The Waitresses

The Waitresses (с англ. — «Официантки») — американская нью-вейв-группа из Акрона, штат Огайо^[1][2], наиболее известная своими синглами «I Know What Boys Like» и «Christmas Wrapping». Коллектив выпустил два студийных альбома: Wasn't Tomorrow Wonderful? и Bruiseology, а также мини-альбом I Could Rule the World If I Could Only Get the Parts^[1].

Группу возглавлял гитарист и автор песен Крис Батлер, а ведущей вокалисткой была Пэтти Донахью^[1][3].

Группа The Waitresses была сформирована в 1978 году гитаристом и автором песен Крисом Батлером, ранее участником The Numbers Band и Tin Huey, как сайд-проект. В том же году Батлер написал и записал песню «I Know What Boys Like» с гостевым вокалом Пэтти Донахью (под псевдонимом «Patty Darling») и саксофоном Ральфа Карни из Tin Huey, однако композиция тогда не была официально издана^[4]. В 1978 году Батлер также выпустил дебютный сингл под названием In «Short Stack», записанный им в одиночку и включавший треки «Slide» и «Clones». Эти песни, а также ранняя композиция «The Comb», вошли в сборник The Akron Compilation, выпущенный лейблом Stiff Records в том же году^[5].

После переезда в Нью-Йорк Батлер продал песню «I Know What Boys Like», впоследствии заключив контракт с лейблом ZE, который выпустил сингл в 1980 году^[4]. Композиция стала андеграундным хитом, однако не попала в основные чарты^[6][7]. После подписания контракта Батлер сформировал полноценный состав The Waitresses, в который вошли Пэтти Донахью (ведущая вокалистка), саксофонист Марс Уильямс, барабанщик Билли Фикка (бывший участник Television), клавишник Дэн Клейман, басист Дэвид Хофстра и бэк-вокалистка Ариэль Уорнер. Дебютный концерт группы состоялся в канун Нового 1981 года^[4].

В 1981 году The Waitresses приступили к записи первого студийного альбома Wasn't Tomorrow Wonderful?. В этот период Ариэль Уорнер покинула коллектив из-за боязни сцены, а позже ушёл басист Дэвид Хофстра, которого заменил Трейси Вормворт. Вормворт исполнил басовую партию в рождественской песне «Christmas Wrapping», написанной Батлером в августе 1981 года по инициативе ZE Records^[4].

Альбом Wasn't Tomorrow Wonderful? был выпущен 11 января 1982 года на лейбле Polydor Records, лицензированном ZE Records^[3], и достиг 41-го места в чарте Billboard 200. В него вошли синглы «I Know What Boys Like», переизданный в 1982 году и достигший 62-го места в Billboard Hot 100^[8], 23-го места в чарте Billboard Top Tracks^[9], а также 14-го места в австралийском чарте Kent Music Report^[7]. Песня также попала в чарты Великобритании^[2]. Композиция «Christmas Wrapping», первоначально выпущенная на рождественском сборнике ZE Records A Christmas Record в 1981 году^[1], стала 45-м хитом в Великобритании в 1982 году^[3][10].

В 1982 году The Waitresses записали заглавную песню для телесериала «Неудачники»^[3][11], в котором главные роли сыграли Сара Джессика Паркер и Эми Линкер. Группа также появилась в пилотном эпизоде сериала в роли самих себя^[12]. Песня была выпущена синглом лейблом Polydor и включена вместе с «Christmas Wrapping» в мини-альбом I Could Rule the World If I Could Only Get the Parts^[4].

Второй студийный альбом группы, Bruiseology, вышел в мае 1983 года на лейбле Polydor. Летом 1983 года Пэтти Донахью покинула коллектив и была временно заменена Холли Бет Винсент, бывшей участницей группы Holly and the Italians. Однако Винсент покинула The Waitresses спустя всего две недели, после чего Донахью вернулась в состав^[2][3].

В конце 1983 года группа The Waitresses прекратила своё существование^[4].

После распада The Waitresses Крис Батлер продолжил карьеру в качестве продюсера и музыканта, сотрудничая с различными коллективами и исполнителями, включая Half Cleveland, Purple K’nif и Ричарда Ллойда. Барабанщик Билли Фикка выступал с группой Gods and Monsters и в 1991 году вернулся в состав Television после их воссоединения. Саксофонист Марс Уильямс играл с Psychedelic Furs, NRG Ensemble, Liquid Soul, а также сотрудничал с Хэлом Расселом и Кеном Вандермарком. Уильямс скончался 20 ноября 2023 года в возрасте 68 лет от рака ампулярного отдела позвоночника^[13]. Басист Трейси Вормворт с 1992 года выступал с группой The B-52s.

Пэтти Донахью умерла от рака лёгких 9 декабря 1996 года в возрасте 40 лет^[3]. В 1997 году был выпущен концертный альбом King Biscuit Flower Hour Presents the Waitresses, записанный в 1982 году в клубе My Father’s Place в Рослине, штат Нью-Йорк^[14]. Лейбл Polydor выпустил два сборника лучших песен группы: The Best of the Waitresses (1990) ^[15] и 20th Century Masters — The Millennium Collection: The Best of The Waitresses (2003)^[16]. В 2013 году Omnivore Recordings выпустил сборник Just Desserts: The Complete Waitresses, включающий практически все записи группы для Polydor^[17][18], а ZE Records выпустил цифровую коллекцию своих релизов ZE, Deluxe Special: ZE Complete Recordings^[19].

Песня «Christmas Wrapping» была исполнена британской группой Spice Girls в 1998 году в качестве би-сайда сингла «Goodbye», который возглавил британский чарт^[1][20]. Версия композиции «I Know What Boys Like», записанная английским женским поп-дуэтом Shampoo, достигла 42-го места в британском чарте синглов в сентябре 1996 года^[21]. Первая строчка дебютного сингла американского исполнителя Криса Брауна «Run It!» содержит отсылку к «I Know What Boys Like»^[22]. Песня «Run It!» возглавляла чарты в США, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. В 2002 году телеканал VH1 поместил композицию «I Know What Boys Like» на 82-й строчке рейтинга «100 величайших песен одного хита всех времён»^[23], а в 2009 году — на 34-й в списке «Величайших песен одного хита 1980-х годов»^[24].

• Крис Батлер — гитара, бэк-вокал (1978—1983)
• Пэтти Донахью — вокал (1980—1983, умерла в 1996 году)
• Дэвид Хофстра — бас-гитара (1980—1982)
• Билли Фикка — ударные (1980—1983)
• Дэн Клейман — клавишные, орган (1980—1983)
• Ариэль Уорнер — бэк-вокал (1980—1982)
• Марс Уильямс — саксофон, язычковые инструменты (1980—1983, умер в 2023 году)
• Трейси Вормворт — бас-гитара, бэк-вокал (1982—1983)
• Холли Бет Винсент — вокал (1983)