Кларджети

Кларджети (иногда также известен как Кларджетия; груз. კლარჯეთი) — исторический регион в юго-западной Грузии, входивший в качестве области в Тао-Кларджетское княжество. В настоящее время — на востоке Турции.

Исторический очерк

Различают узкое и широкое понимание Кларджети. В широком смысле, Кларджети — это территория от Чёрного моря до Арсианского хребта, то есть Чанети и бассейн Чорохи, а в узком смысле она располагается от Аджарисцкали до Арсиани и включает в себя: Лиман, Аджарию, Мачахелу, Шавшети и Артануджи. Древнейший центр Кларджети — замок Тухарис. Правителем Кларджети был Эристави, назначен царем Картли, резиденцией которого, должно быть, была крепость Артануджи со второй половины V века. Царь Вахтанг Горгасали (V век) начал здесь широкий спектр культурных и восстановительных мероприятий: он построил церкви и монастыри, основал новый епископат (центр в Ахизе). В то же время Кларджети стала плацдармом для борьбы с персидской агрессией. В VIII веке здесь обосновались династия Багратионов. В начале IX века Ашот I восстановил и заселил область, опустошенную великими арабскими экспедициями и эпидемиями, и в то же время начал строительство большого монастыря под руководством Григола Хандзтели. В XI—XIII веках культурно-просветительская деятельность была широко распространена в Кларджети. Он славился своими церквями и монастырями, которые назывались Двенадцать пустыней Кларджети («Двенадцать пустынь»). В XVI веке Кларжети был захвачен османами вместе с другими частями южной Грузии. В 1918—1921 годах он был частью Демократической Республики Грузия. С 1921 года часть Турции.

Исследование

Интерес к Кларджети, в особенности к её христианской архитектуре, начал формироваться в XIX веке. Первые краткие сведения о храмах и монастырях региона оставили Карл Кох[1], Дмитрий Бакрадзе[2][3], Георгий Казбек[4][5] и Праксевея Уварова[6]. Основу для изучения архитектурного наследия Кларджети заложил Александр Павлинов[7].

Особое значение имеет «Дневник поездки в Шавшию и Кларджию» Николая Марра[8] — своего рода региональная энциклопедия, до сих пор представляющая собой незаменимый источник для изучения истории, географии, этнографии, архитектуры и эпиграфики Кларджети и Шавшети. Палеографическое изучение исторических грузинских памятников в регионах, ныне входящих в состав Турции — таких как Тао, КолаАртаани, Эрушети — стало возможным, в первую очередь, благодаря усилиям Эквтиме Такаишвили[9][10][11].

На начальном этапе становления грузинской школы искусствоведения регион Тао–Кларджети, в особенности его архитектура, оказался органично включён в круг приоритетных научных интересов, но не получил должной научной проработки по причинам, не зависящим от исследователей. В трудах Георгия Чубинашвили 1930–1940-х годов[12][13] сформировалась точка зрения, согласно которой Тао–Кларджети играл особую роль в становлении средневековой грузинской архитектурной традиции. Эту концепцию значительно развил Вахтанг Беридзе, в чьих фундаментальных исследованиях впервые были всесторонне освещены многочисленные аспекты архитектурного наследия региона[14][15]. В то же время обобщение накопленных данных по юго-западной Грузии представлено в труде Пармена Закария[16].

Особо следует отметить вклад Вахтанга Джобадзе в исследование Кларджети и его труд Раннесредневековые грузинские монастыри в исторических областях Тао, Кларджети и Шавшети[17]. Значительный вклад также внесли европейские и американские учёные — в частности, супруги Николь и Жан-Мишель Тьерри, посвятившие целый ряд работ грузинским памятникам в Турции[18][19][20][21]; Дэвид Уинфилд[22]; Роберт Эдвардс[23]; Бруно Баумгартнер[24] и другие.

Примечания

  1.  (нем.) K. Koch, Wanderungen im Oriente während der Jahre 1843 und 1844. Reise im pontische Gebirge und türkische Armenien, Weimar, 1846, стр. 190–194
  2. Д. Бакрадзе, Об археологической поездке, совершённой в 1879 году по поручению Академии Наук в Чорохский бассейн, Батум, Артвин и Артанудж, Записки Императорской Академии Наук, т. 37, кн. 1, СПб., 1880
  3. Д. Бакрадзе, Записки о Батумской области, Известия Кавказского отделения Императорского русского географического общества, т. VI, 1879–1881, стр. 153–167
  4. Г. Казбек, Три месяца в Турецкой Грузии, Записки Кавказского отделения Императорского русского географического общества, кн. X, ч. I, Тифлис, 1876, стр. 1–140
  5. Г. Казбеги, Три месяца в Турецкой Грузии, Батуми, 1995
  6. П. Уварова, Путевые записки. Кавказ: Аджария, Шавшетия, Поскевский участок, ч. II, Москва, 1891, стр. 300 и далее
  7. А. Павлинов, Экспедиция на Кавказ 1888 года, Материалы по археологии Кавказа, вып. III, Москва, 1893, стр. 1–91, табл. XXIII–XLVII
  8. Н. Марр, Дневник поездки в Шавшию и Кларджию. В: Георгий Мерчули. Житие св. Григория Хандзтийского. Грузинский текст, введение, издание, перевод Н. Марра, Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии, кн. VII, СПб., 1911
  9. Е. Такаишвили, Христианские памятники. Экскурсия 1902 года, Материалы по археологии Кавказа, вып. XII, Москва, 1909, стр. 1–117
  10. Е. Такаишвили, Археологическая экспедиция в Кола–Олти и Чангли в 1907 году, Париж, 1938
  11. Е. Такаишвили, Археологическая экспедиция 1917 года в южные провинции Грузии, Тбилиси, 1952
  12. Г. Чубинашвили, Н. Северов, Пути грузинской архитектуры, Тифлис, 1936, стр. 88
  13. Г. Чубинашвили, Памятники архитектуры Тао и Кларджети и проблемы, ими поставленные, в: XXII научная сессия отдела общественных наук Академии наук ГССР, Тбилиси, 1946, стр. 8–10
  14. В. Беридзе, Архитектура Тао-Кларджети, Тбилиси, 1981
  15.  (фр.) V. Beridze, Les monuments d'architecture du T'ao-K'larjéti, Revue des études géorgiennes et caucasiennes, № 5, 1989, стр. 169–202
  16. П. Закарая, Зодчество Тао-Кларджети, Тбилиси, 1990
  17.  (англ.) W. Djobadze, Early Medieval Georgian Monasteries in Historic Tao, Klarjeti and Savsheti, Stuttgart, 1992
  18.  (фр.) N. et J.-M. Thierry, Notes d'un voyage en Géorgie turque, Bedi Kartlisa, № 34–35, 1960
  19.  (фр.) N. et J.-M. Thierry, Notes d'un nouveau voyage en Géorgie turque, Bedi Kartlisa, № 25, 1968
  20.  (фр.) J.-M. Thierry, Topographie et état actuel des monuments géorgiens en Turquie orientale, Revue des études géorgiennes et caucasiennes, № 5, 1989
  21.  (фр.) J.-M. Thierry, Notes sur les monuments de la vallée du Karçhal, Revue des études géorgiennes et caucasiennes, № 8–9, 1992–1993
  22.  (англ.) D. Winfield, Some Early Medieval Figure Sculpture from North-East Turkey, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, vol. 31, 1968
  23.  (англ.) R. W. Edwards, The Fortifications of Artvin: A Second Preliminary Report on the Marchland of Northeast Turkey, Dumbarton Oaks Papers, № 40, 1986
  24.  (нем.) B. Baumgartner, Drei vergessene georgische Klöster in der Nordosttürkei: C'q'arostavi, Nuka Kilise, Miznazori, Revue...

Литература

  • Д. Бакрадзе, Об археологической поездке совершенной в 1879 году по поручению академии Наук в Чорохский бассеин, Батум, Артвин и Артанудж, Записки Императорской Академии Наук, т. 37, кн.1, С.-Петербург, 1880
  • Г. Казбек, Три месяца в Турецкой Грузии, Записки Кавказского отделения Императорского русского географического общества, кн. X, ч. I, Тифлис, 1876, 1-140
  • П. Уварова, Путевые записки. Кавказ: Аджария, Шавшетия, Посховский участок, ч. II, Москва, 1891, ст. 300 и дальше
  • А. Павлинов, Экспедиция на Кавказ 1888 года, Материалы по Археологии Кавказа, вып. III, Москва, 1893
  • Н. Марр, Дневник поездки в Шавшию и Кларджию. წიგნში: Георгий Мерчул, Житие св. Григория Хандзтийского. Грузинский текст. Введение, издание, перевод Н. Марра, Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии, кн. VII, С.-Петербург, 1911
  • Е. Такаишвили, Христианские памятники, Экскурсия 1902 года, материалы по археологии Кавказа, вып. XII, Москва, 1909
  • Е. Такаишвили, Археологическая экспедициа 1917 года в южние провинции Грузии, Тбилиси, 1952
  • В. Беридзе, Архитектура Тао-Кларджети, Тбилиси, 1981
  • П. Закарая, Зодчество Тао-Кларджети, Тбилиси, 1990
  • Житие св. Григория Хандзтииского, Грузинский текст. Введение, издание, перевод Н. Марра, Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии, кн. VII, С-Петербург, 1911

Ссылки