PGLang

PGLang, LLC
Тип частная компания
Дата основания 5 марта, 2020
Основатели Кендрик Ламар, Dave Free
Расположение Лос-Анджелес, Калифорния, США
Ключевые фигуры Кендрик Ламар, Dave Free, Baby Keem
Отрасль Развлечение
Продукция
  • Музыка
  • фильмы
  • телевидение
  • искусство
  • книги
  • подкасты
  • одежда
Сайт pg-lang.com

PGLang (стилизован под pgLang, аббревиатура обозначающая "язык программирования") — это американская независимая многопрофильная креативная коммуникационная компания со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе. Основанная и принадлежащая Кендрику Ламару и Dave Free, она специализируется на производстве музыки и визуальных медиа. Компания получила шесть наград «Каннских львов», включая специальную награду в номинации «Независимое агентство года» – Craft в 2023 году.

История

2019-2021: Предыстория и запуск

Американский рэпер Кендрик Ламар и американский кинорежиссер Dave Free - творческие партнеры, которые познакомились, когда учились в старших классах школы[1]. В начале 2000-х они подписали контракт с независимым звукозаписывающим лейблом Top Dawg Entertainment (TDE); позже Free стал со-президентом лейбла, в то время как Ламар стал миноритарным акционером[2]. С помощью TDE они создали режиссерский дуэт the Little Homies и сняли музыкальное видео[3]. 4 октября 2019 года Rolling Stone сообщил, что Free покинули TDE и работают независимо с рэпером Baby Keem[4]. Позже Ламар объявил, что он также завершит свою работу в TDE, выпустив свой пятый студийный альбом[5].

5 марта 2020 года Lamar и Free официально запустили PGLang, который был описан как "многоязычная, ориентированная на художников сервисная компания"[6]. В заявлении о задачах компании говорится:

PGLang является многоязычным. Наше сообщество говорит о музыке, кино, телевидении, искусстве, книгах и подкастах, потому что иногда нам приходится использовать разные языки, чтобы донести суть наших историй. Истории, которые касаются многих народов, рас и эпох. Вот почему наши писатели, певцы, режиссеры, музыканты и продюсеры ломают форматы, когда разрабатывают идеи и воплощают их в жизнь для интересующихся. Вставлять круглые колышки в квадратные отверстия - это несложный процесс, но мы принимаем идею анархии и вызовов, которые делают нас сильнее. PGLang сосредоточена на том, чтобы использовать наш опыт и развивать наших многочисленных сотрудников для создания одинаково доступных и увлекательных историй, а затем использовать их в лучших средствах массовой информации[7].

В отдельном пресс-релизе Free пояснил, что PGLang "не является звукозаписывающим лейблом, киностудией или издательством. Это что-то новое. В это напряженное время мы сосредоточены на том, чтобы развивать новые партнерские отношения на низовом уровне"[8]. Он считает PGLang коммуникационной компанией, объясняя это так: "Мы рассказываем истории; мы общаемся между художниками и заведениями; мы сообщаем, что вкусы в разных областях взаимозаменяемы"[9]. Фри подчеркнул важность правильного брендинга PGLang, чтобы позволить компании быть неоднозначной, что дает ему и Ламару "больше возможностей для роста и экспериментов. Креативные компании раньше так не работали, потому что у них обычно есть определенная история и эстетика, но мы используем другой подход"[9].

13 января 2021 года PGLang запустила рекламную кампанию для дома моды Calvin Klein, в рамках которой была выпущена серия из семи короткометражных фильмов, автором сценария и режиссером которой является Free[10]. В короткометражных фильмах, среди прочих, снялись Baby Keem, Brent Faiyaz и Travis Bennett[11][12]. Благодаря своему совместному контракту с Columbia Records, Baby Keem выпустил свой дебютный альбом The Melodic Blue 10 сентября 2021 года[13][14]. Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и дебютировал на пятом месте в Billboard 200[15]. Сингл "Family Ties" с Ламаром получил премию «Грэмми» за лучшее рэп-исполнение[16].

2022–настоящее время: Прорыв и сотрудничество с брендами

13 января 2022 года Deadline Hollywood сообщил, что Ламар и Free снимают комедийный полнометражный фильм на студии PGLang в партнерстве с создателями Южного парка Мэттом Стоуном и Треем Паркером для Paramount Pictures[17]. Выход фильма без названия в кинотеатрах запланирован на 4 июля 2025 года, в честь Дня независимости США[18]. Компания объявила о подписании контракта с рэпером Tanna Leone 9 марта под эгидой Def Jam Recordings[19]. Он выпустил свой дебютный альбом Sleepy Soldier 27 апреля 2022 года[20]. 2 мая 2022 года PGLang запустила совместную рекламную кампанию обуви для бренда lifestyle Converse, в которой главные роли исполнили Leone и Selah Marley[21].

Ламар выпустил свой пятый альбом Mr. Morale & the Big Steppers 13 мая 2022 года[22][23]. Получив признание критиков, альбом дебютировал на вершине рейтинга Billboard 200 и позже был удостоен премии «Грэмми» за лучший рэп-альбом[24][25]. PGLang представила свой тур the Big Steppers Tour, в партнерстве с Cash App и Amazon Music[26]. В рамках тура состоялась премьера рекламной кампании приложения Cash App с Ламаром и Рэем Далио в главных ролях, которая получила награду Webby Awards за лучший сценарий (фирменное) видео[27], и короткометражная экранизация песни "We Cry Together", написанной Ламаром и Тейлор Пейдж[28]. 23 ноября 2022 года на Amazon Prime Video был выпущен концертный фильм, документирующий тур Kendrick Lamar Live: The Big Steppers Tour[29]. PGLang сотрудничает с Spotify и общественной организацияей Surf Ghana, чтобы открыть Vibrate Space, общественную студию звукозаписи и музыкальную бизнес-программу в Аккре[30]. Компания PGLang получила шесть наград на Международном фестивале творчества «Каннские львы» в 2023 году, в том числе Гран–при фильм Craft за режиссуру и специальную награду в номинации «Независимое агентство года» - Craft[31][32]. В ноябре 2023 года компания представила свою вторую совместную работу по производству обуви с Converse и свою первую совместную работу по производству мобильных телефонов с Light Phone[33][34]. Доминик Файк и Baby Keem снялись в рекламной кампании Converse[35]. PGLang объявила о пятилетнем партнерстве с Global Citizen (organization) с целью создания и кураторства Move Afrika: A Global Citizen Experience, первый крупный турне по Африканскому континенту[36].

Ламар неожиданно анонсировал The Pop Out: Ken & Friends за две недели до мероприятия. Это был одноразовый концерт, состоявшийся на Форуме Kia в Инглвуде, Калифорния 19 июня 2024 года. Празднование 19 июня и месяца черной музыки ознаменовали первое крупное выступление Ламара после его широко разрекламированной вражды с канадским рэпером Дрейком. Его сет-лист состоял примерно из 60 песен, написанных преимущественно музыкантами, проживающими в районе Большого Лос-Анджелеса. Мероприятие длилось более трех часов, на нем выступали более 25 артистов Западного побережья. На разогреве был DJ Hed и Mustard, Ty Dolla Sign, Dom Kennedy, Steve Lacy, Tyler, the Creator, Roddy Ricch, YG, Schoolboy Q, Jay Rock, Ab-Soul, и Dr. Dre. Ламар исполнил четыре из пяти своих песен, посвященных Дрейку дисс-треки, "Like That", "Euphoria", "6:16 in LA" и "Not Like Us", впервые прозвучавшие во время его выступления в качестве хедлайнера; последний трек был исполнен пять раз подряд. После этого выступления, поднялся чрезвычайно высокий спрос на билеты, прямая трансляция выступления через Amazon Music появилась на Amazon Prime Video и Twitch. На мероприятии присутствовало в общей сложности 16 000 зрителей. Импровизированный концерт получил широкое признание критиков, которые назвали его культурной вехой хип-хопа Западного побережья и наследия Ламара. В настоящее время он является рекордсменом по количеству просмотренных минут среди всех видеопродукций, распространяемых Amazon Music.

22 ноября 2024 года Кендрик Ламар выпустил GNX, свой шестой альбом и второй на лейбле PGLang[37]. Названный в честь модели Buick Regal и после его вражды с Дрейком, GNX является первым альбомом Ламара, выпущенным после его ухода с давних лейблов Top Dawg Entertainment и Aftermath Entertainment[38][39] .

8 сентября 2024 года NFL, Apple Music и Roc Nation объявили Ламара хедлайнером Super Bowl LIX halftime show[40]. Он — первый рэпер, который несколько раз возглавлял праздничные мероприятия[41]. Ламар поделился новостью, разместив на YouTube рекламный трейлер, режиссером которого был его давний творческий партнер Dave Free[42]. В трейлере однокадровой съемкой показано, как он на футбольном поле перед большим американским флагом бросает футбольные мячи через автомат в игроков за кадром[42]. Когда он выкрикивает им мотивирующие речи, он представляется как хедлайнер[42]. В видео, анонсирующем его выбор, Ламар сказал: "Вы знаете, что это только одна возможность выиграть чемпионат. Никаких двойных раундов", что было истолковано как выпад против Дрейка, который за несколько недель до этого написал "мы выиграем игру 2"[43][44][45]. Возникли предположения о том, включит ли он в свое выступление песню "Not Like Us"[46][47]. 23 января 2025 года было объявлено, что SZA присоединится в качестве специального гостя[48]. Super Bowl LIX halftime show, официально известное как Apple Music Super Bowl LIX Halftime Show по спонсорским причинам, было развлекательным мероприятием в перерыве Супербоул LIX, которое состоялось 9 февраля 2025 года в Цезарь Супердоум в Новом Орлеане, Луизиана. В нем приняли участие певица и автор песен SZA, актер Сэмюэл Л. Джексон, теннисистка Серена Уильямс, а также диджей и музыкальный продюсер Mustard. Шоу транслировалось по национальному телевидению в США телеканалами NFL on Fox и Fox Deportes, а на стримингах было доступно на Tubi и NFL+. Это выступление посмотрело в общей сложности 133,5 миллиона зрителей по всей стране на всех платформах, превзойдя выступление Майкла Джексона в 1993 году Super Bowl XXVII как самое просматриваемое шоу в перерыве между матчами в Соединенных Штатах.

18 марта 2025 года американский деловой журнал Fast Company опубликовал свой "ежегодный рейтинг самых инновационных компаний мира в 58 отраслях и секторах, от рекламы до видео", в котором PGLang заняла 15-е место в общем зачете[49].

31 июля 2025 года PGLang анонсировала Проект 3, свой новый филиал и креативное агентство. Анонс был выпущен вместе с короткометражным фильмом под названием Агентство, в главных ролях Chase Sui Wonders и Lionel Boyce , режиссером которого выступил Джек Бегерт, который написал сценарий в соавторстве с Дэйвом Фри[50][51].

Состав

Лица В каком году
подписаны
Количество релизов

под управлением PGLang

Примечания
Kendrick Lamar Founder 2 Совместно с Interscope
Baby Keem 2020 1 Совместно с Columbia
Tanna Leone 2020 1 Совместно с Def Jam

Дискография

Студийные альбомы

Артист Альбом Детали
Baby Keem The Melodic Blue
  • Выход: 10 сентября 2021
  • Лейбл: PGLang, Columbia
  • Формат: Цифровой, стриминг, LP
  • Чарты: В США #5
  • Сертификация: RIAA Platinum
Tanna Leone Sleepy Soldier
  • Выход: 27 апреля 2022
  • Лейбл: PGLang, Def Jam
  • Формат: Цифровой, стриминг, LP
  • Чарты: -
  • Сертификация: -
Kendrick Lamar Mr. Morale & the Big Steppers
  • Выход: 13 мая 2022
  • Лейбл: PGLang, Top Dawg, Aftermath, Interscope
  • Формат: Цифровой, стриминг, CD-диски, LP
  • Чарты: В США #1
  • Сертификация: -
Baby Keem The Melodic Blue (Deluxe)
  • Выход: 28 октбря 2022
  • Лейбл: PGLang, Columbia
  • Формат: Цифровой, стриминг
  • Чарты: -
  • Сертификация: -
Kendrick Lamar GNX
  • Выход: 22 ноября 2024
  • Лейбл: PGLang, Interscope
  • Формат: Цифровой, стриминг, CD-диски, LP
  • Чарты: В США #1
  • Сертификация: -

Фильмография

Фильмы

Год Фильм Директора Заметки Распространитель
2022 We Cry Together Кендрик Ламар, Dave Free, Джейк Шрейер Короткометражный фильм Top Dawg Entertainment, Aftermath Entertainment, Interscope Records
Kendrick Lamar Live: The Big Steppers Tour Майк Карсон, Dave Free, Майк Риччи Концертный фильм Amazon Studios
2024 The Pop Out: Ken & Friends Дамиен Гравоис, Майк Риччи Концертный фильм Prime Video, Twitch
2025 Apple Music Super Bowl LIX Halftime Show Хэмиш Гамильтон Шоу в перерыве NFL, Apple Music
2026 Untitled film Трей Паркер Художественный фильм Paramount Pictures

Музыкальные клипы

Год Песня Артист Альбом Директора
2020 "Hooligan" Baby Keem The Melodic Blue Джейк Шрейер
2021 "No Sense" Саванна Сеттен
"Durag Activity" Baby Keem и Трэвис Скотт Eliel Ford
"Family Ties" Baby Keem and Кендрик Ламар Dave Free
The Melodic Blue (трейлер альбома) Baby Keem
"Issues" Джейк Шрейер
"First Order of Business" Dave Free
2022 "16" Джонас Линдстрем
"With The Villains" Tanna Leone Sleepy Soldier Нил Фармер
"Death 'N Taxes"
"The Heart Part 5" Кендрик Ламар Mr. Morale & The Big Steppers Dave Free и Кендрик Ламар
"N95"
"Picasso" Tanna Leone Sleepy Soldier Medet
"Rich Spirit" Kendrick Lamar Mr. Morale and the Big Steppers Calmatic
"Count Me Out" Dave Free и Кендрик Ламар
2023 "The Hillbillies" Baby Keem и Кендрик Ламар н/д Нил Фармер
2024 "Not Like Us" Kendrick Lamar н/д Dave Free и Кендрик Ламар
GNX (трейлер альбома) GNX
"Squabble Up" Calmatic
2025 "Luther" Кендрик Ламар и SZA Karena Evans

Рекламные кампании

Название Релиз Директора Актеры
PGLang для Calvin Klein 14 января 2021 Dave Free
  • Мекка Аллах
  • Baby Keem
  • Джордан Озуна
  • Трэвис Беннетт
  • Райан Дестини
  • Кит Пауэрс
  • Эмбер Вагнер
  • Даниэль Хокинс
  • Лилиана Руис
  • Тайя
  • Брент Файяз
  • ExavierTV
  • Кэсси Лиэнн
PGLang для Converse 2 мая 2022 Саванна Сеттен
  • Tanna Leone
  • Села Марли
PGLang для Cash App 14 августа 2022 Dave Free
PGLang для Converse 23-25 октября 2023
  • Джек Бегерт
  • Hidji Films
"The Button", PGLang для Chanel 20 января 2024 Dave Free
Kendrick Lamar. Super Bowl LIX Halftime Show (рекламный трейлер) 9 сентября 2024 Dave Free Кендрик Ламар
"The Salon", PGLang для Cash App 26 ноября 2024 Calmatic Энджел Риз
Apple Music SBLIX Halftime Show (Официальный трейлер) 23 января 2025 N/A
  • Кендрик Ламар
  • SZA
"The Agency" (рекламный короткометражный фильм для проекта 3 от PGLang) July 31, 2025 Джек Бегерт
  • Чейз Суи Вондерс
  • Лайонел Бойс

Похвалы

Награды Год[a] Получатель Категория Результат Прим.
Webby Awards 2023 "That's Money" (PGLang для Cash App) Лучшее видео по сценарию (для бренда) Победа
«Каннские львы» "The Heart Part 5" Film Craft Lion за создания визуальных эффектов Бронзовый лев
"Balcony" (PGLang для Cash App) Entertainment Lion за партнерство с талантливыми людьми Бронзовый лев
Film Craft Lion за режиссуру Бронзовый лев
We Cry Together – A Short Film Гран-при
Film Craft Lion для кинематограф Золотой лев
PGLang Independent Agency of the Year – Craft Победа
Прайм-таймовая премия «Эмми» Creative Arts 2025 The Apple Music Super Bowl LIX Halftime Show Starring Kendrick Lamar (Кендрик Ламар и Тони Рассел) Лучшее музыкальное руководство Победа

Заметки

  •   Указывает год проведения церемонии. Каждый год, по возможности, связан со статьей о награждении, проведенном в этом году.

Примечания

  1. Jackson, Mitchell S. (27 декабря 2022). Kendrick Lamar's New Chapter: Raw, Intimate and Unconstrained. The New York Times (амер. англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 7 января 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  2. Thomas, Datwon (14 сентября 2017). Kendrick Lamar and Anthony 'Top Dawg' Tiffith on How They Built Hip-Hop's Greatest Indie Label. Billboard (амер. англ.). Архивировано 17 ноября 2021. Дата обращения: 25 июня 2023.
  3. Yoo, Noah. Dave Free No Longer Co-President of Top Dawg Entertainment: Report. Pitchfork (4 октября 2019). Дата обращения: 5 марта 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
  4. Leight, Elias (4 октября 2019). Dave Free Leaves Top Dawg Entertainment. Rolling Stone. Архивировано 26 января 2023. Дата обращения: 5 марта 2020.
  5. Roberts, Randall. Kendrick Lamar says he's working on final album for longtime label TDE (амер. англ.). Los Angeles Times (20 августа 2021). Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 26 октября 2023 года.
  6. Mamo, Heran (5 марта 2020). Kendrick Lamar Announces Mysterious 'pgLang' Project: What Does It All Mean?. Billboard. Архивировано 5 марта 2020. Дата обращения: 5 марта 2020.
  7. Holmes, Charles (5 марта 2020). Kendrick Lamar Launches... Something (And Says It's Not a Record Label). Rolling Stone. Архивировано 6 апреля 2020. Дата обращения: 29 апреля 2020.
  8. William Coven, Trace. Kendrick Lamar and Dave Free Launch New Company pgLang. Complex (5 марта 2020). Дата обращения: 5 марта 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.
  9. 1 2 Olunkwa, Emmanuel. New Logo: An Interview with Dave Free (англ.). PIN–UP (29 ноября 2023). Дата обращения: 12 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2023 года.
  10. Dunn, Frankie. Kendrick Lamar's pgLang has collaborated with Calvin Klein. Vice (14 января 2021). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 12 мая 2025 года.
  11. Triscari, Caleb. Kendrick Lamar's pgLang announces creative project featuring Baby Keem, Brent Faiyaz and more. NME (14 января 2021). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
  12. Darville, Jordan. Kendrick Lamar's pgLang is launching a Calvin Klein campaign. The Fader (13 января 2021). Дата обращения: 13 января 2021. Архивировано 13 января 2021 года.
  13. Baby Keem Releases The Melodic Blue A Brand New Album + Video for New Track "issues". Sony Music Canada (10 сентября 2021). Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 7 октября 2021 года.
  14. Minsker, Evan; Monroe, Jazz. Baby Keem Releasing New Album The Melodic Blue This Week (амер. англ.). Pitchfork (6 сентября 2021). Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 11 сентября 2021 года.
  15. Caulfield, Keith (19 сентября 2021). Drake's 'Certified Lover Boy' Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart. Billboard (амер. англ.). Архивировано 30 мая 2022. Дата обращения: 25 июня 2023.
  16. Unterberger, Andrew (4 апреля 2022). Baby Keem Wins First Grammy With Best Rap Performance Victory For 'Family Ties'. Billboard (амер. англ.). Архивировано 10 июня 2023. Дата обращения: 25 июня 2023.
  17. Grobar, Matt. Kendrick Lamar, Dave Free & 'South Park' Duo Matt Stone And Trey Parker To Produce Comedy Penned By Vernon Chatman For Paramount. Deadline Hollywood (13 января 2022). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 10 октября 2022 года.
  18. Gajewski, Ryan. 'South Park' Creators Matt Stone, Trey Parker Set Live-Action Comedy With Kendrick Lamar at Paramount (амер. англ.). The Hollywood Reporter (11 апреля 2024). Дата обращения: 11 апреля 2024. Архивировано 11 апреля 2024 года.
  19. Callas, Brad. Kendrick Lamar and Dave Free's pgLang Announces Partnership With Los Angeles Artist Tanna Leone. Complex (9 марта 2022). Дата обращения: 9 марта 2022. Архивировано 9 марта 2022 года.
  20. Williams, Aaron. PgLang Rapper Tanna Leone Drops His Debut Album 'Sleepy Soldier'. Uproxx (28 апреля 2022). Дата обращения: 28 апреля 2022.
  21. Inman, Demica. A Closer Look At The "pgLang For Converse" Collaboration. Vibe (4 мая 2022). Дата обращения: 4 мая 2022.
  22. Blistein, Jon (18 апреля 2022). Kendrick Lamar Finally Announces New Album. Rolling Stone. Архивировано 21 апреля 2022. Дата обращения: 21 апреля 2022.
  23. Woods, Aleia. Kendrick Lamar Breaks Silence On New Album, Reveals He Will Leave Top Dawg Entertainment (англ.). XXL Mag (20 августа 2021). Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  24. Caulfield, Keith (22 мая 2022). Kendrick Lamar's 'Mr. Morale & The Big Steppers' Debuts at No. 1 on the Billboard 200 Albums Chart. Billboard (амер. англ.). Архивировано 31 мая 2022. Дата обращения: 25 июня 2023.
  25. Sisario, Ben (5 февраля 2023). 2023 Grammy Awards: Highlights From the 2023 Grammys: Beyoncé Makes History; Harry Styles and Lizzo Win. The New York Times (амер. англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 25 июня 2023. Дата обращения: 25 июня 2023.
  26. Jones, Damian. Kendrick Lamar announces 'The Big Steppers' 2022 world tour dates (брит. англ.). NME (13 мая 2022). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  27. Kenneally, Cerys. Kendrick Lamar and Ray Dalio star in new pgLang-produced Cash App video (амер. англ.). The Line of Best Fit (16 августа 2022). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  28. Aniftos, Rania (1 сентября 2022). Kendrick Lamar Paints Emotional Picture of Domestic Life in 'We Cry Together' Short Film. Billboard (амер. англ.). Архивировано 3 ноября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  29. Aswad, Jem. Kendrick Lamar's 'Big Steppers' Concert to Be Livestreamed From Paris by Amazon Music This Saturday (амер. англ.). Variety (18 октября 2022). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 5 ноября 2022 года.
  30. Taylor, DeAnna. Inside Vice President Kamala Harris' Historic Ghana Visit (амер. англ.). EBONY (27 марта 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  31. Etienne, Matthieu. Cannes Lions 2023: watch all the Grand Prix here (неопр.). LLLLITL (19 июня 2023). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 22 октября 2023 года.
  32. Kendrick Lamar's "We Cry Together" Wins Film Craft Lions Grand Prix At Cannes (англ.). SHOOTonline (20 июня 2023). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  33. Jones, Riley. pgLang's New Converse Collab Comes in Mystery Colorways (амер. англ.). Complex (23 октября 2023). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
  34. Cowen, Trace William. Kendrick Lamar and Dave Free's pgLang Partners With Light Phone for Limited Drop (амер. англ.). Complex (30 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  35. Price, Joe. Dominic Fike Stars in Promo Videos for pgLang's Converse Collaboration (амер. англ.). Complex (23 октября 2023). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
  36. Willman, Chris. Global Citizen and Kendrick Lamar's pgLang Team Up to Establish First Major Touring Circuit Across African Continent (амер. англ.). Variety (3 ноября 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  37. Horowitz, Steven J. Kendrick Lamar Drops 'GNX': New Album Features SZA, Jack Antonoff, Kamasi Washington (амер. англ.). Variety (22 ноября 2024). Дата обращения: 20 декабря 2024. Архивировано 22 ноября 2024 года.
  38. Aaron, Williams. Who Are The Features On Kendrick Lamar's New Album, GNX? Uproxx (22 ноября 2024). Дата обращения: 22 ноября 2024. Архивировано 22 ноября 2024 года.
  39. Monroe, Jazz. Kendrick Lamar Releases New Album GNX: Listen and Read the Full Credits. Pitchfork (22 ноября 2024). Дата обращения: 22 ноября 2024. Архивировано 22 ноября 2024 года.
  40. NFL in his DNA: Kendrick Lamar will play SB LIX (англ.). ESPN (8 сентября 2024). Дата обращения: 9 сентября 2024. Архивировано 9 сентября 2024 года.
  41. Gaydos, Ryan. Kendrick Lamar headlines Super Bowl LIX's halftime show (амер. англ.). Fox News (8 сентября 2024). Дата обращения: 9 сентября 2024. Архивировано 9 сентября 2024 года.
  42. 1 2 3 Scribner, Herb (8 сентября 2024). Kendrick Lamar to headline 2025 Super Bowl LIX halftime show. The Washington Post (амер. англ.). ISSN 0190-8286. Архивировано 9 сентября 2024. Дата обращения: 9 сентября 2024.
  43. Kendrick Lamar announces Super Bowl halftime show with subtle 'dig' at Drake (англ.). The Independent (8 сентября 2024). Дата обращения: 10 февраля 2025. Архивировано 4 февраля 2025 года.
  44. Diaz, Angel (10 сентября 2024). Pusha T Backs Up Kendrick Lamar's Apparent 'No Round Twos' Drake Swipe in Super Bowl Announcement: 'This Is True'. Billboard (амер. англ.). Архивировано 17 декабря 2024. Дата обращения: 10 февраля 2025.
  45. Kendrick Lamar to Perform at Super Bowl LIX Halftime Show (англ.). Complex. Дата обращения: 10 февраля 2025. Архивировано 13 февраля 2025 года.
  46. Anderson, Jason. Kendrick Lamar Super Bowl setlist: What we know about the songs he'll perform (амер. англ.). USA Today (9 февраля 2025). Дата обращения: 10 февраля 2025.
  47. Cunningham, Kyndall. What to know about Kendrick Lamar's Super Bowl halftime show — "Not Like Us" included (амер. англ.). Vox Media (9 февраля 2025). Дата обращения: 10 февраля 2025. Архивировано 10 февраля 2025 года.
  48. Tinoco, Armando. SZA To Join Kendrick Lamar At Apple Music's Super Bowl LIX Halftime Show (амер. англ.). Deadline Hollywood (23 января 2025). Дата обращения: 24 января 2025. Архивировано 23 января 2025 года.
  49. Farley, Amy. How Kendrick Lamar's pgLang is building a creative empire (амер. англ.). Fast Company (18 марта 2025). Дата обращения: 18 марта 2025. Архивировано 19 марта 2025 года.
  50. Kendrick Lamar's pgLang Launches Global Creative Agency: Project 3 Agency (англ.). Hypebeast (31 июля 2025).
  51. Kendrick Lamar Launches Project 3 Creative Agency (неопр.). Pause magazine (31 июля 2025). Дата обращения: 31 июля 2025. Архивировано 3 августа 2025 года.
  52. Evans, Greg. Webby Awards 2023: MTV, CNN, HBO Among Top Nominees (амер. англ.). Deadline (4 апреля 2023). Дата обращения: 26 июня 2023. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  53. Cannes Lions 2023: See all the U.S. winners in the Craft and Entertainment categories (англ.). Campaign Live. Дата обращения: 26 июня 2023. Архивировано 30 июня 2023 года.
  54. Nudd, Tim. Kendrick Lamar's short film 'We Cry Together' wins Film Craft Grand Prix at Cannes (англ.). Ad Age (20 июня 2023). Дата обращения: 26 июня 2023. Архивировано 26 июня 2023 года.
  55. Green, Ricki. Howatson+Company takes out Independent Agency of the Year - Good title at Cannes Lions (австрал. англ.). Campaign Brief (24 июня 2023). Дата обращения: 26 июня 2023. Архивировано 26 июня 2023 года.
  56. Nominees/Winners | Television Academy. Televisionacademy.com. Дата обращения: 22 июля 2025. Архивировано 15 июля 2025 года.