 3 апреля 1976 года, оставшись в чарте лишь на 14 недель. 5 мая 1999 года альбом был сертифицирован как золотой.
Список композиций
| № | Название | Автор(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Beau Soir» | Клод Дебюсси | 2:37 |
| 2. | «Brezairola — Berceuse» | Жозеф Кантелуб | 3:44 |
| 3. | «Verschwiegene Liebe» | Хуго Вольф | 2:55 |
| 4. | «Pavane (Vocalise)» | Габриель Форе | 5:29 |
| 5. | «Après un Rêve» | Габриель Форе | 3:22 |
| № | Название | Автор(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «In Trutina» | Карл Орф | 2:08 |
| 2. | «Lascia ch’io pianga» | Георг Фридрих Гендель | 3:38 |
| 3. | «Mondnacht» | Роберт Шуман | 3:55 |
| 4. | «Dank Sei Dir, Herr» | Зигфрид Окс | 3:42 |
| 5. | «I Loved You» | Клаус Огерман | 2:16 |
| № | Название | Автор(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «An Sylvia, D.891» | Франц Шуберт | 2:50 |
| 2. | «Auf dem wasser zu singen, D.774» | Франц Шуберт | 3:14 |
Примечания
- ↑ William Ruhlmann. Barbra Streisand — Classical Barbra Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ Review: Barbra Streisand – Classical Barbra (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1976. — 21 February (vol. 88, no. 8). — P. 62. — ISSN 0006-2510. Архивировано 3 апреля 2022 года.
- ↑ Review: Classical Barbra (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1976. — 21 February (vol. 37, no. 40). — P. 26. — ISSN 0008-7289. Архивировано 11 июля 2022 года.
- ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5194—5195. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
- ↑ Elise Bretton. Records: Folios: Barbra Streisand — Classical Barbra (англ.) // High Fidelity : magazine. — Great Barrington: ABC Leisure Magazines, Inc., 1977. — February (vol. 27, no. 2). — P. 149. — ISSN 0018-1455. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ Andy Gill. Album review: Barbra Streisand, Classical Barbra (Sony Masterworks) (англ.). The Independent (1 февраля 2013). Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 6 июля 2022 года.
- ↑ Hits of the Week: Barbra Streisand — Classical Barbra (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1976. — 21 February (vol. 31, no. 1496). — P. 14. — ISSN 0034-1622. Архивировано 30 марта 2022 года.
- ↑ John Rockwell. Classical Barbra review (англ.). Rolling Stone (3 июня 1976). Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года.
- ↑ Joe Marchese. Review: Barbra Streisand, "Classical Barbra: Expanded Edition". The Second Disc (1 февраля 2013). Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 26 сентября 2020 года.
- ↑ Paul Kresh. Barbra Streisand — Classical Barbra (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1976. — June (vol. 36, no. 16). — P. 117—118. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
- ↑ Follow the Lieder (англ.). Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года.
- ↑ Classical Barbra Remaster 2013 (англ.). Barbra-Archives. Дата обращения: 27 января 2013. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года.
- ↑ Vogue, апрель 1975 (англ.). Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
- ↑ Американское издание 1976 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs