Кубок обладателей кубков УЕФА 1982/1983

Кубок обладателей кубков УЕФА 1982/1983
Время проведения 17 августа 1982 — 11 мая 1983
Число участников 34
Призовые места
Победитель Абердин
Финалист Реал Мадрид
Статистика турнира
Сыграно матчей 65
Забито голов 198 (3,05 за игру)
Бомбардир(ы) Сантильяна (Реал Мадрид) (8 мячей)
1981/82
1983/84

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1982/83 годов стал шотландский «Абердин», обыгравший в финале в дополнительное время «Реал Мадрид». Это был второй и последний Кубок обладателей кубков УЕФА, завоёванный шотландцами.

Предварительный раунд

Команда #1 Сумм. Команда #2 1й матч 2й матч
Абердин 11:1 Сьон 7:0 4:1
Суонси Сити 3:1 Брага 3:0 0:1

Первые матчи

17 августа 1982
Суонси Сити 3:0 (1:0)
отчёт		 Брага
Чарльз  42′, 87′
Хаджиабдич  63′		 Голы
«Ветч Филд», Суонси
Зрителей: 10 641
Судья: Альберт Томас
18 августа 1982
Абердин 7:0 (4:0)
отчёт		 Сьон
Блэк  2′, 56′
Стракан  21′
Хьюитт  23′
Симпсон  34′
Макги  63′
Кеннеди  82′		 Голы
«Питтодри», Абердин
Зрителей: 10 000
Судья: Карл-Хайнц Тричлер

Ответные матчи

25 августа 1982
Брага 1:0 (0:0)
отчёт		 Суонси Сити
Марустик  87′ (авт.) Голы
«1 мая», Брага
Зрителей: 18 000
Судья: Якоб Бауман
1 сентября 1982
Сьон 1:4 (0:1)
отчёт		 Абердин
Брежи  69′ Голы Хьюитт  27′
Миллер  61′
Макги  64′, 72′
«Турбийон», Сьон
Зрителей: 2 400
Судья: Йосип Глажар

Первый раунд

Команда #1 Сумм. Команда #2 1й матч 2й матч
Колрейн 0:7 Тоттенхэм Хотспур 0:3 0:4
Торпедо Москва 1:1 Бавария 1:1 0:0
Абердин 1:0 Динамо Тирана 1:0 0:0
Вестманнаэйяр 0:4 Лех 0:1 0:3
Суонси Сити 17:0 Слима Уондерерс 12:0 5:0
Локомотив София 2:5 Пари Сен-Жермен 1:0 1:5
Динамо Дрезден 4:4 Б-93 3:2 1:2
Тор Ватерсхей 8:1 Ред Бойз 7:1 1:0
Галатасарай 3:2 Куусюси 2:1 1:1
Аустрия Вена 3:2 Панатинаикос 2:0 1:2
Лиллестрём 0:7 Црвена звезда 0:4 0:3
Барселона 9:1 Аполлон 8:0 1:1
Лимерик 1:2 АЗ-67 Алкмаар 1:1 0:1
Интернационале 3:2 Слован Братислава 2:0 1:2
Бая-Маре 2:5 Реал Мадрид 0:0 2:5
Гётеборг 2:4 Уйпешт Дожа 1:1 1:3

Первые матчи

15 сентября 1982
Колрейн 0:3 (0:1)
отчёт		 Тоттенхэм Хотспур
Голы Арчибальд  12′
Крукс  49′, 84′
«Шоуграундс», Колрейн
Зрителей: 12 000
Судья: Франсис Бастиан
15 сентября 1982
Торпедо Москва 1:1 (1:0)
отчёт		 Бавария
Петраков  39′ Голы Брайтнер  61′
Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 31 750
Судья: Рольф Эрикссон
15 сентября 1982
Абердин 1:0 (1:0)
отчёт		 Динамо Тирана
Хьюитт  10′ Голы
«Питтодри», Абердин
Зрителей: 14 000
Судья: Луи Дельсемм
14 сентября 1982
Вестманнаэйяр 0:1 (0:1)
отчёт		 Лех
Голы Партыньский  30′
«Коупавогсвёллюр», Коупавогюр
Зрителей: 5 000
Судья: Алан Снодди
15 сентября 1982
Суонси Сити 12:0 (4:0)
отчёт		 Слима Уондерерс
Чарльз  16′, 50′
Лавридж  19′, 54′
Ирвин  22′
Латчфорд  42′
Хаджиабдич  60′
Уолш  62′, 68′, 79′
Райкович  75′
Стивенсон  85′		 Голы
«Ветч Филд», Суонси
Зрителей: 5 130
Судья: Жерар Биге
15 сентября 1982
Локомотив София 1:0 (1:0)
отчёт		 Пари Сен-Жермен
Миланов  15′ Голы
«Васил Левски», София
Зрителей: 13 500
Судья: Ян Редельфс
15 сентября 1982
Динамо Дрезден 3:2 (2:0)
отчёт		 Б-93
Траутман  8′, 15′ (пен.)
Пильц  80′ (пен.)		 Голы Франкер  49′
Мадсен  90′ (пен.)
«Динамо», Дрезден
Зрителей: 26 000
Судья: Говард Кинг
15 сентября 1982
Ватерсхей Тор 7:1 (5:0)
отчёт		 Ред Бойз
Гудмундссон  8′, 20′
Бергер  15′, 55′
Янссен  22′
Влиген  37′
Конинкс  72′		 Голы ди Доменико  80′
«Андре Дюмон», Генк
Зрителей: 8 500
Судья: Джон Моффат
15 сентября 1982
Галатасарай 2:1 (2:1)
отчёт		 Куусюси
Четинер  21′
Эргюджю  29′		 Голы Аннунен  23′
«Али Сами Ен», Стамбул
Зрителей: 37 000
Судья: Хикмет Кука
15 сентября 1982
Аустрия Вена 2:0 (2:0)
отчёт		 Панатинаикос
Польстер  6′
Штайнкоглер  10′		 Голы
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 12 000
Судья: Степан Главина
15 сентября 1982
Лиллестрём 0:4 (0:1)
отчёт		 Црвена звезда
Голы Савич  38′, 71′
Яньянин  56′
Йовин  61′
«Оросен», Лиллестрём
Зрителей: 4 877
Судья: Оли Ольсен
15 сентября 1982
Барселона 8:0 (3:0)
отчёт		 Аполлон
Марадона  6′, 60′, 63′
Шустер  35′, 69′
Муньос  45′
Ортега  58′
Алексанко  81′		 Голы
«Камп Ноу», Барселона
Зрителей: 26 600
Судья: Рене Биндельс
15 сентября 1982
Лимерик 1:1 (1:0)
отчёт		 АЗ-67
Нолан  40′ Голы Йонкер  47′
«Маркетс Филд», Лимерик
Зрителей: 3 000
Судья: Рожер Схутерс
15 сентября 1982
Интер 2:0 (0:0)
отчёт		 Слован Братислава
Альтобелли  78′
Сабато  83′		 Голы
«Джузеппе Меацца», Милан
Зрителей: 60 000
Судья: Вириату Олива
15 сентября 1982
Бая-Маре 0:0
отчёт		 Реал Мадрид
«23 августа», Бая-Маре
Зрителей: 25 000
Судья: Франц Вёрер
15 сентября 1982
Гётеборг 1:1 (0:1)
отчёт		 Уйпешт Дожа
Стрёмберг  65′ Голы Ковач  37′
«Уллеви», Гётеборг
Зрителей: 18 000
Судья: Клаус Пешель

Ответные матчи

28 сентября 1982
Тоттенхэм Хотспур 4:0 (1:0)
отчёт		 Колрейн
Крукс  14′
Маббутт  52′
Брук  82′
Гибсон  85′		 Голы
«Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 20 925
Судья: Эдгар Адзопарди
29 сентября 1982
Бавария 0:0
отчёт		 Торпедо Москва
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 19 000
Судья: Джон Карпентер
29 сентября 1982
Динамо Тирана 0:0
отчёт		 Абердин
«Кемаль Стафа», Тирана
Зрителей: 19 000
Судья: Бела Сабо
29 сентября 1982
Лех 3:0 (1:0)
отчёт		 Вестманнаэйяр
Оконьский  7′, 52′
Невядомский  50′		 Голы
Городской стадион, Познань
Зрителей: 20 000
Судья: Клаус Шойрелль
29 сентября 1982
Слима Уондерерс 0:5 (0:3)
отчёт		 Суонси Сити
Голы Кёртис  19′, 45′
Гейл  38′, 74′
Тошак  89′
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 2 000
Судья: Энцо Барбареско
28 сентября 1982
Пари Сен-Жермен 5:1 (1:1)
отчёт		 Локомотив София
Токо  20′, 81′
Батене  66′
Нгом  85′
Лемуль  88′		 Голы Богданов  15′
«Парк де Пренс», Париж
Зрителей: 32 000
Судья: Хорст Бруммайер
29 сентября 1982
Б-93 2:1 (0:1)
отчёт		 Динамо Дрезден
Ларсен  72′
Мадсен  82′		 Голы Пильц  10′
«Идретспаркен», Копенгаген
Зрителей: 3 800
Судья: Патрик Дэли
30 сентября 1982
Ред Бойз 0:1 (0:1)
отчёт		 Ватерсхей Тор
Голы Янссен  30′
«Стад дю Тилленберг», Дифферданж
Зрителей: 2 250
Судья: Жоэль Кинью
29 сентября 1982
Куусюси 1:1 (0:0)
отчёт		 Галатасарай
Каллио  90′ Голы Ходжич  88′
Стадион Лахти, Лахти
Зрителей: 1 744
Судья: Кьелл Юханссон
29 сентября 1982
Панатинаикос 2:1 (1:0)
отчёт		 Аустрия Вена
Анастасиадис  27′
Хараламбидис  78′		 Голы Польстер  53′
«Леофорос Александрас», Афины
Зрителей: 20 500
Судья: Антониу Гарриду
29 сентября 1982
Црвена звезда 3:0 (2:0)
отчёт		 Лиллестрём
Джуровский  3′, 59′
Джурич  13′		 Голы
«Црвена звезда», Белград
Зрителей: 10 000
Судья: Эркан Гёксел
29 сентября 1982
Аполлон 1:1 (0:1)
отчёт		 Барселона
Христодулу  55′ Голы Мораталья  38′
«Цирион Атлетик Центр», Лимасол
Зрителей: 15 000
Судья: Живорад Вуксанович
30 сентября 1982
АЗ-67 1:0 (0:0)
отчёт		 Лимерик
Йонкер  64′ Голы
«Алкмардерхоут», Алкмар
Зрителей: 4 068
Судья: Раул Фернандиш Назаре
29 сентября 1982
Слован Братислава 2:1 (1:1)
отчёт		 Интер
Такач  25′
Бобек  78′		 Голы Мюллер  10′ (пен.)
«Тегельне поле», Братислава
Зрителей: 35 000
Судья: Жорж Конрат
29 сентября 1982
Реал Мадрид 5:2 (3:1)
отчёт		 Бая-Маре
Хуанито  16′
Гонсалес  33′
Эрнандес  45′
Сантильяна  47′
Метгод  71′		 Голы Коллер  12′
Бузгэу  89′
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 45 000
Судья: Стефанос Хатцистефану
29 сентября 1982
Уйпешт Дожа 3:1 (3:1)
отчёт		 Гётеборг
Тёрёчик  5′
Кишш  25′, 35′		 Голы Сендреи  37′ (авт.)
«Медьери Ут», Будапешт
Зрителей: 15 000
Судья: Арон Шмидхубер

Второй раунд

Команда #1 Сумм. Команда #2 1й матч 2й матч
Тоттенхэм Хотспур 2:5 Бавария 1:1 1:4
Абердин 3:0 Лех 2:0 1:0
Суонси Сити 0:3 Пари Сен-Жермен 0:1 0:2
Б-93 1:6 Тор Ватерсхей 0:2 1:4
Галатасарай 3:4 Аустрия Вена 2:4 1:0
Црвена звезда 3:6 Барселона 2:4 1:2
АЗ-67 Алкмаар 1:2 Интернационале 1:0 0:2
Реал Мадрид 4:1 Уйпешт Дожа 3:1 1:0

Первые матчи

20 октября 1982
Тоттенхэм Хотспур 1:1 (1:0)
отчёт		 Бавария
Арчибальд  3′ Голы Брайтнер  53′
«Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 36 488
Судья: Луиджи Аньолин
20 октября 1982
Абердин 2:0 (0:0)
отчёт		 Лех
Макги  55′
Уир  56′		 Голы
«Питтодри», Абердин
Зрителей: 18 000
Судья: Эгберт Мюлдер
20 октября 1982
Суонси Сити 0:1 (0:0)
отчёт		 Пари Сен-Жермен
Голы Токо  71′
«Ветч Филд», Суонси
Зрителей: 9 505
Судья: Ульф Эрикссон
20 октября 1982
Б-93 0:2 (0:0)
отчёт		 Ватерсхей Тор
Голы Янссен  66′
Гудмундссон  72′
«Идретспаркен», Копенгаген
Зрителей: 5 000
Судья: Рейдар Бьёрнестад
20 октября 1982
Галатасарай 2:4 (2:1)
отчёт		 Аустрия Вена
Сейдич  19′, 45′ Голы Штайнкоглер  43′
Польстер  52′, 71′
Гасселих  75′
«Али Сами Ен», Стамбул
Зрителей: 50 000
Судья: Паоло Бергамо
20 октября 1982
Црвена звезда 2:4 (0:1)
отчёт		 Барселона
Яньянин  73′, 75′ Голы Марадона  10′, 48′
Шустер  64′, 82′
«Црвена звезда», Белград
Зрителей: 80 000
Судья: Боб Валентайн
20 октября 1982
АЗ-67 1:0 (1:0)
отчёт		 Интер
Тиктак  6′ Голы
«Алкмардерхоут», Алкмар
Зрителей: 11 000
Судья: Адольф Прокоп
20 октября 1982
Реал Мадрид 3:1 (2:1)
отчёт		 Уйпешт Дожа
Сантильяна  33′, 90′
Гонсалес  37′		 Голы Кишш  36′
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 60 000
Судья: Рудольф Ренггли

Ответные матчи

3 ноября 1982
Бавария 4:1 (1:0)
отчёт		 Тоттенхэм Хотспур
Хёнесс  17′
Хорсманн  53′
Брайтнер  73′
Румменигге  80′		 Голы Хьютон  70′
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 55 000
Судья: Андре Дайна
3 ноября 1982
Лех 0:1 (0:0)
отчёт		 Абердин
Голы Белл  59′
Городской стадион, Познань
Зрителей: 25 000
Судья: Талал Токат
3 ноября 1982
Пари Сен-Жермен 2:0 (1:0)
отчёт		 Суонси Сити
Кист  8′
Фернандес  76′		 Голы
«Парк де Пренс», Париж
Зрителей: 50 000
Судья: Зигфрид Киршен
3 ноября 1982
Ватерсхей Тор 4:1 (3:0)
отчёт		 Б-93
Янссен  2′
Плессер  25′ (пен.)
Гудмундссон  42′
Влиген  63′		 Голы Дальсборг  88′
«Андре Дюмон», Генк
Зрителей: 12 000
Судья: Видукинд Херрманн
3 ноября 1982
Аустрия Вена 0:1 (0:1)
отчёт		 Галатасарай
Голы Эргюджю  43′
«Франц Хорр», Вена
Зрителей: 7 500
Судья: Николае Райня
3 ноября 1982
Барселона 2:1 (0:0)
отчёт		 Црвена звезда
Шустер  57′
Алексанко  81′		 Голы Джуровский  55′
«Камп Ноу», Барселона
Зрителей: 45 000
Судья: Жорж Конрат
3 ноября 1982
Интер 2:0 (1:0)
отчёт		 АЗ-67
Жуари  4′
Альтобелли  67′		 Голы
«Джузеппе Меацца», Милан
Зрителей: 61 000
Судья: Алек Яргуз
3 ноября 1982
Уйпешт Дожа 0:1 (0:0)
отчёт		 Реал Мадрид
Голы Сантильяна  62′
«Медьери Ут», Будапешт
Зрителей: 10 000
Судья: Пьетро д'Элиа

Четвертьфиналы

Команда #1 Сумм. Команда #2 1й матч 2й матч
Бавария 2:3 Абердин 0:0 2:3
Пари Сен-Жермен 2:3 Тор Ватерсхей 2:0 0:3 (д.в.)
Аустрия Вена 1:1 Барселона 0:0 1:1
Интернационале 2:3 Реал Мадрид 1:1 1:2

Первые матчи

2 марта 1983
Бавария 0:0
отчёт		 Абердин
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 28 000
Судья: Эмилио Гурусета Муро
2 марта 1983
Пари Сен-Жермен 2:0 (1:0)
отчёт		 Ватерсхей Тор
Фернандес  43′
Пилорже  57′		 Голы
«Парк де Пренс», Париж
Зрителей: 49 407
Судья: Богдан Дочев
2 марта 1983
Аустрия Вена 0:0
отчёт		 Барселона
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 25 000
Судья: Эрик Фредрикссон
2 марта 1983
Интер 1:1 (1:0)
отчёт		 Реал Мадрид
Ориали  15′ Голы Гальего  59′
«Джузеппе Меацца», Милан
Зрителей: 75 248
Судья: Талал Токат

Ответные матчи

16 марта 1983
Абердин 3:2 (1:1)
отчёт		 Бавария
Симпсон  39′
Маклиш  77′
Хьюитт  78′		 Голы Аугенталер  10′
Пфлюглер  61′
«Питтодри», Абердин
Зрителей: 24 000
Судья: Мишель Вотро
16 марта 1983
Ватерсхей Тор 3:0 (1:0, 2:0)
д.в.
отчёт		 Пари Сен-Жермен
Гудмундссон  29′
Р. Янссен  57′
П. Янссен  114′		 Голы
«Андре Дюмон», Генк
Зрителей: 22 000
Судья: Клайв Томас
16 марта 1983
Барселона 1:1 (1:1)
отчёт		 Аустрия Вена
Алексанко  44′ Голы Штайнкоглер  38′
«Камп Ноу», Барселона
Зрителей: 40 000
Судья: Адольф Прокоп
16 марта 1983
Реал Мадрид 2:1 (0:1)
отчёт		 Интер
Сальгеро  51′
Сантильяна  56′		 Голы Альтобелли  20′
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 85 000
Судья: Войтех Христов

Полуфиналы

Команда #1 Сумм. Команда #2 1й матч 2й матч
Абердин 5:2 Тор Ватерсхей 5:1 0:1
Аустрия Вена 3:5 Реал Мадрид 2:2 1:3

Первые матчи

6 апреля 1983
Абердин 5:1 (2:0)
отчёт		 Ватерсхей Тор
Блэк  1′
Симпсон  4′
Макги  68′, 83′
Уир  70′		 Голы Гудмундссон  75′
«Питтодри», Абердин
Зрителей: 24 000
Судья: Паоло Бергамо
6 апреля 1983
Аустрия Вена 2:2 (2:1)
отчёт		 Реал Мадрид
Польстер  4′
Мадьяр  20′		 Голы Сантильяна  6′
Сан Хосе  53′
«Пратерштадион», Вена
Зрителей: 40 000
Судья: Алек Яргуз

Ответные матчи

19 апреля 1983
Ватерсхей Тор 1:0 (0:0)
отчёт		 Абердин
Вордеккерс  64′ Голы
«Андре Дюмон», Генк
Зрителей: 20 000
Судья: Адольф Прокоп
20 апреля 1983
Реал Мадрид 3:1 (1:0)
отчёт		 Аустрия Вена
Сантильяна  10′, 83′
Гонсалес  74′		 Голы Хуан Хосе  68′ (авт.)
«Сантьяго Бернабеу», Мадрид
Зрителей: 70 000
Судья: Богдан Дочев

Финал

Основная статья: Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1983
11 мая 1983
Абердин 2:1 (1:1, 1:1)
д.в.
отчёт		 Реал Мадрид
Блэк  7′
Хьюитт  112′		 Голы Хуанито  15′ (пен.)
«Уллеви», Гётеборг
Зрителей: 17 804
Судья: Джанфранко Менегали

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.