Мы не ангелы (фильм, 1992)

«Мы не ангелы»
серб. Ми нисмо анђели
Жанр комедия
Режиссёр Срджан Драгоевич
Продюсеры Ранко Петрич
Гойко Кастратович
Авторы
сценария
Срджан Драгоевич
Исидора Бьелица
В главных
ролях
Никола Койо
Милена Павлович
Бранка Катич
Срджан Тодорович
Урош Ђурић
Оператор Душан Йоксимович
Композитор Александар Эракович
Кинокомпании Avala film
Радио и телевидение Сербии
Длительность 98 минут
Страна Союзная Республика Югославия
Язык сербский
Год 1992
Следующий фильм Мы не ангелы 2
IMDb ID 0104860

«Мы не ангелы» (серб. Ми нисмо анђели) — югославская (сербская) романтическая кинокомедия 1992 года, дебютная работа Срджана Драгоевича (режиссёр и автор сценария)[1]. Первая часть одноимённой трилогии.

По количеству проданных билетов (более миллиона) стала одним из самых успешных фильмов, когда-либо снятых в Сербии. Со временем фильм приобрёл статусы «культового»[2] и «иконы сербского кинематографа»[3].

Сюжет

Ангел и Дьявол наблюдают за жителями Белграда, пытаясь повлиять на их действия и заключая пари на их души. Однажды они делают ставки на двадцатилетнего студента Николу. Тот сталкивается с двумя проблемами: регулярной утренней амнезией, сопровождающейся похмельем, и пробуждением в постелях незнакомых девушек. Неожиданно выпускница средней школы Марина, одна из многочисленных «одноразовых» любовниц Николы, беременеет и влюбляется в него. К сожалению, Никола плохо помнит обстоятельства их свидания и не хочет становиться отцом и мужем. Лучшая подруга Марины Буба решает взять дело в свои руки. Поскольку Марина отказывается прерывать беременность, для того, чтобы Никола влюбился в Марину, Буба разрабатывает несколько безумных планов, вдохновлённых её любимыми любовными романами со счастливым концом. Все они терпят крах. В конце концов Марина рожает девочку по имени София, и Никола с удивлением осознаёт, что любит Марину и хочет заботиться о Софии. Довольный результатом, Ангел приходит к выводу, что выиграл пари[4][5].

В ролях

Актёр Роль
Никола Койо Никола Никола
Милена Павлович Марина Марина
Бранка Катич Буба Буба
Срджан Тодорович Дьявол Дьявол
Урош Джюрич Ангел Ангел
Соня Савич Марта Марта
Никола Пеякович таксист таксист
Зоран Цвиянович Джюра Джюра
Бата Камени Брле Брле
Мики Манойлович Милан Милан
Боян Жирович Раца Раца
Богдан Диклич Павле Павле
Станислава Пешич Олга Олга
Эва Рас Бабушка Сэра Бабушка Сэра
Весна Тривалич Виолета Виолета
Слободан Нинкович Цане Цане
Войка Чёрдич Вишня Вишня
Драган Максимович хиппи хиппи
Бранко Видакович Шиля Шиля
Наташа Лучанин Юлияна Владич Юлияна Владич
Ратко Танкосич Смрда Смрда
Татьяна Пуйин Лидия Лидия
Горан Даничич Джонни Джонни
Деян Матич полицейский полицейский

Производство

Фильм был снят осенью 1991 года с использованием производственных возможностей компании Avala Film. Съёмки фильма совпали с начальными этапами распада Югославии, которые включали постоянные этнически мотивированные инциденты в отколовшейся Социалистической Республике Хорватия, завершившиеся битвой за Вуковар[6]. Многие мужчины-члены съёмочной группы, включая режиссёра Драгоевича, получили повестки о призыве в Югославскую народную армию. По словам Драгоевича, во время съёмок фильма, чтобы избежать призыва, они ночевали в разных квартирах почти каждую ночь[7].

Ангела должен был сыграть Драган Бьелогрлич, но он отказался от этой роли, и её доверили художнику Урошу Джюричу[8][9].

В саундтрек к фильму вошли песни группы Вампири[10].

Критика

Критики высоко оценили фильм за изобретательную режиссуру, монтаж, юмор и множество отсылок к поп-культуре. Однако его коммерческий успех и последующий культовый статус можно частично объяснить обстоятельствами премьеры. До выхода фильма в кинотеатры Сербия и Черногория были подвергнуты санкциям ООН, лишившим местные кинотеатры голливудских блокбастеров. Образовавшуюся пустоту заполнили местные фильмы, в том числе и «Мы не ангелы».

В 1996 году члены Югославского совета Академии киноискусства и науки (AFUN) признали этот фильм девятым лучшим сербским фильмом в период 1947—1995 годов[11].

Государственный киноархив Сербии, в соответствии со своими полномочиями на основании Закона о культурном наследии, 28 декабря 2016 года объявил сто сербских художественных фильмов (1911—1999) культурным наследием большого значения. В этот список попал и фильм «Мы не ангелы»[12][13].

Награды

  • Впервые фильм был показан на Сопотском кинофестивале, где получил Гран-при[14].
  • На фестивале «Золотая мимоза» (Херцег-Нови) в 1992 году фильм получил награды за лучший монтаж (Бранка Чеперац), лучший грим (Станислава Зарич), лучший звук (Марко Родич), а также Приз зрительских симпатий и разделил Гран При фестиваля с фильмом «Чёрный бомбардировщик».

Продолжения

  • Мы не ангелы 2[15]
  • Мы не ангелы 3: Рок-н-ролл наносит ответный удар[2]

Примечания

  1. Nevenka Opačić. Srđan Dragojević, "Mi nismo anđeli": kod nas su kreativnost i inteligencija najjeftinije kategorije (серб.). Yugopapir.
  2. 1 2 Jelena Lukić. Otkrivena dugo skrivana tajna kontroverznog filma "Mi nismo Anđeli" - Naš poznati glumac sa razlogom odbio ulogu?! (серб.). Puls Online (29 декабря 2024).
  3. Anja Urošević. Otkrivena tajna filma Mi nismo Anđeli Mirka Vasiljević je umalo ostala bez uloge (серб.). Puls Online (27 февраля 2025).
  4. MI NISMO ANÐELI (серб.). Filmski Centar Srbije. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года.
  5. Deborah Young. Mi Nismo Andjeli (англ.). Variety (20 февраля 1994).
  6. Jelena Koprivica. Prvog dana snimanja „Mi nismo anđeli“ umrla mi je majka, i Rambu sam rekao – Imam još 100 maraka i ništa više: Ispovest Uroša Đurića (серб.). Nova (9 апреля 2024).
  7. Podatak plus - Srdjan Dragojevic (2) (серб.). TV5 Niš. YouTube (23 ноября 2011).
  8. Isplivala velika tajna iz filma "Mi nismo anđeli"! Đurić nije trebao da bude anđeo, već on! (серб.). Espreso (20 июля 2020).
  9. Anja Urošević. Otkrivena tajna filma Mi nismo anđeli: Ulogu anđela trebalo je da tumači drugi glumac (серб.). Puls Online (25 февраля 2025).
  10. Vampiri nisu bili prvi izbor za muziku iz filma “Mi nismo Anđeli”: Pevač kultnog benda otkrio malo poznatu stvar (серб.). CityMagazine (30 ноября 2025).
  11. Serbian Film Production — Feature Films (англ.). whiteangelmedia.com. Архивировано 21 апреля 2012 года.
  12. Сто српских играних филмова (1911-1999) проглашених за културно добро од великог значаја (серб.). Југословенска кинотека.
  13. Jelena Manojlović. Teške bolesti, zavisnost, navijačke grupe: Legendarni glumci iz filma „Mi nismo anđeli“ prerano su nas napustili (серб.). Nova (11 июля 2025).
  14. Победник "Ми нисмо анђели" : [серб.] // Борба. — 1992. — 11 јула.
  15. Miloš Dašić. Kako je ostario film Mi nismo anđeli 2? (серб.). Oblakoder (26 января 2025).

Ссылки