Nidome no Jinsei wo Isekai de

Nidome no Jinsei wo Isekai de

Обложка первого тома ранобэ
二度目の人生を異世界で
(Нидомэ но дзинсэй во исэкай дэ)
Second Life in Another World
New Life+: Young Again in Another World
Вторая жизнь в альтернативном мире
Жанр / тематикафэнтези, боевик, боевые искусства, этти, романтическая комедия, гарем, драма, приключения[1]
Роман
Автор Майн
Иллюстратор Каботя
Издатель Hobby Japan
Прочие издатели:
J-Novel Club
Tongli Publishing
Жанр сэйнэн
Публикуется в HJ Novels
Публикация 22 ноября 2014 года — Заморожен
Томов 18
Манга
Иллюстратор Сатору Або
Издатель Kadokawa Shoten
Прочие издатели:
J-Novel Club
Публикуется в ComicWalker
Аудитория сэйнэн
Публикация 2016 год — настоящее время
Томов 6

Nidome no Jinsei wo Isekai de (яп. 二度目の人生を異世界で Нидомэ но дзинсэй во исэкай дэ, «Вторая жизнь в альтернативном мире») — японская серия ранобэ от автора MINE. После объявления об адаптации в аниме серия и ее автор стали сталкиваться с критикой за якобы расистские материалы в романах и в сообщениях Twitter, которые MINE сделал в период с 2012 по 2015 год. 9 июня 2018 года было заявлено об отмене аниме адаптации. Сам писатель принёс извинения и удалил свой аккаунт в Twitter[2].

Сюжет

История повествует о человеке, прожившем счастливую и яркую жизнь. В 94 года он умирает, а после смерти попадает в другой мир. Таким образом Рэня, бывший обычным человеком, в конечном итоге стал сражаться с бандитами и монстрами.

Персонажи

Рэня Кунуги (яп. 功刀 蓮弥 Кунуги Рэня) — главный герой. Хорош в физических способностях, включая фехтование, но не помнит свою прошлую жизнь.

Сион Фемме-Фатале (яп. シオン＝ファム＝ファタール Сион Фаму Фата:ру) — фехтовальщица.

Рона Шевалье (яп. ローナ＝シュヴァリエ Ро:на Сювариэ) — священница, которая сопровождает Сион.

Бог (яп. 神様 Ками-сама) — Бог, который послал Рэню в другой мир, её внешность — маленькая девочка.

Гириэль (яп. ギリエル Гириэру)

Медия

Ранобэ

Первоначально MINE выкладывал историю как веб-роман на создаваемом пользователями контент-сайте Shōsetsuka ni Narō с 3 января 2014 года[3]. Позже Hobby Japan приобрела серию для печатного издания и опубликовала первую ранобэ с иллюстрациями Каботи в ноябре 2014 года. Западный издатель J-Novel Club объявил о своей лицензии на серию 13 января 2018 года[2]. 6 июня 2018 года стало известно, что Hobby Japan отменила поставки серии романов[4].

№Японская Английская
Дата публикацииISBNДата публикацииISBN
1 22 ноября 2014 г.[5] ISBN 9784798609225 26 февраля 2018 г.[6]
  • Prologue: "I Lived Long and Prospered, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The First One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 1: "There Was Trouble on the Double, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The Second One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 3: "The Battle Ended and It Was Clean-Up Time, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 4: "They Were Finally in Town, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The Third One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 5: "From Reports to Invitations, or So It Was Told" (яп. )
  • Epilogue: "A Party Was Formed, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 0: "On a Certain Day, in a Certain Time, at a Certain Place, or So It Was Told" (яп. )
2 22 января 2015 г.[5] ISBN 9784798609485 30 апреля 2018 г.[7]
  • Prologue: "The First Interlude, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 1: "Training Began, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 2: "A Mission Was Accepted, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 3: "At the Dungeon Entrance, or So It Was Told" (яп. )
  • Interlude: "The Second One, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 4: "Something Seemed Off About the Inaugural Dungeon Campaign, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter 5: "Something Something Ill Weeds, Something Something Grow Apace, or So It Was Told" (яп. )
  • Epilogue: "The Aftermath, or So It Was Told" (яп. )
  • Chapter ?: "There Were Swords and Sorcery, or So It Was Told" (яп. )
3 20 марта 2015[5] ISBN 9784798609843 2 июля 2018 г.[8]
4 22 мая 2015 г.[5] ISBN 9784798610177 —
5 23 июля 2015 г.[5] ISBN 9784798610511 —
6 19 сентября 2015 г.[5] ISBN 9784798610740 —
7 21 ноября 2015 г.[5] ISBN 9784798611181 —
8 22 января 2016 г.[5] ISBN 9784798611549 —
9 24 марта 2016 г.[5] ISBN 9784798611976 —
10 21 мая 2016 г.[5] ISBN 9784798612287 —
11 22 июля 2016 г.[5] ISBN 9784798612645 —
12 23 сентября 2016 г.[5] ISBN 9784798612904 —
13 24 ноября 2016 г.[5] ISBN 9784798613284 —
14 21 января 2017 г.[5] ISBN 9784798613680 —
15 23 марта 2017 г.[5] ISBN 9784798614120 —
16 22 июня 2017 г.[5] ISBN 9784798614670 —
17 21 октября 2017 г.[5] ISBN 9784798615561 —
18 24 мая 2018 г.[5] ISBN 9784798616506 —

Манга

Адаптация манги Сатору Або опубликована на веб-сайте ComicWalker от издательства Kadokawa Shoten[9][10].

№Японский: дата публикации Японский: ISBN
1 24 ноября 2016 г.[11] ISBN 9784040687056
2 23 июня 2017 г.[12] ISBN 9784040691947
3 24 сентября 2017 г.[13] ISBN 9784040694368
4 22 января 2018 г.[14] ISBN 9784040697505
5 6 июня 2018 г.[15] ISBN 9784040698816

Аниме

22 мая 2018 года состоялся анонс аниме-экранизации. Режиссером должен был стать Кэйтаро Мотонага, сценаристами были выбраны Такамицу Коно, Токо Матида, Кюдзира Накамура и Табо Хигураси. Художником персонажей назначен Макото Такахоко. Производством должна была заняться студия Seven Arcs Pictures. Премьера сериала планировалась на октябрь[16], однако 9 июня 2018 года стало известно, что экранизацию отменили из-за ранее публиковавшихся расистских высказываний автора в своем Твиттера и подозрений на подобное содержание в его работах[17].

Скандал вокруг сюжета

После объявления об экранизации в 2018 году пользователи Twitter обратили внимание на посты MINE, датированные 2012 и 2015 годами, в которых тот уничижительно высказывается по отношению к Китаю и Южной Корее[17]. Также было отмечено, что главный герой убил катаной 3000 человек во время второй китайско-японской войны, а потом ещё 2000 после ее завершения[17].

После того как об этом узнали актеры озвучивания, Тосики Масуда (главный герой), Мэгуми Накадзима (Рона Шевалье) и Киёно Ясуно (Сион Фемме-Фатале), а позже и агентство 81 Produce от имени Нанами Ямаситы (Бог) объявили о том, что отказываются от участия в проекте[18], а издатель и вовсе отменил его[19]. Сам автор опубликовал в Twitter пост с извинениями, а затем удалил свой аккаунт, чтобы все могли видеть его извинения и раскаяние[20]. Более того, он остановил выпуск цифровой версии своих произведений и начал переговоры с издателей о внесении изменений в печатные версии[20]. Издатель оригинальных ранобэ Hobby Japan 6 июня опубликовал извинения[21]. Позже в тот же день «Асахи Симбун» сообщила, что издатель решил полностью отменить выпуск серии[21].

Примечания

  1. ↑ [New Life+] Young Again in Another World. J-Novel Club. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года.
  2. ↑ 1 2 Hodgkins, Crystalyn. J-Novel Club Licenses '[New Life+] Young Again in Another World' Novel Series. Anime News Network (14 января 2018). Дата обращения: 21 мая 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
  3. ↑ 二度目の人生を異世界で (яп.) (недоступная ссылка — история). Shōsetsuka ni Narō. Дата обращения: 21 мая 2018.
  4. ↑ J-Novel Club to Suspend [New Life+] Novel Sales After July 1 (англ.). Anime News Network (15 июня 2018). Дата обращения: 19 июля 2025.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 二度目の人生を異世界で (яп.). Hobby Japan. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
  6. ↑ [New Life+] Young Again in Another World: Volume 1. Amazon.com. Дата обращения: 22 мая 2018.
  7. ↑ [New Life+] Young Again in Another World: Volume 2. Amazon.com. Дата обращения: 22 мая 2018.
  8. ↑ [New Life+] Young Again in Another World: Volume 3. Amazon.com. Дата обращения: 22 мая 2018.
  9. ↑ 「二度目の人生を異世界で」アニメ化、1億8900万PV突破のなろう小説 (яп.). Natalie (22 мая 2018). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  10. ↑ 1億PV突破のなろう小説「二度目の人生を異世界で」コミカライズ1巻が発売 (яп.). Natalie (24 ноября 2016). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  11. ↑ 二度目の人生を異世界で　１ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 23 мая 2018 года.
  12. ↑ 二度目の人生を異世界で　２ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  13. ↑ 二度目の人生を異世界で　３ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  14. ↑ 二度目の人生を異世界で　４ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  15. ↑ 二度目の人生を異世界で　５ (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 22 мая 2018 года.
  16. ↑ Pineda, Rafael Antonio. '[New Life+] Young Again in Another World' Light Novel Series Gets October TV Anime. Anime News Network (21 мая 2018). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано 13 июня 2018 года.
  17. ↑ 1 2 3 Sherman, Jennifer. '[New Life+] Young Again in Another World' Anime's Protagonist, Novel Creator Cause Controversy. Anime News Network (1 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 6 июня 2018 года.
  18. ↑ Pineda, Rafael Antonio. [New Life+] Young Again in Another World Anime Cast Resigns After Creator's Apology for Controversial Comments. Anime News Network (5 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
  19. ↑ Sherman, Jennifer. [New Life+] Young Again in Another World Anime Cancelled. Anime News Network (6 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 12 сентября 2021 года.
  20. ↑ 1 2 Sherman, Jennifer. [New Life+] Young Again in Another World Creator Apologizes for Controversial Tweets, Novel Content. Anime News Network (5 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 17 июня 2018 года.
  21. ↑ 1 2 Loo, Egan. [New Life+] Young Again in Another World Light Novel Shipments Halted. Anime News Network (6 июня 2018). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 9 июня 2018 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.