Divinely Uninspired to a Hellish Extent

Divinely Uninspired to a Hellish Extent
Студийный альбом Льюиса Капальди
Дата выпуска 17 мая 2019
Дата записи 2016–2019
Жанры поп[1], альт-поп, голубоглазый соул[2]
Длительность 42:17 (original)
53:14 (extended version)
Продюсеры
  • Ник Эткинсон
  • Эдд Холлоуэй
  • Джейми Хартман
  • Майк Кейв
  • Джеймс Ирп
  • TMS
  • Дэвид Снеддон
  • Ану Пиллаи
  • Фил Кук
  • Malay
Язык песен английский
Лейблы
Хронология Льюиса Капальди
Синглы с Divinely Uninspired to a Hellish Extent
  1. «Bruises»
    Выпущен: 30 марта 2017
  2. «Lost on You»
    Выпущен: 7 июля 2017
  3. «Fade»
    Выпущен: 9 сентября 2017
  4. «Grace»
    Выпущен: 21 сентября 2017
  5. «Someone You Loved»
    Выпущен: 8 ноября 2018
  6. «Hold Me While You Wait»
    Выпущен: 3 мая 2019
Синглы с Divinely Uninspired to a Hellish Extent (Extended Edition)
  1. «Before You Go»
    Выпущен: 19 ноября 2019

Divinely Uninspired to a Hellish Extent — дебютный студийный альбом шотландского певца Льюиса Капальди.

Он был издан 17 мая 2019 года на звукозаписывающих лейблах Vertigo Records в Европе и Capitol Records в США, а его распространением по всему миру занималась компания Universal Music. Альбом включает в себя новые синглы «Grace», «Someone You Loved» (возглавивший чарт Billboard Hot 100)[3] и «Hold Me While You Wait», а также несколько песен, ранее изданных в качестве синглов с мини-альбомов Капальди 2018 года Bloom и Breach. Треки «Mercy», «Tough» и «Something Borrowed» (демо) не вошли в окончательный состав альбома. Капальди провёл концертный тур в поддержку альбома с мая по октябрь 2019 года[4]. Divinely Uninspired to a Hellish Extent добрался до первого места в чартах Великобритании и Ирландии, став самым быстро продаваемым альбомом года, а также превзойдя по продажам все альбомы из топ-10 вместе взятые в обеих странах. Он получил статус Золотого альбома в Великобритании через неделю после релиза. Альбом стал самым продаваемым альбомом в Великобритании в 2019 и 2020 годах, а «Someone You Loved» — самым продаваемым синглом 2019 года в Великобритании.

Информация об альбоме

В анонсе альбома Льюис Капальди сказал: «Все всегда рассказывают о том, как потрясающе было записывать их первый альбом, и как они всегда с теплотой вспоминают этот „процесс“. Я же вспоминаю это время как невероятно напряжённое, которое каким-то образом оказалось и невероятно скучным». Он также рассказал, что, хотя ему нравилось «сочинять песни», ему не нравилось перезаписывать гитарные партии и заниматься долгим сведением. Капальди также пошутил, что не думал, что когда выпустит свой дебютный альбом, то «даст ему такое глупое название, но вот и оно здесь»[5]. В новостной статье MTV заявили, что Капальди «возможно, только что выиграл награду за лучшее название альбома 2019 года»[6]. Название альбома Divinely Uninspired to a Hellish Extent взято из текста неизданной песни Капальди «Figure It Out»[7].

Критика

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?5.3/10[9]
Metacritic70/100[8]
Оценки критиков
ИсточникОценка
Clash4/10[10]
Evening Standard[11]
The Guardian[1]
The Independent[12]
The Line of Best Fit8/10[13]
NME[14]
Q[15]
The Skinny[16]
The Times[17]
ViceA−[18]

В рецензии от The Guardian отмечено, что «мало у кого из исполнителей музыка настолько не соответствует их публичному образу», как у Капальди, который в песнях — «человек, совершенно сломленный разрывом отношений». Он назвал честность Капальди «привлекательной» и отметил «впечатляющую добротность песен и благородство в абсолютной честности текстов», описав музыку как «мощный, до слёз пронзительный поп»[1]. Музыкальный критик от The Independent назвал голос Капальди «хриплым мощным инструментом, которому удаётся пробудить природную харизму 22-летнего музыканта даже в самых сентиментальных балладах» и отметил, что альбом «перемежается фортепианными и гитарными треками, сохраняя при этом неогранённые моменты», и что, хотя «это не самый авантюрный альбом […], он скорее направлен на раскрытие тяжёлого материала, с которым приходится работать Капальди»[12]. В рецензии от The Line of Best Fit альбом назван «уверенным и стабильным дебютом»; отмечено, что, хотя Капальди, возможно, и не «выпустил альбом, который тяготеет к экстраординарности», это «ксобрание пронзительных песен о любви, которые честны и искренни»[13].

Рецензент журнала Clash задался вопросом, почему музыка Капальди «такая скучная», учитывая его «уморительный» публичный образ. ОН рассудил, что альбом "не заслуживает ненависти; oн хорошо спродюсирован, хорошо сыгран и, по большей части, хорошо написан, хотя и весьма однообразен в части текстов песен, к примеру, строках по типу «он сказал/она сказала»; критик отметил, что «нежелание альбома вызывать неприязнь» — «возможно, его самый удручающий и раздражающий аспект»[10]. В рецензии издания NME в альбоме отмечены «эмоциональные фортепианные баллады», которые «резко контрастируют с его [Капальди] публичным образом»; и критик заключил, что «как-то странно, что такая харизматичная звезда смогла записать альбом, настолько лишённый индивидуальности, хотя его поклонники ничуть не будут расстроятся»[14].

Продажи

Divinely Uninspired to a Hellish Extent стал вторым по скорости продаж альбомом года в Ирландии по прошествии трёх дней продаж[19]. Альбом стартовал с лидирующей позиции в ирландском альбомном чарте, где за первую неделю было продано 6389 копий (физические продажи, скачивания и стриминг). Позже он стал самым быстро продаваемым альбомом года, десятилетия и четвёртым по скорости продаж за всю историю Ирландии[20].

Продажи альбома превысили количество в 10 миллионов копий по всему миру[21].

Список композиций

Divinely Uninspired to a Hellish Extent track listing
НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Grace»
  • Atkinson
  • Holloway
3:03
2.«Bruises»
  • Capaldi
  • James Earp
Earp3:38
3.«Hold Me While You Wait»
  • Capaldi
  • Jamie N Commons
  • Jamie Hartman
  • Capaldi
  • Atkinson
  • Holloway
  • TMS
3:26
4.«Someone You Loved»
  • Capaldi
  • Romans
  • Thomas Barnes
  • Peter Kelleher
  • Benjamin Kohn
TMS3:02
5.«Maybe»
  • Capaldi
  • Atkinson
  • Holloway
  • Atkinson
  • Holloway
3:30
6.«Forever»
  • Capaldi
  • Joseph Janiak
  • Sean Douglas
  • Joe Janiak
3:30
7.«One»
  • Capaldi
  • Phil Cook
  • Tom Mann
Phil Cook2:59
8.«Don't Get Me Wrong»
  • Capaldi
  • Hartman
3:33
9.«Hollywood»
  • Capaldi
  • Callum Stewart
  • Philip Plested
  • Kane Parfitt
  • Capaldi
  • Atkinson
  • Holloway
3:11
10.«Lost on You»
  • Capaldi
  • David Sneddon]
  • Anu Pillai
  • Sneddon
  • Pillai
3:15
11.«Fade»
  • Capaldi
  • Malay
Malay4:04
12.«Headspace»Capaldi
  • Capaldi
  • Atkinson
  • Holloway
5:06
Общая длительность:42:17
Extended edition bonus tracks
НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
13.«Before You Go»
  • Capaldi
  • Barnes
  • Plested
  • Kelleher
  • Kohn
TMS3:36
14.«Leaving My Love Behind»
  • Capaldi
  • Andrew Frampton
  • Max Farrar
  • Andrew Frampton
  • Max Farrar
3:31
15.«Let It Roll»
  • Capaldi
  • Atkinson
  • Holloway
  • Atkinson
  • Holloway
3:39
Общая длительность:53:03
Japan bonus tracks[22]
НазваниеДлительность
16.«Someone You Loved» (live from Capitol Studio / 1 Mic 1 Take)3:30
17.«Bruises» (live orchestral version)3:49
18.«Bruises» (guitar acoustic)3:47
Общая длительность:64:24

Позиции в чартах

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[127] Платиновый 70 000
 Австрия (IFPI Austria)[128] 2× Платиновый 30 000
 Канада (Music Canada)[129] 6× Платиновый 480 000
 Дания (IFPI Danmark)[130] 3× Платиновый 60 000
 Франция (SNEP)[131] Золотой 50 000
 Германия (BVMI)[132] Золотой 100 000
 Италия (FIMI)[133] 2× Платиновый 100 000
 Нидерланды (NVPI)[134] Золотой 20 000
 Новая Зеландия (RMNZ)[135] 6× Платиновый 90 000
 Норвегия (IFPI Norway)[136] 4× Платиновый 80 000*
 Польша (ZPAV)[137] 3× Платиновый 60 000
 Португалия (AFP)[138] Золотой 3500
 Сингапур (RIAS)[139] 2× Платиновый 20 000*
 Швеция (GLF)[140] 2× Платиновый 60 000
 Великобритания (BPI)[141] 6× Платиновый 1 800 000

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. 1 2 3 Beaumont-Thomas, Ben. Lewis Capaldi: Divinely Uninspired to a Hellish Extent review – full-force, ugly-crying pop. The Guardian (17 мая 2019). Дата обращения: 19 мая 2019.
  2. “Lewis Capaldi review – an ecstatic sense of homecoming”. The Guardian. Retrieved 19 February 2020
  3. Sexton, Paul (1 марта 2019). Scotland's Lewis Capaldi Lands First U.K. No. 1 Single. Billboard. Дата обращения: 2 марта 2019.
  4. Reilly, Nick. 'I hope people don't think it's shit': Lewis Capaldi announces debut album and new UK tour dates. NME (18 февраля 2019). Дата обращения: 2 марта 2019.
  5. Murray, Robin. Lewis Capaldi Introduces His Debut Album. Clash (18 февраля 2019). Дата обращения: 2 марта 2019.
  6. Lewis Capaldi Reveals Genius Debut Album Title & New UK Tour Dates. MTV (18 февраля 2019). Дата обращения: 2 марта 2019.
  7. Mehta, Adi. Lewis Capaldi Expands on the Triumphs and Tragedies of 'Divinely Uninspired to a Hellish Extent'. Entertainment Voice (30 мая 2019). Дата обращения: 6 октября 2022.
  8. Divinely Uninspired To A Hellish Extent by Lewis Capaldi. Metacritic. Дата обращения: 12 июля 2021. (недоступная ссылка)
  9. Divinely Uninspired To A Hellish Extent by Lewis Capaldi reviews. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 16 июля 2019.
  10. 1 2 Murray, Robin. Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent. Clash (16 мая 2019). Дата обращения: 19 мая 2019.
  11. Paine, Andre. Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent. Evening Standard (17 мая 2019). Дата обращения: 7 августа 2019.
  12. 1 2 O'Connor, Roisin. Lewis Capaldi review, Divinely Uninspired to a Hellish Extent: Debut album proves Scottish singer's songwriting chops. The Independent (17 мая 2019). Дата обращения: 19 мая 2019.
  13. 1 2 Milross, Hayley. Lewis Capaldi has a generation in the palm of his hand. The Line of Best Fit (16 мая 2019). Дата обращения: 19 мая 2019.
  14. 1 2 Bassett, Jordan. Lewis Capaldi – 'Divinely Uninspired to a Hellish Extent' review. NME (16 мая 2019). Дата обращения: 28 ноября 2019.
  15. Aizlewood, John (Июль 2019). Lewis Capaldi: Divinely Uninspired to a Hellish Extent. Q (399): 106.
  16. Tuck, Dylan. Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent. The Skinny (16 мая 2019). Дата обращения: 19 мая 2019.
  17. Hodgkinson, Will. Lewis Capaldi: Divinely Uninspired to a Hellish Extent review. The Times (17 мая 2019). Дата обращения: 7 августа 2019.
  18. Christgau, Robert. Robert Christgau on Lizzo's Casual Confidence. Vice (15 июня 2019). Дата обращения: 7 августа 2019.
  19. Lewis Capaldi could claim Ireland's fastest-selling debut album of 2019. Official Charts Company. Дата обращения: 7 июля 2019.
  20. Lewis Capaldi claims Ireland's fastest-selling debut album of the decade by a male artist. Official Charts Company. Дата обращения: 7 июля 2019.
  21. LEWIS CAPALDI SOPHOMORE ALBUM COMING IN 2023. Capitol Records (18 октября 2022). Дата обращения: 11 ноября 2022.
  22. CDJapan : Divinely Uninspired To A Hellish Extent [Japan Bonus Track] (яп.). CDJapan.
  23. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 11 января 2020.
  24. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 31 мая 2019.
  25. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 28 марта 2020.
  26. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 6 мая 2020.
  27. Lewis Capaldi Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Дата обращения: 18 февраля 2020.
  28. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чеш.). ČNS IFPI. Дата обращения: 29 июля 2019.
  29. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 13 апреля 2023.
  30. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 1 февраля 2020.
  31. Lewis Capaldi: Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 14 октября 2019.
  32. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 13 апреля 2023.
  33. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 24 мая 2019.
  34. Irish-charts.com – Discography Lewis Capaldi  (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 25 мая 2019.
  35. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 6 мая 2020.
  36. Divinely Uninspired to a Hellish Extent on Billboard Japan Hot Albums (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 9 сентября 2020.
  37. Lewis Capaldi. Oricon. Дата обращения: 9 сентября 2020.
  38. Mūzikas Patēriņa Tops/ 45. nedēļa (латыш.). International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 8 ноября 2019 года.
  39. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 28 марта 2020.
  40. Official Top 100 Albums: July 4th, 2025 - July 10th, 2025. TurnTable. Архивировано из оригинала 2025-07-22. Дата обращения: 2025-22-07. {{cite magazine}}: Проверьте значение даты: |access-date= (справка)
  41. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 15 февраля 2020.
  42. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 8 февраля 2024.
  43. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 25 мая 2019.
  44. Divinely Uninspired to a Hellish Extent - Lewis Capaldi - EPDM (исп.). El Portal de Música. Productores de Música de España.
  45. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 15 февраля 2020.
  46. Lewis Capaldi — Divinely Uninspired to a Hellish Extent  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 29 мая 2019.
  47. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 11 июля 2019.
  48. Lewis Capaldi Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2019.
  49. ARIA End of Year Albums Chart 2019. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 10 января 2020.
  50. Jaaroverzichten 2019. Ultratop. Дата обращения: 20 декабря 2019.
  51. Top Canadian Albums – Year-End 2019. Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2019.
  52. Album Top-100 2019 (дат.). Hitlisten. Дата обращения: 15 января 2020.
  53. Jaaroverzichten – Album 2019. dutchcharts.nl. Дата обращения: 5 января 2020.
  54. Top de l'année Top Albums 2019 (фр.). SNEP. Дата обращения: 8 января 2020.
  55. Tónlistinn – Plötur – 2019 (исл.). Plötutíóindi. Дата обращения: 1 апреля 2022.
  56. White, Jack. Ireland's Official Top 50 biggest albums of 2019. Official Charts Company (9 января 2020). Дата обращения: 11 января 2020.
  57. Top Selling Albums of 2019. Recorded Music NZ. Дата обращения: 21 декабря 2019.
  58. Årslista Album, 2019. Sverigetopplistan. Дата обращения: 14 января 2020.
  59. Schweizer Jahreshitparade 2019. hitparade.ch. Дата обращения: 31 декабря 2019.
  60. Copsey, Rob. The Official Top 40 biggest albums of 2019. Official Charts Company (1 января 2020). Дата обращения: 1 января 2020.
  61. Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019. Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2019.
  62. ARIA Top 100 Albums for 2020. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 15 января 2021.
  63. Ö3 Austria Top40 Longplay 2020. Ö3 Austria Top 40 (8 ноября 2019). Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано 28 декабря 2020 года.
  64. Jaaroverzichten 2020. Ultratop. Дата обращения: 18 декабря 2020.
  65. Rapports Annuels 2020. Ultratop. Дата обращения: 18 декабря 2020.
  66. Top Canadian Albums – Year-End 2020. Billboard. Дата обращения: 5 декабря 2020.
  67. Album Top-100 2020. Hitlisten. Дата обращения: 13 января 2021.
  68. Jaaroverzichten – Album 2020 (нид.). MegaCharts. Дата обращения: 6 января 2021.
  69. Top de l'année Top Albums 2020 (фр.). SNEP. Дата обращения: 22 апреля 2021.
  70. Top 100 Album-Jahrescharts 2020 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 18 декабря 2020.
  71. Tónlistinn – Plötur – 2020 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 14 января 2025.
  72. White, Jack. Ireland's Official Top 50 biggest albums of 2020. Official Charts Company (10 января 2021). Дата обращения: 12 января 2021.
  73. Top Of The Music 2020: 'Persona' Di Marracash È L'album Piú Venduto (итал.) (Download the attachment and open the albums file). Federazione Industria Musicale Italiana (7 января 2021). Дата обращения: 11 января 2021.
  74. Top Selling Albums of 2020. Recorded Music NZ. Дата обращения: 7 декабря 2020.
  75. Årslista Album, 2020. Sverigetopplistan. Дата обращения: 20 января 2021.
  76. Schweizer Jahreshitparade 2020. hitparade.ch. Дата обращения: 28 декабря 2020.
  77. End of Year Album Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 5 января 2021.
  78. Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020. Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2020.
  79. ARIA Top 100 Albums for 2021. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 13 января 2022.
  80. Ö3-Austria Top40 Longplay-Jahrescharts 2021. Ö3 Austria Top 40 (8 ноября 2019). Дата обращения: 2 января 2022. Архивировано 1 января 2022 года.
  81. Jaaroverzichten 2021. Ultratop. Дата обращения: 5 января 2022.
  82. Rapports annuels 2021. Ultratop. Дата обращения: 5 января 2022.
  83. Top Canadian Albums – Year-End 2021. Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2021.
  84. Album Top-100 2021. Hitlisten. Дата обращения: 6 января 2022.
  85. Jaaroverzichten – Album 2021 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 4 января 2022.
  86. Tónlistinn – Plötur – 2021 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 14 января 2025.
  87. Griffiths, George. Ireland's official biggest albums of 2021. Official Charts Company (9 января 2022). Дата обращения: 9 января 2022.
  88. Classifica annuale 2021 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 8 января 2022.
  89. Top Selling Albums of 2021. Recorded Music NZ. Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 24 января 2022 года.
  90. Topplista – årsliste – Album 2021 (норв.). IFPI Norway (3 декабря 2019). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
  91. Årslista Album, 2021. Sverigetopplistan. Дата обращения: 14 января 2022.
  92. Griffiths, George. The Official Top 40 biggest albums of 2021. Official Charts Company (4 января 2022). Дата обращения: 4 января 2022.
  93. Billboard 200 Albums – Year-End 2021. Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2021.
  94. ARIA Top 100 Albums Chart for 2022. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 января 2023.
  95. Jaaroverzichten 2022 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 13 января 2023.
  96. Top Canadian Albums – Year-End 2022. Billboard. Дата обращения: 2 декабря 2022.
  97. Album Top-100 2022. Hitlisten. Дата обращения: 1 февраля 2023.
  98. Jaaroverzichten – Album 2022 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 4 января 2023.
  99. Tónlistinn – Plötur – 2022 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 14 января 2025.
  100. 2022 metų klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA. Дата обращения: 28 февраля 2023.
  101. Top Selling Albums of 2022. Recorded Music NZ. Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  102. Årslista Album, 2022 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 15 января 2023.
  103. End of Year Album Chart Top 100 – 2022. Official Charts Company. Дата обращения: 4 января 2023.
  104. Billboard 200 Albums – Year-End 2022. Billboard. Дата обращения: 2 декабря 2022.
  105. ARIA Top 100 Albums Chart for 2023. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 12 января 2024.
  106. Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023 (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 28 декабря 2023. Архивировано 28 декабря 2023 года.
  107. Jaaroverzichten 2023 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 7 января 2024.
  108. Rapports annuels 2023 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 7 января 2024.
  109. Top Canadian Albums – Year-End 2023. Billboard. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  110. Album Top-100 2023. Hitlisten. Дата обращения: 13 января 2024.
  111. Jaaroverzichten – Album 2023 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 3 января 2024.
  112. Tónlistinn – Plötur – 2023 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 14 января 2025.
  113. Classifica annuale 2023 (dal 30.12.2022 al 28.12.2023) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 7 января 2024.
  114. Top Selling Albums of 2023. Recorded Music NZ. Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 21 декабря 2023 года.
  115. Årslista Album, 2023. Sverigetopplistan. Дата обращения: 18 января 2024.
  116. Schweizer Jahreshitparade 2023. hitparade.ch. Дата обращения: 31 декабря 2023.
  117. End of Year Albums Chart – 2023. Official Charts Company. Дата обращения: 3 января 2024.
  118. Billboard 200 Albums – Year-End 2023. Billboard. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  119. ARIA Top 100 Albums Chart for 2024. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 13 января 2025.
  120. Jaaroverzichten 2024 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 2 января 2025.
  121. Rapports annuels 2024 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 2 января 2025.
  122. Album Top-100 2024. Hitlisten. Дата обращения: 15 января 2025.
  123. Jaaroverzichten – Album 2024 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 3 января 2025.
  124. Årslista Album, 2024. Sverigetopplistan. Дата обращения: 15 января 2025.
  125. Schweizer Jahreshitparade 2024 (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 30 декабря 2024. Архивировано 29 декабря 2024 года.
  126. End of Year Albums Chart – 2024. Official Charts Company. Дата обращения: 1 января 2025.
  127. ARIA Charts – Accreditations – 2022 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 апреля 2022.
  128. Austrian album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 17 июля 2025.
  129. Canadian album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired To A Hellish Extent (англ.). Music Canada. Дата обращения: 25 июня 2025.
  130. Danish album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired To A Hellish Extent (дат.). IFPI Danmark. Дата обращения: 22 июня 2022.
  131. French album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 3 сентября 2020.
  132. Gold-/Platin-Datenbank (Lewis Capaldi; ́Divinely Uninspired to a Hellish Extent́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 21 декабря 2022.
  133. Italian album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 24 ноября 2023. Select "2023" in the "Anno" drop-down menu. Type "Divinely Uninspired to a Hellish Extent" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  134. Dutch album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired To A Hellish Extent (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 18 мая 2020. Enter Divinely Uninspired To A Hellish Extent in the "Artiest of titel" box. Select 2019 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  135. New Zealand album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired To A Hellish Extent (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  136. Norwegian album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 2 июня 2023.
  137. OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 28 августа 2024. Click "TYTUŁ" and enter Divinely Uninspired to a Hellish Extent in the search box.
  138. Portuguese album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired To A Hellish Extent (PDF) (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 18 апреля 2025.
  139. Singapore album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent. en:Recording Industry Association Singapore. Дата обращения: 23 января 2023.
  140. Sverigetopplistan – Lewis Capaldi (швед.). Sverigetopplistan.
  141. British album certifications – Lewis Capaldi – Divinely Uninspired to a Hellish Extent (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 28 июня 2025.