Кракауэр, Джон
| Джон Кракауэр | |
|---|---|
| англ. Jon Krakauer | |
| Дата рождения | 12 апреля 1954[1][2] (71 год) |
| Место рождения | Бруклайн, штат Массачусетс, США |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | прозаик, журналист |
| Годы творчества | с 1990 |
| Направление | Документальная проза |
| Язык произведений | Английский язык |
| Награды | |
| jonkrakauer.com (англ.) | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Джон Кракауэр (англ. Jon Krakauer; род. 12 апреля 1954 г.) — американский писатель, журналист и альпинист. Самые известные его произведения: книги «В диких условиях», «В разрежённом воздухе», «Под знаменем небес» (англ. Under the Banner of Heaven) и «Как мужчины достигают славы: одиссея Пэта Тиллмана» (англ. Where Men Win Glory: The Odyssey of Pat Tillman). Сегодня произведения издаются многотысячными тиражами, по ним снимаются документальные и художественные фильмы. Кракауэр также является автором многих газетных и журнальных статей.
Биография
Джон родился в многодетной семье в Бруклайне (штат Массачусетс). Был третьим из пяти детей. Отец — еврей и иудей Льюис Джозеф Кракауэр (англ. Lewis Joseph Krakauer); мать — Кэрол Энн Кракауэр (Carol Ann), урождённая Джоунс (Jones), скандинавского происхождения, сторонница унитарианского универсализма[3][4]. С двух лет жил в городе Корваллис (штат Орегон). Отец приобщил Джона к альпинизму с восьми лет, вместе они совершали походы и восхождения в Скалистых горах и на Аляске. Обучался в высшей школе города Корваллиса, где занимался также теннисом. Джон Кракауэр окончил эту школу в 1972 году.
С отцом у Джона возникали острые конфликты по поводу его дальнейшего жизненного пути. Отец хотел, чтобы Джон стал юристом или врачом. Джон, вопреки желаниям отца, поступил на отделение естественных наук в Колледж Хэмпшира (англ. Hampshire College) в Массачусетсе, где в 1976 году получил квалификацию в области наук об окружающей среде (англ. degree in Environmental Studies). В книге «Навстречу дикой природе» много внимания уделяется его взаимоотношениям с отцом.
В 1977 году Джон познакомился с альпинисткой Линдой Мариам Мур и женился на ней в 1980 году. Вместе они жили в Сиэтле (штата Вашингтон), но после выхода книги «В разреженном воздухе» Кракауэр с женой переехали в город Боулдер (штата Колорадо), где и живёт по сей день[5].
Альпинист и кинорежиссёр Джимми Чин отмечал, что разговор с Кракауэром побудил его взяться за съёмки фильма «Фри-соло» об Алексе Хоннольде, от которых поначалу он хотел отказаться.
Альпинизм
В 1975 году Кракауэр в составе группы из трёх альпинистов впервые покорил скалу Лосиный Зуб на Аляске по южному кулуару, которому дали название «Ветчина и яйца». Сейчас это самый популярный маршрут восхождения на эту скалу.
После окончания колледжа в 1977 году Джон решил покорить северную стену пика Пальца Дьявола на Аляске, высота стенной части которого составляет 1853 метра. В те годы Джон еле сводил концы с концами и работал плотником, долететь на самолёте ему было не по карману, а потому он устроился моряком на рыболовецкое судно, чтобы заработать деньги на восхождение. Путешествие к Пальцу Дьявола было очень опасным, Джон несколько раз едва не провалился в трещины. После этого он предпринял ещё две попытки восхождения на стену, но плохая погода и сходы лавин мешали ему. В результате он принял решение изменить маршрут и поднялся на вершину по простому маршруту с востока. Свои приключения на горе он описал в книге «Навстречу дикой природе» и цикле статей «Хроники Эйгера» в журнале Outside.
В 1992 году Кракауэр совершил восхождение на гору Серро-Торре в Патагонии, которая среди альпинистов считается одной из самых сложных вершин в мире из-за трудности рельефа, плохих погодных условий и штормового ветра.
В 1996 году взошёл на Эверест и стал очевидцем трагедии на Джомолунгме в мае 1996 года, когда погибло восемь участников экспедиции. Этим событиям Кракауэр посвятил книгу «В разрежённом воздухе».
Творчество
Джон Кракауэр работал долгое время плотником и рыбаком. В ноябре 1983 года он стал журналистом-фрилансером. Слава к Джону пришла после статей в журнале Outside, где он описал своё восхождение на Эверест и историю Кристофера Маккендлесса, а также статьи об альпинизме и экстремальном спорте. Статьи Кракауэра издавались в журналах National Geographic, Rolling Stone и других известных изданиях.
Книги
Книга является исследованием-биографией жизни Кристофера Маккендлесса. Главный герой рос в благополучной семье, однако имел сложные конфликтные взаимоотношения с родителями. После окончания университета он отдал на благотворительность остававшиеся у него $24 000, которые были выделены из семейного бюджета на его обучение и отправился в путь, отрекаясь от богатства и карьеры. На Криса оказало сильное влияние творчество таких писателей, как Джек Лондон, Лев Толстой, Уильям Генри Дэйвис и Генри Торо. С родителями он не поддерживал никаких контактов и принял вымышленное имя «Александр Супербродяга». Крис путешествовал пешком и автостопом по США, а затем отправился на Аляску. На Аляске он поселился в старом заброшенном автобусе недалеко от границ национального парка Денали. Он жил в диких условиях, занимаясь охотой и собирательством. По одной из версий, в результате роковой ошибки Крис отравился ядовитыми семенами диких растений и мучительно умер от слабости и истощения организма.
Книга была опубликована в 1996 году и, по версии «Нью-Йорк Таймс», была бестселлером на протяжении двух лет. По мотивам этой книги Шон Пенн в 2007 году снял фильм «В диких условиях», после которого об истории Кристофера Маккендлесса узнал весь мир.
Книга посвящена трагедии коммерческой экспедиции на Эверест, когда в 1996 году на спуске с горы погибло пять человек: руководитель группы «Консультанты по приключениям» Роб Холл, его гид Энди Харрис, клиенты Даг Хансен и Ясуко Намба, а также руководитель группы «Горное безумие» Скотт Фишер (в тот же день на другом маршруте, с северной стороны горы, также погибли трое участников экспедиции индо-тибетской пограничной службы).
В своей книге Кракауэр отмечает, что полностью восстановить последовательность событий на горе не представляется возможным — из-за недостатка и неправильного распределения раций в базовом лагере было зафиксировано лишь небольшое количество переговоров, в то же время влияние высоты в зоне смерти (гипоксия, помутнение сознания, общая усталость и потеря концентрации) привело к искажённому восприятию действительности — в том числе у него самого (Кракауэр принял за своего друга другого человека, и лишь впоследствии, после долгого анализа и разговоров с другими участниками, осознал свою ошибку). В целом, приняв участие в коммерческой экспедиции на Эверест на заре зарождения «туризма на восьмитысячники», он осуждает коммерциализацию Эвереста.
Весной 1996 года по заданию журнала Outside Джон стал участником коммерческой экспедиции на Эверест. Сначала планировалось, что он присоединится к группе, организованной компанией Скотта Фишера «Горное безумие», однако в итоге он стал членом группы новозеландской компании «Консультанты по приключениям» под руководством Роба Холла. Обе команды решили объединиться на время решающего восхождения на вершину, однако, как в ходе подготовки к штурму, так и на горе, было допущено много ошибок. Кракауэр анализирует целое множество факторов, по совокупности приведших к трагедии — присутствие журналистов в обеих командах и освещение восхождения в прессе (что, возможно, привело к соревновательности обоих руководителей), проблемы со связью, недостаточное количество кислородных баллонов, неопытность шерпов и недостаточная коммуникация с ними (наиболее сложные участки на высоте не были обработаны перилами, что привело к потере времени), неточные установки для клиентов, в какой момент они должны прекратить восхождение и повернуть назад, желание довести клиентов до вершины невзирая на объективные факторы (их подготовка и физическое состояние), лишний груз, который пришлось поднимать на гору (журналистка Сэнди Питманн планировала сеанс спутниковой связи с вершины), языковой барьер и многие другие. Большинство восходителей поднялись на вершину слишком поздно (после 3-х часов дня), во время спуска у них закончился кислород, к тому же разразилась непогода.
В книге Кракауэр анализировал действия не только своей группы, но и группы Фишера, с которой, в целом, у него было не много пересечений. Он отмечал, что в базовом лагере коммуникация между клиентами Фишера и его гидом Анатолием Букреевым не была достаточно налаженной — возможно, из-за языковых и культурных различий. Он также задавался вопросом, насколько правильно поступил Анатолий Букреев, поднявшийся в качестве гида на вершину без кислородного баллона (он не знал, что в силу нескольких причин у группы Фишера была существенная нехватка баллонов, а также времени и денег на их закупку, и поэтому Фишер сам дал «зелёный свет» Букрееву идти без кислорода); его удивляла слишком лёгкая экипировка Алексея (вместо тяжелых, но тёплых ботинок ради скорости он использовал на горе шиповки). Кракауэр указывал, что вместо того, чтобы сопровождать клиентов, Букреев в день штурма вершины сам быстро поднялся и спустился, однако отмечал, что это дало ему возможность отдохнуть в палатке и позднее выйти на спасение других людей — Анатолий смог спасти троих клиентов Холла, но не смог спасти Ясуку Намба и самого Скотта Фишера. Ещё один клиент «Консультантов по приключениям» Бек Уизерс, проведя без каких-либо вспомогательных средств ночь на высоте, смог самостоятельно вернуться в штурмовой лагерь и выжил, несмотря на то, что затем его оставили без помощи в палатке, посчитав за погибшего. В дальнейшем он пережил несколько ампутаций и написал свою книгу об этих событиях.
После публикаций Кракауэра сначала в журнале, а потом и выхода книги, ребёнок Питманн, действия которой были показаны в негативном ключе, подвергся буллингу в школе. В 1997 году Анатолий Букреев в соавторстве с Вестоном Де-Уолтом написал книгу «Восхождение. Трагические амбиции на Эвересте», где привёл своё мнение о причинах трагедии, проанализировав качество подготовки обеих экспедиций и решения, принимавшиеся их руководством. Он также ответил на критику Кракауэра, указав, что был достаточно хорошо одет и не пользовался кислородом, чтобы не погибнуть в горах от слабости, если кислород закончится, а спустился в лагерь с согласия руководителя экспедиции Скотта Фишера, чтобы взять запас кислорода и выйти навстречу спускающимся членам группы. Де-Уолт заметил, что Анатолий Букреев один спас троих клиентов своей компании во время снежного бурана в темноте, в то время как сам Кракауэр, шерпы и другие клиенты отказались ему помогать (впоследствии 6 декабря 1997 года Американский альпийский клуб наградил Букреева премией имени Дэвида Соулса, вручаемой альпинистам, спасшим в горах людей с риском для собственной жизни).
Книга Джона Кракауэра стала бестселлером в США, а затем и во всем мире. Журнал «Тайм» признал её книгой года. Кроме того, книга возглавила список бестселлеров по мнению журнала «Нью-Йорк Таймс». Книга «В разреженном воздухе» выдвигалась на Пулитцеровскую премию. В 2016 году книга была переиздана на русском языке под названием «Эверест. Кому и за что мстит гора?»[6][7].
По мотивам книги были сняты документальные фильмы. В 1997 году снят художественный фильм «Смерть в горах: Смерть на Эвересте» (англ. Into Thin Air: Death on Everest). Режиссёром фильма стал Роберт Марковиц. На русском языке существует любительский перевод.
В 2015 году вышел ещё один фильм, снятый по этой книге — «Эверест» (англ. Everest), реж. Балтазар Кормакур. Фильм вышел в прокат в России в октябре 2015 года.
«Под знаменем небес»
В 2003 году Джон Кракауэр выпустил книгу «Под знаменем небес: История жестокой веры». В книге рассматривается вопрос христианских сект, особенно большое внимание уделено мормонам. Кракауэр осуждает многоженство мормонов. Также описывается история братьев Лафферти, убивших по велению Бога жену и маленькую дочку своего младшего брата. В России книга вышла в издательстве «Эксмо» под названием «Под знаменем Рая. Шокирующая история жестокой веры мормонов»[8].
По мотивам этой книги Том Эллиот снял документальный фильм «Под знаменем небес», который вышел в прокат в 2014 году.
В 2022 году на стриминговом сервисе Hulu состоялась премьера телевизионной адаптации книги — мини-сериала «Под знаменем небес», созданного Дастином Лэнсом Блэком. В главных ролях снялись Эндрю Гарфилд, Сэм Уортингтон и Дейзи Эдгар-Джонс. Мини-сериал получил в целом положительные отзывы критиков[9].
«Как мужчины достигают славы: одиссея Пэта Тиллмана»
В 2009 году вышла книга «Как мужчины достигают славы: одиссея Пэта Тиллмана». Пэт Тиллман был национальным героем США и являлся одним из лучших игроков в американский футбол. В 2002 году после терактов 11 сентября Пэт Тиллман отправился бороться с террористами в Афганистан. Тиллман погиб под «дружественным огнём» во время патрулирования в провинции Хост. Первая реляция о смерти Тиллмана гласила, что он вместе с отрядом попал в засаду возле деревни Сперах в 40 километрах к юго-западу от Хоста, возле границы с Пакистаном, и погиб в перестрелке с террористами. Тиллман был посмертно награждён «Серебряной звездой», «Пурпурным сердцем» и получил посмертное повышение до звания капрала. Однако через пять недель военного расследования было сообщено, что Пэт стал жертвой «дружественного огня», то есть он был убит американскими солдатами в неразберихе, последовавшей за взрывом мины у военной автоколонны. В ходе расследования выяснилось, что непосредственному командованию капрала было известно об истинных причинах его гибели с самого начала, но эта информация была скрыта от прессы.
В 2010 году вышел документальный фильм «История Тиллмана» (англ. The Tillman Story).
«Три чашки лжи: Как Грег Мортенсон, герой благотворительной организации, сбился с пути»
В 2011 году Джон Кракауэр опубликовал на сайте Амазон электронную книгу «Три чашки лжи: Как Грег Мортенсон, герой благотворительной организации, сбился с пути»[10]. Книга является ответом на бестселлер «Три чашки чая» Грега Мортенсона. Грег Мортенсон — основатель благотворительной организации «Институт Центральной Азии», построил в удалённых горных районах Пакистана и Афганистана много школ для детей. Книга «Три чашки чая» — это автобиография Грега Мортенсона. Грег был альпинистом и чуть не дошёл до вершины Чогори, на спуске он заблудился и попал в деревню жителей балти, увидел, что дети учатся на улице, и решил строить школы. Грегу мешали местные муллы и террористы, однажды он даже провёл 8 дней в плену Талибана в Вазиристане. Строя школы, он ликвидировал безграмотность, лишая террористов поддержки.
Джон Кракауэр оказал Грегу Мортенсону дружескую поддержку, организовал благотворительный вечер и финансово поддержал проект по строительству школ. Однако после выхода книги он заметил множество неточностей и начал изучать историю Грега. По его словам Грег создал себе образ святого человека — героя для общества, а на самом деле он не попадал в деревню, спускаясь с Чогори, не был в плену у Талибана, неправильно расходовал средства для постройки школ и не построил такого количества школ, о каком говорит.
Критика
Анатолий Букреев просил убрать клевету на себя, однако Кракауэр отказался, так как считал, что никакой клеветы в книге «В разрежённом воздухе» не было. Букреев в соавторстве с Вестоном Де-Уолтом опубликовал в 1997 году ответную книгу «Восхождение. Трагические амбиции на Эвересте», где рассказал свою версию того, что произошло во время трагедии на Эвересте. Обе книги написаны достаточно подробно, с точной хронологией.
О конфликте между Букреевым/де Уолтом и Джоном Кракауэром, о происхождении травли Кракауэра в российском интернете подробно написано в статье переводчика книги, мастера спорта и инструктора по альпинизму Сергея Калмыкова «О книге Д. Кракауэра „В разрежённый воздух“»[11]
Примечания
- ↑ Jon Krakauer // Babelio (фр.) — 2007.
- ↑ Jon Krakauer // Munzinger Personen (нем.)
- ↑ Marshall, John (27 июля 2003). Two powerful experiences changed the focus of Krakauer's book. Seattle Post-Intelligencer. Архивировано 5 декабря 2019. Дата обращения: 3 октября 2015.
- ↑ Maxwell Institute. Maxwellinstitute.byu.edu. Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года.
- ↑ Krakauer's Conspicuous Silence. seattleweekly.com. Дата обращения: 12 февраля 2009. Архивировано 17 апреля 2009 года.
- ↑ Нехудожественная литература / Психология и саморазвитие Эверест… «Эксмо». — Переиздание книги Джона Кракауэра «В разреженном воздухе» под новым названием «Эверест. Кому и за что мстит гора?» Дата обращения: 2 марта 2018. Архивировано 2 марта 2018 года.
- ↑ К 2016 году, когда издательство «Эксмо» переиздала книгу под новым названием, на русском языке были опубликованы уже 2 перевода книги Кракауэра: <Джон Кракауэр. «В разрежённом воздухе». — М.: «София», 2004. — 320 с. — 5000 экз. — ISBN 5-9550-0457-2> и <Джон Кракауэр. «В разрёженный воздух». — СПб., «Геликон Плюс», 2008. — 448 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-93682-505-7>. Издание «Геликон Плюс», в отличие от двух других, содержит «Постскриптум» — послесловие автора к изданию Anchor Books 1999 года, с которого был выполнен перевод. В нём Кракауэр описывает трагическую судьбу Анатолия Букреева, рассказывает о своей полемике с ним, комментирует аргументы сторон. Кроме того, это издание снабжено предисловием, послесловием и примечаниями переводчика, в его оформлении использованы некоторые фото- и графические материалы петербургских альпинистов.
- ↑ Книга Под знаменем Рая Шокирующая история жестокой веры мормонов Джон Кракауэр - купить от 104 ₽, читать онлайн отзывы и рецензии | ISBN 978-5-04-093104-0 | Эксмо. eksmo.ru. Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
- ↑ Under the Banner of Heaven: Limited Series - TV Reviews (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано 12 июля 2022 года.
- ↑ https://www.amazon.com/dp/B004XHVOW4 Книга Джона Кракауэра «Три чашки лжи: Как Грег Мортенсон, герой благотворительной организации, сбился с пути»
- ↑ Сергей Калмыков о книге Джона Кракауэра «В разрежённый воздух». Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 9 января 2021 года.