Эдуард II (пьеса)

Эдуард II
англ. The troubleſome raigne and lamentable death of Edward the ſecond, King of England: with the tragicall fall of proud Mortimer
Жанр трагедия
Автор Кристофер Марло
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1594
 Медиафайлы на Викискладе

«Эдуард II» (англ. Edward II) — трагедия английского драматурга Кристофера Марло, написанная, по разным версиям, в 1591 или 1592 году[1] и опубликованная не позже 1594 года. Рассказывает об английском короле Эдуарде II, свергнутом и убитом своими подданными. Пьесу относят к наиболее значительным произведениям елизаветинской литературы. Она легла в основу одноимённого фильма Дерека Джармена.

Сюжет

Действие пьесы происходит в 1307—1327 годах. В центре сюжета — взаимоотношения заглавного героя, короля Англии Эдуарда II, с фаворитами, Пьером де Гавестоном и Хью ле Диспенсером. Мятежные бароны убивают Гавестона, король расправляется с ними, но позже против Эдуарда восстаёт жена, Изабелла Французская. Королю приходится отречься от престола, а затем его убивают в замке Беркли[2]. Марло не описывает убийство, но постановки обычно следуют традиционной истории о раскалённой кочерге.

Литературоведы видят в пьесе влияние идей XVI века о негативных последствиях фаворитизма и намёки на однополую любовь[3]. Марло сравнивает Эдуарда со своими современниками — королём Шотландии Яковом VI и королём Франции Генрихом III, которые любили окружать себя молодыми красивыми мужчинами. При этом противоречия между Эдуардом и его баронами не сводятся в пьесе к теме гомофобии[4][5].

Рецепция

Пьеса была написана для театральной труппы «Люди Пембрука», но в 1604, 1606 и 1617 годах её ставили на сцене «Люди королевы Анны». Параллельно выходили книжные издания: в 1594, 1598, 1612 и 1622 годах. За этим последовал продолжительный перерыв, связанный с запретом театра во времена революции и обновлением репертуара. «Эдуарда II» снова начали издавать в 1744 году, а ставить на сцене — в 1903. Большой успех имели спектакли в Праге (1922) и Берлине (1923). В 1924 году Бертольт Брехт поставил свою версию пьесы Марло в Мюнхене, и это стало первым опытом создания «эпического театра»[6].

Во второй половине XX века в трактовках «Эдуарда II» на первый план вышла тема гомосексуальности, которая не была в центре внимания самого Марло[7][8][9][10]. Соответственно в пьесу начали привносить идеи, чуждые автору и его эпохе[11]: звучали мнения о том, что «Эдуард II» — манифест однополой любви[12], что драматург в этом своём произведении завуалированно признаётся в собственной гомосексуальности[13][14].

«Эдуард II» считается наиболее значительным произведением Марло и одним из самых выдающихся произведений елизаветинской литературы[15]. По словам Владислава Забалуева (автора статьи о Марло в «Большой российской энциклопедии»), в этой пьесе «отсутствуют титанические герои, её персонажи — живые люди, развитие характеров которых обусловливается последовательным развитием событий»[16]. Многие специалисты полагают, что «Эдуард II» существенно повлиял на «Ричарда II» Уильяма Шекспира[17].

Адаптации

Примечания

  1. Sampley A. Peele's Descensus Astraeae and Marlowe's Edward II // Modern Language Notes. Vol. 50, №. 8, 1935. P. 506.
  2. Путеводитель по английской литературе. М.: Радуга, 2003. С. 891.
  3. Wiggins, Martin. An introduction to «Edward II» (англ.) // British Library. — 2017. — 30 March. Архивировано 15 июня 2020 года.
  4. Giantvalley S. Barnfield, Drayton, and Marlowe: Homoeroticism and Homosexuality in Elizabethan Literature // Pacific Coast Philology. Vol. 16, №. 2, 1981. P. 9—24.
  5. Raman S. Desire and Violence in Renaissance England Christopher Marlowe’s Edward II // Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. Bd 71, №. 1, 1997. S. 39—69.
  6. Шумахер Э. Жизнь Брехта. М.: Радуга, 1988. С. 47—49.
  7. Thurn D. Sovereignty, Disorder, and Fetishism in Marlowe’s «Edward II» // Renaissance Drama. Vol. 21, 1990. P. 115—141.
  8. Summers C. Marlowe and the Construction of Renaissance Homosexuality // Revue Canadienne de Littérature Comparée. Vol. 21, №. 1-2, 1994. P. 27—44.
  9. Stymeist D. Status, Sodomy, and the Theater in Marlowe’s «Edward II» // Studies in English Literature, 1500—1900. Vol. 44. №. 2, 2004. P. 233—253.
  10. Surgal J. The Rebel and the Red Hot Spit: Marlowe’s Edward II as Anal-Sadistic Prototype // American Imago. Vol. 61, №. 2, 2004. P. 165—200.
  11. Bray A. Homosexuality and the Signs of Male Friendship in Elizabethan England // History Workshop Journal. Vol. 29, №. 1, 1990. P. 1—19.
  12. Allocco K. Costumes, Bodies, and Gender in The Queen’s Company’s 2004 Production of Edward II // Marlowe Studies. Vol. 3, 2013. P. 151—173.
  13. Comensoli V. Homophobia and the Regulation of Desire: A Psychoanalytic Reading of Marlowe’s «Edward II» // Journal of the History of Sexuality. Vol. 4, №. 2, 1993. P. 175—200.
  14. Orgel S. TOBACCO AND BOYS // GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies. Vol. 6, №. 4, 1, 2000. P. 555—576.
  15. Christopher Marlowe // Britannica
  16. Марло Кристофер // Большая российская энциклопедия
  17. Marlowe C. Edward the Second. Manchester University Press, 1995. P. 36.

Литература