Suffer Well

Suffer Well
Suffer Well
Сингл Depeche Mode; с альбома Playing the Angel
Сторона «Б»	«Better Days»
Дата выпуска	27 марта 2006
Формат	CD, DVD, грампластинка, цифровая дистрибуция
Дата записи	2005
Жанры	синти-рок • дэнс-рок • индастриал-рок
Длительность	3:49
Авторы песни	Дэйв Гаан,; Кристиан Айгнер,; Эндрю Филлипотт
Продюсер	Бен Хиллер
Лейблы	Mute, Sire, Reprise
Хронология синглов Depeche Mode
Альтернативная обложка
Альтернативная обложка
Видеоклип
	«Suffer Well»

«Suffer Well» (в переводе с англ. — «Страдай достойно») — песня британской группы Depeche Mode, третий сингл из их одиннадцатого студийного альбома Playing the Angel, 43-й в дискографии группы. Вышел 27 марта 2006 года.

О песне

Suffer Well — первая песня Depeche Mode, автором текста которого является Дэйв Гаан^[1]. «Suffer Well» также является первой композицией группы с 1984 года, текст которой не написан Мартином Гором. Би-сайдом сингла является песня «Better Days», которую сами участники группы описали как «индастриал-панк». Сингл-версия песни «Suffer Well» немного короче альбомной.

В 2007 году песня «Suffer Well» была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшая танцевальная запись», но проиграла песне «SexyBack» Джастина Тимберлейка^[2].

Сингл достиг 38-го места в чарте «Modern Rock Tracks» и 1-го места в «Hot Dance Music/Club Play». Также сингл расположился на 12-м месте в британском чарте, тем самым опередив позиции, достигнутые предыдущим синглом Depeche Mode «A Pain That I’m Used To».

Музыкальный видеоклип

Трансляция видео на телевидении началась в феврале 2006 года. Клип был снят Антоном Корбейном в середине декабря 2005 года в Калифорнии. Это первое видео Корбейна снятое для Depeche Mode, с момента выхода клипа на песню «Useless» в 1997 году.

В видеоклипе Дэйв Гаан выходит из лимузина, снимает кольцо и идёт в ювелирный магазин. Там он надевает перстни и крест, после чего выходит на улицу, где видит ангела, который через некоторое время исчезает. Затем Дэйв идёт по опустевшему городу, при этом его внешний вид постепенно меняется — появляется неопрятная одежда и щетина на лице. Гаан заходит в бар, где пьёт спиртные напитки. Потом он выходит из бара в алкогольном опьянении. Начинается дождь и Дэйв подходит к свадебному салону, в витрине которого стоят Мартин Гор в платье невесты и Эндрю Флетчер в костюме жениха. К этому времени внезапно начинает идти снег, а внешность Дэйва изменяется до неузнаваемости. В конце клипа выясняется, что всё происходящее Дэйв себе просто представлял. Он встречает жену, садится за руль лимузина и они вместе едут по городу.

В клипе снялась нынешняя супруга Дэйва Гаана, Дженнифер, которая сыграла роль ангела и жены. Также в видео снялся менеджер группы Джонатан Кесслер, который сыграл водителя лимузина. Мартин Гор сыграл роль невесты, а Эндрю Флетчер сыграл жениха. Есть предположения, что в клипе много отсылок к наркотической зависимости Дэйва, которая едва не привела его к смерти в 1996 году.

Форматы и списки композиций

7" *Mute / Bong37*
№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix)	Дэйв Гаан, Кристиан Айгнер, Эндрю Филлипотт	6:28
2.	«The Darkest Star» (Monolake Remix)	Мартин Гор	5:54

12" *Mute / 12Bong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Tiga Remix)	6:28
2.	«Suffer Well» (Tiga Dub)	5:29
3.	«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub)	6:44

12" *Mute / L12Bong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Metope Remix)	6:53
2.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix)	6:28
3.	«Suffer Well» (M83 Remix)	4:31
4.	«Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix)	7:09

12" *Mute / XL12Bong37*
№	Название	Длительность
1.	«The Darkest Star» (Holden Remix)	7:47
2.	«The Darkest Star» (Holden Dub)	7:56

CD *Mute / CDBong37*
№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Suffer Well» (single version)	Дэйв Гаан, Кристиан Айгнер, Эндрю Филлипотт	3:20
2.	«Better Days»	Мартин Гор	2:28

CD *Mute / LCDBong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Tiga Remix)	6:28
2.	«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub)	6:44
3.	«Suffer Well» (Alter Ego Remix)	6:14
4.	«Suffer Well» (M83 Remix)	4:31
5.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix)	6:28
6.	«Suffer Well» (Metope Remix)	6:53

DVD *Mute / DVDBong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (video)	3:50
2.	«Suffer Well» (Alter Ego Dub)	8:50
3.	«Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix)	7:09

промо 12" *Mute / P12Bong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Tiga Remix)	6:28
2.	«Suffer Well» (Tiga Dub)	5:29
3.	«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub)	6:44

промо 12" *Mute / PL12Bong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Metope Remix)	6:53
2.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix)	6:28
3.	«Suffer Well» (M83 Remix)	4:31
4.	«Suffer Well» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix)	7:09

промо 12" *Mute / PL12Bong37*
№	Название	Длительность
1.	«The Darkest Star» (Holden Remix)	7:47
2.	«The Darkest Star» (Holden Dub)	7:56

промо CD *Mute / RCDBong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (single version)	2:47
2.	«Suffer Well»	3:50

промо CD *Mute / RCDBong37*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well»	3:50
2.	«Suffer Well» (Tiga Remix)	6:28
3.	«Suffer Well» (Tiga Dub)	5:29
4.	«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub)	6:44
5.	«Suffer Well» (Alter Ego Remix)	6:14
6.	«Suffer Well» (Metope Remix)	6:53
7.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix)	6:28
8.	«Suffer Well» (M83 Remix)	4:31
9.	«Suffer Well» (M83 Instrumental)	4:42
10.	«Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix)	7:09
11.	«Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Remix)	7:10

промо CD *Reprise / PRO-CD-101702*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (single version)	2:52
2.	«Suffer Well» (album version)	3:50

промо CD *Reprise / PRO-CDR-101770*
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Tiga Remix)	6:28
2.	«Suffer Well» (Dirty Monkey Remix Peter Rauhofer)	9:00
3.	«Suffer Well» (Tiga Dub Version)	5:29
4.	«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub)	6:44
5.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix)	6:28
6.	«Suffer Well» (Metope Remix)	6:53
7.	«Suffer Well» (Alter Ego Remix)	6:14
8.	«Suffer Well» (M83 Remix)	4:42

Цифровая версия
№	Название	Длительность
1.	«Suffer Well» (Alter Ego Remix Edit [только в США])	4:38
2.	«Suffer Well» (Metope Remix Edit [только в США])	4:32
3.	«Suffer Well» (Metope Vocal Remix Edit [только в США])	4:26
4.	«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub Edit [только в США])	4:48
5.	«Suffer Well» (Tiga Remix Edit [только в США])	4:56
6.	«Suffer Well» (Tiga Dub Version)	5:29

Позиции в чартах

Чарт (2006)	Высшая позиция
Австрия^[3]	67
Дания^[4]	1
Финляндия^[5]	6
Франция^[6]	87
Германия^[7]	13
Венгрия^[8]	1
Италия^[9]	5
Испания^[10]	2
Швеция^[11]	20
Швейцария^[12]	66
Великобритания^[13]	12
США Billboard Hot Dance Club Play^[14]	1
США Billboard Hot Modern Rock Tracks^[14]	38

Примечания

↑ Quan, Denise. «A Sobering Interview with Depeche Mode» Архивная копия от 6 ноября 2012 на Wayback Machine. CNN.com. May 13, 2009.
↑ Associated Press. «Complete List of Grammy Award Nominations» Архивная копия от 29 января 2011 на Wayback Machine. December 7, 2006
↑ «Discographie Depeche Mode» Архивная копия от 25 апреля 2008 на Wayback Machine. AustrianCharts.at. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 24 февраля 2012 на Wayback Machine. DanishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine. FinnishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Discographie Depeche Mode» Архивная копия от 2 февраля 2010 на Wayback Machine. LesCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Chartverfolgung / Depeche Mode / Single» Архивная копия от 1 февраля 2014 на Wayback Machine. MusicLine.de. Retrieved 4 March 2009.
↑ Hungarian Singles Chart (венг.). Mahasz. Дата обращения: 10 апреля 2010. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
↑ «Depeche Mode — Suffer Well (Song)». ItalianCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Depeche Mode — Suffer Well (Song)» Архивировано 4 января 2013 года.. SpanishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 28 января 2015 на Wayback Machine. SwedishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 13 февраля 2010 на Wayback Machine. SwissCharts.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ «Chart Stats: Depeche Mode». ChartStats.com. Retrieved 4 March 2009.
↑ ¹ ² [Suffer Well (англ.) на сайте AllMusic «Depeche Mode > Charts & Awards > Billboard Singles»]. Allmusic. Retrieved 4 March 2009.

Ссылки

Он-лайн справочники:

Информация о сингле Архивная копия от 21 января 2017 на Wayback Machine и текст песни Архивная копия от 13 апреля 2017 на Wayback Machine на официальном сайте Depeche Mode (англ.)

Тематические статьи в электронных изданиях:

Andrew Unterberger. The 10 Most Underrated Depeche Mode Singles: Critic’s Take (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. (18 марта 2017). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 27 января 2022 года.

[1] Quan, Denise. «A Sobering Interview with Depeche Mode» Архивная копия от 6 ноября 2012 на Wayback Machine. CNN.com. May 13, 2009.

[2] Associated Press. «Complete List of Grammy Award Nominations» Архивная копия от 29 января 2011 на Wayback Machine. December 7, 2006

[austrian-3] «Discographie Depeche Mode» Архивная копия от 25 апреля 2008 на Wayback Machine. AustrianCharts.at. Retrieved 4 March 2009.

[danish-4] «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 24 февраля 2012 на Wayback Machine. DanishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[finnish-5] «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine. FinnishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[french-6] «Discographie Depeche Mode» Архивная копия от 2 февраля 2010 на Wayback Machine. LesCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[germany-7] «Chartverfolgung / Depeche Mode / Single» Архивная копия от 1 февраля 2014 на Wayback Machine. MusicLine.de. Retrieved 4 March 2009.

[8] Hungarian Singles Chart (венг.). Mahasz. Дата обращения: 10 апреля 2010. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.

[italian-9] «Depeche Mode — Suffer Well (Song)». ItalianCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[spanish-10] «Depeche Mode — Suffer Well (Song)» Архивировано 4 января 2013 года.. SpanishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[sweden-11] «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 28 января 2015 на Wayback Machine. SwedishCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[swiss-12] «Discography Depeche Mode» Архивная копия от 13 февраля 2010 на Wayback Machine. SwissCharts.com. Retrieved 4 March 2009.

[ukcharts-13] «Chart Stats: Depeche Mode». ChartStats.com. Retrieved 4 March 2009.

[allmusic-14] ¹ ² [Suffer Well (англ.) на сайте AllMusic «Depeche Mode > Charts & Awards > Billboard Singles»]. Allmusic. Retrieved 4 March 2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]