Годзилла: Минус один

«Годзилла: Минус один» (яп. ゴジラ-1.0, Годзира Майнасу Ван) — японский эпический фильм 2023 года в жанре кайдзю, сценарист, режиссёр и автор визуальных эффектов — Такаcи Ямадзаки. Это 37-й фильм франшизы о Годзилле, 33-й фильм производства Toho Studios и пятый фильм франшизы эпохи Рэйва^[a]. Действие фильма происходит в послевоенной Японии. Главную роль исполняет Рюносукэ Камики, играющий бывшего лётчика-камикадзе, страдающего от посттравматическего стрессового расстройства после встречи с гигантским монстром, известным как «Годзилла». В других ролях снялись Минами Хамабэ, Юки Ямада, Мунэтака Аоки, Хидэтака Ёсиока, Сакура Андо и Кураносукэ Сасаки.

После выхода фильма «Годзилла: Возрождение» в 2016 году студия Toho не могла производить игровые фильмы о Годзилле до 2020 года из-за контракта с компанией Legendary Entertainment. Продюсер Минами Итикава предложил Ямадзаки создать фильм после завершения работы над картиной «Великая война Архимеда». Основные съёмки были отложены из-за пандемии COVID-19, что дало Ямадзаки три года на работу над сценарием, в котором он черпал вдохновение из предыдущих фильмов о Годзилле, а также из работ Хаяо Миядзаки и Стивена Спилберга. В феврале 2022 года компания Robot Communications сообщила, что Ямадзаки снимет фильм в жанре кайдзю, название которого на тот момент не разглашалось. Съёмки проводились в регионах Тюбу и Канто с марта по июнь 2022 года с предполагаемым бюджетом 10-15 миллионов долларов США. Студия Shirogumi в городе Тёфу создавала визуальные эффекты на протяжении восьми месяцев. В ноябре 2022 года стало известно, что фильм войдёт в серию о Годзилле, а его название было анонсировано в июле 2023 года.

Мировая премьера фильма «Годзилла: Минус один» прошла 18 октября 2023 года в здании студии Toho в районе Синдзюку. 3 ноября 2023 года фильм был выпущен в прокат в Японии, что было приурочено к 70-летнему юбилею франшизы^[b]. 1 декабря 2023 года компания Toho International представила картину в североамериканском прокате. Фильм получил положительные отзывы западной кинокритики. Мировые кассовые сборы составили 116 миллионов долларов США, благодаря чему картина заняла третье место по сборам среди японских фильмов 2023 года и превзошла «Годзиллу: Возрождение», став самым кассовым японским фильмом о Годзилле. Лента была отмечена многочисленными наградами, включая 12 номинаций на 47-ю церемонии вручения премии Японской киноакадемии (больше всех фильмов), по итогам которой получила восемь наград^[5], а также стала обладателем премии «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты» на 96-й церемонии^[6]. Продолжение фильма под названием «Годзилла: Минус ноль» должно выйти в 2026 году.

В последние дни Второй мировой войны лётчик-камикадзе Коити Сикисима приземляет истребитель Mitsubishi A6M Zero на японской военной базе на острове Одо, сославшись на необходимость ремонта. Старший механик Сёсаку Тасибана понимает, что Сикисима симулирует неисправность, чтобы уклониться от задания. Той же ночью на гарнизон нападает Годзилла — гигантское существо, похожее на динозавра. Тасибана приказывает Сикисиме открыть огонь из пушек самолёта, однако тот, охваченный паникой, не может выстрелить и теряет сознание. Очнувшись на следующий день, он обнаруживает, что единственный выживший, кроме него, — Тасибана, который обвиняет его в гибели остальных.

После войны Сикисима возвращается домой и узнаёт, что родители погибли во время бомбардировки Токио. Мучимый чувством вины выжившего, он берёт под опеку Норико Оиси — девушку, также потерявшую родителей при бомбардировке, — и осиротевшую девочку Акико, которую та спасла. Сикисима устраивается на тральщик, занимающийся разминированием Токийского залива. Тем временем в результате американских ядерных испытаний на атолле Бикини Годзилла мутирует и становится ещё мощнее; на пути к Японии он топит подводную лодку USS Redfish и уничтожает несколько других судов. Из-за напряжённых отношений с Советским Союзом США отказывают в помощи, передав лишь несколько списанных кораблей Императорского флота с одобрения генерала Дугласа Макартура. Японское правительство, опасаясь паники, скрывает угрозу от населения.

В мае 1947 года Сикисима с экипажем тральщика отправляется к островам Огасавара, чтобы задержать продвижение Годзиллы. Им удаётся сбросить мину в пасть чудовища и взорвать её, однако, несмотря на серьёзные повреждения, монстр быстро регенерирует. Тяжёлый крейсер «Такао» вступает в бой, но гибнет от теплового луча. Вернувшись в Токио, Сикисима рассказывает Норико о своих столкновениях с Годзиллой. Спустя несколько дней Годзилла выходит на побережье Японии и атакует район Гиндза, где работает Норико. Ей удаётся пережить первую атаку и найти Сикисиму. В ответ на танковый обстрел Годзилла обрушивает на район тепловой луч, убивая десятки тысяч человек. Норико успевает оттолкнуть Сикисиму в укрытие, но сама попадает под удар. Сикисима и экипаж оплакивают её; он клянётся отомстить.

Кэндзи Нода — бывший военно-морской инженер и член экипажа — разрабатывает план уничтожения Годзиллы, не дожидаясь действий правительства. Монстра нужно заманить в залив Сагами, окружить баллонами с фреоном и взорвать их, чтобы утянуть на глубину, где давление воды его раздавит. Если это не сработает, под Годзиллой надуют воздушные шары, которые резко вытолкнут его на поверхность — гибель наступит от взрывной декомпрессии. Для операции Нода набирает добровольцев из ветеранов флота; им предстоит служить на разоружённых эсминцах. Сикисима тем временем просит Тасибану отремонтировать неисправный истребитель Kyushu J7W Shinden: он намерен уничтожить Годзиллу, направив начинённый взрывчаткой самолёт ему в пасть. Перед решающим боем он оставляет Акико на попечение соседки Сумико.

Сикисима заманивает Годзиллу в ловушку между двумя эсминцами. В это время Сумико получает телеграмму на его имя. Годзилла выживает при погружении и вырывается, но его снова поднимают на поверхность. Декомпрессия наносит ему тяжёлые, но не смертельные повреждения. На помощь приходит флотилия буксиров, собранная другим членом экипажа — Мидзусимой; общими усилиями судá вытягивают Годзиллу из воды. Монстр готовится испепелить корабли тепловым лучом, но Сикисима направляет самолёт ему в пасть и уничтожает голову; высвободившаяся энергия луча разрывает тело Годзиллы изнутри. Экипаж, уже смирившийся с гибелью Сикисимы, ликует, увидев, как тот катапультируется и спускается на парашюте: оказывается, Тасибана тайно установил на «Синдэн» катапультируемое кресло. Взявшись за ремонт, он знал о намерении Сикисимы искупить смертью свою вину за события на Одо, но всё же хотел дать ему шанс отпустить прошлое и жить дальше.

Вернувшись домой, Сикисима получает от Сумико телеграмму и спешит в больницу, где находит живую Норико. На её шее темнеет странная отметина, ползущая вверх. Между тем, на морском дне начинает регенерировать фрагмент тела Годзиллы.

• Рюносукэ Камики — Коити Сикисима, бывший пилот-камикадзе;
• Минами Хамабэ — Норико, девушка Сикисимы;
• Хидэтака Ёсиока — Кэндзи Нода, бывший инженер по военно-морскому оружию;
• Кураносукэ Сасаки — Ёдзи Акицу, капитан корабля «Синсей Мару»;
• Юки Ямада — Сиро Мидзусима, молодой член экипажа «Синсей Мару»;
• Сакура Андо — Сумико Ота, соседка Сикисимы;
• Мунэтака Аоки — Сёсаку Тасибана, бывший техник ВВС Императорского флота Японии.

По словам продюсера фильма «Годзилла: Минус один» Кэндзи Ямады, успешный прокат картины «Годзилла: Возрождение» в Японии привёл к появлению многочисленных предложений о создании игровых продолжений о Годзилле, но руководство Toho отклонило их все^[7]. В 2017 году сорежиссёр «Годзиллы: Возрождение» Синдзи Хигути отметил, что компания не сможет выпустить новую картину о Годзилле до 2020 года. Причиной этого стал контракт с Legendary Pictures, производившей франшизу MonsterVerse, который запрещал студии Toho выпускать фильмы о Годзилле одновременно с лентами Legendary^[8]. Год спустя представитель руководства Toho Кэйдзи Ота сообщил, что продолжение «Годзиллы: Возрождение» не планируется, и высказал интерес к созданию серии фильмов о Годзилле с общей вселенной по аналогии с Кинематографической вселенной Marvel^[9].

В 2019 году студия Toho открыла отдел «Godzilla Room», специализировавшийся на разработке новых проектов о Годзилле^[10]. После завершения работы над фильмом «Великая война Архимеда» в том же году продюсер Минами Итикава предложил известному режиссёру Такаси Ямадзаки снять следующий фильм студии Toho о Годзилле^[10][11]. «Годзилла: Минус один» стал третьим проектом Ямадзаки с участием Годзиллы. В его фильме 2007 года «Всегда: Закат на Третьей улице 2» монстр фигурирует во вступительной сцене. Также на этапе подготовки он создал для парка Seibu-en симуляторный аттракцион Godzilla the Ride: Giant Monsters Ultimate Battle на этапе предварительной подготовки^[7].

18 февраля 2022 года компания Robot Communications анонсировала фильм под рабочим названием Blockbuster Monster Movie (яп. 超大作怪獣映画 Тётайсаку Кайдзю Эйга), разместив объявление о кастинге на своём официальном сайте^[12][13]. Компания сообщила, что режиссёром картины выступит Ямадзаки, а студия Toho представит фильм^[12]. На следующий день журналист издания HuffPost Кэндзи Андо отметил, что поклонники в социальных сетях высказывали предположения о том, что картина станет ремейком оригинального фильма о Годзилле, и процитировал высказывание Ямадзаки из интервью об изображении Годзиллы в фильме «Всегда: Закат на Третьей улице 2»: «Годзиллу нельзя [снимать], если только [действие] не происходит в эпоху Сёва»^[13].

3 ноября 2022 года на мероприятии компании Toho, посвящённом 68-й годовщине франшизы и известном как «День Годзиллы», было объявлено, что безымянный проект Ямадзаки в жанре кайдзю является фильмом о Годзилле. Компания также сообщила, что съёмки картины завершены и началась работа над постпроизводством; планируемой датой выхода в прокат было названо 3 ноября 2023 года. Ямадзаки выступил сценаристом и автором визуальных эффектов^[14]. 13 декабря 2022 года глава отдела планирования Toho Хисаси Усуи намекнул, что фильм связан с «Годзиллой» 1954 года^[15].

Первоначально на разработку сценария по наброску от марта 2019 года ушёл год. Пандемия COVID-19 вынудила отложить съёмки на несколько лет^[10][16], в результате чего работа над сценарием продолжалась около трёх лет^[11]. лобальная тревожность и недоверие к действиям правительств во время пандемии послужили одним из основных источников вдохновения для истории^[17][18][19], и Ямадзаки стремился отразить эти события в готовом фильме^[17]. Он решил не переносить действие фильма в современную Японию и не использовать в качестве источника вдохновения аварию на АЭС Фукусима 2011 года, поскольку это сделало бы картину слишком похожей на «Годзиллу: Возрождение»^[16][17][20]. Вместо этого Ямадзаки перенёс действие «Годзиллы: Минус один» в послевоенную Японию, которую он уже изображал в нескольких своих предыдущих фильмах^[16]. Воспользовавшись возможностью, он включил в фильм тяжёлый крейсер «Такао», истребитель «Синдэн», эсминцы «Юкикадзе» и «Хибики», поскольку интересовался военной историей и ранее не изображал эту технику^[19].

При написании сценария «Годзиллы: Минус один» Ямадзаки черпал вдохновение из фильма Сюсукэ Канэко «Годзилла, Мотра, Кинг Гидора: Монстры атакуют», который, по его словам, является одним из его любимых фильмов о Годзилле^[21][22]. В беседе с Канэко Ямадзаки заметил: «Я на некоторое время забыл о содержании GMK, но, видимо, подсознательно думал о нём при написании сценария [„Годзиллы: Минус один“]. Сам того не осознавая, я испытал значительное влияние»^[22]. Также на фильм повлияли оригинальная «Годзилла» 1954 года^[23][17][24], «Годзилла: Возрождение»^[24], картины Стивена Спилберга «Челюсти»^[16][25][26] и «Война миров»^[25], работы Хаяо Миядзаки^[27] и фильм Пон Чжун-хо «Вторжение динозавра»^[28]. Режиссёр «Годзиллы» 2014 года Гарет Эдвардс отметил также влияние фильмов Спилберга «Близкие контакты третьей степени» и «Парк юрского периода», а также картины Кристофера Нолана «Дюнкерк»^[27].

8 ноября 2023 года издательство Shueisha опубликовало в Японии новеллизацию фильма, написанную Ямадзаки^[29]. В романе представлена сцена на острове Одо, которую Ямадзаки хотел включить в фильм, но студия Toho не разрешила провести досъёмки^[30].

«Годзилла: Минус один» получил неоднозначные отзывы японских критиков^[31][32][33]. Токийский кинокритик и журналист Марк Шиллинг отметил, что японские критики часто упрекают фильмы Такаси Ямадзаки, отчасти потому что «большинство из них левые»^{[уточнить]}. Критик и историк Инухико Ёмота раскритиковал фильм, назвав его «опасным»^[34].

Тем временем фильм получил широкое признание критиков за рубежом. Согласно The Hollywood Reporter, американские критики единодушно похвалили его визуальные эффекты с ограниченным бюджетом, трогательную человеческую драму и использование метафоры кайдзю для социальной повестки^[35].

Комментарии

Источники

Литература

• Skipper, Graham. Godzilla: The Official Guide to the King of the Monsters (англ.). — Welbeck Publishing Group, 2022. — ISBN 978-1787398993.
• 『ゴジラ&東宝特撮 OFFICIAL MOOK』 vol.12《怪獣総進撃》 (яп.). — Kodansha, 2023. — ISBN 978-4-06-531493-7.