Детское Евровидение — 2008
| Детское Евровидение — 2008 | |
|---|---|
|
«Fun In The Sun» (Удовольствие в солнце) |
|
| Даты | |
| Финал | 22 ноября 2008 |
| Проведение | |
| Место проведения |
Кипр, Лимасол Спортивный центр «Спирос Киприану» |
| Ведущие | Алекс Майкл и София Параскева |
| Основной вещатель | CyBC |
| Интервал-акт | Дима Билан, Эвридики, Димитрис Корьялас и все участники — «Hand in Hand» |
| Участники | |
| Всего участников | 15 |
| Отказавшиеся |
Португалия Швеция Сняли заявку: Азербайджан Босния и Герцеговина Израиль Польша Уэльс |
|
Карта стран-участниц
Страны-участницы Страны, участвовавшие ранее
|
|
| Результаты | |
| Система голосования | Каждая страна даёт 1-8, 10 и 12 баллов 10 участникам |
| Победная песня | «Bzz...Bzz..» (Грузия) |
| Детское Евровидение | |
| ← 2007 • 2008 • 2009 → | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Детское Евровидение — 2008 (англ. Junior Eurovision Song Contest 2008) — шестой конкурс песни «Евровидение» среди детей, состоявшийся 22 ноября 2008 года в городе Лимассол (Кипр) в спортивном центре имени Спироса Киприану[1]. Шоу вели Алекс Майкл и София Параскева. Победу в конкурсе одержала группа из Грузии Bzikebi с песней «Bzzz», исполненной на выдуманном языке (эта песня на выдуманном языке стала первой, победившей на конкурсе). Виктория Петрик с Украины заняла 2-е место, Эгле Юргайтите из Литвы — 3-е. Также впервые победителем Детского Евровидения стала группа[2].
Девизом конкурса стала фраза «Fun in the Sun» (с англ. — «Удовольствие в солнце»)[3], несмотря на то, что в день конкурса над Лимассолом шли грозовые дожди. Дизайнером сцены, на которой прошёл конкурс, был Джордж Пападопулос[4]: площадка представляла собой круглый остров, символизирующий Кипр, окружённый водой. Сцена была номинирована на премию «Live Design Excellence Awards»[5]
В правилах конкурса были сделаны несколько изменений[6][7][8]:
- не только детям, но и взрослым разрешили быть соавторами конкурсных песен (с условием, что все права на песни будут принадлежать детям);
- на сцене отныне могут находиться не более 6 человек (ранее было ограничение до 8 человек)
- победителя определяют не только телезрители, но и национальное жюри по принципу 50:50 — в жюри находятся как дети, так и взрослые
Список участников
| № | Страна | Артист | Песня | Перевод на русский | Место | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Румыния | Мэдэлина Лефтер и Андрада Попа | «Salvați planeta!» | Давайте спасём планету! | 9 | 58 |
| 02 | Армения | Моника Манучарова | «Im Ergi Hnchyune» (Իմ Երգի Հնչյունը) | Мелодия моей песни | 8 | 59 |
| 03 | Беларусь | Дарья Надина, Карина Жукович и Алина Молош | «Сердце Беларуси» | — | 6 | 86 |
| 04 | Россия | Михаил Пунтов | «Спит ангел» | — | 7 | 73 |
| 05 | Греция | Ники Яннучу | «Kapoia nychta» (Καποια νύχτα) | Несколько ночей | 14 | 19 |
| 06 | Грузия | Bzikebi | «Bzz..» | Бзз.. | 1 | 154 |
| 07 | Бельгия | Оливер | «Shut Up» | Молчи | 11 | 45 |
| 08 | Болгария | Крастиана Крастева | «Една мечта» | Одна мечта | 15 | 15 |
| 09 | Сербия | Мая Мазич | «Увек кад у небо погледам» | Всякий раз, когда я смотрю на небо | 12 | 37 |
| 10 | Мальта | Даниель Теста | «Junior Swing» | Детский свинг | 4 | 100 |
| 11 | Нидерланды | Марисса Грасдэйк | «1 dag» | Один день | 13 | 27 |
| 12 | Украина | Виктория Петрик | «Матроси» | Моряки | 2 | 135 |
| 13 | Литва | Эгле Юргайтите | «Laiminga diena» | Счастливый день | 3 | 103 |
| 14 | Северная Македония | Боби Андонов | «Прати ми СМС» | Отправь мне СМС | 5 | 93 |
| 15 | Кипр | Элена Маннури и Харис Савва | «Gioupi gia!» (Γιούπι για!) | Для Яппи | 10 | 46 |
Голосование
Все страны в начале голосования получили 12 баллов, чтобы ни одна страна не получила в итоге ноль баллов. Грузия и Македония объявляли свои голоса в конце голосования из-за технических неисправностей.
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего
|
||||||||||||||||||||||
Участники
|
Румыния | 58 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 5 | 3 | 2 | 4 | 1 | 8 | 8 | ||||||
| Армения | 59 | 3 | 5 | 6 | 6 | 8 | 6 | 7 | 3 | 3 | ||||||||||||
| Беларусь | 86 | 5 | 5 | 10 | 4 | 10 | 6 | 7 | 7 | 4 | 5 | 3 | 5 | 3 | ||||||||
| Россия | 73 | 10 | 12 | 3 | 5 | 2 | 2 | 6 | 1 | 7 | 8 | 1 | 4 | |||||||||
| Греция | 19 | 7 | ||||||||||||||||||||
| Грузия | 154 | 6 | 12 | 8 | 12 | 10 | 12 | 12 | 10 | 8 | 12 | 12 | 12 | 4 | 12 | |||||||
| Бельгия | 45 | 2 | 2 | 1 | 1 | 4 | 3 | 2 | 10 | 2 | 4 | 2 | ||||||||||
| Болгария | 15 | 3 | ||||||||||||||||||||
| Сербия | 37 | 1 | 1 | 3 | 6 | 1 | 1 | 12 | ||||||||||||||
| Мальта | 100 | 7 | 7 | 4 | 5 | 7 | 7 | 7 | 8 | 1 | 6 | 10 | 7 | 6 | 6 | |||||||
| Нидерланды | 27 | 3 | 5 | 1 | 5 | 1 | ||||||||||||||||
| Украина | 135 | 12 | 8 | 10 | 8 | 8 | 12 | 3 | 10 | 6 | 12 | 7 | 10 | 7 | 10 | |||||||
| Литва | 103 | 8 | 6 | 7 | 1 | 10 | 8 | 3 | 12 | 10 | 8 | 6 | 10 | 2 | ||||||||
| Северная Македония | 93 | 10 | 6 | 7 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 8 | 5 | 5 | 8 | 6 | 5 | |||||||
| Кипр | 46 | 4 | 3 | 12 | 1 | 4 | 4 | 4 | 2 | |||||||||||||
| Кол-во | Страна | Страны, давшие 12 баллов |
|---|---|---|
| 8 | Грузия | Армения, Бельгия, Болгария, Кипр, Литва, Нидерланды, Россия, Украина |
| 3 | Украина | Грузия, Мальта, Румыния |
| 1 | Кипр | Греция |
| Литва | Сербия | |
| Россия | Беларусь | |
| Сербия | Северная Македония |
Глашатаи
- Румыния — Юлия Чиобану
- Армения — Мэри Саакян
- Беларусь — Анжелика Мисевич
- Россия — Сарина
- Греция — Стефани Трепекли (Представитель Греции на «Детском Евровидении — 2007» в составе группы Made in Greece)
- Грузия — Ана Давитайя
- Бельгия — Хлоя Дитлефсен
- Болгария — Марина Балтадзи
- Сербия — Анджелия Эрич
- Мальта — Франческа Зарб
- Нидерланды — Фамке Раух
- Украина — Мариетта
- Литва — Lina Joy (Представитель Литвы на «Детском Евровидении — 2007»)
- Северная Македония — Мария Зафировска
- Кипр — Кристина Христофи (Представитель Кипра на «Детском Евровидении — 2006» в дуэте с Луисом Панагиоту)
Отказались от участия
- Португалия — Вещатель отказался от участия, так как не был заинтересован в участии[9].
- Швеция — Вещатель отказался от участия из-за того, что участие в «Детском Евровидении» не было в их планах.
Сняли заявку
- Азербайджан — Изначально страна объявила о своём дебюте, но отказалась от участия в последний момент, так как не нашла подходящего участника[10]. Азербайджан дебютировал на «Детском Евровидении» в 2012 году.
- Босния и Герцеговина — Изначально страна объявила о своём участии, но позднее вещатель снял заявку с конкурса.
- Израиль — Изначально страна объявила о своём участии, но позднее вещатель снял заявку с конкурса. Израиль дебютировал на «Детском Евровидении» в 2012 году.
- Польша — Изначально страна рассматривала возможность участия, но позднее сняла свою заявку с конкурса[11].
- Уэльс — Вещатель рассматривал возможность участия, но их дебют был отклонён, так как Уэльс не является суверенным государством. Уэльс дебютировал на «Детском Евровидении» в 2018 году.
Трансляция
Участвующие страны
- Армения — Гоар Гаспарян (ARMTV)
- Беларусь — Денис Курьян (Беларусь 1)
- Бельгия — на нидерландском: Кристиен Мэйс и Бен Рулантс (VRT)
- Греция — Реня Цицибику и Джордж Амирас (ERT)
- Грузия — Темо Квирквелия (GPB)
- Кипр — Кириакос Пастидес (CyBC)
- Литва — Дариус Узкурайтис (LRT)
- Северная Македония — Ивона Богоевская (МТВ 1)
- Мальта — Валери Велла (PBS)
- Нидерланды — Сипке Ян Бузема (AVRO)
- Россия — Ольга Шелест (Россия-1)
- Румыния — Иоана Исопеску и Александр Надь (TVR1 и TVRi)
- Сербия — Душка Вучинич-Лучич (RTS2)
- Украина — Тимур Мирошниченко (UA:Перший)[12]
Не участвующие страны
- Австралия — неизвестно (SBS — 13 мая 2009)
- Азербайджан — неизвестно (İTV)
- Босния и Герцеговина — Деян Кукрич (BHRT)
Примечания
- ↑ Всё о Детском Евровидении 2008 Архивная копия от 14 сентября 2008 на Wayback Machine (рус.)
- ↑ CONGRATULATIONS GEORGIA! junioreurovision.tv. Дата обращения: 23 октября 2013. Архивировано 12 февраля 2012 года.
- ↑ Get to know the venue, Spiros Kiprianou, Palais Des Sports. Oikotimes.com. Дата обращения: 23 октября 2013. Архивировано 29 марта 2012 года.
- ↑ BDigital Web Solutions. Scenery and sets design and construction. Skinotechniki.com. Дата обращения: 12 августа 2012. Архивировано 11 марта 2012 года.
- ↑ Junior Eurovision Song Contest 2008. Livedesignonline.com (23 марта 2010). Дата обращения: 12 августа 2012. Архивировано 22 июля 2012 года.
- ↑ Детское Евровидение 2008, организация конкурса. Дата обращения: 16 августа 2008. Архивировано 17 июля 2008 года.
- ↑ Changes to Junior Eurovision confirmed. oikotimes.com. Дата обращения: 23 октября 2013. Архивировано 29 марта 2012 года.
- ↑ Junior: Minor format changes introduced. Eurovision.tv. Дата обращения: 23 октября 2013. Архивировано 19 апреля 2014 года.
- ↑ RTP withdraw from Junior Eurovision 2008. web.archive.org (28 мая 2008). Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года.
- ↑ Remember the 2008 Junior Eurovision Song Contest? (англ.). junioreurovision.tv (26 ноября 2012). Архивировано 13 июня 2021 года.
- ↑ TVP not to take part in Junior Eurovision 2008. web.archive.org (31 мая 2008). Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года.
- ↑ Украинская телекомпания решила не транслировать конкурс в прямом эфире, а транслировать его 23 ноября, так как 22 ноября был Днем памяти жертв Голодомора в стране.