Shelter (песня Портера Робинсона и Madeon)

«Shelter» (с англ. — «Убежище») — песня американского диджея Портера Робинсона и французского композитора и диджея Madeon, выпущенная в формате сингла 11 августа 2016 года. Спустя два месяца, 18 октября, Робинсон опубликовал на YouTube анимационный клип на песню, созданный совместно с японской студией A-1 Pictures.

В поддержку сингла Робинсон и Madeon провели глобальный концертный тур, начавшийся 29 сентября 2016 года и завершившийся 23 апреля 2017 года^[1].

До того, как стать профессиональными музыкантами, Портер Робинсон и Гюго Пьер Леклер впервые встретились на интернет-форуме, посвящённом продюсированию музыки. Робинсону в то время было 14 лет, а Леклеру — 12. Позже Робинсон вспоминал о периоде их знакомства:

Ни у одного из нас, очевидно, не было ни малейшего шанса на музыкальную карьеру, и мы были своего рода соперниками. Мы оба были молодыми ребятами, создававшими музыку на форуме, и поэтому соревновались друг с другом.

Оригинальный текст (англ.)

Neither of us had even a whimper of a music career obviously, and we were kind of rivals. We were both the young kids who were making music on that forum, and so we competed with each other.

— Из интервью музыкальному онлайн-журналу Earmilk, апрель 2017 года^[2]

Несмотря на то, что оба добились успеха независимо друг от друга, Леклер и Робинсон продолжали дружить и делиться между собой различными идеями^[2][3][4].

«Shelter» стала единственным совместным проектом музыкантов. Madeon заявил: «И Портер, и я начали работать с людьми лично, когда приступили к созданию наших альбомов, и поняли, насколько эффективнее может быть совместная работа… Мы хотели создать музыку, которая отражала бы нашу дружбу»^[1]. После выхода сингла диджеи сообщили, что не планируют продолжать сотрудничество, так как, по мнению Леклера, «если бы мы слишком долго содержали [наше] „Убежище“, то факт, что наши вкусы совпадают не полностью, начал бы раздражать»^[3].

Madeon опубликовал «Shelter» на своём YouTube-канале 11 августа 2016 года^[5]. Впоследствии сингл был выпущен в США под лейблами Columbia Records и popcultur в формате цифровой загрузки, а позже — на Spotify, Deezer, Apple Music, Google Play и SoundCloud^[6]. Одновременно с выпуском сингла было объявлено, что Робинсон и Madeon отправятся в Shelter Live Tour по США и Канаде. Робинсон подтвердил в своём твиттере, что в рамках тура, который начнётся в конце 2016 года, они оба выступят на живых концертах^[1][7].

Трек длится 3 минуты 39 секунд и написан в тональности до мажор. Основная мелодия представляет собой семплированный вокал, который является визитной карточкой обоих артистов. При создании трека и Робинсон, и Madeon задействовали элементы своих дебютных альбомов — Worlds и Adventure соответственно.

В то время как ведущий вокал в «Shelter» принадлежит Madeon, за основу семплов Робинсон взял свою неизданную на тот момент песню «Hollowheart», записанную при участии канадской певицы Эми Миллан во время работы над альбомом Worlds^[8]. Эта песня была впоследствии выпущена в качестве бонусного трека к 10-летию с момента выхода оригинального альбома, в августе 2024 года.

В интервью The Recording Academy, записанном в 2019 году, Madeon признался, что посвятил текст песни своим родителям^[9].

14 октября 2016 года на своей странице в Twitter Портер Робинсон сообщил, что больше года работал вместе с японской анимационной студией A-1 Pictures над созданием видеоклипа к «Shelter». Поводом к сотрудничеству послужил выпущенный A-1 Pictures в 2011 году аниме-сериал «Невиданный цветок», который музыкант счёл подходящим по художественному стилю^[10]. Клип, снятый в формате короткометражного мультфильма по оригинальному сценарию Робинсона, был опубликован на его YouTube-канале 18 октября 2016 года при поддержке Crunchyroll^[11]. Режиссёром фильма выступил Тосифуми Акаи, впоследствии работавший над такими аниме, как Fate/Grand Order, Darling in the Franxx и «Семья шпиона»^[12].

Телевизионная премьера «Shelter» состоялась на Toonami 31 декабря 2016 года; клип стал первым аниме в этом блоке, выходящим с субтитрами, а не с дубляжем^[13]. Однако, в эфире фрагменты с субтитрами были вырезаны.

В фильме рассказывается о 17-летней Рин (озвучена Сатикой Мисавой^[14]), которая живёт одна в виртуальном мире, являющемся компьютерной симуляцией. Девочка может управлять окружением с помощью планшета, на котором она может рисовать сцены, интегрируемые затем в трёхмерную среду.

Рин находится в симуляции достаточно долго, живя мирной, но одинокой жизнью. Внезапно перед ней предстают сцены, которые она не создавала. Как невидимый наблюдатель, девочка становится свидетелем своей предыдущей жизни как 10-летнего^[15] ребёнка из Токио. Из серии кинохроник становится понятно, что в это время планетоподобный объект размером с Луну двигался по курсу столкновения с Землёй. Отец Рин, Сигэру, всячески опекает свою дочь, но одновременно с этим строит для неё одноместный космический корабль с системой жизнеобеспечения, чтобы эвакуировать её. Он также стирает все воспоминания о нём или о Земле из её памяти, вместо этого запрограммировав письмо от него так, чтобы воспоминания вернулись к ней в более позднем возрасте в надежде, что она лучше поймёт обстоятельства, когда повзрослеет. Незадолго до катастрофы Сигэру подключает Рин к симуляции и запускает корабль, несущий её в космос, где она находится последние семь лет^[16].

Райан Миддлтон, рецензент сайта Music Times, заявил, что сингл оправдал надежды фанатов обоих музыкантов: «Ему удаётся объединить звучание обоих артистов — Портера Робинсона с его синтезаторным волшебством, которое заметно в Worlds, и схожие [с ним] мерцающие синты, которые Madeon использовал на протяжении многих лет»^[17].

Аниме-клип на «Shelter» произвёл в основном положительное впечатление. Рецензент сайта TheOuterHaven Джош Пьедра отмечает, что «редко что-то настолько простое может иметь такое влияние, A-1 Pictures использует компьютерную графику в сочетании с искусной музыкой, что зачастую выглядит красиво». Джош хвалит высокий уровень анимации, подмечая, что в первые минуты довольно непонятно, почему главная героиня находится в виртуальном мире, но затем понимание приходит, и именно этот момент становится действительно впечатляющим^[18]. На сайте Trash Mutant отмечается, что это отличная история с забавным, если не угнетающим, сюжетом, но неудачной частью является сама музыка, которую посчитали незапоминающейся^[19]. Джастин Торрес с KCSC Radio хвалит музыкальное сопровождение, считая его очень оптимистичным, тёплым и красочным, и подмечает, что анимация отражает те же качества. Также он называет этот короткометражный фильм примером того, как многие не осознают страсть и идеи, стоящие за исполнителями электронной музыки^[20].

EA Sports добавила «Shelter» в саундтрек к игре FIFA 17, выпущенной в сентябре 2016 года^[21].

• Клип «Shelter» на YouTube
• Официальный сайт анимационного фильма