The Ludlows

The Ludlows — популярная ирландская фолк-группа 1960-х годов. Название группы произошло от песни Вуди Гатри «Ludlow Massacre», посвящённой трагическому трудовому конфликту шахтёров в Ладлоу, штат Колорадо, в 1914 году.^[1]

Группа была образована в 1964 году и изначально называлась the Ludlows Ballad Group, затем the Ludlow Trio. В её состав входили Шон Лофран из Каррик-он-Шур, Пэдди Рош и Маргарет О’Брайен. Маргарет О’Брайен была членом хорового общества Радио Ирландии, где предпочитала петь на ирландском языке. Лофран провел несколько лет в Шотландии, где впитал шотландскую народную музыку. В следующем году место Пэдди Роша занял дублинец Джим Макканн.^[2]

В июле 1965 года у них вышел хит «The Butcher's Boy» (вариация песни «Died for Love»), а также была записана песня «Yesterday’s Dream». К этому времени они гастролировали по Ирландии и Великобритании, выступая на телевидении и радио.^[3] В 1966 году они стали первой ирландской фолк-группой, занявшей третье место в чартах. 1-м хитом стала песня Доминика Бехана «The Sea Around Us», которая продержалась на первом месте четыре недели.^[4] Затем они выпустили собственную сатирическую композицию «Johnny Lad»^[2]. В том же году они также исполнили две песни на Ирландском национальном песенном конкурсе, одна из которых, «The Wind Through the Rafters», заняла второе место и вошла в ирландский хит-парад. Они записали альбом The Wind and the Sea на лейбле Pye Records^[5].

К 1967 году Джерри Кэрнс заменил Шона Лофрана. Группа распалась в конце 1967 года. Маргарет О’Брайен и Джим Макканн занялись сольной карьерой. Позже Макканн присоединился к группе The Dubliners. Джерри Кэрнс уехал в Шотландию^[6].

Альбомы

• The Wind and the Sea (1966, UK)
• The Wind and the Sea (1970, UK)

Синглы

• The Sea Around Us (1966, IRL)

Участие в сборниках

• The Rafters Ring at the Abbey Tavern (1966, IRL)
• Irish Folk (1967, UK)
• Stars and Songs of Ireland (1980, IRL)

• The Ludlows на tradfolkireland.com. (англ.)