Археймар

Археймар, или Архаймар (Árheimar) — буквально «речная область»[1][2], или, по-другому, «речное селение»[3]. Область, где согласно «Саге о Хервёр»[4] находилась первая столица готов Данпарстадир (Danparstapðir), то есть «Днепровское место» или «Днепровское поселье»[1]. Вслед за А. Н. Веселовским и Ф. А. Брауном Омельян Прицак отождествляет эту область с полулегендарной местностью Ойум[5], которую описывает готский историк Иордан (§ 28)[6].

История вопроса

Многие исследователи в конце XIX — начале XX веков, в частности Мунк[2], Бугге[2], Куник[7], Вигфуссон[8], Веселовский[2], Брун[9], Браун[1], Кулаковский, Нидерле[10], С. Рожнецкий[11] и другие, ассоциировали Археймар и Данпарстадир с Киевом или его окрестностями, допуская даже, что и древняя Μητρόπολις Птолемея (III.5, 14) находилась на этом же месте[10].

Возражением такой точке зрения может служить замечание Рихарда Гейнцеля, обратившего внимание, что в древнеисландских сочинениях в модели X-staðir первая часть обычно является личным именем, а не топонимом[12], а Днепр в древней Скандинавии был известен как Nepr. Таким образом, выражение следует понимать не как «город на Днепре», а как «город Данпра», — или им основанный, или в котором он пребывает: «считаю, — писал он, — что это может означать только «место Данпра», но Данпр — это человек, носящий имя реки, которую готы называли Данапер» (s.61)[12].

Тем не менее, выражение «Днепровские места» встречается и в других памятниках древнеисландской литературы, а именно, в песни Эдды «Гренландская песнь об Атли» (строфа 5)[13][14] (считается заимствованием из «Саги о Хервёр») и в поэтической части «Песни о Хлёде» (строфа 8)[15], а выражение «жилище готов Археймар» (пер. А. И. Корсуна) — в строфе 3 последнего произведения. По мнению Гудбрандура Вигфуссона («Place of the Hamtheow Lay»)[8], эддические песни цииклов Германариха и Аттилы указывают на то место Восточной Европы, где возникла первая империя готов. Следы города на высоких берегах Днепра, под которым Вигфуссон понимает Киев, он обнаруживает и в саге «Речи Хамдира»[8].

И. В. Шаровольский, хотя и отказывается от того, чтобы вместе с Вигфуссоном видеть в Данпарстадире непосредственно Киев (с.17), также помещает его на берега Днепра: по его предположению, Arheimar (= речная область) в виду созвучия и сходства значений произошло из *Varheimar, где Var гуннское название Днепра (собственно = река) (по Иордану)[14].

Более поздние взгляды не привносят в историю вопроса ничего принципиально нового: Урсула Дронке в 1969 году предположила, что древнескандинавским топонимом Danpr («Днепр») в героических песнях называлась территория расселения готов. По мнению Готтфрида Шрамма, это слово имеет готское происхождение, выражение «á stöðum Danpar» из поэтической части «Саги о Хервёр» переводится как «на берегах Днепра», однако учёный не утверждает, что оно имеет какое-либо отношение к Киеву, хотя и употреблялось в Среднем Поднепровье[16]. Е. А. Мельникова понимает Árheimar как отдельное поселение, собственно населённый пункт, а Данпарстадир определяет как «территорию, область, земли», которые готы считали своими[17].  

В целом, все попытки привязать готскую столицу к точкам на современной карте (возможные варианты — Киев, Хортица, район Каховки) гипотетичны ввиду отсутствия дополнительных источников[15].

Археологическая локализация

Важным материальным свидетельством развития готского государства является распределение кладов римских монет III—IV веков на территории Среднего Поднепровья и других, подконтрольных готам. Имеется значительное количество таких кладов, причём около половины монет (если считать в штуках) найдена на территории, занимаемой современным Киевом, а остальные клады встречаются скоплениями на берегах крупных притоков Днепра или к западу от Киева. Это наблюдение может быть основанием для локализации важнейшего экономического центра готов (а, возможно, и столицы) на территории Киева[18]. Это заключение во многом базируется на работе киевского краеведа В. Г. Ляскоронского, проведённой в начале XX века, результаты которой не всегда могут быть подтверждены современными учёными[19].

В народной культуре

Жители города Берислав считают, что именно на месте их города (бывшей крепости Гази-Керман) находилась готская столица[20].

См. также

Литература

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Браун Ф. А. Разыскания в области гото-славянских отношений. СПб., 1899. — C.8, 245-246.
  2. ↑ 1 2 3 4 Веселовский А. Н. Киев – град Днепра // ЖМНП, CCLI, 1887, июнь.
  3. ↑ Старшая Эдда (пер. А. И. Корсуна, редакция, вступительная статья и комментарии М. И. Стеблин-Каменского), Л., 1962. —C.256, комментарий 9.
  4. ↑ Сага о Хервёр и Хейдреке. перевод Тимофея Ермолаева.
  5. ↑ Pritsak, Omeljan. (1981). The origin of Rus'. Cambridge, distribuito dalla Harvard University Press per conto della Harvard Ukrainian Research Institute. ISBN 0-674-64465-4 p. 209
  6. ↑ ИОРДАН->О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ДЕЯНИЯХ ГЕТОВ->ЧАСТЬ 1. vostlit.info. Дата обращения: 25 декабря 2025.
  7. ↑ Куник А. Дополнение III. - В кн.: Дорн Б. Каспий. О походах древних русских в Табаристан с дополнительными сведениями о других набегах их на прибрежья Каспийского моря. СПб., 1875. — С.55, 430 и сл.
  8. ↑ 1 2 3 1827-1889 Guðbrandur Vigfússon, F. York (Frederick York) Powell. Grimm centenary; Sigfred-Arminivs, and other papers;. — Oxford : Clarendon press depository [etc., etc.], 1886. — 108 с.
  9. ↑ Брун Ф. К. Черноморские готы и следы долгого их пребывания в Южной России // Черноморье. Сборник исследований по исторической географии Южной России Ф. Бруна. Одесса, 1880. Ч. II.
  10. ↑ 1 2 Нидерле Л. Славянские древности. М., 2015, книга 2. — С.195, 215.
  11. ↑ Из истории Киева и Днепра в былевом эпосе - Рожнецкий С.. — 1911.
  12. ↑ 1 2 Richard Heinzel. Ueber die Hervararsaga. — Wien, C. Gerold's sohn, 1887. — 326 с.
  13. ↑ Atlakviða. www.angelfire.com. Дата обращения: 25 декабря 2025. Архивировано 27 мая 2005 года.
  14. ↑ 1 2 Шаровольский И. В. Древне-скандинавское сказание о битве готов с гуннами и его историческая основа // Eranos, Сборник статей по литературе и истории в честь заслуженного профессора императорского университета св. Владимира Н.П. Дашкевича, Киев, 1906. — С.1-37.
  15. ↑ 1 2 Дашкевич Н. П. Приднепровье и Киев по некоторым памятникам древне-северной литературы. Киевские университетские известия, №11, 1886. — С.1-22.
  16. ↑ Джаксон Т. Н. Austr í Görðum: древнерусские топонимы в древнескандинавских источниках. — М.: Языки русской культуры, 2001.
  17. ↑ Мельникова Е. А. Название Днепра в актуальной и эпической географической номенклатуре древней Скандинавии // GAUDEAMUS IGITUR: Сборник статей к 60-летию А. В. Подосинова. М., 2010. — С. 267.
  18. ↑ Брайчевський М. Ю. «Римська монета на території України», издательство АН УРСР, 1959.
  19. ↑ Кропоткин В. В. Клады римских монет на территории СССР Москва, Издательство Академии Наук СССР, 1961.
  20. ↑ Берислав. Дата обращения: 26 сентября 2016. Архивировано 27 сентября 2016 года.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.