Тела (телесериал)

Тела
англ. Bodies
Жанры триллер
детектив
драма
криминал
научная фантастика
Создатель Пол Томалин
На основе на графическом романе «Тела» Си Спенсера
Режиссёры Марко Кройцпайнтнер
Ван Хаолу
Сценаристы Пол Томалин
Дануся Самал
В главных ролях Джейкоб Форчун-Ллойд
Шира Хаас
Амака Окафор
Кайл Соллер
Грета Скакки
Том Мотерсдейл
Майкл Джибсон
Стивен Грэм
Композитор Джон Опстад
Страна  Великобритания
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 8 (список серий)
Производство
Продюсер Сьюзи Лиггет
Места съёмок
Длина серии 55—61 мин
Оригинальная трансляция
Телеканал Netflix
Премьера 19 октября 2023
Ссылки
IMDb ID 18347622

«Тела» (англ. Bodies) — британский научно-фантастический мини-сериал в жанре детективного триллера, созданный для Netflix сценаристом Полом Томалином и режиссёрами Марко Кройцпайнтнером и Хаолу Ваном. Основан на одноимённой серии комиксов издательства DC Vertigo (2014–15), автором которых является Си Спенсер. Сериал состоит из восьми серий, его премьера на Netflix состоялась 19 октября 2023 года.

В главных ролях снялись Джейкоб Форчун-Ллойд, Шира Хаас, Амака Окафор, Кайл Соллер, Грета Скакки, Том Мотерсдейл, Майкл Джибсон и Стивен Грэм

История начинается с обнаружения трупа мужчины на Лонгхарвест-лейн в лондонском районе Уайтчепел. Это тело появляется в том же месте в четырех разных годах — 1890, 1941, 2023 и 2053, и четверо детективов столичной полиции из разных эпох, начинают расследования, которые в конечном итоге оказываются взаимосвязанными и имеют далеко идущие последствия.

В ролях

Персонаж 1890 1941 2023 2053
сержант Шахара Хасан Амака Окафор
сержант Чарльз Уайтмен / Карл Вайсманн Джейкоб Форчун-Ллойд
инспектор Альфред Хиллингхед Кайл Соллер
констебль Айрис Мейплвуд Шира Хаас
леди Полли Харкер (в девичестве Хиллингхед), дочь Альфреда Хиллингхеда и жена сэра Джулиана Харкера Синневе Карлсен Грета Скакки
Тело, человек, найденный на Лонгхарвест-лейн / профессор Габриэль Дефо, изобретатель путешествий во времени Том Мотерсдейл
старший инспектор Дэниель Барбер, начальник Хасан и биологический отец Элиаса Мэнникса Майкл Джибсон
Элиас Мэнникс (2053), командор объединённой Британии / сэр Джулиан Харкер (1890, 1941), банковский магнат, основатель социальной секты Стивен Грэм Габриэль Хауэлл Стивен Грэм
старший инспектор Кэллоуэй, начальник Чарльза Уайтмена Дерек Ридделл
Генри Эш, фотожурналист и напарник Альфреда Хиллингхеда Джордж Паркер
Шарлотта Хиллингхед, жена Альфреда Хиллингхеда Эми Мэнсон
Хейден Харкер , сын сэра Джулиана и леди Полли, комиссар столичной полиции Майкл Шеффер
инспектор Фаррелл, начальник-антисемит, который не доверяет Уайтмену Джонни Койн
Мэгги, криминалист Александра Роуч
Эндрю Морли, приёмный отец Элиаса Мэнникса, муж Элейн Марк Льюис Джонс
Элейн Морли, приёмная мать Элиаса Мэнникса, жена Эндрю Кейт Эшфилд
леди Агата Харкер, мать сэра Джулиана Харкера Анна Колдер-Маршалл
Сара Мэнникс, мать Элиаса Мэнникса Натали Гэвин
инспектор Ботройд Каэ Александр

Список серий

Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
1«Считайте, что вы труп»
«You're Dead Already»
Марко КройцпайнтнерПол Томалин19 октября 2023 (2023-10-19)

В 2023 году в Лондоне детектив-сержант Шахара Хасан замечает молодого араба Сайеда Тахира, скрывающегося с пистолетом в руках в месте проведения демонстрации ультраправых. Она преследует его и находит обнаженный труп с огнестрельным ранением на Лонгхарвест-лейн в Уайтчепеле. В конце концов она встречается с Сайедом в торговом центре и пытается убедить его сдаться, но тот, будучи в отчаянии, заявляет о своей невиновности и кончает жизнь самоубийством.


В 1941 году детектив-сержант Чарльз Уайтман получает таинственный телефонный звонок с указанием забрать и отвезти в доки точно такое же тело на Лонгхарвест-лейн. За ним следует Фаррелл, его начальник-антисемит, но в тот момент, когда Уайтмен уже почти находит труп в багажнике, Фаррелл погибает во время воздушного налёта. Уайтмену поручают расследование обстоятельств обнаружения тела и смерти Фаррелла, а звонившая упрекает его в некомпетентности и требует прекратить расследование.


В 1890 году детектив-инспектор Альфред Хиллингхед расследует дело об обнаружении того же тела на Лонгхарвест-лейн. Он получает фотографии места преступления от фотографа-гея Генри Эша, который подозрительно находился поблизости. Увидев на одной из фотографий мужчину, коронер предупреждает Хиллингхеда о недопустимости дальнейшего расследования.


В 2053 году автомобиль детектива-констебля Айрис Мейплвуд фиксирует электромагнитную аномалию, исходящую с Лонгхарвест-лейн. Она осматривает ныне заброшенную территорию, находящуюся за знаком радиационной опасности, и обнаруживает того же мужчину, обнажённого и раненого, но всё ещё живого.
2«Вы знаете, кто я?»
«Do You Know Who I Am?»
Марко КройцпайнтнерПол Томалин19 октября 2023 (2023-10-19)

Команда Хасан расследует дело Элиаса Мэнникса, проблемного подростка, друга Сайеда, которого видели с ним до обнаружения тела. Хасан допрашивает приёмных родителей Мэнникса, которые заманивают полицию в ловушку, и в результате взрыва погибает её коллега. Приёмная мать Мэнникса загадочно благодарит Хасан за то, что она сделает для Элиаса, затем сожалеет о сказанном и откусывает себе язык.


Уайтмен подставляет местного преступника, приписывая ему совершение убийства, однако его начальник, старший-инспектор Кэллоуэй, по-прежнему подозревает неладное. Девочка, которая видела Уайтмена рядом с трупом на Лонгхарвест-лейн, приходит в его участок.


Хиллингхед получает от своего таинственного босса указание закрыть дело, но не сжигает фотографию мужчины, отраженного в стекле. Он уговаривает Эша неофициально продолжить расследование дела.


Новой Британией правит антиутопическая хунта во главе с командором Элиасом Мэнниксом, захватившим власть после разрушительной серии взрывов в 2023 году. Мейплвуд не допущена к расследованию, но она заставляет своего брата провести незаконный анализ ДНК найденной ею жертвы, и выживший мужчина оказывается Габриэлем Дефо, профессором теории квантовой гравитации. Мэнникс просит её расследовать связи Дефо с террористической группировкой «Часовня ужасов».
3«Всему своё время»
«All in Good Time»
Марко КройцпайнтнерПол Томалин19 октября 2023 (2023-10-19)

Хиллингхед и Эш идентифицируют мужчину на фотографии как биржевого маклера, сэра Джулиана Харкера, который очень похож на Мэнникса. Харкер приглашает Хиллингхеда к своей матери на спиритический сеанс, на котором Харкеры накачивают Хиллингхеда наркотиками и фотографируют его в компрометирующей позе с трупом Дефо. Хиллингхед предупреждает Эш, что Харкер что-то замышляет, и они проводят ночь вместе. Хиллингхед возвращается на Лонгхарвест-лейн и вырезает своё имя и трезубец на кирпиче в основании стены.


Девочка Эстер пытается шантажировать Уайтмена. Организация приказывает ему убить её. Уайтмен не может заставить себя так поступить, поэтому он инсценирует смерть Эстер и её прячет в своей квартире.


Арестованный Элиас Мэнникс рассказывает Хасан, что его приёмные родители знают о будущих событиях, в том числе о взрыве, который, по их утверждению, он совершит. Вернувшись на Лонгхарвест-лейн, Хасан находит вырезанное на стене имя Хиллингхеда.


Мэнникс сообщает Мейплвуд, что найденное тело принадлежит Дефо, но оно из будущего, примерно через два дня спустя, судя по его шраму, а его организация «Часовня ужасов» смогла создать машину времени, которая угрожает нынешней власти. Он поручает ей следить за Дефо.
4«Очень старые дела»
«Right Up the Wazoo»
Марко КройцпайнтнерДануся Самал19 октября 2023 (2023-10-19)

Эш замечает отпечаток пальца, оставленный Харкером на очках Хиллингхеда, а это значит, что его всё ещё можно связать с телом по другим отпечаткам, которые Хиллингхед нашел на Лонгхарвест-лейн.


Уайтман и Эстер во время бомбёжки укрываются в метро, где Уайтман нападает на своего коллегу-полицейского, который следил за ним, и убивает его. Женщина, которая звонила Уайтману из Организации, оказывается Полли, теперь уже пожилой дочерью Хиллингхеда, и она отравляет Эстер с помощью шоколадки.


Хасан обнаруживает архивные материалы расследований Хиллингхеда и Уайтмена, а также устанавливает связь между приёмными родителями Мэнникса, семьёй Морли, и семьёй Харкеров. Хасан проникает в заброшенный дом Харкеров, где Эндрю Морли загадочно говорит о том, что он часть большой группы, идущей по неизбежному пути, чья роль — изменить мир и будущее. Затем Морли запирает Хасан в подземном помещении.


Мейплвуд приводит Дефо в свою квартиру, чтобы защитить его от грядущего убийства. За бокалом вина они обсуждают свободу воли и его исследования в области голой сингулярности. Он пытается сбежать, Мейплвуд догоняет его, однако её соседка Лорна, которая, как оказывается, является соратницей Дефо по «Часовне ужасов», поражает её выстрелом из тазера.
5«Мы призраки друг друга»
«We Are One Another's Ghosts»
Ван ХаолуПол Томалин19 октября 2023 (2023-10-19)

Хиллингхед вызывает Харкера на допрос по поводу трупа Дефо, но Харкер шантажирует его компрометирующими фотографиями и требует, чтобы тот подставил Эша и обвинил его в убийстве.


Уайтмен заручается помощью старшего инспектора Кэллоуэя в поисках Полли и обнаруживает, что она — управляющий директор банка Harker. Уайтмен похищает Полли, и угрожает ей русской рулеткой, пока она не признается в убийстве Эстер. Кэллоуэй арестовывает их обоих за убийство, но затем его убивает сын Полли Хейден Харкер, комиссар полиции.


Узнав, что отпечатки пальцев Элиаса совпадают с отпечатками Джулиана Харкера, Хасан находит родную мать Элиаса Сару Мэнникс. Она узнаёт, что старший инспектор Барбер является правнуком Харкера и отцом Элиаса. Барбер исчезает после того, как забирает Элиаса из тюрьмы Фелтем. В доме Барбера Хасан находит запись на пластинке от 1941 года, адресованную ей Харкером, в которой он подтверждает, что она поможет ему взорвать бомбу в Лондоне.


На базе «Часовни ужасов» пожилая Хасан демонстрирует Мейплвуд «Глотку» – устройство Дефо для путешествий во времени. Они объясняют, что Мэнникс намерен вернуться в 1890 год, чтобы основать культ и манипулировать событиями, которые приведут к взрыву в 2023 году и обеспечат его приход к власти. Мейплвуд, которая предпочитает безопасность современного общества, организует вооружённый рейд, в результате которого погибает большая часть участников «Часовни ужасов», а Мэнникс попадает в «Глотку».
6«Мир принадлежит тебе»
«The World Is Yours»
Ван ХаолуПол Томасин и Дануся Самал19 октября 2023 (2023-10-19)

Хиллингхед сообщает Эшу, что он будет осужден за убийство Дефо, но Эш отказывается бежать. Хиллингхед подписывает ложное признание, рассказывает семье о своей сексуальной ориентации, и его арестовывают. Полли отстаивает невиновность отца.


Пожилой Харкер делает записи, адресованные другим персонажам. Уайтман отказывается от предложения Хейдена присоединиться к заговору и убивает Полли и Джулиана в отместку за смерть Эстер. Он арестован, осужден и приговорен к смертной казни через повешение.


Хасан сообщает контртеррористическому подразделению SO15 о предстоящем взрыве. Инспектор Ботройд сопровождает её в банк Харкера, где они находят хранилище с ядерной бомбой. Хасан встречается с Барбером и Элиасом, у которого находится детонатор. Ботройд убивает Барбера. Хасан привозит Элиаса к его матери, но она не хочет видеть сына. Доведенный до крайности Элиас меняет своё решение и набирает телефонный номер, который дал ему Барбер, что приводит к взрыву бомбы.


Дефо и Хасан приводят к Мейплвуд и Мэнниксу. Хасан стреляет Мэнниксу в ногу, но сама получает ранение. Мэнникс заставляет Дефо установить «Глотку» на 1890 год и входит в неё. Дефо преследует его, и Мейплвуд стреляет ему в глаз, когда тот находится в портале. Таким образом появляются тела в 1890, 1941, 2023 и 2053 годах.
7«Поймай, если сможешь»
«Catch Me If You Can»
Ван ХаолуПол Томалин и Дануся Самал19 октября 2023 (2023-10-19)

В 1889 году Мэнникс присваивает личность сэра Джулиана Харкера, аристократа, предположительно погибшего в Мандалае во время Третьей англо-бирманской войны. Леди Харкер соглашается поддержать обман, поскольку Мэнникс обещает ей богатство, семью и престиж. В 1890 году Эш фотографирует Харкера на Лонгхарвест-лейн. Харкер покупает банк и курирует строительство хранилища для бомбы, развивает свой культ и заводит роман с Полли. После ареста Хиллингхеда Харкер убивает его дороге в тюрьму Пентонвиль, после чего женится на Полли; у них рождается сын Хейден. Полли втягивают в заговор, и она узнаёт от мужа, что он из будущего и что они — родственники.


Выясняется, что Мейплвуд тайком спасла Хасан, которая проходит лечение в квартире её брата. Прочитав записи Дефо, она предсказывает, что Дефо также перенесётся на четыре дня в будущее; троица спасает его. Группа планирует отправить Мейплвуд в 1890 год, чтобы разоблачить Харкера.
8«Знай, что ты любим»
«Know You Are Loved»
Ван ХаолуПол Томалин19 октября 2023 (2023-10-19)

Производство

Сериал был анонсирован в феврале 2022 года. Пол Томалин выступил создателем и исполнительным продюсером. Производством занимается компания Moonage Pictures[1]. В июле 2022 года в актёрский состав вошли Шира Хаас, Стивен Грэм, Джейкоб Форчун-Ллойд, Кайл Соллер и Амака Окафор[2].

Съёмки начались 16 мая 2022 года[3]. Многие сцены снимались в «Старом городе» Кингстон-ан-Халл, с использованием викторианских зданий в центре города. Некоторые сцены сериала снимались на борту судов компании Hornblower Cruises в Йорке и на верфи City Cruises Boatyard в Йорке. Дом Харкера — Wilberforce House на Хай-стрит в Халле[4]. Многие футуристические сцены снимались в Университете Лидса[5].

Восприятие

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 81 % основанный на 26 отзывах, со средней оценкой 6.8/10. По мнению критиков сайта, «благодаря незаменимому Стивену Грэму, „Тела“, состоящие из множества закрученных временных нитей, превращаются в одну приятную завязку»[6].

Патрик Хайдманн в своей рецензии для taz пишет: «Независимо от того, чем закончится сезон — сложной загадкой, охватывающей десятилетия, или фантастическим балаганом, — смотреть всегда интересно. Режиссёр Марко Кройцпайнтнер снял первую половину сериала (до того, как за дело взялся Хаолу Ванг) убедительно, напряженно и захватывающе, и даже сумел заставить нас забыть о том, что бюджеты Netflix уже не те, что раньше»[7].

Газета Irish Independent отмечает повторяемость мотивов, слов (например, «Знай, что тебя любят») и имён (например, «Харкер» и «Манникс»), как в фильме «Облачный атлас»[8].

Примечания

  1. Goldbart, Max. 'Bodies': Netflix Greenlights Adaptation Of Si Spencer's Mind-Bending Graphic Novel From 'Pursuit Of Love' Producer Moonage Pictures. Deadline Hollywood (28 февраля 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 31 августа 2023 года.
  2. Goldbart, Max. 'Unorthodox' Star Shira Haas & Stephen Graham Amongst Leads For Netflix UK Thriller 'Bodies'. Deadline Hollywood (8 июля 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 29 июня 2023 года.
  3. Asatryan, Tigran. 'Bodies' Netflix Series: Everything We Know So Far. What's On Netflix (11 июля 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 2 декабря 2022 года.
  4. Watch: Stars film Netflix drama in York – as name of the show is revealed. YorkMix (20 октября 2022). Дата обращения: 20 октября 2022. Архивировано 29 октября 2023 года.
  5. "Bodies - Screen Yorkshire" (24 октября 2024). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 9 ноября 2023 года.
  6. Bodies - Rotten Tomatoes (англ.). www.rottentomatoes.com. Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 23 ноября 2023 года.
  7. Heidmann, Patrick (19 октября 2023). Serie „Bodies" auf Netflix: Und jahrzehntlich grüßt die Leiche. Die Tageszeitung: taz (нем.). 0931-9085. Дата обращения: 23 ноября 2023.
  8. Pat Stacey (19 октября 2023). Bodies review: This twisty, centuries-spanning mystery is so weird it will make your head pop. Irish Independent. Архивировано 4 декабря 2023. Дата обращения: 7 ноября 2023.