Movin’ Too Fast

Movin’ Too Fast
Сингл Artful Dodger и Ромины Джонсон
с альбома It’s All About the Stragglers
Дата выпуска 26 июля 1999
Формат CD, кассета, грампластинка
Дата записи 1999
Жанр UK Garage
Длительность 3:54
Авторы песни Орландо Левин Джонсон, Фабио Рапони, Инго Питер Шварц
Продюсер Artful Dodger
Лейбл Locked On
Хронология синглов Artful Dodger и Ромины Джонсон
«What Ya Gonna Do»
(1998)		 «Movin’ Too Fast»
(1999)		 «Re-Rewind»
(1999)

«Movin’ Too Fast» (с англ. — «Двигаешься слишком быстро») — сингл британского гэридж-дуэта Artful Dodger и британской исполнительницы Ромины Джонсон, выпущенный 26 июля 1999 года. Песня вошла в дебютный студийный альбом дуэта It’s All About the Stragglers (2000). «Movin’ Too Fast» изначально была записана Джонсон как сольная исполнительница и вошла в её дебютный альбом 1998 года Simply Passion[1], спродюсированный Роландо Баччи Хардиджем, Марко Петриаджи и Алессандро Барокки. Ремикс-версия трека от Artful Dodger сначала распространялась на виниле по системе «white label». После того, как её подхватили диджеи, она была лицензирована компанией Locked On для массового распространения.[2]

«Movin’ Too Fast» не попала в чарты сразу после своего первого релиза, хотя и достигла 49-го места в независимом чарте. Однако после успеха «Re-Rewind» она была переиздана в феврале 2000 года и достигла 2-го места в британском чарте синглов. В Великобритании песня стала платиновой, её продажи и прослушивания превысили 600 000. За пределами Великобритании сингл достиг топ-40 в Ирландии и Норвегии, а также попал в канадский танцевальный чарт RPM Top 30. Capital Xtra включила песню в свой список «Лучшие олдскульные гаражные гимны всех времён».[3]

Список композиций

UK 12-inch single (1999)[4]

A1. «Movin’ Too Fast» (Artful Dodger original mix)
AA1. «Movin’ Too Fast» (Artful Dodger dark dub)
AA2. «Movin’ Too Fast» (Dark Dodger artful dub)

UK 12-inch single (2000)[5]

A1. «Movin’ Too Fast» (Bump & Flex vocal) — 6:30
A2. «Movin’ Too Fast» (original mix) — 6:29
B1. «Movin’ Too Fast» (Pussy 2000 vocal) — 6:48

UK CD and cassette single[6][7]

  1. «Movin’ Too Fast» (radio mix) — 3:56
  2. «Movin’ Too Fast» (Bump & Flex vocal) — 6:30
  3. «Movin’ Too Fast» (Pussy 2000 vocal) — 6:48

Чарты

Недельные чарты

Чарт (2000) Высшая позиция
 Австралия (ARIA)[8] 111
 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[9] 41
 Канада (RPM Dance/Urban)[10] 15
 Европа (Eurochart Hot 100)[11] 13
 Германия (GfK)[12] 63
 Ирландия (IRMA)[13] 21
Italy Airplay (Music & Media)[14] 7
 Нидерланды (Single Top 100)[15] 57
 Норвегия (VG-lista)[16] 18
 Шотландия (OCC Scotland)[17] 9
 Великобритания (OCC UK Singles)[18] 2
 Великобритания (OCC UK Dance)[19] 1
 Великобритания (OCC UK Indie)[20] 1

Годовые чарты

Чарт (2000) Позиция
UK Singles (OCC)[21] 30

Сертификация

Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[22] Платиновый 600 000

Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Даты выхода

Страна Дата Формат Лейбл Примечания
 Великобритания 26 июля 1999 (1999-07-26) 12-inch vinyl Locked On [23]
 Великобритания (переиздание) 21 февраля 2000 (2000-02-21)
  • 12-inch vinyl
  • CD
  • cassette
 [24]

Кавер-версии

В 2018 году House & Garage Orchestra с вокалисткой Кайлой Амор записали оркестровую версию для британского альбома каверов Garage Classics.

В 2019 году версия DJ Spoony с Кэти Чатберн и Ignition Orchestra с вокалисткой Паломой Фейт была выпущена в качестве промо-сингла для британского альбома гэридж-каверов Garage Classical.

В июле 2020 года бывшая участница Britain’s Got Talent и победительница Love Island Пейдж Терли выпустила версию песни в качестве своего дебютного сингла.[25][26] Пластинка была записана с House & Garage Orchestra (проектом, в котором участвовал продюсер Luck & Neat Шай Куки, в манере, схожей с записями Пита Тонга с Жюлем Бакли и Heritage Orchestra) и выпущена New State Music.

Примечания

  1. ↑ In Conversation with the Women of U.K. Garage.
  2. ↑ Sam, Mark Hill/Artful Dodger [Producer]. Speakhertz, 24 April 2019. Дата обращения: 3 июня 2020.
  3. ↑ The Best Old-School Garage Anthems Of All Time. Capital XTRA.
  4. ↑ Movin' Too Fast (UK 12-inch single sleeve). Artful Dodger. Locked On Records. 1999. LOCKED013.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  5. ↑ Movin' Too Fast (UK 12-inch single sleeve). Artful Dodger. Locked On Records. 2000. LOX 117 T.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  6. ↑ Movin' Too Fast (UK CD single liner notes). Artful Dodger. Locked On Records. 2000. LOX 117 CD.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  7. ↑ Movin' Too Fast (UK cassette single sleeve). Artful Dodger. Locked On Records. 2000. LOX 117 C.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  8. ↑ The ARIA Report: Chartifacts! 1. ARIA (15 января 2001). Дата обращения: 20 февраля 2025. Архивировано 22 февраля 2008 года.
  9. ↑ "Artful Dodger & Romina Johnson – Movin Too Fast" (нид.). Ultratop 50.
  10. ↑ "Top RPM Dance/Urban: Issue 9955." RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения: 13 ноября 2018.
  11. ↑ Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 11. 11 марта 2000. p. 11. Дата обращения: 22 июня 2020.
  12. ↑ "Artful Dodger & Romina Johnson – Movin Too Fast" (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 13 ноября 2018.
  13. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Movin' Too Fast". Irish Singles Chart. Дата обращения: 13 ноября 2018.
  14. ↑ Major Market Airplay: Italy (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 14. 1 апреля 2000. p. 23.
  15. ↑ "Artful Dodger & Romina Johnson – Movin Too Fast" (нид.). Single Top 100.
  16. ↑ "Artful Dodger & Romina Johnson – Movin Too Fast". VG-lista.
  17. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  18. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  19. ↑ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  20. ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  21. ↑ Best Sellers of 2000: Singles Top 100. Music Week. 20 января 2001. p. 25.
  22. ↑ British single certifications – Artful Dodger & Romina Johnson – Movin' Too Fast (англ.). British Phonographic Industry. 17 июля 2020. Дата обращения: 17 июля 2020.
  23. ↑ New Releases – For Week Starting 26 July, 1999: Singles (PDF). Music Week. 24 июля 1999. p. 23. Дата обращения: 28 июля 2021.
  24. ↑ New Releases – For Week Starting 21 February, 1999: Singles (PDF). Music Week. 19 февраля 2000. p. 27. Дата обращения: 28 июля 2021.
  25. ↑ Love Island winner Paige Turley lands record deal for debut single (12 июля 2020).
  26. ↑ Love Island's Paige Turley has released a single (17 июля 2020).
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.