Yakuza 3

Yakuza 3 (яп. 龍が如く3 Рю: га Готоку 3, «Подобный дракону 3»)— компьютерная игра в жанре action-adventure с элементами beat 'em up, разработанная студией CS1 Team и изданная компанией Sega. Является третьей основной частью (четвёртой количественно) серии Yakuza. Изначально игра была выпущена для PlayStation 3 26 февраля 2009 года в Японии, а в марте 2010 года — в Северной Америке и Европе. Западная версия игры для PlayStation 3 была подвергнута критике за вырезанный контент, включая некоторые побочные задания и мини-игры.

Впоследствии была выпущена обновлённая версия игры для PlayStation 4, отличающаяся повышенным разрешением, кадровой частотой, а также восстановлением всего контента, вырезанного из оригинального западного релиза^[2]. Этот ремастер вышел в Японии 9 августа 2018 года, и в остальном мире 20 августа 2019 года. Позже он был включён в физическое издание The Yakuza Remastered Collection, которое вышло 11 февраля 2020 года, а 28 января 2021 года был портирован на Xbox One и Windows^[3].

В сентябре 2025 года был анонсирован полноценный ремейк игры под названием Yakuza Kiwami 3, выход которого запланирован на 11 февраля 2026 года^[4].

После событий Yakuza 2 Кадзума Кирю оставляет жизнь в якудза и вместе с Харукой Савамурой переезжает на Окинаву, архипелаг Рюкю, где открывает приют для сирот «Утренняя слава» (англ. Morning Glory). Его мирная жизнь оказывается под угрозой, когда он сталкивается с местным кланом Рюдо, который требует освободить землю приюта для строительства курорта. Этот проект связан с политическими интригами вокруг «Закона о расширении военной базы», который продвигает министр обороны Рюдзо Тамия. Кирю вступает в конфликт с патриархом клана Рюдо, Сигэру Накахарой, и его правой рукой, Рикией Симабукуро. После того, как Кирю спасает приёмную дочь Накахары от рук конкурирующего клана Тамасиро, он завоёвывает уважение клана Рюдо. Вскоре на Окинаву прибывает новый председатель клана Тодзё, Дайго Додзима, и заявляет, что клан не будет участвовать в махинациях с курортом, временно обеспечив безопасность приюта.

Два года спустя, в марте 2009 года, на Дайго Додзиму и Сигэру Накахару совершаются покушения, в результате которых Дайго впадает в кому. Кирю вынужден вернуться в Камуротё, чтобы разобраться в нарастающем хаосе внутри клана Тодзё. По прибытии он становится свидетелем убийства Осаму Касиваги, одного из ключевых лейтенантов клана. Вместе со своим старым другом, детективом Макото Датэ, и последовавшим за ним с Окинавы Рикией, Кирю начинает расследование. Подозрение падает на трёх капитанов Тодзё: агрессивного Цуёси Канду, хитрого Го Хамадзаки, связанного с китайской триадой, и амбициозного Ёситаку Минэ, главу клана Хакухо.

Расследование раскрывает масштабный заговор. Кирю узнаёт, что за покушениями стоит не только внутренняя борьба за власть в Тодзё, но и ЦРУ, которое пытается ликвидировать группу контрабандистов оружия под названием «Чёрный понедельник» (англ. Black Monday). Таинственный стрелок, похожий на покойного Синтаро Кадзаму, оказывается его братом, агентом ЦРУ Дзёдзи Кадзамой. Вернувшись на Окинаву, Кирю находит приют разрушенным кланом Тамасиро, который действует по приказу Минэ. В ходе жестокой схватки Рикия Симабукуро погибает, заслоняя Кирю от пули.

Финал разворачивается в Токио, в больнице, где лежит Дайго. Кирю узнаёт, что Ёситака Минэ, который боготворил Дайго, решил, что коматозный председатель позорит клан. Вступив в сговор с лидером «Чёрного понедельника», агентом ЦРУ Андре Ричардсоном, Минэ планировал убить Дайго и захватить власть в клане Тодзё. Кирю побеждает Минэ в поединке на крыше больницы. В этот момент появляется Ричардсон, но Дайго неожиданно выходит из комы и обезвреживает его людей. Вдохновлённый поступком Кирю и очнувшимся Дайго, Минэ совершает искупительный поступок: он хватает Ричардсона и бросается вместе с ним с крыши, жертвуя собой. Когда кажется, что всё закончилось, на Кирю нападает обезумевший Го Хамадзаки и наносит ему удар ножом. Кирю падает на руки Харуки, произнося слова, похожие на прощальные. Однако в сцене после титров показано, что он выжил и восстанавливается в своём приюте на Окинаве.

Игровой процесс Yakuza 3 следует формуле предыдущих частей серии, сочетая в себе исследование открытого мира, сюжетные миссии, побочные задания и сражения в жанре beat 'em up. Действие игры разворачивается в двух основных локациях: знакомом игрокам оживлённом районе Токио, Камуротё (основанном на реальном районе Токио Кабуки-тё), и новом, более спокойном и солнечном городе Рюкю на Окинаве. В этой части был представлен ряд ключевых нововведений. Технология «бесшовных боёв» позволила убрать экраны загрузки при переходе от исследования мира к сражениям. Появились Chase Battle (яп. チェイスバトル Чэйсу батору, «Битва-погоня») — динамичные эпизоды, в которых необходимо преследовать или убегать от противников, управляя выносливостью персонажа. Была добавлена возможность переключаться на вид от первого лица для более детального осмотра окружения, однако пристальный взгляд на некоторых прохожих может спровоцировать драку. Новая система Revelation (яп. 天啓 Тэнкэй, «Откровение») позволяет Кирю, став свидетелем уникального события в мире, сфотографировать его на камеру телефона и, осмыслив увиденное, изучить новый мощный приём Heat Action.

Боевая система представляет собой трёхмерный beat 'em up в реальном времени. Кадзума Кирю использует несколько боевых стилей, выполняя серии ударов, захваты и броски. Окружающие предметы, такие как велосипеды, скамейки и дорожные конусы, можно использовать в качестве импровизированного оружия. Центральным элементом сражений является шкала Heat, которая заполняется по мере нанесения и получения ударов. При заполнении шкалы Кирю может выполнять Heat Actions — зрелищные и жестокие добивающие приёмы, которые наносят огромный урон. За победы в боях и выполнение заданий игрок получает очки опыта, которые можно тратить на изучение новых техник и улучшение характеристик: здоровья, силы атаки и шкалы Heat. Кроме того, в мире игры можно найти мастеров боевых искусств, таких как Сотаро Комаки, которые обучают Кирю новым приёмам.

Помимо основного сюжета, Yakuza 3 предлагает большое количество побочного контента. Игрок может выполнить более 100 уникальных побочных заданий, которые раскрывают комичные или драматичные истории жителей Камуротё и Рюкю. В городах доступно более 20 мини-игр, включая караоке, гольф, боулинг, бильярд, дартс, рыбалку и аркадные автоматы в Club Sega. Стоит отметить, что из оригинального западного релиза на PS3 некоторые мини-игры, такие как маджонг и сёги, были вырезаны, но позже восстановлены в ремастере.

После завершения основной истории игрокам открываются дополнительные режимы. В «Подземном Колизее» (яп. 闘技場 Тогидзё) в Камуротё можно участвовать в турнирах по боям без правил против 50 уникальных бойцов. Режим «Финальные соревнования» (яп. 究極闘技 Кёкёку Тоги) предлагает серию из 35 сложных испытаний с особыми условиями. Через дополнительный контент также доступны эксклюзивные режимы, например, «All Star Tag Tournament» (рус. Звёздный Турнир), где Кирю может сражаться в команде с Горо Мадзимой против боссов из игры.

Японская версия продавалась с монографией «Kamutai Magazine». Компания Sony выпустила бандл, в комплекте которой была игра Yakuza 3 и PlayStation 3 белого цвета с изображением дракона.

Европейская и американская версии вышли на год позже японской из-за низких продаж первых двух игр серии Yakuza за пределами Японии^[5]. В европейской и американской версиях были заменены субтитры^[5], из 50 трофеев осталось 45, был убран 21 квест^[5].

За пределами Японии продавался Yakuza 3 Premium Edition в котором были: 3 видеодневника разработчиков, 3 дополнительных контента, саундтрек, 4 трейлера и фамильное древо Якудзы в цифровой версии^[6].

На мероприятии The Game Awards 2020 было объявлено, что обновленная версия Yakuza 3, а также Yakuza 4 и Yakuza 5 будут выпущены одновременно на Xbox One и персональных компьютерах под управлением Windows 28 января 2021 года^[7]. Игры можно будет приобрести как в составе сборника Yakuza Remastered Collection, так и по отдельности^[7].

С 5 марта 2009 года в течение 8 недель можно было бесплатно скачать восемь дополнений^[8]. Дополнения содержат: новые костюмы для Кадзумы Кирю, Харуки Савамуры и для Рикии Симабукуры, поддержку мультиплеера в мини-играх, игры на тему «вопрос — ответ», игру «Желание Харуки» и режим «Ex-Hard».

Четыре эксклюзивных режима «Премиум Приключения» появляются в дополнении:

• Survival Battle (рус. Битва на выживание)
• Survival Onigokko (яп. サバイバル鬼ごっこ Саибайбару Онигокко, «Выживание через салочки»)
• All Star Tournament (рус. Все звёзды турнира)
• All Star Tag Tournament (рус. Все звёзды турнира. Заключительная часть.)

В день релиза игры в Европе и Северной Америки были доступны четыре дополнения:

• Борьба за выживание — все боссы игры против Кадзумы (известная как «Survival Battle» в японской версии).
• All-Star Tournament. Всего 7 видов турниров.
• All Star Tag Tournament. Всего 8 турниров.
• Желание Харуки — серия миссий для Кадзумы Кирю, в которой надо играть в мини-игры и развлекать Харуку.

Интернет-магазин GameStop подарил всем игрокам эксклюзивное дополнение к игре тем, кто оформил предзаказ на Yakuza 3^[9]. Дополнение включает три мини-игры: пул, дартс и боулинг, в также одежду для Кадзумы Кирю, Харуки и для Рикии Симабукуры.

Ryū ga Gotoku 3 Original Soundtrack (яп. 『龍が如く３』オリジナルサウンドトラック Рю: га Готоку 3 Оридзинару Саундоторакку) был выпущен лейбом Wave Master 26 февраля 2009 года и продавался вместе с игрой. Музыка была написана Хидэнори Сёдзи, Хидэки Сакамото, Кэнтаро Коямой, Такахиро Каем, Ёсиро Цуро, Хироёси Като и группой «Love Sound System». Саундтрек состоит из 31 композиции. 2 песни из них исполнили сэйю Такая Курода (Кадзума Кирю) и Риэ Кугимия (Харука Савамура). Эти песни звучат как караоке в одной из мини-игр.

Yakuza 3 получила высокие оценки от критиков. Критикам понравился драматический сюжет, проработанная до мелочей графика, большое количество мини-историй и мини-игр. 1UP.com назвали игру «фантастической». Game Revolution отметил, что в настоящее время большинство японских игр заимствуют многие элементы с запада, но Yakuza 3 «отказывается сдвинуться с места».

Японский журнал Famitsu поставил оценку игре в 38 баллов из 40 возможных^[27].

Российский журнал «Страна игр» оценил Yakuza 3 в 8,5 баллов из 10 возможных. В своём обзоре они заявили, что «новое творение Amusement Vision почти наверняка придётся по вкусу», однако из-за того, что журнал приобрёл японскую версию игры, то критик из минусов отметил «засилие иероглифов и слабую надежду на появление англоязычной версии»^[26].

Игра получила награду «за выдающиеся достижения» на «Japan Game Awards» в 2009 году^[28]. Игра также получила на SCEJ’s PlayStation Award 2009 золотой приз за более чем 500 000 проданных копий игры в Японии^[29]. Yakuza 3 была также хорошо оценена критиками на Западе: UK’s Official Playstation Magazine поставили игре 9 баллов из 10, снизив оценку из-за удалённых 23 мини-игр в европейской и американской версиях.

Тосихиро Нагоси в своём блоге сообщил, что за первую неделю было продано более 300 тысяч копий в Японии^[30]. Сколько было продано копий игр в Европе и Северной Америке — неизвестно, но представители Sega сообщают, что довольна продажами^[31].

24 сентября 2025 года был анонсирован римейк игры с заголовком Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties. Выход проекта запланирован на 12 февраля 2026 года для PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X/S, Nintendo Switch 2 и персональных компьютеров^[4]. Издание состоит из двух отдельных игр: полноценного ремейка Yakuza 3 и новой игры-компаньона Dark Ties.

Ремейк оригинальной игры, Yakuza Kiwami 3, будет включать в себя воссозданные с нуля локации Окинавы и Токио, переработанную боевую систему, а также новые сюжетные сцены и побочные задания, призванные углубить оригинальную историю. Dark Ties предложит отдельную сюжетную кампанию, посвящённую антагонисту Yakuza 3, Ёситаке Минэ, а её боевой стиль Минэ будет основан на боксе.

• Официальный сайт игры (англ.)
• Yakuza 3 (англ.) на сайте Sega Retro
• Yakuza 3 (англ.) на сайте Yakuza Wiki