Replay (песня Iyaz)
«Replay» — дебютный сингл британо-виргинского исполнителя Iyaz. Это первый сингл с его одноимённого дебютного альбома, выпущенного в 2009 году. В официальном ремиксе участвует американский рэпер Флоу Райда.
| Replay | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Iyaz с альбома Replay |
||||
| Дата выпуска |
27 мая 2009 (MySpace) 7 июля 2009 (сингл) |
|||
| Дата записи | 2009 | |||
| Жанры | регги-фьюжн[1], R&B[2] | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 3:01 | |||
| Авторы песни | Шон Кингстон, Терон Томас, Тимоти Томас, Кейдран Джонс, Джейсон Деруло, Джонатан Ротем | |||
| Продюсер | Джонатан Ротем | |||
| Лейблы | Beluga Heights, T.I.M.E., Asylum, Reprise, Warner Bros. | |||
| Хронология синглов Iyaz | ||||
|
||||
Сингл занял первое место в британском чарте синглов, где оставался в течение двух недель, пока его не обошёл сингл Owl City «Fireflies». На международном уровне сингл также возглавил чарты в Австралии, Израиле и Швейцарии и вошёл в топ-10 чартов во многих странах, включая Финляндию, Францию и США. Совокупное количество просмотров официального музыкального видео и приквела на YouTube в настоящее время превышает 400 миллионов.
Композиция
Beluga Heights коллеги по лейблу Шон Кингстон, Джейсон Деруло написали песню в соавторстве с Ийязом, а также с владельцем лейбла Джонатаном Ротемом и дуэтом авторов песен Planet VI (в то время известным как Rock City). Это была вторая песня, которую Деруло, Кингстон и Ротем написали вместе. Первой была дебютная песня Деруло «Whatcha Say». Ротем также спродюсировал трек и упомянул себя в начале песни, использовав сэмпл со своей подписью «J-J-J-J-J.R.». Однако в ремиксе с Флоу Райдой говорится «BELUGA HEIGHTS», как и во втором сингле Деруло «In My Head». Ийяз ссылается на ныне не существующий MP3-плеер Apple.
Одиннадцать лет спустя, в июне 2020 года, песня снова стала вирусной в Сети, вызвав множество мемов[3]. Она написана в тональности фа♯ минор и имеет темп 91.[4]
Позиции в чартах
Песня дебютировала в Великобритании под номером один 10 января 2010 года, продав более 106 000 копий за первую неделю, что является самым высоким показателем продаж за все новогодние релизы с тех пор, как Мишель Макманус продала 118 000 копий «All This Time» за аналогичную неделю в январе 2004 года.[5] После двух недель на первом месте в UK Singles Chart и шести недель на вершине UK R&B Chart «Replay» сменили Owl City с «Fireflies» и Рианна с «Rude Boy», соответственно. Это была первая песня, выпущенная в 2010 году в Великобритании и получившая золотой статус с продажами более 400 000 экземпляров.[6] В июне 2010 года было объявлено, что на тот момент «Replay» был третьим самым продаваемым синглом года в Великобритании. Кроме того, это была первая песня, занявшая первое место в 2010-х годах (не считая Леди Гаги с песней Bad Romance, которая также заняла первое место в 2009 году).
В США «Replay» удалось занять второе место в Hot 100 за одну неделю, уступив только «Tik Tok» Кеши. По состоянию на декабрь 2012 года, Replay было продано более четырех миллионов цифровых копий.[7]
Клип
В официальном музыкальном клипе Ийяз в наушниках слушает музыку на пляже. В других сценах Ийяз поёт на фоне Британских Виргинских Островов[8] и веселится на пляже ночью. Режиссёром клипа стал Рок Джейкобс. Также был снят приквел с полноценными пляжными сценами с участием Ийяза и его возлюбленной, которую сыграла панамская модель Эстелита Кинтеро.[9]
Ремиксы
- «Replay» (official remix) (featuring Flo Rida)
- «Replay» (official remix #2) (featuring Sean Kingston, Nipsey Hussle, Bizzy Bone, and Rock City)
- «Replay» (DJ Suketu’s Call to Dhol mix) (remixed by DJ Suketu featuring Sagar Dhote)
Влияние в культуре
В 2017 году норвежский продюсерский дуэт Davai выпустил кавер-версию в стиле EDM с новым вокалом Cire.[10] Песня заняла 16-е место в норвежском чарте синглов.[11] В 2022 году итальянский рэпер Шива выпустил сингл «Pensando a lei», в котором есть семпл из Replay.[12] В 2019–2020 годах песня стала популярной как мем — ещё одна форма рикролла в социальных сетях и приложении TikTok.[13]
Чарты
Недельные чарты
| Чарт (2009—2010) | Высшая позиция |
|---|---|
| Австралия (ARIA)[14] | 1 |
| Австрия (Ö3 Austria Top 40)[15] | 3 |
| Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[16] | 3 |
| Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[17] | 6 |
| Канада (Billboard Canadian Hot 100)[18] | 5 |
| Чехия (Rádio — Top 100)[19] | 4 |
| Дания (Tracklisten)[20] | 20 |
| Финляндия (Suomen virallinen lista)[21] | 7 |
| Франция (SNEP)[22] | 7 |
| Германия (GfK)[23] | 7 |
| Венгрия (Rádiós Top 40)[24] | 28 |
| Ирландия (IRMA)[25] | 2 |
| Израиль (Media Forest)[26] | 1 |
| Италия (FIMI)[27] | 4 |
| Нидерланды (Dutch Top 40)[28] | 2 |
| Нидерланды (Single Top 100)[29] | 8 |
| Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[30] | 2 |
| Норвегия (VG-lista)[31] | 12 |
| Румыния (Romanian Radio Airplay)[32] | 3 |
| Россия Russia Airplay (TopHit)[33] | 29 |
| Шотландия (OCC Scotland)[34] | 1 |
| Испания (PROMUSICAE)[35] | 24 |
| Швеция (Sverigetopplistan)[36] | 23 |
| Швейцария (Schweizer Hitparade)[37] | 1 |
| Великобритания (OCC UK Singles)[38] | 1 |
| США (Billboard Hot 100)[39] | 2 |
| США (Billboard Adult Pop Airplay)[40] | 26 |
| США (Billboard Pop Airplay)[41] | 1 |
| США (Billboard Rhythmic)[42] | 1 |
Годовые чарты
| Чарт (2009) | Позиция |
|---|---|
| США US Billboard Hot 100[43] | 83 |
| Чарт (2010) | Позиция |
|---|---|
| Австралия (ARIA)[44] | 15 |
| Австрия (Ö3 Austria Top 40)[45] | 48 |
| Бельгия (Ultratop Flanders)[46] | 28 |
| Бельгия (Ultratop Wallonia)[47] | 35 |
| Канада (Canadian Hot 100)[48] | 32 |
| Европа European Hot 100 Singles[49] | 19 |
| Франция (SNEP)[50] | 58 |
| Германия (Official German Charts)[51] | 47 |
| Италия (FIMI)[52] | 24 |
| Нидерланды (Dutch Top 40)[53] | 21 |
| Нидерланды (Single Top 100)[54] | 49 |
| Румыния (Romanian Top 100)[55] | 51 |
| Россия Russia Airplay (TopHit)[56] | 117 |
| Швейцария (Schweizer Hitparade)[57] | 14 |
| Великобритания UK Singles (OCC)[58] | 18 |
| США US Billboard Hot 100[59] | 25 |
| США US Mainstream Top 40 (Billboard)[60] | 22 |
| США US Rhythmic (Billboard)[61] | 10 |
Сертификация
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
| Австралия (ARIA)[62] | 3× Платиновый | 210 000^ |
| Австрия (IFPI Austria)[63] | Золотой | 15 000* |
| Бельгия (BEA)[64] | Золотой | 15 000* |
| Дания (IFPI Danmark)[65] | 2× Платиновый | 180 000 |
| Германия (BVMI)[66] | 2× Платиновый | 600 000 |
| Италия (FIMI)[67] | Платиновый | 30 000* |
| Япония (RIAJ)[68] Digital single |
Золотой | 100 000* |
| Новая Зеландия (RMNZ)[69] | Платиновый | 15 000* |
| Испания (PROMUSICAE)[70] | Платиновый | 60 000 |
| Великобритания (BPI)[71] | 3× Платиновый | 1 800 000 |
| США (RIAA)[72] | 3× Платиновый | 3 000 000* |
|
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. | ||
Примечания
- ↑ Iyaz, "Replay". Billboard. Архивировано 31 января 2024. Дата обращения: 31 января 2024.
- ↑ "Replay". Дата обращения: 31 января 2024. Архивировано 31 января 2024 года.
- ↑ Gen Z has created its own version of Rick Rolling on TikTok with this classic 2000s banger. Insider.com. Дата обращения: 28 августа 2020. Архивировано 13 декабря 2023 года.
- ↑ Timothy, Thomas; Jonathan, Rotem; Iyaz; Keidran, Jones; Thomas, Theron; Kisean, Anderson; Jason, Desrouleaux. Replay. Musicnotes.com (11 декабря 2009). Дата обращения: 9 июня 2021.
- ↑ Wightman, Catriona (10 января 2010). Iyaz beats Sidney Samson to UK top spot. Digital Spy (брит. англ.). Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Music Week. Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано 23 мая 2010 года.
- ↑ Paul Grein (28 декабря 2012). Week Ending Dec. 23, 2012. Songs: Phillips Makes Idol History. Chart Watch. Yahoo Music. Архивировано 30 декабря 2012. Дата обращения: 28 декабря 2012.
- ↑ Replay [Official Music Video] - Iyaz. YouTube (14 декабря 2009).
- ↑ Replay (Prequel) [Music Video] - Iyaz. YouTube (18 октября 2009). Архивировано 20 декабря 2021 года.
- ↑ YOUR EDM PREMIERE: DAVAÏ – REPLAY (FEAT. CIRE) [EPIC OSLO]. Your EDM (25 августа 2017). Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 2 октября 2017 года.
- ↑ VG-lista Week 38 2017. VG-lista. Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года.
- ↑ Shiva – Pensando a lei, Дата обращения: 19 апреля 2025
- ↑ Haasch, Palmer. Gen Z has created its own version of Rick Rolling on TikTok with this classic 2000s banger (амер. англ.). Business Insider. Дата обращения: 19 апреля 2025. Архивировано 23 февраля 2025 года.
- ↑ "Iyaz – Replay". ARIA Top 50 Singles. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" (нид.). Ultratop 50. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" (фр.). Ultratop 50. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "ČNS IFPI" (чеш.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 20. týden 2010 in the date selector. Дата обращения: 29 октября 2018.
- ↑ "Iyaz – Replay". Tracklisten. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz: Replay" (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" (фр.). Le classement de singles. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 26 января 2020.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Дата обращения: 5 июня 2025.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Replay". Irish Singles Chart. Дата обращения: 26 января 2020.
- ↑ "Media Forest Week 03, 2010". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
- ↑ "Iyaz – Replay". Top Digital Download. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Iyaz" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" (нид.). Single Top 100. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay". Top 40 Singles. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay". VG-lista. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. Дата обращения: 9 апреля 2022. Note: Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
- ↑ Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Apr 15, 2010. TopHit. Дата обращения: 30 апреля 2024. Архивировано 30 апреля 2024 года.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay" Canciones Top 50. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay". Singles Top 100. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz – Replay". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz Chart History (Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz Chart History (Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ "Iyaz Chart History (Rhythmic)". Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ Year End Charts - Year-end songs - The Billboard Hot 100. Billboard. Архивировано 14 апреля 2013. Дата обращения: 7 ноября 2010.
- ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 8 января 2011. Архивировано 5 декабря 2010 года.
- ↑ Jahreshitparade Singles 2010. austriancharts.at. Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 28 июня 2020 года.
- ↑ Jaaroverzichten 2010. Ultratop. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2011 года.
- ↑ Rapports Annuels 2010. Ultratop. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 16 июля 2011 года.
- ↑ Canadian Hot 100 – Year-End 2010. Billboard. Архивировано 28 апреля 2013. Дата обращения: 22 декабря 2019.
- ↑ European Hot 100 Singles: 2010 Year-End Charts - Billboard. Billboard. Архивировано 14 июня 2018. Дата обращения: 21 марта 2013.
- ↑ Top de l'année Top Singles 2010 (фр.). SNEP. Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 5 ноября 2021 года.
- ↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 30 января 2017 года.
- ↑ FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato. Fimi.it (17 января 2011). Дата обращения: 11 августа 2011. Архивировано 21 января 2011 года.
- ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2010. Dutch Top 40. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 18 июля 2013 года.
- ↑ Jaaroverzichten – Single 2010 (нид.). MegaCharts. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 30 ноября 2019 года.
- ↑ Topul celor mai difuzate piese în România în 2010 (рум.). România Liberă. Дата обращения: 21 января 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года.
- ↑ Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010. TopHit. Дата обращения: 30 апреля 2024. Архивировано 28 апреля 2024 года.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 2010 – hitparade.ch. Hung Medien. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 21 августа 2020 года.
- ↑ 2010 Year-end UK Singles. BBC (BBC Online) (26 декабря 2010). Дата обращения: 26 декабря 2010. Архивировано 19 августа 2012 года.
- ↑ Hot 100 Songs – Year-End 2010. Billboard. Архивировано 14 апреля 2013. Дата обращения: 22 декабря 2019.
- ↑ Pop Songs – Year-End 2010. Billboard. Архивировано 14 октября 2020. Дата обращения: 22 декабря 2019.
- ↑ Rhythmic Songs – Year-End 2010. Billboard. Архивировано 27 октября 2020. Дата обращения: 5 октября 2019.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association.
- ↑ Austrian single certifications – Iyaz – Replay (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 5 ноября 2014.
- ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2010. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 25 декабря 2010.
- ↑ Danish single certifications – Iyaz – Replay (дат.). IFPI Danmark. Дата обращения: 6 ноября 2023.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Iyaz; ́Replaý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 4 мая 2023.
- ↑ Italian single certifications – Iyaz – Replay (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 1 ноября 2011.
- ↑ Japanese digital single certifications – Iyaz – Replay (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 6 сентября 2014. Select 2014年1月 on the drop-down menu
- ↑ New Zealand single certifications – Iyaz – Replay (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
- ↑ Spanish single certifications – Iyaz – Replay. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 13 октября 2024.
- ↑ British single certifications – Iyaz – Replay (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ American single certifications – Iyaz – Replay (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 25 февраля 2010.