Time (песня Pink Floyd)

Time
Сингл Pink Floyd
с альбома The Dark Side of the Moon
Дата выпуска 4 февраля 1974
Формат 7" single
Дата записи 3 июня 19721 февраля 1973[1]
Жанр Прогрессивный рок[2]
Язык английский
Длительность 7:05 (ремастер 2023 года)
6:53 (альбомная версия)
3:33 (сингловый вариант)
Авторы песни Pink Floyd (альбомная версия)
Продюсер Pink Floyd
Лейблы Harvest, EMI, Columbia
Хронология синглов Pink Floyd
«Money»
(1973)
«Time»
(1973)
«Have a Cigar»
(1975)
Образец аудио
Информация о файле

«Time» (с англ. — «Время») — песня английской рок-группы Pink Floyd. Она вошла четвёртым треком в их восьмой студийный альбом The Dark Side of the Moon (1973) и была выпущена синглом в США. Текст песни написал басист Роджер Уотерс, а гитарист Дэвид Гилмор разделил вокал с клавишником Ричардом Райтом (последним до песни «Wearing the Inside Out» в альбоме группы 1994 года The Division Bell).

В тексте песни речь идёт о течении времени. Идея песни пришла Уотерсу, когда он осознал, что больше ни к чему не готовится в жизни, а находится в самом её центре. Он описывал это осознание в возрасте 28 и 29 лет в различных интервью[4]. Песня примечательна своим длинным вступительным отрывком с боем часов и звоном будильника. Звуки были записаны в антикварной лавке звукорежиссёром Аланом Парсонсом в качестве квадрофонического теста, не специально для альбома[5].

В альбом также включена реприза песни «Breathe». Это единственная песня в альбоме, где авторами указаны все четыре основные участника, и последняя в дискографии группы с таким подходом[6].

В 2011 году песня заняла девятое место в списке «25 лучших песен всех времён в жанре прогрессивного рока» по версии сайта PopMatters[7].

Гитарное соло Гилмора было помещено читателями американского журнала Guitar World на 21 место среди самых великих соло за всю историю. Композиция была использована в телесериале «Жизнь на Марсе».

Композиция

«Time» написана в тональности фа-диез минор. Каждый такт в начале песни был записан отдельно в антикварном магазине. За этими звуками часов следует двухминутный пассаж, в котором доминирует барабанное соло Ника Мейсона с рототомами и фоновым тиканьем, создаваемым Роджером Уотерсом, играющим на приглушённых второй и третьей струнах бас-гитары. Дэвид Гилмор поёт ведущую партию в куплетах, а Ричард Райт — в проигрышах, где участвуют певицы, а Гилмор — на бэк-вокале. Текст песни повествует об осознании Роджером Уотерсом того, что жизнь — это не подготовка к тому, что произойдёт дальше, а умение взять свою судьбу в свои руки[4]. Запись была сделана звукорежиссёром Аланом Парсонсом в антикварном магазине квадрофоническим методом и начинается с оммажа песне Klingklang (1971/1972) группы Kraftwerk, или, скорее, напоминает её[8].

Он [Алан Парсонс] незадолго до того, как мы выпустили этот альбом, вышел с целым набором оборудования и записал все эти часы в часовой мастерской. Мы работали над песней «Time», и он сказал: «Слушай, я только что сделал всё это, сделал все эти часы». Мы привезли его кассету, послушали и сказали: «Отлично! Вставьте!» И это, собственно, и есть идея Алана Парсонса.

— Дэвид Гилмор[9]

Барабанные, использованные в треке «Time», — это рототомы. Кажется, мы экспериментировали с другими барабанами, называемыми бу-банами, которые представляют собой очень маленькие, настроенные барабаны, но рототомы дали лучший эффект.

— Ник Мейсон[9]

Согласно интервью Филу Тейлору в 1994 году, Дэвид Гилмор использовал Lexicon PCM-70 для сохранения звуков круговой задержки, слышимых в «Time», что могло имитировать эхо, которое он получал от своего старого эхо-генератора Binson[10].

Аккорды куплета циклично проходят через ноты фа-диез минор, ля мажор, ми мажор и снова фа-диез минор. В этом разделе гитара Гилмора и клавишные Райта панорамируются в крайне правую и левую части стереоспектра соответственно. Гилмор поёт ведущую партию в этом разделе[11].

Бриджевая часть, где Райт поёт ведущую партию, имеет заметно более «плотную» фактуру: бэк-вокалистки поют многодорожечные «oohs» и «aahs», а Гилмор поёт гармонию с Райтом во второй половине. Аккорды этой части – от ре мажорного септаккорда до ля мажорного нонаккорда, который повторяется. Вторая половина переходит от ре мажорного септаккорда к до-диез минору, затем от си минор к ми мажору[11].

Первый бридж приводит к гитарному соло Гилмора, которое играет поверх куплета и бриджа. За соло следует ещё один куплет, исполняемый Гилмором. При повторении бриджа он не завершается на ми мажоре, как раньше. Вместо этого си минор ведёт к аккорду фа мажор, в то время как бас Уотерса остаётся на си, что приводит к необычному диссонансу при переходе к тональности ми минор в «Breathe (Reprise)»[11].

Pink Floyd исполняли эту песню вживую с 1972 по 1975 год, а после ухода Уотерса — с 1987 по 1994 год. Уотерс начал исполнять эту песню на своих сольных концертах, сам исполняя куплеты, начав с In the Flesh в 1999 году, а затем с The Dark Side of the Moon Live с 2006 по 2008 год (иногда с гостевым участием Ника Мейсона) и в туре Us + Them с 2017 по 2018 год. Гилмор исполнял эту песню вживую во всех своих сольных турах, начиная с тура Pink Floyd Pulse, а покойный Ричард Райт разделял вокальные партии до своей смерти.

Критика

В современной рецензии на альбом The Dark Side of the Moon Ллойд Гроссман из Rolling Stone дал песне «Time» положительную оценку, описав её как «отличную рок-композицию с элементами кантри и мощным гитарным соло Дэвида Гилмора»[12]. Издания Billboard и Louder Sound поместили эту песню на девятое и пятое места соответственно в своих списках 50 величайших песен Pink Floyd[13][14].

Фильм

Во время живых выступлений группа проецировала специально созданный по заказу анимационный фильм Яна Имса[15][16]. Впоследствии этот фильм был включён в качестве дополнения на DVD Pulse[15].

Концертные исполнения

  • Концертные версии в исполнении Pink Floyd — студийные альбомы Delicate Sound of Thunder и Pulse.
  • Версия в исполнении Роджера Уотерса — в альбоме In the Flesh: Live. Поют Уотерс, Дойл Брэмхолл II и Джон Карин.
  • Версия с участием Ричарда Райта — на DVD Remember That Night и в альбоме Live in Gdańsk Дэвида Гилмора.

В популярной культуре

Телевидение, кино и видеоигры

Участники записи

Примечания

  1. 1 2 Guesdon, Jean-Michel. Pink Floyd : all the songs : the story behind every track. — First English-language. — New York, 2017-10-24. — P. 306. — ISBN 9780316439244.
  2. Murphy, Sean. The 25 Best Progressive Rock Songs of All Time. PopMatters (22 мая 2011). Дата обращения: 31 июля 2016. Архивировано 23 октября 2017 года.
  3. 1 2 3 4 5 TIME // ISWC Network (англ.)
  4. 1 2 PINK FLOYD'S DARK SIDE OF THE MOON 4. Utopia.knoware.nl. Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года.
  5. Schaffner, Nicholas. The Amazing Pudding // Saucerful of Secrets: The Pink Floyd Odyssey. — New. — London : Helter Skelter, 2005. — P. 157. — ISBN 1-905139-09-8.
  6. Pink Floyd, Time, 2023 Master, Single.
  7. Sean Murphy. The 25 Best Progressive Rock Songs of All Time (англ.). PopMatters (23 мая 2011). Дата обращения: 27 мая 2011. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  8. Klingklang. 1971/1972.
  9. 1 2 Kendall, Charlie. Shades of Pink - The Definitive Pink Floyd Profile. The Source Radio Show (1984). Дата обращения: 26 июля 2011. Архивировано 27 сентября 2012 года.
  10. Tolinski, Brad. Welcome to the Machines. Guitar World (сентябрь 1994). Дата обращения: 29 июля 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
  11. 1 2 3 Pink Floyd: The Dark Side of the Moon (1973 Pink Floyd Music Publishers Ltd., London, England, ISBN 0-7119-1028-6 [USA ISBN 0-8256-1078-8])
  12. Grossman, Loyd (24 мая 1973). Dark Side of the Moon. Rolling Stone. Дата обращения: 14 августа 2017.
  13. Unterberger, Andrew (4 августа 2017). The 50 Greatest Pink Floyd Songs: Critic's Picks. Billboard. Дата обращения: 25 мая 2023.
  14. The 50 greatest Pink Floyd songs ever. Louder Sound (20 сентября 2022). Дата обращения: 25 мая 2023.
  15. 1 2 Mabbett, Andy. Pink Floyd - The Music and the Mystery. — London : Omnibus, 2010. — ISBN 978-1-84938-370-7.
  16. Jackson, Lorne. The wild ideas of Birmingham film-maker Ian Emes. Birmingham Post (6 августа 2010). Дата обращения: 7 августа 2010.
  17. Burt, Kayti. Eternals Soundtrack List: Every Song From the Movie (амер. англ.). Den of Geek (4 ноября 2021). Дата обращения: 10 июня 2023.
  18. What Song Plays During The Final Trailer For The Flash? (амер. англ.). Looper (25 мая 2023). Дата обращения: 10 июня 2023.
  19. 1 2 Wrightish | Watersish.com.

Категория:Песни о смерти Категория:Песни о старости Категория:Песни о времени Категория:Песни Роджера Уотерса