Мы (фильм, 2019)

Мы
англ. Us
Жанр психологический фильм ужасов
Режиссёр Джордан Пил
Продюсеры Джейсон Блум
Иэн Купер
Джордан Пил
Шон Маккиттрик
Автор
сценария
Джордан Пил
В главных
ролях
Лупита Нионго
Уинстон Дьюк
Элизабет Мосс
Тим Хайдекер
Оператор Майк Юлакис
Композитор Майкл Эбелс
Художник-постановщик Рут Де Йонг
Кинокомпании Universal Pictures[1]
Perfect World Pictures[1]
Monkeypaw Productions[1]
Blumhouse Productions[1]
QC Entertainment[1]
Дистрибьютор Universal Pictures
Длительность 116 мин[2]
Бюджет 20 млн $[3]
Сборы 256 млн $[3]
Страна  США
Язык английский
Год 2019
IMDb ID 6857112
Официальный сайт (англ.)
 Медиафайлы на Викискладе

«Мы» (англ. Us) — американский психологический фильм ужасов режиссёра и сценариста Джордана Пила. В главных ролях Лупита Нионго, Уинстон Дьюк, Элизабет Мосс и Тим Хайдекер. Фильм рассказывает об Аделаиде Уилсон и её семье, на которых нападает группа угрожающих двойников, называемых «Связанными».

Проект был анонсирован в феврале 2018 года. Пил выступил продюсером вместе с Джейсоном Бламом и Шоном Маккиттриком, ранее сотрудничая с ними над фильмами «Прочь» и «Чёрный клановец». Съёмки шли с июля по октябрь 2018 года в Калифорнии, включая Лос-Анджелес, Пасадину и Санта-Круз.

Премьера фильма состоялась 8 марта 2019 года на кинофестивале South by Southwest, 22 марта в США и 28 марта в России. Он имел критический и коммерческий успех, заработав 256 миллионов долларов при бюджете в 20 миллионов долларов и получил широкое признание критиков.

Сюжет

В 1986 году маленькая Аделаида Томас смотрит по телевизору рекламу мероприятия Hands Across America. Позже, во время отдыха в парке развлечений в Санта-Круз, девочка отделяется от родителей и заходит в «Дом смеха», аттракцион в виде зеркального лабиринта. В какой-то момент она неожиданно натыкается там на стоящую к ней спиной девочку, которая выглядит в точности как она. Родители находят Аделаиду, но она психологически травмирована и не может говорить.

В настоящее время взрослая Аделаида направляется в свой семейный пляжный домик в Санта-Круз со своим мужем Гейбом Уилсоном и их детьми, Зорой и Джейсоном. Аделаида, помня травматический инцидент из своей юности, опасается поездки; Гейб, стремясь произвести впечатление на своих друзей Джоша и Китти Тайлер, покупает лодку и отмахивается от беспокойства Аделаиды. На пляже Джейсон бредёт прочь и видит мужчину в красном комбинезоне, стоящего в одиночестве на пляже с окровавленными и раскинутыми руками. Он не рассказывает своей семье об этом человеке, но позже рисует его портрет.

Позже той же ночью четверо злоумышленников в красных комбинезонах с ножницами в руках появляются на подъездной дорожке пляжного домика. Гейб пытается запугать незнакомцев, но они нападают на него и вламываются в дом. Глядя на незнакомцев, Уилсоны с ужасом замечают, что те выглядят в точности как они, но в то же время словно представляют собой их порочных антиподов. Ими руководит Ред, двойник Аделаиды. Ред, единственная способная говорить, рассказывает Уилсонам историю девушки, которая жила счастливой жизнью, но у неё была тень, которая всё время страдала — всё, что девушка делала в своей жизни, её тень вынуждена была интуитивно повторять за ней (когда девушка вышла замуж за любимого человека и родила любимых ею детей, её тень вынуждена была аналогично выйти замуж за тень этого человека, которого она не любила, и родить детей, которых она совершенно не хотела). Затем семья разделяется их противоположностями: Аделаида прикована наручниками к столу Ред, Зору преследует из дома Умбра, Гейба вытаскивает на улицу Абрахам, а Джейсон вынужден «играть» с Плутоном в шкафу.

Во время погони за Зорой Умбру прерывает сосед, которого она колет золотыми ножницами; это помогает Зоре сбежать. Гейб убивает Абрахама неисправным двигателем своей лодки, в то время как Джейсон обнаруживает, что Плутон почти точно копирует его действия. Джейсон отвлекает Плутона с помощью фокуса и убегает, запирая Плутона в шкафу. Ред отвлекается на крики Плутона, позволяя Аделаиде вырваться на свободу. Семья перегруппировывается и сбегает на лодке Гейба.

Они добираются до дома Тайлеров, но те к тому моменту уже убиты своими аналогичными двойниками. Уилсоны убивают двойников Тайлеров и включают местные новости, чтобы увидеть, что миллионы двойников, которые называют себя «Связанными», совершают убийства по всей территории Соединённых Штатов. Впоследствии двойники соединяют руки вместе, образуя массивную человеческую цепь, которая, по мнению дикторов, является формой протеста.

Уилсоны уезжают на машине Тайлеров, пока на них не нападает Умбра. Она забирается на капот, после чего сидящая за рулём Зора резко тормозит. Умбру сносит с машины и она погибает от перелома позвоночника. На рассвете Уилсоны прибывают на набережную Санта-Круза, где они находят свою собственную брошенную машину в огне. Появляется Плутон и пытается убить Уилсонов путём поджигания бензиновой дорожки к машине Тайлеров, но Джейсон, помня, что Плутон отражает каждое его движение, заставляет того зайти в пламя от горящей машины Уилсонов, где тот погибает. Затем появляется Ред и похищает Джейсона.

Пока Зора и Гейб переводят дух в заброшенной машине скорой помощи, Аделаида догадывается, что искать сына надо в «Доме смеха». Оттуда она проникает в техническую подсобку, а в ней обнаруживает проход к подземному объекту, переполненному кроликами, где Аделаида находит Ред. Ред рассказывает, что Связанные были созданы правительством США в попытке контролировать общественность (они были задуманы как своего рода кукловоды, в то время как их оригиналы наверху должны были стать их марионетками), но эксперимент провалился, когда обнаружилось, что Связанные не обладают никакой душой, и поэтому их бросили под землёй[4]. В течение многих поколений Связанные находились в ловушке под землёй, ничего не делая, кроме подражания действиям своих оригиналов наверху, пока Ред не организовала их побег. Двое дерутся, и Аделаиде удаётся убить Ред. Она находит Джейсона, спрятанного в соседнем шкафчике, и обещает ему, что всё вернётся в норму.

Семья воссоединяется и уезжает в машине скорой помощи. Когда они уезжают из города, Аделаида вспоминает ночь, когда она впервые встретила Ред в «Доме смеха». Однако на этот раз её воспоминания показывают, что она на самом деле и есть подлинная Ред, и это она вырубила Аделаиду и оставила её в подземном комплексе, заняв её место в поверхностном мире. Когда она вспоминает об этом, Джейсон с опаской наблюдает за ней. В финальном кадре показано, как по всей территории Соединённых Штатов Связанные выстраиваются в длинную цепочку людей.

В ролях

Актёр Основной персонаж Двойник персонажа
Лупита Нионго Аделаида Уилсон (дев. Томас) Ред
Мэдисон Карри и Эшли Маккой
Уинстон Дьюк Гэбриел «Гейб» Уилсон Абрахам
Шахади Райт Джозеф Зора Уилсон Умбра
Эван Алекс Джейсон Уилсон Плутон
Элизабет Мосс Китти Тайлер Далия
Тим Хайдекер Джош Тайлер Текс
Яхья Абдул-Матин II Рассел Томас Вейланд
Анна Диоп Рэйн Томас Эрта
Кали и Ноэль Шелдон Бекка и Линдси Тайлер Ио и Никс
Дьюк Николсон Дэнни Тони
Кара Хэйуорд Нэнси Сид
Нейтан Харрингтон Глен Джек
Дастин Ибарра Трой Брэнд
Алан Фрэйзер Алан Джеремайя
Джордан Пил умирающий кролик/голос в доме забав[5] N/A

Производство

Разработка

После того, как он был встревожён «жанровой путаницей» из-за его предыдущего фильма «Прочь»[6], Пил решил сделать свой следующий фильм «полным» фильмом ужасов[7]. Пил сказал, что вдохновением для фильма стал эпизод сериала «Сумеречная зона» эпизод «Зеркальное отражение», который был сосредоточен на молодой женщине и её злом двойнике[6].

Пил также рассказал, что идея о том, что Связанные живут под землёй, пришла к нему, когда он был подростком, ехал на поезде домой после учебы в Колледже Сары Лоуренс:

«Вы выходите из поезда, и вам нужно спуститься через подземный переход и выйти с другой стороны. Там больше никого нет, только этот тёмный американский город. Я бы подошёл и посмотрел на другую сторону, и я бы представил, как я вижу, как я иду вниз по тому же туннелю, чтобы, предположительно, выйти прямо рядом со мной через 30 секунд. И вот где я люблю начинать с истории ужасов: „Что это за первобытная вещь, которая влияет на меня так, что я не совсем понимаю?“».

— Джордан Пил[8]

Кастинг

8 мая 2018 года быбо объявлено, что Лупита Нионго, Уинстон Дьюк и Элизабет Мосс ведут переговоры, чтобы сняться в фильме, Нионго и Дьюк сыграли чернокожую пару, а Мосс — половину белой пары[9]. Позже Нионго подтвердила свой кастинг, разместив рекламный плакат фильма в своём Instagram[10]. Остальные актёры, включая Тима Хайдекера, Яхью Абдул-Матина II, Шахади Райт Джозеф и Эвана Алекса, были утверждены в июле того же года[11].

Пил рассматривал персонажей фильма как «архетипическую четвёрку», а Аделаида — лидер, Зора — воин, Гейб — шут/дурак, а Джейсон — волшебник[12]. Для своей роли Нионго пришлось использовать другой голос для Ред. Она сказала, что её выступление было вдохновлено состоянием гипотонусной дисфонии, состоянием, которое заставляет голос человека перейти в периоды спазма. Чтобы усовершенствовать свой голос, она «работала с отоларингологом, вокальным терапевтом и моим тренером по диалекту, чтобы попытаться убедиться, что я могу сделать это и сделать это безопасно. „Потому что у меня было две роли, я не могла позволить себе повредить свой голос“»[13].

Съёмки

Съёмки начались 30 июля 2018 года в Санта-Крузе, Калифорния, включая Boardwalk. Большая часть фильма была снята в Лос-Анджелесе, главный дом находится в Пасадине. В доме были внесены изменения, и команда провела там шесть недель[14]. Съемки закончились 8 октября 2018 года.[15].

Постпроизводство

Визуальные эффекты были предоставлены Industrial Light & Magic под руководством Грейди Кофера[16].

Майкл Эбелс вернулся, чтобы написать музыку к фильму[17].

Саундтрек

Песня Luniz «I Got 5 on It» часто звучит в фильме: сначала в начале, когда семья едет на пляж, а затем, когда семья Связанных врывается в дом отдыха. Некогда весёлая песня превращается в жутковато оркестровый «Tethered Mix», замедляя всё происходящее и полностью отдавая зловещую атмосферу фильма. Из-за популярности композиции после выхода трейлера она была включена в финальную версию фильма и звучит в кульминации[18]. Waxwork Records объявила в августе 2019 года, что они выпустят саундтрек к фильму на виниле[19]. Песня N.W.A. «Fuck tha Police» также слышна, когда Китти Тайлер говорит голосовому помощнику Офелии «позвонить в полицию», за несколько мгновений до того, как ее убивает её двойник, Далия, песня звучит на протяжении всей сцены, когда Уилсоны входят в дом семьи Тайлер. В конце звучит песня Минни Рипертон «Les Fleurs».

Маркетинг

Официальный трейлер вышел 25 декабря 2018 года[20]. В трейлере, в котором была более мрачная версия песни «I Got 5 on It», был аналогичный тон, монтаж и кадры, как и трейлер фильма «Прочь», что вызвало предположения о том, что действие фильмов происходит в одной вселенной[21].

Второй трейлер вышел 3 февраля 2019 года на Супербоуле LIII. В этом трейлере было представлено повествование персонажа Лупиты Нионго, Аделаиды, которая разговаривала со своим мужем Гэбриелом о странных совпадениях, происходящих с тех пор, как они прибыли в свой пляжный дом, и описывала его как «чёрное облако», висящее над ними. Новая дата выхода, 22 марта, была объявлена в конце трейлера[22]. По оценкам Deadline Hollywood, студия потратила около 77 миллионов долларов на продвижение и рекламу фильма[23].

Показ

Премьера фильма состоялась 8 марта 2019 на кинофестивале South by Southwest[24]. 6 марта 2019 года фильма был показан в Говардском университете[25]. Первоначально планировалось выпустить фильм в США 15 марта 2019 года, но дата выхода была перенесена на 22 марта после объявления о премьере на SXSW[26].

Выход на видео

18 июня 2019 года фильм был выпущен на 4K UHD Blu-ray, Blu-ray и DVD[27] Релиз 4K — увеличенное масштабирование от разрешения 2K[28].

Восприятие

Кассовые сборы

Фильм заработал 175,2 млн долларов в США и Канаде и 80,9 млн долларов на других территориях, а общая сумма по всему миру составила 256,1 млн долларов при производственном бюджете в 20 млн долларов[3]. Deadline Hollywood посчитал чистую прибыль в размере $119 миллионов долларов, при учёте всех расходов и доходов[29].

По предварительным данным, в США и Канаде фильм «Мы» должен был заработать 35–40 миллионов долларов за первый уик-энд[30]. К неделе выхода фильма прогноз был увеличен до 45–50 миллионов долларов, а предпродажа билетов на Fandango превзошла продажи фильмов «Тихое место» (50,2 миллионов долларов) и «Прочь» (33,7 миллионов долларов)[31]. Фильм заработал 28,9 млн долларов в первый день проката, включая 7,4 млн долларов от предпоказов в четверг вечером. Это один из лучших показателей для фильмов ужасов и намного больше, чем сборы фильма «Прочь», заработавшего 1,8 млн долларов, что повышает прогнозируемые сборы «Мы» за уик-энд до 68 млн долларов[32]. Фильм заработал в первый уик-энд 71,1 млн долларов, дебютировав на первом месте и став вторым кассовым выходом для оригинального фильма после фильма «Аватар» (77 миллионов ​​долларов), а также третьим кассовым выходом для фильма ужасов после фильмов «Оно» (123,4 миллионов долларов) и «Хэллоуин» (76,2 миллионов долларов) и самым кассовым выходом для оригинального фильма ужасов, не основанного на известной собственности[23][33]. За второй уик-энд фильм заработал 33,6 миллиона долларов, сборы упали на 52,7% (немного выше среднего для фильма ужасов, но намного больше, чем 15%, которые посмотрели «Прочь») и заняв второе место после фильма «Дамбо»[34].

Отзывы критиков

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 93% на основе 550 отзывов со средней оценкой 7.9 из 10. Консенсус сайта гласит: «Со вторым изобретательным, амбициозным фильмом ужасов Джордана Пила мы увидели, как победить проклятие второго курсника, и это „Мы“»[35]. На Metacritic фильм имеет рейтинг 81 из 100, основанный на 56 отзывах, что указывает на «всеобщее признание»[36]. Аудитория, опрошенная CinemaScore дала фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F, а в PostTrak дали ему общий положительный балл 80%, при этом 60% сказали, что определённо рекомендовали его[23]. Фильм был описан Rolling Stone как «пугающий», по сравнению с «экзистенциально ужасающим» «Прочь»[6].

Моника Кастильо из RogerEbert.com дала фильму 4 звезды из 4, написав, что: «„Мы“ — ещё одно захватывающее исследование прошлого и угнетения, которое эта страна всё ещё слишком боится поднять. Пил хочет, чтобы мы поговорили, и он дал аудитории материал для размышлений, чтобы почувствовать наш путь через некоторые тёмные стороны человеческого состояния и американского опыта»[37]. Дэвид Гриффин из IGN дала фильму 9.0 из 10, назвав его «очень, очень странным фильмом. Но это нормально, потому что это не было бы суставом Джордана Пила, если бы не было небольшого риска. Пил доказал, что он не чудо с одним ударом с этим поистине ужасающим, пронзительным взглядом на одну американскую семью, которая проходит через ад от рук маниакальных двойников»[38]. Джон ДеФор из The Hollywood Reporter назвал фильм «яростно страшным фильмом, смысл которого для захвата»[39].

Ричард Броуди из The New Yorker назвал фильм «колоссальным достижением», написав: «„Мы“ — фильм ужасов, хотя сказать это всё равно напоминание о том, что „Крёстный отец“ — гангстерский фильм или что „Космическая одиссея 2001 года“ — научная фантастика. Жанр не имеет отношения к достоинствам фильма, независимо от того, соблюдаются ли его условности или нет; важно то, что Пил ссылается на тропы и прецеденты ужасов, чтобы глубоко укоренить свой фильм на территории поп-культуры, а затем поднять эти корни»[40].

В июле 2025 года The Hollywood Reporter поставил его на 12-е место в списке «25 лучших фильмов ужасов XXI века»[41].

И наоборот, Стефани Захарек из Time думала, что у Пила слишком много идей и недостаточно ответов по сравнению с «Прочь», и сказала: «Пил уходит ещё глубже в конфликтную территорию класса, расы и привилегий; он также размышляет о чертах, которые делают нас наиболее человечными. Но на этот раз у него так много идей, что он едва может их отразить, не говоря уже о том, чтобы соединить их. Он слишком много думает о себе, и мы застряли там с ним»[42]?

Группы по правам на инвалидность Национальной ассоциации спазматической дисфонии и RespectAbility раскритиковали Нионго за то, что она основывает своё выступление на гипотонусной дисфонии[43]. Она позднее извинилась за это[44].

Темы и интерпретации

Критик Джим Вейвода связал Связанных с «городскими легендами» и «ксенофобной паранойей о Другом», также писал, что они напоминали Морлоков из романа Герберта Уэллса «Машина времени»[45]. Журналист Ноэль Рэнсом рассматривал фильм как «последствия классизма и маргинализации», написав, что «Связанные — эффиги этого же ситуативного классизма. Они оказались в ловушке — умственно и физически — и их игнорируют»[46]. Джоэл Мирес из Rotten Tomatoes также отметил, что Связанные, ссылаясь на фразу «мы американцы», являются представителями двойственности американского общества, так как некоторые граждане могут позволить себе жить поверх классовой системы, другие же застряли в нищете. Он также отметил, что название «Мы» может означать «США» или Соединённые Штаты[47].

Манола Даргис из The New York Times отметил, что Уилсоны «представлены воздушным подметанием зелени», похожим на начало фильма Стэнли Кубрика «Сияние», и рассматривает этот фильм как основное влияние на «Мы». Описывая Пила как «настоящего кинофила», она также выявляет намёки на другие фильмы, включая фильмы «Челюсти», «Кошмар на улице Вязов» и «Балбесы», а также одну сцену, предполагающую влияние фильма ужасов «Забавные игры» и последующий ремейк США[48].

Красные комбинезоны и одиночные перчатки Связанных были намёком на Майкла Джексона, как и футболка «Thriller», которую можно увидеть на молодой Аделаиде, и Пил заявил, что Джексон был «святым покровителем двойственности»[47][49]. Пил ссылался на многие другие примеры культуры 1980-х годов, включая намёки на фильм «Пропащие ребята» и Руки по всей Америке, заявив: «Всё в этом фильме было преднамеренным, это одна вещь, которую я могу вам гарантировать. Если только вам что-то не понравилось, и это была полная случайность»[49][50].

Фильм содержит многочисленные отсылки на Иеремею 11:11, в которых говорится: «Поэтому Господь говорит: „Я принесу на них бедствие, от которого они не смогут избежать. Хотя они кричат мне, я не буду их слушать“ (NIV). Критик Рози Флетчер прокомментировала контекст, при этом Иеремия предупредил, что Иерусалим сталкивается с разрушением из-за ложных идолов, и выразила мнение, что персонажи фильма также «поклонялись неправильным вещам», таким как Офелия, виртуальный ассистент[51].

Позже Пил объяснил в дополнительных материалах цифрового релиза фильма, что центральной темой фильма является Американская привилегия:[52]

«Одна из центральных тем фильма заключается в том, что мы можем сделать хорошую работу коллективно, игнорируя последствия привилегий. Я думаю, что это идея, что то, что мы чувствуем, что заслуживаем, приходит, вы знаете, за счёт чужой свободы или радости. Знаете, самая большая услуга, которую мы можем сделать как фракция с коллективными привилегиями, как США, заключается в том, чтобы предположить, что мы заслуживаем этого, и что это не удача, которая заставила нас родиться там, где мы родились. Чтобы мы имели свою привилегию, что кто-то страдает. Вот где связь Связанных, я думаю, резонирует больше всего, заключается в том, что те, кто страдает, и те, кто процветает, являются двумя сторонами одной медали. Вы никогда этого не забудете. Нам нужно бороться за менее удачливых».

— Jordan Peele[52].

Награды и номинации

Фильм получил номинацию на премию Art Directors Guild[53], 4 на премию «Выбор критиков»[54], одну на премию Make-Up Artists and Hair Stylists Guild[55] 3 на премию MTV Movie & TV Awards[56], 8 на премию NAACP Image Awards[57], 4 на премию People’s Choice Awards[58], одну на премию премию Брэма Стокера (одержав победу)[59], 7 на премию «Сатурн» (получив одну)[60], одну на премию Гильдии киноактёров США[61] и одну на премию World Soundtrack Awards (одержав победу)[62].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Us (2019). Moviefone. Дата обращения: 11 октября 2025.
  2. Us (англ.). AMC Theatres. Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
  3. 1 2 3 Us (2019) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 25 июня 2019. Архивировано 18 мая 2019 года.
  4. Ramella, Brynne. Us' Tethered Explained. Screen Rant (3 ноября 2020). Дата обращения: 27 октября 2023.
  5. Vargas, Alani. Jordan Peele's 'Us' Cameo Is Very Hard To Spot, But Impossible To Forget (англ.). Bustle.com (март 2019). Дата обращения: 26 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  6. 1 2 3 Hiatt, Brian (29 января 2019). The All-American Nightmares of Jordan Peele. Rolling Stone. Дата обращения: 1 февраля 2019.
  7. Peele, Jordan. 'Us' is a horror movie. (англ.). Twitter (17 марта 2019). Дата обращения: 6 апреля 2019.
  8. Rose, Steve. Jordan Peele on Us: 'This is a very different movie from Get Out'. The Guardian (9 марта 2019). Дата обращения: 9 ноября 2020.
  9. Winston Duke, Lupita Nyong'o, Elisabeth Moss Circling New Jordan Peele Movie 'Us' (Exclusive). The Hollywood Reporter (8 мая 2018). Дата обращения: 9 ноября 2020.
  10. Lupita Nyong'o on Instagarm. Instagram. Дата обращения: 9 ноября 2020. Архивировано 26 декабря 2021 года.
  11. Galuppo, Mia. Jordan Peele Thriller 'Us' Rounds Out Cast. The Hollywood Reporter (30 июля 2018). Дата обращения: 9 ноября 2020.
  12. Us | Jordan Peele Gives Us a Glimpse Into Us. YouTube (24 июля 2020). Дата обращения: 9 ноября 2020. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  13. Giorgis, Hannah. The Kinetic Horror of Lupita Nyong'o's Us Performance. The Atlantic (26 марта 2019). Дата обращения: 9 ноября 2020.
  14. SFGATE; Pereira, Alyssa. Jordan Peele filming movie in Santa Cruz with Lupita Nyong'o, Elisabeth Moss, Winston Duke. SFGate (13 сентября 2018). Дата обращения: 28 февраля 2019.
  15. D'Alessandro, Anthony. Jordan Peele's 'Us' Starts Production, Rounds Out Cast. Deadline Hollywood (30 июля 2018). Дата обращения: 30 июля 2018.
  16. Us - The Art of VFXThe Art of VFX. www.artofvfx.com (25 декабря 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018.
  17. Parisi, Paula (22 марта 2019). Michael Abels on Delivering a Frightfully Good Score for Jordan Peele's Horror Flick 'Us'. Billboard. Дата обращения: 24 марта 2019.
  18. Luniz 'I Got 5 on It': The Origin of the Secret Weapon in Jordan Peele's 'Us' (амер. англ.). TheWrap (28 марта 2019). Дата обращения: 29 апреля 2019.
  19. Saponara, Michael (23 августа 2019). Jordan Peele's 'Us' Soundtrack Released on Vinyl: Exclusive. Billboard. Billboard. Дата обращения: 7 августа 2020.
  20. Us - Official Trailer [HD]. www.youtube.com. YouTube (25 декабря 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  21. Richards, Jared. Here's Why Fans Think Jordan Peele's Next Film 'Us' Is Connected To 'Get Out'. Junkee (27 декабря 2018). Дата обращения: 27 декабря 2018.
  22. Kaplan, Ilana (3 февраля 2019). Jordan Peele's 'Us' Reveals New Trailer Ahead of Super Bowl. Rolling Stone (амер. англ.). New York City: Wenner Media, LLC. Дата обращения: 3 февраля 2019.
  23. 1 2 3 D'Alessandro, Anthony (24 марта 2019). How Universal Drove Jordan Peele's 'Us' To $70M+ Opening, The Best Start For A Live-Action Original Since 'Avatar' – Update. Deadline Hollywood. Дата обращения: 24 марта 2019.
  24. McNary, Dave. Jordan Peele's 'Us' to Open SXSW Film Festival. Variety (8 января 2019). Дата обращения: 8 января 2019.
  25. Newsroom. Howard Newsroom. Дата обращения: 2 мая 2019.
  26. D'Alessandro, Anthony. Jordan Peele's 'Us' To Hit Theaters A Week Later After Landing SXSW Opening Night Slot. Deadline Hollywood (8 января 2019). Дата обращения: 8 января 2019.
  27. Us DVD Release Date June 18, 2019 (англ.). DVDs Release Dates. Дата обращения: 17 июня 2019.
  28. Us 4K Blu-ray. Blu-ray (11 июня 2019). Дата обращения: 23 февраля 2020.
  29. D'Alessandro, Anthony. 'Us' Gush Of Cash Puts Jordan Peele Horror Movie At No. 13 On Deadline's 2019 Most Valuable Blockbuster Tournament. Deadline Hollywood (18 апреля 2020). Дата обращения: 18 апреля 2020.
  30. D'Alessandro, Anthony (28 февраля 2019). Jordan Peele's 'Us' Eyes $35M-$40M Opening – Early Look. Deadline Hollywood. Дата обращения: 28 февраля 2019.
  31. D'Alessandro, Anthony (19 марта 2019). Jordan Peele's 'Us' To Leave 'Captain Marvel' In The Dust With $45M-$50M Opening. Deadline Hollywood. Дата обращения: 19 марта 2019.
  32. Jordan Peele's "Us" debuts with massive box office opening. Film Industry Network. 22 марта 2019.
  33. D'Alessandro, Anthony (25 марта 2019). Jordan Peele's 'Us' Powers To $71M+ Opening, A Major Win For Original Fare At The Box Office – Monday AM Update. Deadline Hollywood. Дата обращения: 25 марта 2019.
  34. D'Alessandro, Anthony (31 марта 2019). 'Dumbo' Hovers Low With $46M+ But Hopes On Matinees; Matthew McConaughey Hits Bottom With $1.7M 'Beach Bum'. Deadline Hollywood. Дата обращения: 31 марта 2019.
  35. Us (2019). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: Шаблон:RT data.
  36. Us Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 26 марта 2019.
  37. Castillo, Monica. Us Movie Review & Film Summary (2019) | Roger Ebert (англ.). www.rogerebert.com. Дата обращения: 9 марта 2019.
  38. Griffin, David. Us Review (англ.). IGN (9 марта 2019). Дата обращения: 9 марта 2019.
  39. DeFore, John. 'Us': Film Review - SXSW 2019. The Hollywood Reporter (8 марта 2019). Дата обращения: 21 марта 2019.
  40. Brody, Richard (23 марта 2019). 'Review: Jordan Peele's "Us" Is a Colossal Cinematic Achievement. The New Yorker. Дата обращения: 23 марта 2019.
  41. 25 Best Horror Movies of the 21st Century, Ranked (23 июля 2025). Дата обращения: 2 августа 2025.
  42. Zacharek, Stephanie (15 марта 2019). Review: Jordan Peele's Us Is Dazzling to Look At. But What Is It Trying to Say?. Time. Дата обращения: 21 марта 2019.
  43. Lupita Nyong'o under fire from disability groups for 'evil' voice in Us (англ.). the Guardian (29 марта 2019). Дата обращения: 30 сентября 2022.
  44. Lupita Nyong'o apologises after Us 'evil' voice disability row (англ.). the Guardian (1 апреля 2019). Дата обращения: 30 сентября 2022.
  45. Vejvoda, Jim. Us Movie Explained: Hands Across America, Jeremiah 11:11, And The Tethers. IGN. Los Angeles, California: j2 Global (23 марта 2019). Дата обращения: 23 марта 2019.
  46. Ransome, Noel. Jordan Peele's 'Us' Is Not-so-Secretly About Class. Vice.com. New York City: Vice Media (25 марта 2019). Дата обращения: 26 марта 2019.
  47. 1 2 Meares, Joel. Jordan Peele's Us Explained: The Big Twists, References, Themes, And Allusions. Rotten Tomatoes. Beverly Hills, California: Fandango Media (28 марта 2019). Дата обращения: 29 марта 2019.
  48. Dargis, Manohla (20 марта 2019). 'Us' Review: Jordan Peele's Creepy Latest Turns a Funhouse Mirror on Us. The New York Times.
  49. 1 2 Thompson, Rachel. Jordan Peele explains the significance of the Michael Jackson imagery in 'Us'. Mashable (19 марта 2019). Дата обращения: 29 марта 2019.
  50. Ryan, Mike. Jordan Peele On Why He Hid Three Corey Feldman Easter Eggs In 'Us'. Uproxx. Culver City, California: Uproxx Media Group (19 марта 2019). Дата обращения: 1 апреля 2019.
  51. Fletcher, Rosie. Us: How Jeremiah 11:11 Fits in Jordan Peele Movie. Den of Geek. London, England: Dennis Publishing (23 марта 2019). Дата обращения: 23 марта 2019.
  52. 1 2 Miller, Shannon. Jordan Peele explains how privilege influenced Us in an exclusive clip. The A.V. Club. Los Angeles, California: j2 Global (4 июня 2019). Дата обращения: 7 июня 2019.
  53. Giardina, Carolyn. 'Joker,' 'Once Upon a Time in Hollywood,' 'Rise of Skywalker' Among Art Directors Guild Nominees. The Hollywood Reporter (9 декабря 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019.
  54. Critics' Choice Awards: 'The Irishman' Leads With 14 Nominations. The Hollywood Reporter (8 декабря 2019). Дата обращения: 8 декабря 2019.
  55. Pond, Steve. 'Bombshell' and 'Rocketman' Lead Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Nominations. The Wrap (11 ноября 2019). Дата обращения: 11 ноября 2019.
  56. Yang, Rachel. 'Avengers: Endgame,' 'Game of Thrones' Dominate MTV Movie & TV Award Nominations. Variety (14 мая 2019). Дата обращения: 14 мая 2019.
  57. Haring, Bruce. NAACP Image Awards Nominees: 'Harriet,' 'When They See Us', Netflix Lead Way. Deadline Hollywood (9 января 2020). Дата обращения: 9 января 2020.
  58. Klemme, Kelsey. 2019 People's Choice Awards: Complete List of Nomineess. E! News (4 сентября 2019). Дата обращения: 4 сентября 2019.
  59. 2019 Stoker Awards Winners. Locus. Locus Publications (20 апреля 2020). Дата обращения: 28 апреля 2020.
  60. The 45th Annual Saturn Awards - 2019 Nominations. Deadline Hollywood (15 июля 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года.
  61. SAG Awards: 'Bombshell,' 'Irishman,' 'Once Upon A Time in Hollywood' Stars Top Nominees. The Hollywood Reporter (11 декабря 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019.
  62. Hipes, Patrick. Nicholas Britell, 'Chernobyl' Composer, "Shallow" Among World Soundtrack Award Winners. Deadline Hollywood (18 октября 2019). Дата обращения: 19 октября 2019.

Ссылки

  • usmovie.com (англ.) — официальный сайт Мы