На Ёнсок
| На Ёнсок | |
|---|---|
| кор. 나영석 | |
| На Ёнсок, 2025 год | |
| Дата рождения | 15 апреля 1976 (49 лет) |
| Место рождения | Чхонджу, Чхунчхон-Пукто, Республика Корея |
| Гражданство | Республика Корея |
| Профессия | |
| Карьера | 2001 — наст. время |
| Награды | «Пэксан» (2014, 2015, 2024) |
| IMDb | ID 6003777 |
| Медиафайлы на Викискладе | |
На Ёнсок (кор. 나영석?, 羅䁐錫?; род. 15 апреля 1976 года, Чхонджу, Чхунчхон-Пукто, Республика Корея), часто известный под прозвищем На Пэ Ди (англ. Na PD, букв. на рус. На Продюсер), — южнокорейский телепродюсер и режиссёр. Наибольшую известность На получил благодаря продюсированию популярных реалити-шоу, таких как «1 ночь и 2 дня», «Новое путешествие на Запад», «Дедушки краше цветов», «Три блюда в день», «Кухня Юн», «В гостях у Юн», «Earth Arcade» и их спин-оффы. За свою карьеру был удостоен множества наград, включая три премии «Пэксан», одна из которых в категории «Гран-при — телевидение».
Ранняя жизнь и образование
На Ёнсок родился 15 апреля 1976 года в Чхонджу, провинция Чхунчхон-Пукто. В средней и старшей школе он жил в родном городе, который описывал как ничем не примечательный и обыденный[1]. После этого На переехал в Сеул и поступил в Университет Ёнсе, где получил степень по государственному управлению[2]. Он выбрал эту область обучения, потому что его отец работал гражданским служащим в мэрии Чхонджу и посоветовал ему пойти по тому же пути, если у него нет особых устремлений[1]. Первоначально На планировал сдать экзамен на государственную службу после завершения обучения[3].
Во время учёбы в университете На активно участвовал в театральном клубе факультета социальных наук, к которому относится кафедра государственного управления. С первого курса до выпуска он посвятил себя клубной деятельности. Начав с небольших ролей, он получил разнообразный опыт в качестве актёра второго плана, персонала на площадке и, в конечном итоге, даже режиссёра. Эти занятия приносили ему радость и побудили задуматься о карьере в индустрии вещания, будь то телевидение или кино[1][4].
После окончания обучения На увидел объявление о вакансии сценариста ситкома и подал заявку. Он устроился на работу ассистентом режиссёра в кинокомпанию[5]. К сожалению, компания, в которую он пришёл, столкнулась с финансовыми трудностями и обанкротилась, оставив его без работы всего через два месяца. Чтобы свести концы с концами, он работал преподавателем в академии, одновременно готовясь к трудоустройству в медиакомпанию. Однако он столкнулся с трудностями при сдаче вступительных тестов по текущим событиям и провалил большинство из них. В 2001 году он принял решение подать заявку в KBS[6].
Карьера
Ранняя карьера в KBS
В 2001 году На подал заявку на участие в 27-м открытом наборе на KBS[2][7]. Он был твёрдо убеждён, что как специалист по оценке он предпочёл бы выбирать людей, которые преуспели в определённых областях, а не тех, кто был посредственен во многих сферах. Из-за своего стойкого отвращения к написанию эссе он сосредоточился на искусстве составления планов. С этого момента он полностью посвятил себя просмотру телепередач, сузив свои интересы до анализа трёх конкретных аспектов: «Это интересно из-за этого. Если это не интересно, то это не интересно из-за этого. Если бы меня попросили изменить эту программу, я бы сделал это таким образом». На был убежден, что его приём на KBS стал результатом его исключительного «плана»[5].
Он начал свою карьеру в качестве ассистента режиссёра в отделе развлекательных программ телеканала. В 2002 году ему была поручена роль ассистента режиссёра Ли Мёнхана в шоу «Декларация свободы Сегодня суббота — Война роз». Программа была посвящена встречам мужчин-артистов и студенток колледжей, которые искали пару в горном домике. Именно во время работы над этой программой он сотрудничал с другими ассистентами режиссёров — Син Вонхо и Ли Уджон, которая была главным сценаристом[8][9].
В 2002 году, когда Ли Мёнхан руководил программой «Super TV Sunday is Fun», его младшие коллеги отвечали за режиссуру отдельных сегментов шоу. На был назначен на должность ассистента режиссёра и занимался сегментом «Let's Go! Dream Team — Сезон 1». Тем временем Син Вонхо режиссировал программу «Kung Kung Ta» [10]. Они снова работали вместе в программе «Star Golden Bell» (2004)[10].
В конечном итоге они сформировали группу, известную как Исследовательский институт Ёидо[комм. 1], также известную как подразделение Ли Мёнхана[12][13][14].
На и Ли Мёнхан воссоединились с сценаристкой Ли Уджон, когда оба работали над совместным руководством проектом «Героиня 5»[10]. «Героиня 5» была одним из сегментов программы «Воскресение 101%», которая была переименована в «Счастливое воскресенье» с ноября 2004 года. Программа транслировалась на KBS2 с 4 апреля 2004 года по 1 мая 2005 года. За ней последовало продолжение, «Героиня 6», которое шло на KBS2 с 8 мая 2005 года по 29 апреля 2007 года. Когда Ли и На Ёнсок разрабатывали новые сегменты, режиссером стал Син Вонхо[15].
На и Ли Мёнхан работали над двумя новыми сегментами программы «Счастливое воскресенье»: «Хай Файв» и «Готовы ли вы?». Сегмент «Хай Файв» транслировался на KBS 2TV с 6 мая 2007 года по 18 мая 2008 года. Ведущим шоу был Джи Сокчин, а в центре внимания находились пять звёзд, которые пробовали себя в различных профессиях. В рамках шоу они исполняли роли стюардесс, фермеров, каскадёров и полицейских. Учитывая разнообразие профессионального опыта звёзд, в их обучение часто включались комедийные элементы и неожиданные повороты. В первоначальном составе «Хай Файв» были комик Чо Херюн, телеведущая Хён Ён, певица Чхэ Ён, ведущая Пак Кёнрим и актриса Ким Минсун[16].
«Счастливое воскресенье: Готовы ли вы?» — южнокорейское развлекательное шоу, выходившее с 6 мая по 29 июля 2007 года. Ведущим был Кан Ходон, а в состав участников входили Ли Сугын, Ын Дживон, Ким Джонмин, Но Хончхоль и Чи Саннёль. Шоу было посвящено различным играм, в которых участвовали как постоянные участники, так и приглашённые гости. Первые три эпизода были сосредоточены на играх, связанных с китайским языком, а последующие эпизоды до финала включали физические и логические игры. К сожалению, из-за низких рейтингов шоу было закрыто после выхода 12 эпизодов[16].
1 ночь и 2 дня
На и Ли Мёнхан сделали прорыв в 2007 году с программой «1 ночь и 2 дня», которая ввела формат дорожных путешествий в корейские реалити-шоу. Постоянный состав комиков, певцов и актёров посещал различные города Кореи, проводя там одну ночь и два дня, и занимался такими активностями, как игры, кемпинг и осмотр достопримечательностей[16]. В главных ролях были Кан Ходон, Ли Сугын, Ын Дживон, Ким Джонмин, Но Хёнчхоль и Чи Саннёль (позже к ним присоединились Кан Тэун, Ли Сынги, MC Мон и Ом Тхэун). Программа быстро стала самой рейтинговой развлекательной передачей на KBS и национальным развлечением, достигнув пикового рейтинга зрительской аудитории в 40%[17].
Шоу не только способствовало развитию туризма в местах, где оно снималось, но и приобрело огромную популярность среди актёров и даже съёмочной группы. Поскольку На часто появлялся на экране во время взаимодействия с актёрами, он сам вскоре стал известен среди корейских зрителей, которые ласково называли его «На PD» (где «PD» — это распространённый в корейском телевидении термин, обозначающий «продюсер-режиссёр» или «директор производства»)[18].
Ким Сон Юн, исследователь из Института культуры и общества, сказал[19]:
На был первым продюсером, который показал своё мировоззрение через сферу развлечений ... Это главная причина, по которой зрители чётко запоминают имя продюсера, в то время как имена других продюсеров они не могут вспомнить.
В январе 2012 года На, признанный за свой вклад, был повышен до заместителя генерального директора второго уровня, что на один ранг выше предыдущего. После этого он взял перерыв, чтобы написать книгу. Также в 2012 году он разработал ещё одну программу для KBS — «Условия человеческого существования», премьера которой состоялась в октябре[20]. В шоу участвовали шесть комиков (Ким Джунхён, Ким Джунхо, Хо Кёнхван, Ян Сангук, Чон Тхэхо и Пак Сонхо), которые жили вместе в течение семи дней под определёнными ограничениями, такими как отсутствие гаджетов, электричества и воды[21]. На выступил продюсером четырёхсерийного пилотного выпуска[22]. Во время этого перерыва несколько раз появлялись слухи о его переводе, но На опровергал их как недостоверные[20].
На покинул KBS 18 декабря 2012 года после 12 лет работы на телеканале. Его уход, а также уход других участников, ознаменовал окончание первого сезона шоу «1 ночь и 2 дня» (серии 1–232). Второй сезон стартовал с новым составом участников и дополнительными новыми актерами. Шоу «Условия человеческого существования» также продолжило выходить в эфир без участия На[23].
Карьера в CJENM
«Дедушки краше цветов»
2 января 2013 года На подписал контракт с медиаконгломератом CJ E&M, который владеет кабельными каналами, включая tvN[24]. Сообщалось, что CJ E&M привлекло его не только более высокой зарплатой, но и обещанием большего творческого контроля и влияния. На сказал: «Я решил, что на кабельном телевидении больше возможностей для творчества. Всё движется быстро. Программы приходят и уходят, как и внимание зрителей. Поэтому мы вынуждены пробовать разные вещи»[18].
Для своей первой кабельной программы На снова выбрал концепцию путешествий, но на этот раз за границу[25]. В эпоху, когда культура всё больше ориентирована на молодёжь, он удивил экспертов, пригласив четырёх актёров в возрасте семидесяти лет: Ли Сунджэ, Син Гу,Пак Гынхёна и Пэк Ильсопа[26]. Поскольку путешествия с рюкзаком в основном ассоциировались с молодыми людьми, На хотел изменить эту идею и сделать её свежей. Он сказал, что размещение опытных актёров (которые привыкли к определённым вещам) в экзотических условиях позволяет раскрыть «неожиданные» элементы, которые делают шоу интересным для зрителей[18]. Шоу под названием «Дедушки за цветами» (игра слов, отсылающая к японской манге Hana Yori Dango) рассказывало о четырёх актёрах, путешествующих по Франции и Швейцарии в сопровождении «портье» — актёра Ли Соджина. Оно сразу же стало хитом, когда вышло в 2013 году, и, как и «1 ночь и 2 дня» до этого, стало культурным феноменом[27][28]. Актёрский состав приобрёл дополнительную популярность среди молодёжи, а шоу вдохновило конкурентов на создание аналогичных программ для пожилых людей[29]. Телеканал tvN также использовал популярность шоу на внутреннем рынке для международного успеха, продав права на ремейк в США[30]. На объяснил, почему шоу нашло отклик у зрителей: «Это потому, что у пожилых людей с большим опытом есть много историй, которыми они могут поделиться. Путешествуя с людьми, у которых за плечами много успехов и неудач, можно многому у них научиться»[31].
После успеха шоу «Дедушки краше цветов» и «1 ночь и 2 дня» На закрепил за собой репутацию самого влиятельного создателя и продюсера корейских реалити-шоу[8][32].
Следующие сезоны снимались на Тайване (2013), в Испании (2014) и Греции (2015)[33][34].] Актриса Чхве Джиу присоединилась к актёрскому составу во время поездки в Грецию[35].
«Нуны краше цветов», «Юность краше цветов»
В конце 2013 года шоу «Дедушки краше цветов» было приостановлено (актёры были заняты своими проектами). На выпустил первый спин-офф под названием «Нуны краше цветов». Используя тот же формат, он собрал группу ведущих актрис (Юн Ёджон, Ким Джаок, Ким Хи Э и Ли Миён) и вывел их из зоны комфорта, отправившись с ними в Хорватию[33][36][37][38][39][40]. Также в шоу вернулся актёр из «1 ночь и 2 дня» Ли Сынги, который выступил в роли «портье» этого сезона[41].
Второй спин-офф, вышедший в 2014 году после испанского сезона шоу «Дедушки краше цветов», назывался «Юность краше цветов». В нём участвовали певцы и авторы песен Юн Сан, Ю Хиёль и Ли Джак в Перу, а также актёры из сериала «Ответ в 1994» Ю Ёнсок, Сон Ходжун и Баро в Лаосе[42]. Режиссёром перуанских эпизодов был На, а эпизоды в Лаосе снял режиссёр сериала «Ответ 1994» Син Вонхо. Оба спин-оффа также имели высокие рейтинги на кабельном телевидении[28]. Позднее было снято ещё три сезона: в Исландии, Африке (с участием актёров из сериала «Ответ в 1988») и Австралии (с участием бой-бенда Winner)[43][44][45].
На также появлялся в эпизодических ролях в двух драматических сериалах телеканала tvN. В качестве мета-шутки о своей реальной альма-матер он сыграл студента из Университета Ёнсе в эпизоде 2 ностальгической campus-драмы «Ответ в 1994»[46]. Режиссёр «Ответа в 1994» Син Вонхо и сценарист Ли Уджон ранее работали с На над шоу «1 ночь и 2 дня». Затем, в качестве одолжения Ли Сунджэ, На сыграл полицейского в 66-м эпизоде ситкома Ли «Картофельная звезда 2013QR3»[47].
«Три блюда в день»
После «Юности краше цветов» На хотел продолжать экспериментировать. Вдохновлённый жалобами Ли Соджина на то, что ему не нравится готовить, На пригласил Ли на съёмки «Три блюда в день» вместе с актёром из телесериала «Прекрасные времена» Ок Тхэгёном[48]. В рамках проекта Ли и Ок должны были готовить три раза в день из выращенных собственными руками ингредиентов, проживая три дня в неделю в сельской местности в уезде Чонсон провинции Канвондо. Хотя концепция казалась простой, Ли и Ок, оба городские жители, испытывали трудности с выращиванием овощей и сбором урожая с фермы и поля сорго, что приводило к комичным результатам в попытках накормить себя (и еженедельных гостей-знаменитостей). На сказал: «Не все кулинарные шоу должны показывать изысканные и вкусные блюда. Мы стремимся к искренности, которая приходит от приготовления пищи от всего сердца. Я просто хотел создать лёгкое шоу, которое могло бы подчеркнуть маленькие радости жизни. Я хотел поговорить о блюде, приготовленном из овощей из моего сада, и чтобы эти два парня поделились своей домашней едой с друзьями. Основная концепция заключается в том, что это кулинарное шоу, но без аппетитных блюд, потому что эти два парня не умеют готовить»[49][50].
Во втором сезоне 2015 года На добавил третьего участника, Ким Квангю. Уровень сложности шоу был повышен за счет дополнительного четырехмесячного проекта, демонстрирующего процесс выращивания продуктов питания, от посева до сбора урожая (участникам строго запрещалось покупать продукты в магазинах). На отметил: «Природа сама по себе невероятна. Я хотел показать зрителям, насколько сложно добывать материалы для наших повседневных блюд, которые теперь можно легко приобрести в супермаркетах рядом с нашими домами»[51][52][53].
«Три блюда в день — Рыбацкая деревня»
В 2015 году На выпустил спин-офф под названием «Три блюда в день — Рыбацкая деревня», действие которого происходит на удалённом острове Манджэ, до которого можно добраться на пароме с материка за шесть часов[54]. Помимо изолированного местоположения, приморский сеттинг требовал более интенсивного физического труда от актёров Чха Сынвона, Ю Хэджина и Сон Ходжуна (Сон заменил Чан Гынсока, когда тот был исключён из шоу после скандала с уклонением от налогов)[55]. Зрители были впечатлены кулинарными навыками Ча в условиях ограниченного количества ингредиентов и утвари (отсюда его прозвище «Чаджумма»), и шоу получило рекордный рейтинг в 14,2%[56][57]. Первый сезон был снят зимой, а второй — летом[54]. В третьем сезоне На добавил нового участника, Нам Джухёка. Место действия было перенесено из рыбацкой деревни в Кочхан, где участники впервые занялись рисоводством[58]. В следующем сезоне шоу вернулось к концепции «рыбацкой деревни», съёмки проходили на острове Дукрян. В нём снялся полностью новый актёрский состав, включая вернувшегося Ли Соджина, а также Юн Гёнсана и Эрика Муна из Shinhwa[59]. Зрители были впечатлены Эриком Муном, который продемонстрировал неожиданные кулинарные навыки и рыболовные знания[60].
На позже сказал, что его деревенское воспитание в Чхончжу, провинция Чхунчхон-Пукто, повлияло на его работу («Я полная противоположность трендам и утонченности»), и что он специализируется на реалити-шоу, потому что «может рассказать любую историю», редактируя материалы, предоставленные ему операторами, и создавая из них любую сюжетную линию. Он отметил: «У каждого человека есть своя индивидуальность и взгляд на жизнь, которые естественным образом создают истории, когда они объединяются с другими людьми. [...] Рейтинги зрителей всегда могут снижаться. Я не хочу создавать вычурное реалити-шоу, думая только о рейтингах. Я хочу сохранять свой тон при создании реалити-шоу»[61].
«Три блюда в день — Морское ранчо»
Седьмой сезон шоу снимался на Тоннядо, отдалённом острове у моря. В отличие от предыдущих сезонов, где участники должны были сами выращивать и готовить себе еду, в этом сезоне концепция была более непринуждённой: участникам нужно было доставлять свежее козье молоко жителям острова[62][63].
«Новое путешествие на Запад»
Затем он воссоединился с бывшими звёздами шоу «1 ночь и 2 дня» Ли Сынги, Кан Ходоном, Ын Дживоном и Ли Сугын. В рамках проекта участники воплотили персонажей классического китайского романа XVI века «Путешествие на Запад» и отправились в пятидневное путешествие по Сианю, бывшей столице Китая в эпоху династии Тан[64][65][66]. «Новое путешествие на Запад» стало первым проектом цифрового бренда контента кабельного канала tvN Go. Это было беспрецедентное для развлекательного шоу решение о распространении исключительно через онлайн-стриминг (на веб-порталах Naver TV Cast и QQ)[67]. В отличие от стандартных часовых эпизодов, каждый загруженный видеоклип длился от пяти до десяти минут. Интернет предоставил свободу от ограничений телевизионного вещания, таких как запрет на косвенную рекламу определённых брендов и использование ненормативной лексики (включая упоминания скандалов, связанных с уклонением от уплаты налогов и незаконными азартными играми, в которых были замешаны Кан и Ли соответственно)[68]. Шоу имело большой успех: более 42 миллионов просмотров на Naver TV Cast и 10 миллионов просмотров на китайском портале QQ[69].
Второй сезон шоу был снят в Чэнду, в котором появился новый актёр Ан Джэхён (заменивший Ли Сынги, ушедшего на военную службу). Помимо онлайн-платформ, шоу также транслировалось на кабельном канале tvN[70]. В Китае оно набрало более 100 миллионов просмотров[71]. Третий сезон шоу, в который вошли участники бой-бенда Super Junior — Кюхён и Сон Минхо, был снят в Гуйлине[72][73]. Четвёртый сезон был снят во Вьетнаме[74]. Пятый сезон был снят в Гонконге с новым участником P.O (Пё Джихун из Block B). Шестой сезон, снятый на Хоккайдо, также транслировался непрерывно. В седьмом сезоне, который был полностью снят в Южной Корее, Ан Джэхён не участвовал из-за личных семейных обстоятельств.
«Кухня Юна»
В 2017 году компания На запустил новую программу, сосредоточенную на группе южнокорейских знаменитостей (Юн Ёджон, Ли Соджин, Пак Соджун и Чон Юми), которые управляют небольшим рестораном корейской кухни на маленьком острове за границей[75]. Первый сезон был снят в Индонезии, а второй — в Испании. На заявил, что целью шоу является воплощение фантазий людей о владении семейным рестораном в чужой стране[76]. Сериал имел огромный успех: второй сезон набрал 16% рейтинга, что стало рекордом для развлекательных шоу на кабельном канале[77]. Он также способствовал распространению среди молодых корейцев социальной тенденции отказа от образа жизни, ориентированного на работу и деньги, и принятия девиза YOLO («You Only Live Once» — «Ты живёшь только один раз»)[78].
«Кухня Кана»
«Кухня Канга» — это спин-офф другой программы На, «Новое путешествие на Запад», в которой участники управляют рестораном, где подают свиные котлеты, на острове Чеджудо[79]. На стесняется[80].
«Маленький домик в лесу»
После успеха шоу «Кухня Юна» На получил возможность создать программу по своему выбору. Он решил снять документальный сериал, в котором две знаменитости (Со Джисоп и Пак Синхе) живут вдали от цивилизации в доме посреди леса на острове Чеджудо, где нет доступа к технологиям и людям[81]. В этом шоу участники должны проводить свой день, выполняя задания и занимаясь базовыми делами, такими как приготовление пищи, разведение костра и рубка дров[82]. На объяснил, что создал это шоу, чтобы показать занятым людям в городах, что существует более медленный и размеренный образ жизни[83]. В соответствии со своей философией создания предыдущих программ, «Маленький домик в лесу» был создан на предпосылке, что зрители получают большое удовольствие, наблюдая за знаменитостями, живущими спокойной и размеренной жизнью[84].
«В гостях у Юн»
«В гостях у Юн» — это третий сезон развлекательной программы, в которой корейские знаменитости (Юн Ёджон, Ли Соджин, Чон Юми, Пак Солжун и Чхве У Сик) управляют отелями в Гурье-гуне, Чолла-Намдо, Республика Корея.
«Earth Arcade»
«Earth Arcade» — это новое развлекательное шоу о путешествиях, созданное продюсером На Ёнсоком, которое вышло в эфир в 2022 году. Первый сезон проходил в Таиланде: съёмки первой части прошли в Бангкоке, второй — на острове Самуи, а третьей — в национальном парке Клонг Сок. В шоу приняли участие корейские знаменитости (Ли Ынджи, Мими, Ли Ёнджи и Ан Ю Джин)[85], и программа, а также её участники, завоевали высокую популярность.
«Нана тур с Seventeen»
«Нана тур с Seventeen» — спин-офф шоу «Юность краше цветов» (2014–2019). Шоу было переформатировано, чтобы дать группе Seventeen возможность полноценно отдохнуть. Вместо того чтобы оставлять их без присмотра, участники группы отправляются в инклюзивный тур по Италии. Похищенные продюсером На Ёнсоком (На PD), они отправляются в семидневное путешествие по Италии, минуя усталость. Это их первая групповая поездка в Европу, которую они внезапно начали после концерта. Она ощущается как своего рода отпуск с инклюзивным туром, полным дополнительных услуг, адаптированных специально для Seventeen. Шоу было впервые показано в Южной Корее на кабельном канале tvN и его стриминговой платформе TVING с 5 января по 16 февраля 2024 года. Расширенные версии 6 серий были выпущены по всему миру через Weverse в те же дни.
«Nana BnB»
«Nana Bnb» — это спин-офф популярного шоу «Нана тур», в котором участники, группа Seventeen, вновь оказываются в центре событий. На этот раз их похищают прямо во время съёмок фейкового контента и доставляют в Поын, провинция Чхунчхон-Намдо, в традиционный сельский дом Минбак (BnB). В рамках этого испытания участники должны готовить как минимум три приёма пищи в день, используя дровяные печи и котлы. Сериал стартовал на шести различных платформах со 2 июня 2025 года.
Личная жизнь
В 2011 году На Ёнсок женился на своей девушке, которая работала менеджером по закупкам[86][87]. У них есть дочь[6].
Благотворительность
В январе 2023 года На стал первым донором в Чхунчхон-Пукто, пожертвовавшим 5 миллионов вон — самую крупную сумму с момента внедрения системы пожертвований «Love Homeland»[88].
Фильмография
Награды и номинации
Примечания
Комментарии
- ↑ Исследовательский институт Ёидо — это небольшая группа, в которую входят Ли Мёнхан, На Ёнсок, Син Вонхо и сценаристка Ли Уджон[11]. Они познакомились, когда были старшими и младшими сотрудниками развлекательного отдела KBS. Вчетвером они работали в KBS и добились большого успеха, создав такие популярные программы, как «Мужское достоинство» и «1 ночь, 2 дня». Даже после недавнего перехода в CJ они продолжают добиваться выдающихся результатов в каждой своей программе, неизменно выигрывая джекпот.
Источники
- ↑ 1 2 3 Seo, Byung-ki. 나영석PD "나는 여행을 즐기지 않는다" (кор.). Herald Corp (19 июля 2011). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ 1 2 Kim, Kyung-mi. [Culture&Life] 나영석 CJ E&M PD (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ 찬밥이던 예능 뜨거운 장르로 만든 스타 PD 나영석 (кор.). Insight Korea (2 октября 2020). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023 года.
- ↑ [신나는 공부]꿈★을 만나다/'1박 2일'의 나영석 PD, 미래의 후배 육도영 양에게 (кор.). The Dong-A Ilbo (14 декабря 2010). Дата обращения: 8 августа 2023.
- ↑ 1 2 "예능의 최종 형태는 아마도 〈인간극장〉?" (кор.). 시사IN, 시사인 (27 сентября 2014). Дата обращения: 10 августа 2023.
- ↑ 1 2 KBS 떠난 나영석 "안주보다 두근거리고 싶다"(인터뷰) (кор.). Шаблон:Ill (10 января 2013). Дата обращения: 11 августа 2023. Архивировано 4 декабря 2024 года.
- ↑ 나영석·신원호·김원석, 이적 후 더 잘나가는 KBS 동기 3인방[방송연말결산⑦]. tvdaily.co.kr (17 декабря 2014). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ 1 2 Na Young Suk. Entertainment Master Class. Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.
- ↑ CEO & celebrity - CEO가 만나고 싶은 명사 30인② 나영석 - 까불지 말자, 사람이 재산이다. Joongang Sisa Magazine (23 октября 2014). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 24 декабря 2014 года.
- ↑ 1 2 [파워 인터뷰] KBS '해피선데이-1박 2일' 이명한 PD (кор.). Шаблон:Ill (22 апреля 2008). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ 여의도연구소 (кор.). terms.naver.com. Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 4 декабря 2024 года.
- ↑ '응답-꽃누나' 진격의 이명한사단, 뭉치면 뜬다(2013 결산). Newsen (27 декабря 2013). Дата обращения: 7 июля 2025. Архивировано 18 июня 2024 года.
- ↑ "'1박2일'은 조미료 안 친 구수한 된장" (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 20 июня 2024 года.
- ↑ [스타톡] '꽃누나' 나영석 "여행 고집하는 이유요?" (кор.). NewsPim. Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 1 июня 2025 года.
- ↑ 신원호 PD "나영석의 '여걸 식스'로 데뷔, 처음엔 하기 싫었다". tvdaily.co.kr (22 февраля 2016). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 4 декабря 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Chung Ah-young. 1 Night, 2 Days to end in 6 months. The Korea Times (21 августа 2011). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 июня 2015 года.
- ↑ Variety show Two Nights eyeing March for South Pole shoot. 10Asia (12 января 2010). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 3 Park Jin-hai. 'I want to flip ideas'. The Korea Times (23 июля 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 июня 2015 года.
- ↑ Yang, Seung-jun. "유재석보다 나영석에 관심"… '연봉 40억' 피디테이너 시대 (кор.). Hankook Ilbo (27 апреля 2019). Дата обращения: 22 июля 2023. Архивировано 22 июля 2023 года.
- ↑ 1 2 스타PD들은 지상파를 떠나 무엇을 얻나. 언론사 뷰. Дата обращения: 8 августа 2023.
- ↑ Real Experience Project: The Human Condition. KBS Global. Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года.
- ↑ Jo, Shin-young. 나영석PD, 개그맨 6인방과 새 프로..다음주 '첫 촬영' (кор.). mosen.mt.co.kr (19 октября 2012). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ '1박2일' 나영석 PD, 1월께 CJ이적. No Cut News (4 декабря 2012). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ Lee Sun-min. 1 Night, 2 Days producer returns. Korea JoongAng Daily (19 апреля 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Lee Sun-min. New hiking reality show gets a name. Korea JoongAng Daily (24 мая 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Chung Ah-young. Cable channel's reality show lifts old stars. The Korea Times (7 июля 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 11 сентября 2014 года.
- ↑ Jin Eun-soo. Unpredictable seniors entertain Flower H4 viewers. The Korea Herald (1 августа 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 Baek Byung-yeul. tvN leads cable network boom. The Korea Times (24 августа 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 11 сентября 2014 года.
- ↑ Chung Ah-young. Copycat or trend? The Korea Times (10 марта 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Lee Hyo-won. NBC to Remake South Korean Variety Show Grandpas Over Flowers. The Hollywood Reporter (2 сентября 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 27 апреля 2015 года.
- ↑ Yun Suh-young. Old, unscripted and fun. The Korea Times (18 марта 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ CJ E&M to Host "Asia Variety TV Forum" in Tokyo with Renowned Asian Variety TV Producers Young-Suk Na and Tadahisa Fujimura. Hancinema (4 февраля 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 Yun Suh-young. Joy of the road. The Korea Times (4 марта 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 11 сентября 2014 года.
- ↑ Jin Eun-soo. Grandpas back, but as abuelos. Korea Joongang Daily (7 марта 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Jin Eun-soo. Korea's 4 favorite Grandpas return. Korea JoongAng Daily (27 марта 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Cha Yo-rim. Lee Seung-gi to visit Croatia with veteran actresses. The Korea Herald (22 октября 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 11 сентября 2014 года.
- ↑ Lee Sun-min. Actresses heading to Eastern Europe. Korea Joongang Daily (22 октября 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Lee Sun-min. Na Young-suk chooses Sisters Over Flowers as name for Grandpas follow-up. Korea Joongang Daily (31 октября 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Cha Yo-rim. Sisters over Flowers to showcase actresses' feminine charm. The Korea Herald (27 ноября 2013). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Carla Sunwoo. Hit travel show tries with 'sisters'. Korea JoongAng Daily (29 ноября 2013). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Choi Shin-ae. Lee Seung Gi Confirmed to Go Backpacking with Na PD. enewsWorld (3 сентября 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года.
- ↑ Jang Seo-young. Flowers takes on a youthful twist. Korea JoongAng Daily (1 августа 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ 'Youth Over Flowers' men take on Iceland. The Korea Herald (30 декабря 2015). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ 'Youth Over Flowers' heads to Namibia. The Korea Herald (19 февраля 2018). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Winner heads down under for reality show. Korea JoongAng Daily (12 октября 2017). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Lee Sun-min. Producer makes a cameo. Korea Joongang Daily (10 октября 2013). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 4 января 2014 года.
- ↑ Grandpa Over Flower Producer Na Young Suk Supports Potato Star. KDramaStars (29 января 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 15 апреля 2015 года.
- ↑ Yoon Ji-soo. tvN's new food variety show to launch Friday. K-pop Herald (15 октября 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Sung So-young. After Grandpas, new show presents slice of rural life. Korea JoongAng Daily (16 октября 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Baek Byung-yeul. Lights, camera, cook! The Korea Times (9 ноября 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 4 февраля 2015 года.
- ↑ Lee Woo-young. Farming challenge awaits Three Meals stars. The Korea Herald (14 мая 2015). Дата обращения: 20 мая 2015. Архивировано 21 мая 2015 года.
- ↑ Kim Jae-heun. Three Meals a Day kicks off new season. The Korea Times (15 мая 2015). Дата обращения: 20 мая 2015. Архивировано 13 августа 2017 года.
- ↑ Star TV Producer Strikes Gold Again. The Chosun Ilbo (20 июня 2015). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ 1 2 Won Ho-jung. Manjaedo Island welcomes back Three Meals a Day for season 2. The Korea Herald (7 октября 2015). Дата обращения: 11 октября 2015. Архивировано 9 октября 2015 года.
- ↑ Sung So-young. Three Meals a Day to launch spinoff. Korea Joongang Daily (16 декабря 2014). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 19 февраля 2015 года.
- ↑ Sung So-young. 3 Meals spinoff hits a record. Korea JoongAng Daily (9 февраля 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 10 февраля 2015 года.
- ↑ Kwon Ji-youn. Growing appetite for Cook TV. The Korea Times (10 марта 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 8 июля 2015 года.
- ↑ Manjaedo family returns to 'Three Meals a Day' in Gochang. The Korea Herald (29 июня 2016). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Every meal counts in Season 3 of 'Three Meals a Day: Fishing Village'. Yonhap News Agency (13 октября 2016). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 25 марта 2018 года.
- ↑ Cooking show finds breakthrough with Eric. The Korea Times (18 октября 2016). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Jeong A-ram. Star producer Na Young-seok reveals secrets to his success. Korea Joongang Daily (2 апреля 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 9 апреля 2015 года.
- ↑ Tranquil summer fun returns in new season of 'Three Meals a Day'. The Korea Herald (3 августа 2017). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ 'Three Meals' returns to put celebrity cooking resources to test. Yonhap News Agency (2 августа 2017). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 5 сентября 2017 года.
- ↑ Won Ho-jung. Star producer reunites old crew for New Journey to the West. The Korea Herald (1 сентября 2015). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 10 сентября 2015 года.
- ↑ Kim Jae-heun. 2 Days & 1 Night members reunite for New Journey to the West. The Korea Times (2 сентября 2015). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
- ↑ Jin Eun-soo. Exploring a new frontier in content. Korea JoongAng Daily (3 сентября 2015). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 18 ноября 2018 года.
- ↑ 'New Journey to the West' to be shown on Chinese portal. Yonhap (31 августа 2015). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Kwon Ji-youn. New Journey to the West dodges controversy. The Korea Times (13 сентября 2015). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 29 сентября 2015 года.
- ↑ 'New Journey to the West' becomes online sensation. Kpop Herald (1 октября 2015). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Na's 'New Journey' kicks off today. Korea JoongAng Daily (19 апреля 2016). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 11 августа 2017 года.
- ↑ tvN's 'New Journey to the West 2' draws 100 mln views in China. The Korea Herald (11 мая 2016). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Kyuhyun, Song Min-ho join 'Journey' cast. Korea JoongAng Daily (20 октября 2016). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
- ↑ Cast answer questions about 'New Journey to the West 3'. Kpop Herald (5 января 2017). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ New Journey to the West stars promote Season 4. Toggle (14 июня 2017). Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года.
- ↑ Chang, Dong-woo. (LEAD) 'Yoon's Restaurant' aims to one-up food shows by opening overseas shop. Yonhap News Agency (20 марта 2017). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
- ↑ TV producer Na discusses 'Yoon Restaurant'. Korea JoongAng Daily (4 марта 2017). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ 'Youn's Kitchen,' a fantasy workplace for hard-working Koreans. Yonhap News Agency (13 февраля 2018). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Reality show "Youn's Kitchen" returns for second season. Kpop Herald (4 января 2018). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ Lee, Mi-hyun; Hong, You-kyoung. 'Kang's Kitchen' serves up a delicious dilemma : 'New Journey to the West' cast finds running an eatery harder than it looks. Korea JoongAng Daily (4 января 2018). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
- ↑ < Leadership 클래스-나영석 >삼고초려 마다않고, 인연은 길고 깊게… 신뢰로 '흥행불패' 견인 (кор.). Munhwa Ilbo. Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 4 декабря 2024 года.
- ↑ Finding peace with So Ji-sub, Park Shin-hye's solitude. Kpop Herald (4 апреля 2018). Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 5 апреля 2018 года.
- ↑ Producer Na Young-seok says actress Park Shin-hye was cast in 30 minutes. Yonhap News Agency (4 апреля 2017). Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 5 апреля 2018 года.
- ↑ Na Young-seok Promotes 'Slow Living' in New Show. The Chosun Ilbo (5 апреля 2018). Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 5 апреля 2018 года.
- ↑ Snail-paced new reality show documents stars' journey for happiness. Yonhap News Agency (4 апреля 2018). Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 5 апреля 2018 года.
- ↑ Lee Eun-ji, Lee Young-ji, Mimi, Ahn Yu-jin, and Na Young-seok joined the division of "Earth Arcade" (comprehensive) [Reorganization of the site]. 언론사 뷰. Дата обращения: 26 сентября 2022. Архивировано 26 сентября 2022 года.
- ↑ [밥상 차리는 사람들] '1박 2일'의 나영석 PD (кор.). The Dong-A Ilbo. Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ 나영석 연봉-부인 직업? "김태호 PD 천재 같다" 극찬 눈길 (кор.). 공감신문 (24 октября 2019). Дата обращения: 7 августа 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ Yoon Sang-geun. 청주 출신' 나영석 PD, 충청북도 1호 기부자..500만원 '쾌척' (кор.). MT Star News (4 января 2023). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.