Кубок Альп 1982
| Кубок Альп 1982 | |
|---|---|
| Время проведения | 17 июля — 3 августа 1982 |
| Число участников | 10 |
| Итоговая расстановка | |
| Победитель | Нант |
| Финалист | Ксамакс |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 21 |
| Забито | 63 (3 за игру) |
| Посещаемость | 35 494 (1690 за игру) |
| Бомбардир(ы) |
Тони Курбос (3) Манюэль Маттиоли (3) Симо Николич (3) Жозе Туре (3) |
Кубок Альп 1982 — 22-й розыгрыш Кубка Альп. В нём принимали участие десять команд из Франции и Швейцарии.
Победу в соревновании одержал французский клуб «Нант», который в финале обыграл швейцарский «Ксамакс» со счётом 1:0.
Квалификационный раунд
| М | Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ксамакс | 4 | 3 | 0 | 1 | 11 | 6 | +5 | 7 |
| 2 | Нант | 4 | 3 | 1 | 0 | 7 | 2 | +5 | 7 |
| 3 | Серветт | 4 | 2 | 2 | 0 | 5 | 2 | +3 | 6 |
| 4 | Мец | 4 | 1 | 2 | 1 | 11 | 8 | +3 | 5 |
| 5 | Олимпик Лион | 4 | 2 | 0 | 2 | 8 | 7 | +1 | 5 |
| 6 | Базель | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 9 | −3 | 4 |
| 7 | Осер | 4 | 0 | 3 | 1 | 4 | 5 | −1 | 3 |
| 8 | Грассхоппер | 4 | 0 | 3 | 1 | 4 | 5 | −1 | 3 |
| 9 | Сьон | 4 | 1 | 0 | 3 | 5 | 9 | −4 | 2 |
| 10 | Бастия | 4 | 0 | 1 | 3 | 1 | 9 | −8 | 1 |
- Команды получали по одному дополнительному очку за победу с разницей в 3 и более мячей.
- В финал выходили французская и швейцарская команды, набравшие наибольшее количество очков.
Первый тур
| 17 июля 1982 | Ксамакс | 3:1 | Олимпик Лион | Невшатель |
| 18:15 CET | Кюффер 16′ Люти 23′ Хаслер 26' Маччини 31′ |
(отчёт) | Эмон 20′ Фурнье 75' |
Стадион: Стад де Серьер Зрителей: 1500 Судья: Марсель Баку |
| Ксамакс: Карл Энгель, Серж Тринкеро, Райнер Хаслер, Стефан Форестье, Сильвано Бьянки, Петер Кюффер, Сандро Маччини (46' Энрике Мата), Филипп Перре, Паскаль Цаугг, Роберт Люти, Дон Гивенс (57' Клод Сарразен) Олимпик Лион: Слободан Топалович, Андре Ферри, Ален Ольо, Анри Замбелли, Жан-Франсуа Домерг, Рене Бокки, Ален Муазан (46' Эрик Спадини), Лоран Фурнье, Симо Николич (57' Филипп Н’Диоро), Серж Кьеза, Альбер Эмон |
||||
| 17 июля 1982 | Мец | 1:1 | Грассхоппер | Флоранж |
| 19:00 CET | Туцак 65′ | (отчёт) | Сульсер 90′ | Стадион: Стад Мюнисипаль Зрителей: 1800 Судья: Манфред Шлуп |
| Мец: Бранко Туцак... Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Марко Шеллибаум, Андре Эгли, Шарли Эн-Альбон, Хайнц Херманн, Марсель Коллер (56' Раймондо Понте), Роже Верли, Курт Яра, Клаудио Сульсер, Ливио Дзанетти (56' Андре Фимьян) |
||||
| 17 июля 1982 | Базель | 0:0 | Осер | Базель |
| 20:00 CET | (протокол) | Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 1200 Судья: Жан-Мари Лартиго | ||
| Базель: Ханс Кюнг, Вальтер Гайссер, Жан-Пьер Марадан, Йёрг Штолер, Бруно Граф, Винфрид Беркемайер, Артур фон Вартбург, Мартин Яйцинер, Альфред Люти, Петер Марти (76' Рюди Цбинден), Беат Зуттер (62' Стефано Чеккарони) Осер: Жоэль Батс, Люсьен Дени (17' Аксель Жандро), Жан-Люк Шарль, Доминик Локоли, Жан-Поль Ноэль, Доминик Кюперли, Клод Барре, Жак Пердрьо, Жерар Лантье, Жан-Марк Феррери, Патрик Гонфалон |
||||
| 17 июля 1982 | Сьон | 1:3 | Нант | Сьон |
| 20:15 CET | Лопес 58′ | (отчёт) | Туре 24′ Баронкелли 39′ Амисс 76′ |
Стадион: Турбийон Зрителей: 1200 Судья: Жоэль Кинью |
| Сьон: Пьер-Мари Питье, Жан-Клод Ришар, Жан-Ив Валентини, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини, Фернар Люизье, Бернар Карлен, Альваро Лопес, Франко Кучинотта (72' Доминик Сина), Жорж Брежи, Пьер-Альбер Таше (60' Марьян Черницкий) Нант: Жан-Поль Бертран-Деман, Фабрис Пуллен, Мишель Бибар, Патрис Рьо, Вильям Айяш, Оскар Муллер, Пьер Морис (46' Сет Адонкор), Тьерри Тюссо, Брюно Баронкелли, Жозе Туре (68' Хенрик Агербек), Лоик Амисс |
||||
| 17 июля 1982 | Серветт | 0:0 | Бастия | Женева |
| 20:30 CET | (отчёт) | Каз 75' | Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 1000 Судья: Мишель Вотро | |
| Серветт: Эрих Бургенер, Ален Гейгер, Марк Шнидер, Мишель Ранкен, Витторио Бевилаккуа, Мишель Декастель, Люсьен Фавр, Ги Дютуа, Анджело Элия, Жан-Поль Бриггер (65' Патрик Гавийе), Манюэль Маттиоли Бастия: Пьеррик Яр, Патрик Верне (42' Пьер Бьянкони), Жан-Луи Каз, Шарль Орландуччи (50' Мишель Терзян), Жозе Пастинелли, Ален Фьяр, Симеи Иили, Сезар Нативи, Паскаль Марини, Луи Марсьялис, Кристиан Браккони |
||||
Второй тур
| 24 июля 1982 | Олимпик Лион | 4:1 | Ксамакс | Лион |
| 19:00 CET | Николич 17′ 35′ Мийо 59′ Н’Диоро 66′ |
(отчёт) | Гивенс 61′ | Стадион: Стад де ла Дюшер Зрителей: 1200 Судья: Вилли Хенни |
| Олимпик Лион: Слободан Топалович, Андре Ферри, Ален Ольо (58' Жозе Паскуалетти), Филипп Мийо, Анри Замбелли, Жан-Франсуа Домерг, Рене Бокки, Лоран Фурнье, Серж Кьеза, Симо Николич (58' Филипп Н’Диоро), Альбер Эмон Ксамакс: Карл Энгель, Райнер Хаслер, Энрике Мата, Стефан Форестье, Александр Буайя, Петер Кюффер, Сандро Маччини, Филипп Перре (65' Карло Джанфреда), Паскаль Цаугг, Роберт Люти, Дон Гивенс |
||||
| 24 июля 1982 | Грассхоппер | 3:3 | Мец | Веденсвиль |
| Сульсер 32′ Херманн 39′ Понте 60′ |
(отчёт) | Берна 48′ Курбос 65′ Сонор 77′ |
Стадион: Байхлен Зрителей: 1500 Судья: Робер Вюрц | |
| Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Шарли Эн-Альбон, Андре Эгли, Хайнц Херманн, Раймондо Понте, Роже Верли, Курт Яра, Марсель Коллер, Клаудио Сульсер, Ливио Дзанетти Мец: Мишель Этторе, Бранко Туцак, Филипп Тис (46' Патрик Моретто), Патрис Луазо, Франсуа Здун, Абделькрим Мерри, Венсан Брасильяно, Жан-Поль Берна, Марко Моргант, Филипп Хиншбергер (46' Люк Сонор), Тони Курбос |
||||
| 24 июля 1982 | Бастия | 0:2 | Серветт | Экс-ле-Бен |
| (протокол) | Маттиоли 3′ 23′ | Зрителей: 500 Судья: Ренцо Педуцци | ||
| Бастия: Паскаль Ольмета, Жан-Луи Каз, Сезар Нативи, Жерар Бакконье, Пьер Бьянкони, Ален Фьяр, Симеи Иили, Луи Марсьялис, Кристиан Браккони, Роже Милла, Жан-Мари Де Зерби Серветт: Эрих Бургенер, Джанфранко Серамонди, Ален Гейгер, Мишель Ранкен, Витус Ротцер (83' Юссеф Ради), Марк Шнидер, Люсьен Фавр, Ги Дютуа, Мишель Декастель, Анджело Элия, Манюэль Маттиоли |
||||
| 24 июля 1982 | Осер | 2:2 | Базель | Труа |
| 20:30 CET | Феррери 78′ Шармах 85′ |
(протокол) | Гессер 63′ Чеккарони 65′ |
Стадион: Стад де л’Об Зрителей: 2500 Судья: Вернер Либи |
| Осер: Жан-Марк Феррери, Анджей Шармах... Базель: Ханс Кюнг, Йёрг Штолер, Вальтер Гайссер, Бруно Граф, Жан-Пьер Марадан, Артур фон Вартбург, Серж Гессер, Винфрид Беркемайер, Мартин Яйцинер (46' Беат Зуттер), Петер Марти, Стефано Чеккарони |
||||
| 24 июля 1982 | Нант | 3:1 | Сьон | Ла-Боль-Эскублак |
| Туре 36′ 66′ Пико 75′ |
(отчёт) | Сина 8′ | Стадион: Моро Дефарж Зрителей: 1500 Судья: Готлиб Барметтлер | |
| Нант: Жан-Поль Бертран-Деман, Вильям Айяш, Фабрис Пуллен, Тьерри Тюссо, Патрис Рьо, Оскар Муллер, Жозе Туре, Сет Адонкор (70' Мишель Бибар), Брюно Баронкелли (46' Фабрис Пико), Вахид Халилходжич, Лоик Амисс Сьон: Пьер-Мари Питье, Жан-Ив Валентини, Жан-Клод Ришар, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини, Альваро Лопес (85' Мишель Йерли), Бернар Карлен (78' Леонар Карлен), Фернар Люизье, Жорж Брежи, Франко Кучинотта, Доминик Сина |
||||
Третий тур
| 27 июля 1982 | Серветт | 1:1 | Осер | Женева |
| Маттиоли 50′ | (отчёт) | Шармах 63' Феррери 71′ |
Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 2000 Судья: Жорж Конрат | |
| Серветт: Эрих Бургенер, Мишель Ранкен, Джанфранко Серамонди, Ален Гейгер, Витус Ротцер (46' Манюэль Маттиоли), Люсьен Фавр, Марк Шнидер, Мишель Декастель, Ги Дютуа, Анджело Элия, Жан-Поль Бриггер Осер: Жоэль Батс, Доминик Локоли, Жан-Люк Шарль, Люсьен Дени, Жан-Поль Ноэль, Клод Барре, Жан-Марк Феррери, Жак Пердрьо, Дидье Даньо, Анджей Шармах, Патрик Гонфалон (46' Доминик Кюперли) |
||||
| 27 июля 1982 | Грассхоппер | 0:1 | Нант | Волен |
| (отчёт) | Амисс 74′ | Стадион: Пауль Вальзер Штифтунг Зрителей: 1300 Судья: Жерар Биге | ||
| Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Шарли Эн-Альбон, Андре Эгли (70' Габриель Маршан), Марко Шеллибаум, Роже Верли, Курт Яра, Хайнц Херманн, Марсель Коллер, Раймондо Понте, Клаудио Сульсер Нант: Жан-Поль Бертран-Деман, Мишель Бибар, Вильям Айяш, Патрис Рьо, Тьерри Тюссо, Пьер Морис (46' Сет Адонкор), Фабрис Пико, Оскар Муллер, Вахид Халилходжич (70' Хенрик Агербек), Жозе Туре, Лоик Амисс |
||||
| 27 июля 1982 | Базель | 3:2 | Мец | Базель |
| 20:00 CET | Цбинден 17′ 32′ Штолер 58′ (пен.) |
(протокол) | Здун 38' Берна 42′ Моргант 79′ |
Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 1000 Судья: Жоэль Кинью |
| Базель: Ханс Мюллер, Йёрг Штолер, Жан-Пьер Марадан, Бруно Граф, Вальтер Гайссер, Артур фон Вартбург, Мартин Яйцинер, Винфрид Беркемайер, Рюди Цбинден, Беат Зуттер, Петер Марти Мец: Мишель Этторе, Бранко Туцак (65' Филипп Тис), Франсуа Здун, Патрис Луазо, Патрик Моретто, Венсан Брасильяно, Абделькрим Мерри, Жан-Филипп Рор (62' Марко Моргант), Люк Сонор, Тони Курбос, Жан-Поль Берна |
||||
| 27 июля 1982 | Бастия | 1:3 | Ксамакс | Бастия |
| Милла 41′ | (отчёт) | Пастинелли 10′ (авт.) Цаугг 33′ 60′ |
Стадион: Арман Сезари Зрителей: 1200 Судья: Филипп Мерсье | |
| Бастия: Пьеррик Яр, Жан-Луи Каз, Жозе Пастинелли, Сезар Нативи, Пьер Бьянкони (60' Мишель Терзян), Ален Фьяр, Луи Марсьялис, Симеи Иили, Роже Милла, Герберт Нойман (46' Жерар Бакконье), Кристиан Браккони Ксамакс: Карл Энгель, Райнер Хаслер, Карло Джанфреда, Стефан Форестье, Александр Буайя, Энрике Мата, Петер Кюффер, Сандро Маччини (85' Филипп Перре), Паскаль Цаугг, Роберт Люти, Дон Гивенс |
||||
| 27 июля 1982 | Олимпик Лион | 1:2 | Сьон | Пон-де-Шерюи |
| Николич 45′ | (отчёт) | Брежи 51′ Сина 55′ |
Стадион: Эдуар Граммон Зрителей: 1500 Судья: Рольф Блаттман | |
| Олимпик Лион: Слободан Топалович, Андре Ферри, Ален Ольо (70' Жозе Паскуалетти), Филипп Мийо, Жан-Франсуа Домерг, Лоран Фурнье, Серж Кьеза, Анри Замбелли, Рене Бокки, Симо Николич, Альбер Эмон (70' Эрик Спадини) Сьон: Пьер-Мари Питье, Жан-Клод Ришар, Жан-Ив Валентини, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини, Альваро Лопес, Бернар Карлен, Фернар Люизье (37' Мишель Йерли), Жорж Брежи, Франко Кучинотта (46' Доминик Сина), Пьер-Альбер Таше |
||||
Четвёртый тур
| 31 июля 1982 | Ксамакс | 4:0 | Бастия | Пайерн |
| 20:15 CET | Бьянки 3′ Сарразен 27′ 44′ Тринкеро 52′ (пен.) |
(отчёт) | Фьяр 66' | Стадион: Стад де Пайерн Зрителей: 1653 Судья: Жак Феррари |
| Ксамакс: Карл Энгель, Серж Тринкеро, Петер Кюффер, Стефан Форестье, Сильвано Бьянки (78' Александр Буайя), Энрике Мата, Сандро Маччини, Филипп Перре, Паскаль Цаугг, Роберт Люти (7' Клод Сарразен), Дон Гивенс Бастия: Пьеррик Яр, Пьер Бьянкони, Жан-Луи Каз, Сезар Нативи, Жозе Пастинелли, Жерар Бакконье, Ален Фьяр, Симеи Иили, Луи Марсьялис (84' Антуан Серветти), Паскаль Марини (46' Мишель Терзян), Жан-Мари Де Зерби |
||||
| 31 июля 1982 | Сьон | 1:2 | Олимпик Лион | Сьон |
| 20:15 CET | Таше 79′ | (отчёт) | Эмон 28′ Кьеза 58′ |
Стадион: Турбийон Зрителей: 1200 Судья: Клод Буйе |
| Сьон: Пьер-Мари Питье, Леонар Карлен, Жан-Ив Валентини, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини (62' Марьян Черницкий), Альваро Лопес, Бернар Карлен, Фернар Люизье, Жорж Брежи, Франко Кучинотта (46' Пьер-Альбер Таше), Доминик Сина Олимпик Лион: Слободан Топалович, Анри Замбелли, Ален Ольо, Филипп Мийо, Жан-Франсуа Домерг, Андре Ферри, Жозе Паскуалетти (62' Лоран Фурнье), Рене Бокки, Серж Кьеза, Симо Николич (46' Филипп Н’Диоро), Альбер Эмон |
||||
| 31 июля 1982 | Мец | 5:1 | Базель | Мец |
| 20:30 CET | Моргант 6′ Луазо 42′ Курбос 55′ 61′ Сонор 81′ |
(протокол) | Зуттер 31′ | Стадион: Сен-Симфорьен Зрителей: 2841 Судья: Ролан Шапюи |
| Мец: Патрис Луазо, Марко Моргант, Люк Сонор, Тони Курбос... Базель: Ханс Мюллер, Йёрг Штолер, Бруно Граф, Жан-Пьер Марадан (85' Серж Гессер), Вальтер Гайссер (22' Альфред Люти), Артур фон Вартбург, Мартин Яйцинер, Винфрид Беркемайер, Рюди Цбинден, Стефано Чеккарони, Беат Зуттер |
||||
| 31 июля 1982 | Нант | 0:0 | Грассхоппер | Сен-Жан-де-Мон |
| 20:30 CET | Муллер 60' | (протокол) | Понте 55' | Зрителей: 3500 Судья: Жорж Сандо |
| Нант: Максим Боссис, Оскар Муллер, Жозе Туре... Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Роже Верли, Шарли Эн-Альбон, Хайнц Херманн, Раймондо Понте, Андре Ладнер, Марсель Коллер, Курт Яра, Клаудио Сульсер, Ливио Дзанетти (70' Марко Шеллибаум) |
||||
| 31 июля 1982 | Осер | 1:2 | Серветт | Труа |
| 20:30 CET | Шармах 22′ (пен.) | (протокол) | Бриггер 3′[1] Шнидер 65′ |
Стадион: Стад де л’Об Зрителей: 2000 Судья: Вилли Яус |
| Осер: Анджей Шармах... Серветт: Эрих Бургенер, Джанфранко Серамонди, Ален Гейгер, Мишель Ранкен, Ги Дютуа, Мишель Декастель, Марк Шнидер, Люсьен Фавр, Мустафа Ягша, Жан-Поль Бриггер (75' Патрик Гавийе), Манюэль Маттиоли (75' Юссеф Ради) |
||||
Финал
| Команда 1 | Счёт | Команда 2 |
|---|---|---|
| Ксамакс | 0:1 | Нант |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лучшие бомбардиры
| № | Игрок | Команда | Голы |
|---|---|---|---|
| 1 | Тони Курбос | Мец | 3 |
| = | Манюэль Маттиоли | Серветт | 3 |
| = | Симо Николич | Олимпик Лион | 3 |
| = | Жозе Туре | Нант | 3 |
Примечания
- ↑ Либо на 13-й минуте.
Ссылки
- Кубок Альп 1982 на сайте RSSSF (англ.)