Oe (диграф)

Oe — диграф, используемый в некоторых языках, основанных на латинице.

В латинской орфографии ⟨oe⟩ означал дифтонг /oe/ (который, в свою очередь, в начале II века до н. э. произошел от /oi/), но в народной латыни монофтонгизировался в ē /ɛː/ (что отражается в романских языках и на тех что с ними контактировали); в средневековых манускриптах диграф часто заменялся лигатурой ⟨œ⟩.

• Примеры: oeconomica «экономика», coepi «я начал» и т. д.

В немецкой орфографии ⟨oe⟩ может служить заменой буквы ⟨ö⟩, если та отсутствует в наборе символов. Также по правилам швейцарского немецкого языка знак умлаута заменяется на e.

В английской орфографии он обозначает звук /oʊ/, как в слове «hoe», а иногда и звук /uː/, как в слове «shoe». Он также может обозначать звук /ɛ/ в словах «Oedipus, oesophagus, oestrogen», /eɪ/ в слове «boehmite, Boehner и Groening», и /iː/ в слове «foetus».

Грамматологически диграф происходит от сочетания монографов ⟨o⟩ и ⟨e⟩.

Диграф ⟨oe⟩ стал предком немецкого ⟨ö⟩ умлаута: oe > oͤ > o̎ > ö. Курсивная надстрочная e стала писаться n-образно, что потом разделилось в две отдельные вертикальных черты, а написание самих черт укоротилось в точки.