Дрангер, Иоанна Рубин

Иоанна Рубин Дрангер
швед. Joanna Rubin Dranger

Дрангер в 2023 году
Дата рождения 1 марта 1970(1970-03-01) (55 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности художница комиксов, иллюстратор, писательница, рисовальщица комиксов, создатель комикса
Язык произведений шведский
Награды
 Медиафайлы на Викискладе

Иоанна Рубин Дрангер (швед. Joanna Rubin Dranger; род. 1 марта 1970, Стокгольм) — шведская писательница, художница комиксов и иллюстратор.

Биография

Родилась 1 марта 1970 года в Стокгольме в семье художников. Мать — Лена Дрангер Исфельт (Lena Miriam Dranger Isfält, урождённая Рубин, Rubin; 30 августа 1942 — 18 июля 2011), архитектор. Отец — Ян Дрангер (Jan Dranger; 29 сентября 1941 — 29 января 2016), дизайнер мебели и архитектор интерьера. Дед — Стиг Дрангер (Stig Dranger; 1904—1989), архитектор. Тётя — Мадлен Дрангер (Madeleine Dranger; 1943—2002), художник и дизайнер.

Семья её деда Давида Рубина приехала из Польши, а семья её бабушки Доры Кац (11 марта 1910 — 23 марта 1990) — из Российской империи. Оба были из еврейских семей, большинство членов которых убиты во время Холокоста. Давид Рубин (David Rubin; 5 августа 1901 — 15 мая 1963) приехал в Швецию в 1921 году в возрасте 19 лет. Дора Кац (Dora Katz; 11 марта 1910 — 23 марта 1990) родилась в Гётеборге, у родителей — Арона Каца (1877—1950) и Ребекки, урождённой Файнштейн (1880—1944), которые бежали из Белостока Гродненской губернии из-за еврейского погрома в 1906 году[1]. Арон Кац владел прядильной фабрикой в Белостоке. Во время погрома Арон Кац был сильно избит[2]. В Швеции семья Кац поселилась в городе Хиндос близ Гётеборга[3].

Иоанна Рубин Дрангер училась в Университетском колледже искусств, ремёсел и дизайна «Констфак» в Стокгольме, где в 1960-х годах её отец Ян Дрангер и Йохан Хульдт (1942—2016) изучали архитектуру интерьера и дизайн мебели. В 1968 году Дрангер и Хульдт основали студию дизайна Innovator и стали чрезвычайно успешными благодаря мебели со съёмной декоративной обивкой[4].

Иоанна Рубин Дрангер работала художником-иллюстратором, художницей комиксов, дизайнером книжных обложек[5].

Дебютировала в 1990 году с детской книгой Arg! : nittiotalets argaste bok, которую написала вместе с Анной Карин Кульберг (Anna Karin Cullberg)[4].

В 1999 году опубликовала свой первый графический роман Fröken Livrädd & Kärleken, получивший большое внимание как в Швеции, так и за рубежом. За ним последовали графические романы Fröken Märkvärdig & Karriären (2001), Alltid redo att dö för mitt barn (2008)[5].

Писала детские книги, в том числе о девочке Нелль (Nell)[4].

С 2007 по 2017 год была профессором, преподающим иллюстрацию в колледже «Констфак»[5]. Стала первой женщиной на этом посту[6].

3 сентября 2010 года состоялась премьера короткометражного анимационного фильма Fröken Märkvärdig & Karriären[4], режиссёром и сценаристом которого выступила Иоанна Рубин Дрангер. Фильм получил ряд призов на международных кинофестивалях, среди которых премия ФИПРЕССИ на 34-м Международном фестивале анимационных фильмов в Анси во Франции, приз за лучший короткометражный фильм на Nordisk Panorama Film Festival в Бергене в Норвегии, приз зрительских симпатий на Uppsala International Short Film Festival в Швеции и приз зрительских симпатий на Cork International Film Festival в Ирландии[7].

На ежегодной Гетеборгской книжной ярмарке Иоанна Рубин Дрангер получила статуэтку Адамсона[6] (персонажа, придуманного карикатуристом Оскаром Якобссоном), присуждаемую Шведской академией комикса, основанной в декабре 1965 года[8] по инициативе Стуре Хегерфорса[9].

В 2022 году Иоанна Рубин Дрангер опубликовала графический роман Ihågkom oss till liv об истории своей еврейской семьи и преследованиях евреев в Швеции и остальной Европе. При создании романа Иоанна проводила поиски в Яд ва-Шем, Мемориальном музее Холокоста и шведских архивах[6]. За графический роман Иоанна Рубин Дрангер получила литературную премию Северного совета 2023 года[10].

Иоанна Рубин Дрангер помогла запустить сайт bildersmakt.se (Kunskapsbanken Bilders Makt) — банк знаний о влиянии образов и инструмент для углубленной визуальной грамотности о расистских стереотипах. Стала членом редакционной коллегии сайта. Удостоена стипендии Prisa! 2023, которая присуждается Svenska Tecknare практикующему художнику старше 40 лет, который своей работой способствовал развитию профессиональной сферы визуальных художников[5].

Личная жизнь

Живёт в Стокгольме[6].

Замужем. У пары трое детей[6].

Примечания

  1. ↑ Johansson, Eva. Släktforskning i skuggan av andra världskriget. Rötterbloggen (6 января 2024). Дата обращения: 22 июня 2025.
  2. ↑ Korn, Dan. Aron Katz: ett judiskt liv (швед.). — Sävedalen: Warne, 2005. — P. 28. — ISBN 91-86425-79-X.
  3. ↑ Sandberg, Christin. Raseriet finns i detaljerna (швед.). Fempers Nyheter (4 марта 2022). Дата обращения: 22 июня 2025.
  4. ↑ 1 2 3 4 Joanna Rubin Dranger: ”Min pappa Jan Dranger var sin yrkesidentitet” (швед.). Sveriges Radio. Дата обращения: 23 июня 2025.
  5. ↑ 1 2 3 4 Joanna Rubin Dranger är 2023 års Prisa!-stipendiat (швед.). Svenska Tecknare (27 апреля 2023). Дата обращения: 22 июня 2025.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Hillary Moses Mohaupt. Interview: Joanna Rubin Dranger, Author of Remember Us to Life: A Graphic Memoir (англ.). Hippocampus Magazine (10 апреля 2025). Дата обращения: 22 июня 2025.
  7. ↑ Fröken Märkvärdig & Karriären (швед.). Svensk Filmdatabas. Svenska filminstitutet. Дата обращения: 23 июня 2025.
  8. ↑ Joanna Rubin Dranger receives the prestigious Adamson statuette 2022 (англ.). Bonnier Rights (27 сентября 2022). Дата обращения: 22 июня 2025.
  9. ↑ Смирнова, Марина. История шведского комикса. Школа дизайна НИУ ВШЭ. Дата обращения: 22 июня 2025.
  10. ↑ Meet the winners of the Nordic Council prizes for 2023 (англ.). Nordic Council (31 октября 2023). Дата обращения: 22 июня 2025.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.