Телеграфная станция Алис-Спрингс
Телеграфная станция Алис-Спрингс (англ. Alice Springs Telegraph Station) расположена на территории Исторического заповедника телеграфной станции Алис-Спрингс[1] в четырёх километрах к северу от центра города Алис-Спрингс в Северной территории Австралии. Основанная в 1872 году для ретрансляции сообщений между Дарвином и Аделаидой, она является местом первого европейского поселения в центральной Австралии. Это была одна из двенадцати станций вдоль Австралийской трансконтинентальной телеграфной линии[2].
История
Европейское освоение центральной Австралии началось в 1860 году. Джон Макдуал Стюарт успешно пересек континент с севера на юг с третьей попытки в 1863 году. Он прошел через хребет Мак-Доннелл через перевал Бринкли-Блафф, хотя эта местность была сочтена слишком сложной для прокладки наземной телеграфной линии. Место будущей станции было впервые отмечено геодезистом Уильямом Миллсом в марте 1871 года, который искал подходящий маршрут для линии через хребет Мак-Доннелл. Официально зафиксировано, что во время изысканий Миллс наткнулся на водоём, который был важным местом для стоянок и церемоний народа аранда — группы аборигенов, которые до сих пор занимают земли аранда вокруг Алис-Спрингс. Это место было известно как Туриара. История сотворения этого водоема, известного как Аттеррейрре[3], повествует о старом человеке-арунга (горный кенгуру), который шел вдоль реки и выскреб этот водоем[4]. Миллс назвал его «Алис-Спрингс» (ключи Алисы) в честь Алисы Тодд, жены своего работодателя Чарльза Тодда, возглавлявшего в то время проект наземного телеграфа.
Существует, однако, альтернативная история, рассказанная Эррумфаной [Ампетьяне] его внучке Амелии Кунот: он был среди группы воинов, которые встретили европейцев у Ханимун-Гэп и в знак дружбы привели их к водоему. Он вспоминал, что, впервые увидев этих людей, сомневался, есть ли у незнакомцев и их лошадей кровь. Позже сотрудники телеграфной станции прозвали Эррумфану «королем Чарли»[3][5].
Строительство телеграфной станции началось рядом с водоёмом в ноябре 1871 года под руководством Гилберта Ротердейла Макминна[2]. Со временем был возведён ряд построек, включая шорную мастерскую, навес для багги, полицейский участок, кузницу, телеграфную контору, здание кухни и резиденцию начальника станции. Снабжение из Аделаиды прибывало всего раз в год, поэтому критически важной была самообеспеченность. Также были обустроены загоны для скота и большая садовая зона. В то время как водоем обеспечивал поселение водой, позже был вырыт колодец для поддержания запасов в периоды засухи[4]. После завершения строительства телеграфная станция проработала 60 лет.
Начальники почтово-телеграфной конторы
| Начальники | От | До |
|---|---|---|
| Йоханнес Фердинанд Мюллер | 1 июля 1875 г. | 31 августа 1879 г. |
| Эрнест Эбенезер Сэмюэл Флинт | 1 сентября 1879 г. | 17 июля 1887 г. |
| Джозеф Скиннер | 1 сентября 1887 г. | 30 ноября 1892 г. |
| Фрэнсис Джеймс Гиллен | 1 декабря 1892 г.[6] | 31 марта 1899 г. |
| Томас Эндрю Брэдшоу | 1 апреля 1899 г. | 1908 г. |
| Джон Маккей | 17 июля 1908 г. | 1916 г. |
| Фредерик Альфред Прайс | 1916 г. | 1924 г. |
| Эрнест Олчерч | 1924 г. | 1932 г. |
Дополнительные сведения:
- Мюллер (1853 — 1 января 1922), первый начальник станции, после ухода с телеграфа стал надзирателем золотых приисков в историческом заповеднике Арлтанга. Он был уволен с этой должности 25 июля 1906 года[7], а позже был признан виновным в присвоении 42 фунтов стерлингов в Арлтанге 4 мая 1905 года и приговорен к шести месяцам тюремного заключения в Порт-Огаста[8]. После отбытия наказания он вернулся на те же прииски в качестве старателя. Позже он стал бухгалтером на станции Бонд-Спрингс, где скотовод Джим Тернер хорошо узнал его; он описывал Мюллера как образованного человека, который «любил выпить, часто сверх меры — привычка, которая временами мешала выполнению его обязанностей, но не его популярности»[9]. Он погиб в результате падения с двуколки у водоема Уигли неподалеку от телеграфной станции[10]. Улица Мюллер-стрит в районе Ист-Сайд в Алис-Спрингс названа в его честь[11].
- Брэдшоу (1859 — 28 августа 1934)[12] поступил на службу в Департамент почт и телеграфов в 1878 году. Он работал телеграфистом в Аделаиде, прежде чем 1 апреля 1899 года был назначен начальником телеграфной станции Алис-Спрингс[4][13]. Брэдшоу и его семья покинули Алис-Спрингс в 1908 году, и он продолжил работать начальником почтовых отделений в различных местах Южной Австралии. В июле 1924 года он был вынужден уйти в отставку по достижении 65 лет, и его просьба продолжить работу была отклонена Советом государственной службы Содружества[9]. В 1925 году он безуспешно пытался подать в суд на Содружество за незаконное увольнение в Высокий суд Австралии[14] Начальная школа Брэдшоу в Алис-Спрингс названа в его честь.[15].
«Бунгало»
Станция закрылась в 1932 году после завершения строительства нового почтамта[16]. Затем она использовалась как учреждение для детей-аборигенов смешанного происхождения («полукровок»), известное как «Бунгало», которое было переведено туда из Джей-Крик. Территория площадью 273 га, включая телеграфную станцию, была провозглашена резервацией аборигенов Департаментом по делам коренных народов 8 декабря 1932 года. Ее целью было обеспечение жильем и образовательными услугами детей смешанного происхождения[4].
Семья Фриманов была первыми управляющим и матроной на новом месте[17]. Учреждение закрылось в 1942 году, когда дети были эвакуированы на юг в связи с началом Второй мировой войны[18]. Большинство детей из приюта были отправлены на юг в Малгоа в Новом Южном Уэльсе и Балаклаву в Южной Австралии. Здания перешли в ведение австралийской армии[4].
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны части станции использовались австралийской армией в период с 1942 по 1945 год[2]. Здесь располагался штаб по труду коренного населения (Native Labour Headquarters). После войны, в 1945 году, она была возвращена Департаменту по делам коренных народов[4]. Станция оставалась резервацией аборигенов до 1963 года, когда многие коренные жители переехали в Амунгуна, общину аборигенов к юго-востоку от Алис-Спрингс[19].
Современное использование
Станция находится на земле, провозглашённой заповедником 5 июня 1962 года и ныне являющейся частью Исторического заповедника телеграфной станции Алис-Спрингс[20]. Ряд каменных зданий был отреставрирован. Исторический заповедник был внесён в ныне недействующий Реестр национального достояния в 1980 году. 19 апреля 2004 года он был включён в Реестр наследия Северной территории[21]. В настоящее время объект функционирует как туристическая достопримечательность с кафе и является популярным местом для горного велоспорта[19].
Примечания
- ↑ Welcome to the Alice Springs Telegraph Station. Alice Springs Telegraph Station (2014). Дата обращения: 26 июня 2016. Архивировано 12 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Alice Springs Telegraph Station Historical Reserve. Northern Territory Government. Northern Territory Government. Дата обращения: 3 июля 2016. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 Kimber, RG (Dick). Cultural values associated with Alice Springs water (2011). Дата обращения: 7 ноября 2023.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Alice Springs Telegraph Station: Teachers Resource. — Northern Territory Department of Education, 1983. — ISBN 0724506659.
- ↑ Brands, Jenny (1985-01-09). A grand old lady of the bush dies: Amelia Kunoth, daughter of Alice's owner. Centralian Advocate.
- ↑ Death of Mr. F. J. Gillen. The Advertiser. Vol. LIV, no. 16, 736. South Australia. 1912-06-06. p. 15. Дата обращения: 2016-07-31 — National Library of Australia.
- ↑ A Dismissed Warden. The Register. Vol. LXXI, no. 18, 627. South Australia. 1906-07-26. p. 4. Дата обращения: 2016-08-01 — National Library of Australia.
- ↑ Port Augusta Circuit Court. Observer. Vol. LXIII, no. 3, 400. South Australia. 1906-12-01. p. 4 (The Observer Supplement). Дата обращения: 2016-08-01.
- ↑ 1 2 Traynor, Stuart (2016), Alice Springs : from singing wire to iconic outback town, Wakefield Press, ISBN 978-1-74305-449-9
- ↑ Petrick, Jose; Petrick, Jose. Street names tell history of Alice Springs (1996), The history of Alice Springs through landmarks and street names (3rd ed.), J. Petrick, ISBN 978-0-646-30256-0
- ↑ Place Names Register: Mueller Street. www.ntlis.nt.gov.au. Дата обращения: 29 ноября 2023.
- ↑ Family Notices. The Argus (Melbourne). No. 27, 466. Victoria, Australia. 1934-08-29. p. 1. Дата обращения: 2016-08-01 — National Library of Australia.
- ↑ Blackwell, Doris. Alice on The Line / Doris Blackwell, Douglas Lockwood. — Adelaide : Rigby Ltd, 1965. — P. 204. — ISBN 1-86436-759-8.
- ↑ Postmaster's Dismissal. Daily Standard. No. 4000. Queensland, Australia. 1925-11-04. p. 7 (Second Edition – 3 p.m.). Дата обращения: 2016-07-31 — National Library of Australia.
- ↑ Mluleki, Moyo (2012-10-26). Schools top of the class (PDF). Centralian Advocate. Дата обращения: 2016-07-31.
- ↑ Alice Springs Telegraph Station Heritage & History: The Pioneers. Alice Springs Telegraph Station. Дата обращения: 4 июля 2016. Архивировано 17 августа 2016 года.
- ↑ Mulvaney, D. J. Encounters in Place: Outsiders and Aboriginal Australians 1606-1985. — University of Queensland Press, 1989. — P. 121. — ISBN 9780702221538.
- ↑ The Bungalow. Find and Connect. Australian Government. Дата обращения: 3 июля 2016. Архивировано 16 сентября 2016 года.
- ↑ 1 2 Alice Springs Telegraph Station and Trail Station Cafe. alicespringstelegraphstation.com.au. Дата обращения: 3 июля 2016. Архивировано 12 августа 2016 года.
- ↑ Alice Springs Telegraph Station Historical Reserve – Plan of Management 1. Parks And Wildlife Commission Of The Northern Territory (май 2001). Дата обращения: 20 июня 2018. Архивировано 26 марта 2018 года.
- ↑ Alice Springs Telegraph Station Historic Reserve. Heritage Register. Northern Territory Government. Дата обращения: 3 июля 2016.