Miracles (песня Pet Shop Boys)

Miracles
Сингл Pet Shop Boys
с альбома PopArt
Сторона «Б» «We’re the Pet Shop Boys», «Transparent»
Дата выпуска 17 ноября 2003
Формат 12", CD
Дата записи 2003
Жанры электронная музыка, поп
Длительность 3:57
Авторы песни Нил Теннант, Крис Лоу, Adam F, Дэниэл Fresh Стейн
Продюсеры Adam F, Стюарт Кричтон
Лейбл Parlophone
Профессиональные рецензии
Music Week ► без оценки[1]
Хронология синглов Pet Shop Boys
«London»
(2002)		 «Miracles»
(2003)		 «Flamboyant»
(2004)
Видеоклип
 «Miracles»

«Miracles» (с англ. — «Чудеса») — песня британской поп-группы Pet Shop Boys из сборника их лучших произведений PopArt. Одна из двух новых песен, написанных специально для данного релиза[2]. Была выпущена 17 ноября 2003 года в качестве ведущего сингла альбома[1]. Соавторами композиции выступили драм-н-бейс музыканты Adam F и DJ Fresh. В британском музыкальном хит-параде UK Singles Chart трек достиг десятого места[3].

История создания

Замысел данной песни заключался в стремлении Pet Shop Boys посотрудничать с хип-хоп-продюсером для объединения электроклэша с хип-хоп-ритмами. Благодаря их общему менеджеру, Мерку Меркуриадису, дуэт познакомился с Адамом Фентоном, более известным под своим творческим псевдонимом Adam F. К моменту знакомства Адам и DJ Fresh уже написали часть песни, которая изначально имела более драм-н-бэйсовое звучание. Продюсер Стюарт Кричтон был привлечён для дополнительной работы над треком и придал ему ритм «четыре на четыре». Оркестровку и дирижирование выполнила Энн Дадли, с которой Pet Shop Boys работали над альбомом Very (1993). В тексте композиции используется образ природы, чтобы передать идею о том, что любимый человек делает мир чудесным. При его написании Нил Теннант вдохновлялся книгой метафизической поэзии елизаветинской эпохи[4].

Релиз и продвижение

Песня «Miracles» получила умеренную ротацию на радио, при этом большая часть её аудитории пришлась на BBC Radio 2[5]. Сингл дебютировал на 10-м месте в британском хит-параде, став 35-м хитом группы, попавшим в топ-40, и 19-м, достигшим первой десятки. Он также возглавил британский чарт танцевальных синглов[6].

Ремиксы к заглавному треку были созданы Эриком Придзом и электронным дуэтом Lemon Jelly. Одним из би-сайдов сингла стал «We’re the Pet Shop Boys» — кавер на песню 2002 года, записанную нью-йоркской группой My Robot Friend в знак уважения к самим Pet Shop Boys; один из куплетов композиции полностью состоит из названий песен Pet Shop Boys[7]. Впоследствии её снова исполнил Робби Уильямс в сотрудничестве с Pet Shop Boys на своём альбоме Rudebox 2006 года[8].

Режиссёром музыкального видео выступил Говард Гринхол. В нём в основном показаны человеческие фигуры, взаимодействующие с каскадами воды и молока, запечатлённые в мельчайших деталях с помощью замедленной съёмки[9].

Художественное оформление

Сингл издавался в нескольких различных вариантах. 12-дюймовая белая виниловая пластинка имела замысловатый дизайн от Марка Фарроу. На внешней обложке с обеих сторон были вырезаны силуэты Лоу и Теннанта, а на внутренней стороне просвечивало изображение цветущей сакуры. Цветочный узор также присутствовал на внутренней и внешней сторонах обложки, а также на этикетке. Цветущая сакура была вдохновлена ​​природными образами, использованными в песне. В варианте издания сингле CD1 был изображён цветочный силуэт Лоу, и он поставлялся с синим диском, а в сингле CD2 — Теннант и розовый диск[9]. Рекламные промо-экземпляры были ароматизированы лавандой, но в розничных копиях компания EMI отказалась от использования ароматизатора из-за высокой стоимости[10].

Восприятие

Британский еженедельник Music Week, рассматривая сингл накануне его поступления в продажу, отметил роскошную аранжировку струнных Энн Дадли, а саму песню назвал одной из самых выдающихся работ музыкантов за последнее время[1].

Иэн Уэйд включил «Miracles» в свой список сорока лучших синглов Pet Shop Boys, составленный в апреле 2025 года для журнала Classic Pop[2].

Список композиций

CD1 (Parlophone Records – каталожный номер: CDR 6620)[11]
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Miracles»Нил Теннант, Крис Лоу, Adam F, Дэниэл Fresh Стейн3:57
2.«We’re the Pet Shop Boys»My Robot Friend4:39
Другие варианты изданий:
CD2 (Parlophone Records – каталожный номер: CDRS 6620)[12]
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Miracles» (Extended Mix)Нил Теннант, Крис Лоу, Adam F, Дэниэл Fresh Стейн5:46
2.«Miracles» (Lemon Jelly Remix)Нил Теннант, Крис Лоу, Adam F, Дэниэл Fresh Стейн6:19
3.«Transparent»Нил Теннант, Крис Лоу3:53

Слова и музыка всех песен — написаны Нилом Теннантом, Крисом Лоу, Adam F, Дэниэлом Fresh Стейном.

12" (Parlophone Records – каталожный номер: 12R 6620)[13]
Сторона «А»
№НазваниеДлительность
1.«Miracles» (Lemon Jelly Remix)6:19
Сторона «Б»
№НазваниеДлительность
1.«Miracles» (Eric Prydz Remix)7:34
2.«Miracles» (Extended Mix)5:46

Участники записи

Список составлен по сведениям базы данных Discogs[11].

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты:

Хит-парад (2003—2004) Высшая
позиция 		Пребывание
в чарте
 Австралия (ARIA Charts)[14][15] 76 нет данных
 Бельгия/Фландрия (Ultratip Bubbling Under)[16] 17 нет данных
 Великобритания (Physical Singles Chart)[3] 10 4 недели
Великобритания (UK Dance Chart)[3] 1 4 недели
Великобритания (UK Singles Chart)[3] 10 4 недели
 Германия (Offizielle Top 100)[17] 20 8 недель
 Дания (Tracklisten)[18] 5 3 недели
 Европа (European Hot 100 Singles)[15] 19 нет данных
 Испания (PROMUSICAE)[19] 4 6 недель
 Италия (FIMI)[20] 47 1 неделя
 Румыния (Romanian Top 100)[21] 39 нет данных
 Франция (SNEP)[22] 81 1 неделя
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[23] 97 1 неделя
 Швеция (Sverigetopplistan)[24] 34 2 недели
 Япония (Oricon)[25] 196 нет данных

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Singles: Pet Shop Boys — «Miracles» (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 2003. — 8 November. — P. 27. — ISSN 0265-1548. Архивировано 21 декабря 2024 года.
  2. ↑ 1 2 Wade, 2025.
  3. ↑ 1 2 3 4 Pet Shop Boys — «Miracles»: single overview (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 2 января 2026. Архивировано 3 декабря 2024 года.
  4. ↑ Heath, 2017, pp. 35–36.
  5. ↑ Airplay: Radio (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 2003. — 8 November. — P. 25. — ISSN 0265-1548. Архивировано 21 декабря 2024 года.
  6. ↑ The Official UK Singles Chart (англ.) // Music Week : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 2003. — 29 November. — P. 35. — ISSN 0265-1548. Архивировано 3 ноября 2025 года.
  7. ↑ Heath, 2017, p. 41.
  8. ↑ David Hutchison. Shoulda been huge: Robbie Williams’ Rudebox (англ.). Attitude. Stream Publishing (7 сентября 2017). Дата обращения: 4 января 2026. Архивировано 17 июля 2025 года.
  9. ↑ 1 2 Philip Hoare, Chris Heath. Pet Shop Boys, Catalogue (англ.). — New York: Thames & Hudson, 2006. — ISBN 9780500513071.
  10. ↑ Patrick Burgoyne. Mark Farrow and Pet Shop Boys: The Perfect Pop Marriage? (англ.). Creative Review. Haymarket Media Group Ltd. (1 февраля 2018). Дата обращения: 19 апреля 2025.  (требуется подписка)
  11. ↑ 1 2 Британское издание 2003 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
  12. ↑ Британское издание 2003 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
  13. ↑ Британское издание 2003 года в формате 12-дюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
  14. ↑ Gavin Ryan. Australia’s Music Charts 1988—2010 (англ.). — Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing, 2011. — P. 216.
  15. ↑ 1 2 The ARIA Report!: Australian Top 100 Singles Chart & European Top 20 Charts – Week Commencing 1st December 2003 (англ.). National Library of Australia. Дата обращения: 2 января 2026. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года.
  16. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles" (нид.). Ultratip. Дата обращения: 2 января 2026.
  17. ↑ «Miracles» Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH. Дата обращения: 2 января 2026. Архивировано 3 декабря 2024 года.
  18. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles". Tracklisten. Дата обращения: 2 января 2026.
  19. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles" Canciones Top 50. Дата обращения: 2 января 2026.
  20. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles". Top Digital Download. Дата обращения: 2 января 2026.
  21. ↑ Romanian Top 100: Editia 3, saptamina 19.01 – 25.01, 2004 (рум.). Romanian Top 100. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года.
  22. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles" (фр.). Le classement de singles. Дата обращения: 2 января 2026.
  23. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 2 января 2026.
  24. ↑ "Pet Shop Boys – Miracles". Singles Top 100. Дата обращения: 2 января 2026.
  25. ↑ ja:ペット・ショップ・ボーイズのシングル売り上げランキング (яп.). Oricon. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 19 марта 2011 года.

Литература

Ссылки

Тематические статьи в электронных изданиях:

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.