Портман, Эрик

Эрик Портман (англ. Eric Portman; имя при рождении Эрик Харольд Портман англ. Eric Harold Portman; 13 июля 1901 — 7 декабря 1969) — британский актёр театра, кино и телевидения 1920—1960-х годов.

В 1920—1930-е годы Портман зарекомендовал себя как признанный актёр шекспировского театра, продолжая работу на сцене до 1960-х годов как в Великобритании, так и в США. В 1930-е годы он начал работать в кино, где добился известности благодаря ролям в трёх фильмах режиссёров Майкла Пауэлла и Эмерика Прессбургера 1940-х годов — «49-я параллель» (1941), «Один из наших самолётов не вернулся» (1942) и «Кентерберийская история» (1944). К числу наиболее известных фильмов актёра относятся также «Принц и нищий» (1937), «Миллионы таких, как мы» (1943), «Мы погружаемся на рассвете» (1943), «Разыскивается за убийство» (1946), «Дорогой убийца» (1947), «История Кольдица» (1955), «Обнажённое лезвие» (1961), «Фрейд» (1962) и «Случай в Бедфорде» (1965).

Эрик Портман, имя при рождении Эрик Харольд Портман (англ. Eric Harold Portman), родился 13 июля 1901 года в Галифаксе, Уэст-Йоркшир, Великобритания, в семье торговца шерстью^[2][3]. Хотя изначально его вторым именем было «Харольд», позже он принял девичью фамилию своей матери «Харрисон» в качестве второго имени и использовал ее до конца жизни^[4][3]. Он вырос и получил образование в независимой школе в Ришворте, расположенной неподалёку от Галифакса, где блистал в школьных рождественских постановках^[2][4].

После окончания школы Эрик некоторое время работал в магазине своего отца в Галифаксе. В 1922 году он начал работать продавцом в отделе мужской одежды универмага Marshall & Snelgrove в Лидсе^[3]. В это же время он стал членом Галифакского оперного общества и Любительского драматического общества Кинг-Кросс^[3][4].

В 1922 году Портман получил должность секретаря известного шекспировского актёра Генри Бейнтона, который приехал с гастролями в Галифакс. На следующий год он стал членом шекспировской труппы Роберта Кортнейджа (англ. Robert Courtneidge), которая выступала в театре «Гранд» в Лидсе. В 1924 году Портман дебютировал на профессиональной сцене, сыграв свою первую роль со словами в составе этой труппы в постановке «Ричарда II» в театре «Виктория» в Сандерленде^[3].

В 1924 году он впервые появился на лондонской сцене в театре «Савой», исполнив роль Антифола Сиракузского в «Комедии ошибок» Шекспира^[3]. В 1924—1925 годах в Театре Prince’s в Бристоле он играл в шекспировских спектаклях «Антоний и Клеопатра», «Комедия ошибок», «Генрих VIII», «Гамлет», «Сон в летнюю ночь» и «Укрощение строптивой»^[5].

Вскоре Портман добился большого успеха на театральных сценах Лондона и Нью-Йорка^[3]. В 1926 году театральный менеджер Лилиан Бейлис (англ. Lilian Baylis) пригласила его на постоянную работу в лондонский театр «Олд Вик», где он вскоре «зарекомендовал себя как выдающийся шекспировский актёр»^[3]. В 1927—1928 годах в театре «Олд Вик» Портман играл Ромео в спектакле «Ромео и Джульетта», Эдмунда в «Короле Лире», Бассанио в спектакле «Венецианский купец», Аркита — в «Двух знатных родичах», Силу в постановке моралите 15-го века «Всякий человек», Чарльза Сэрфеса — в «Школа злословия» по пьесе Ричарда Шеридана, а также в спектаклях «Гамлет» и «Укрощение строптивой»^[3][5][3]. В 1927—1928 годах в лондонском театре Lyric Theatre он играл в шекспировских спектаклях «Генрих V» и «Много шума из ничего»^[5].

В 1928—1929 годах он играл в родном театре в спектаклях «Генрих V» и «Король Лир», после чего в 1931 году вновь играл в «Короле Лире», на этот раз Эдгара. В 1933—1934 годах в манчестерском театре Theatre Royal Портман играл в спектакле «Ричард Бордосский», а в 1935 году снова в «Олд Вик» играл Луцентио в «Укрощении строптивой». В 1936 году Портман добился большого успеха в роли лорда Байрона в спектакле «Горький урожай» в лондонских театрах Arts Theatre и St Martin’s Theatre. В 1937—1938 годах он гастролировал по США со спектаклем «Мадам Бовари» и играл в спектакле «Я был здесь ранее» в нью-йоркском театре Guild Theatre. Позднее Портман играл в спектаклях «49-я параллель» (1939) в Лондоне, «Дядя Гарри» (1943) и «Час Зеро» (1944) в Манчестере, «Его превосходительство» (1950—1951) в Лондоне и на гастролях по стране, «Момент истины» (1951—1952) и «Гостиная комната» (1953—1954). Он играл лже-майора в спектакле «Отдельные столики» (1954—1955), который два года с успехом шёл в Лондоне^[5]. В марте 1956 года Портман привез лондонскую постановку этого спектакля на свою родину в Галифакс, чтобы собрать средства на спасение театра «Гранд», которому угрожало закрытие^[3]. В день представления все билеты были распроданы, однако вскоре после этого театр всё-таки закрылся^[6].

В 1956—1957 годах Портман с большим успехом выступал со спектаклем «Отдельные столики» уже на Бродвее, дав 332 представления. Затем он появился в недолговечной бродвейской постановке «Джейн Эйр» (1958) в роли Рочестера. Большего успеха он достиг со спектаклем по Юджину О’Нилу «Душа поэта» (1958—1959), который выдержал 284 представления. С другой стороны, бродвейский спектакль «Цветущий Черри» (1959) по Роберту Болту, где у Портмана была главная роль, продержался только пять представлений. После некоторого перерыва в 1962 году Портман снова играл на Бродвее в театральной постановке по кинофильму «Путь в Индию» (1962), которая выдержала 109 представлений^[7].

Впервые Портман появился на киноэкране в небольшой роли в музыкальной комедии Александра Корды «Девушка от Максима» (1933). В 1935 году у него было четыре фильма, самым заметным среди которых была криминальная драма «Мария Мартен, или Убийство в красном сарае» (1935), где он сыграл цыгана. Год спустя он сыграл в трёх фильмах, включая криминальную драму «Преступления Стивена Хоука» (1937)^[3][2]. В 1937 году Портман единственный раз появился в голливудском фильме в небольшой роли первого лорда в семейном приключенческом фильме по роману Марка Твена «Принц и нищий» (1937) с Эрроллом Флинном в главной роли. Несмотря на подписанный контракт с Warner Brothers, больше Портман ролей не получал и был вынужден вернуться на родину^[3][6].

После четырёхлетнего перерыва в съёмках в 1941 году Портман «блестяще сыграл фанатичного лейтенанта нацистской подводной лодки», потопленной у побережья Канады, в военном фильме Майкла Пауэлла и Эмерика Прессбургера «49-я параллель» (1941)^[6]. Как написал историк кино Филлип Меллор, «ролью расчётливого командира, который пытается провести свой экипаж по территории Канады в США, которая в тот момент ещё не участвовала в войне, Портман, наконец произвел сильное впечатление на критиков»^[8][2]. Пауэлл и Прессбургер снова пригласили Портмана в свою картину «Один из наших самолетов пропал» (1942) на роль офицера бомбардировщика британских ВВС, оказавшегося в оккупированной нацистами Голландии^[2][8]. Два года спустя он получил роль в военной детективной комедии «Кентерберийская история» (1944), создав образ «неординарного кентского мудреца, мирового судьи Колпепера», и эта роль «стала для Портмана знаковой»^[8].

В годы войны Портман сыграл бельгийского лидера сопротивления в военном фильме Энтони Асквита «Без цензуры» (1942) и немецкого пилота в картине Лэнса Комфорта «Лидер эскадрильи Х» (1943), а также отважного члена экипажа подводной лодки, выполняющей смертельно опасную миссию, в военно-морской драме Асквита «Мы погружаемся на рассвете» (1943)^[9]. Как отметил Меллор, в 1940-х годах роли Портмана часто делились на два типа — либо это были откровенные, прямолинейные йоркширцы, как, например, цеховой мастер в военной мелодраме «Миллионы таких, как мы» (1943), либо одержимые и расчётливые, богатые и лощёные убийцы в таких криминальных драмах, как «Разыскивается за убийство» (1946), «Знак Каина» (1947) и «Дорогой убийца» (1947)^[8]. Во втором фильме, по словам кинокритика Кита Хамфриза, особенно выделяется «вежливое и пугающее противостояние персонажей в исполнении Эрика Портмана и Денниса Прайса, которое сыграно блестяще… Ирония этой сцены для современного зрителя заключается в том, что актёры, играющие двух мужчин, борющихся за свою любовь к одной женщине, оба были геями»^[10].

В мистической мелодраме «Коридор зеркал» (1948) Портман сыграл богатого одинокого художника, поклоняющегося старине, который влюбляется в женщину в убеждении, что уже любил её в другой своей жизни. Как было отмечено в рецензии Radio Times, Портман «безумно великолепен в этой роли»^[11]. В криминальной мелодраме «Рассвет» (1948) Портман сыграл главную роль палача, который скрывает от возлюбленной свой род занятий, что в итоге приводит к трагическому стечению обстоятельств, в результате которых она кончает жизнь самоубийством, а сам он вешается. В судебной драме «Слепая богиня» (1948) Портман предстал в образе адвоката защиты в деле по обвинению высокопоставленного чиновника в растрате^[9].

В 1949 году вышел криминальный триллер «Паук и муха» (1949), в котором Портман, по словам Меллера, «великолепно сыграл начальника полиции, ведущего напряженную интеллектуальную дуэль с взломщиком сейфов»^[8]. В криминальном триллере «Дорога в Каир» (1950) актёр предстал в образе главы каирского отдела по борьбе с наркотиками, ведущего борьбу с преступной бандой. В политической сатирической комедии «Ваше превосходительство» (1951) у него была главная роль бывшего докера, которого лейбористское правительство назначает губернатором в одну из колоний, а в приключенческом триллере «На юге Алжира» (1953) он сыграл британского археолога, которого направляют в алжирскую пустыню на поиски таинственной золотой маски^[9].

Как пишет Меллор, Портман запомнился по военной драме «История Кольдица» (1954), где он сыграл британского полковника, который вместе с другими заключёнными планирует и организует побег из лагеря для военнопленных, расположенного в средневековом немецком замке. Год спустя он предстал в образе врача, потерявшего лицензию, которой помогает несчастной героине Вивьен Ли найти в себе силы продолжать жить в мелодраме «Глубокое синее море» (1955), за которой последовала роль «честного и трогательного безработного», который помогает становлению эстрадного коллектива, в музыкальной комедии «Хорошие компаньоны» (1956)^[8]. В драме «Ребёнок в доме» (1956) Портман сыграл дядю 11-летней девочки, которую на время болезни матери взяла к себе его семья. Как отмечено в журнале Variety, в своей роли он «демонстрирует ледяное равнодушие к жене и безмолвную близость к девочке»^[12].

В следующий раз Портман появился на экране в 1961 году в криминальной драме с участием Гэри Купера и Деборы Керр «Обнажённое лезвие» (1961), сыграв коварного вора, шантажиста и убийцу, которому долгое время удавалось уходить от ответственности. В биографическом фильме «Фрейд» (1962) с Монтгомери Клифтом в роли знаменитого психоаналитика Портман сыграл роль Теодора Мейнерта, который был руководителем психиатрической клиники и наставником Фрейда^[9].

После этого у Портмана была роль инспектора немецкой полиции в криминальном триллере «Человек, который наконец умер» (1963), а в криминальной драме «Вест 11» (1963) он сыграл бывшего армейского офицера, который подбивает молодого безработного ради получения наследства убить его богатую тётю. В военно-морском триллере «Случай с Бедфордом» (1965), действие которого происходит в эпоху Холодной войны, Портман сыграл бывшего командира немецкой подводной лодки, который консультирует флот НАТО. Он также сыграл британского посла в пародии на шпионские фильмы «Человек с холодным носом» (1966), после чего у него предстал в образе непутевого мужа 76-летней одинокой женщины (Эдит Эванс) в психологической драме британского режиссёра Брайана Форбса «Шептуны»(1966)^[8]. За игру в этом фильме Эванс была номинирована на «Оскар» и удостоена премии BAFTA^[13].

На следующий год Портман исполнил роль нотариуса в криминальной драме с участием Джона Гилгуда «Задание на убийство» (1968), за которой последовал криминальный триллер Форбса с Майклом Кейном «Смертельное падение» (1968), где Портман «смело и прочувственно сыграл стареющего гомосексуального взломщика сейфов с некрасивым прошлым»^[8]. После съёмок в этом фильме он ушел из кино. Он завершил экранную карьеру игрой в эпизодах криминальных телесериалов «Заключённый» (1967) и «Странный отчёт» (1968)^[8][2]. В 1968 году из-за болезни сердца Портман был вынужден окончательно выйти на пенсию^[3].

Как отмечено в статье об актёре в газете Yorkshire Post, в 1940-х и 1950-х годах Портман, наряду с Джоном Миллсом и Тревором Ховардом, был одной из крупнейших звёзд британского кинематографа. Об актёрском уровне Портмана свидетельствуют такие фильмы, как «Один из наших самолетов не вернулся», «49-я параллель», «Кентерберийская сказка», «Рассвет», «История Кольдица», «Миллионы таких, как мы», «Его превосходительство», «Мы погружаемся на рассвете», «Добрые товарищи» и «Голый риск». За время своей 30-летней актёрской карьеры Портман «прошел путь от второстепенных ролей до главных и закончил карьеру надёжным характерным актёром»^[6].

Как отмечено в биографии актёра на IMDb, актёрский стиль Эрика Портмана отличала «отрывистая манера речи, аристократический, хотя и несколько зловещий вид и безупречная, изящная манера поведения, благодаря чему он настолько хорошо играл немецких и/или нацистских офицеров, что многие считали его на самом деле немцем или, по крайней мере, австрийцем. На самом деле он был британцем до мозга костей, а его акцент был йоркширским»^[2].

Как пишет историк кино Меллор, Портман, «актёр с неповторимым стилем, более 30 лет снимался в британском кино. Не отличаясь классической красотой, он стал неожиданной кассовой звездой в 1940-х годах. Зрителей привлекал его отточенный, характерный голос — одновременно хрипловатый и тонкий — и образы сложных, неуравновешенных персонажей»^[8]. Портман оставался востребованным актёром на протяжении 25 лет своей кинокарьеры, исполняя разнообразные роли, как злодеев, так и героев, как в триллерах, так и в драмах^[2]. По мнению Меллора, «он не был типичной звездой 1940-х таким, как Грейнджер или Мейсон, возможно, из-за своей холодной, отстраненной манеры с оттенком зловещности. Его герои — уволенные офицеры, лишенные лицензии врачи и другие — часто имели тайны или были одержимы, что идеально соответствовало образу Портмана»^[8]. По мнению Булла, «наиболее известен он был по ролям сильных, чувствительных мужчин — часто с психотическими наклонностями — а его твердый, властный голос делал его идеальным для ролей в военных фильмах. Он редко играл дамских угодников или любовников»^[3]. В 1942 и 1948 годах Портман признавался одним из 10 самых кассовых звезд британской киноиндустрии^[3].

Портман был также признанным шекспировским театральным актёром как в Великобритании, так и в США. На сценах Вест-Энда и Бродвея Портман был «настолько известен многолетним участием в популярных постановках, что по праву заслужил прозвище „Эрик-долгожитель“»^[6]. В Великобритании в 1945 году как лучший актёр он был удостоен театральной премии Эллен Терри^[3]. Он также был номинирован на американскую театральную премию «Тони» за лучшую мужскую роль в драматическом спектакле на Бродвее в 1957 году за роль в постановке «Отдельные столики»^[4][3].

Режиссёр Брайан Форбс, который снял Портмана в двух фильмах, как-то сказал, что актёра «грубо недооценивали, когда дело доходило до вручения наград», но указывал на пристрастие Портмана к бутылке как на причину этого. Он добавил, что «его всегда преследовали собственные демоны»^[6]. Проблемы со здоровьем вынудили его уйти со сцены в начале 1968 года^[4].

В Галифаксе на родине актёра есть паб «Портман и Пиклз», который назван в честь Портмана и его близкого друга, другого выдающегося уроженца города, Уилфреда Пиклза (англ. Wilfred Pickles)^[4][3].

Эрик Портман никогда не был женат. Он был тихим, замкнутым человеком — возможно, из-за своей гомосексуальности, в эпоху, которая была гораздо менее открытой, чем сегодня, и когда это было уголовным преступлением^[3]. Как было отмечено в газете The Yorkshire Post, Портман, как и Ноэл Кауард и Джон Гилгуд, был геем в период, когда гомосексуальность в Британии была вне закона. Сексуальная ориентация Кауарда была всеобщей тайной, а Гилгуд в 1953 году даже был арестован за приставание в общественном туалете, но, к частью для него, избежал наказания^[6].

Портман же ревностно оберегал свою частную жизнь^[8]. В 1940-е годы он купил скромный коттедж с яблоневым садом в деревушке Пенпол, Корнуолл. Он жил там со своим партнёром, помощником режиссёра Ноксом Лэингом, которого описывали то как менеджера, то как заведующего хозяйством^[6][3].

За несколько месяцев до смерти Портман объявил, что врачи запретили ему сниматься в кино, на телевидении и играть в театре, поскольку эти виды деятельности усугубят его тяжелое сердечное заболевание. Он с иронией предположил, что вместо этого надеется стать востребованным радиоактёром^[4]. В 1969 году режиссёр Теренс Ладлоу снимал серию 16-миллиметровых школьных образовательных фильмов. Одним из них был «Сестры Бронте», и Ладлоу, которому был нужен йоркширский голос, попросил Портмана записать закадровый голос к фильму. Портман согласился, сделав запись в студии на Сохо-сквер всего за три дня до своей смерти^[3].

Эрик Портман умер 7 декабря 1969 года в своём доме в Сент-Випе, Корнуолл, Великобритания, от сердечной недостаточности. Смерть наступила тихо во сне, без лишнего шума^[6][3][2].