Южная звезда (роман)
| Южная звезда | |
|---|---|
| фр. L’Étoile du sud | |
| Жанр | приключенческий роман |
| Автор | Жюль Верн, Андре Лори |
| Язык оригинала | французский |
| Дата написания | 1880 — 1883 г. |
| Дата первой публикации | 1884 г. |
| Издательство | Пьер-Жюль Этцель |
| Цикл | Необыкновенные путешествия |
| Предыдущее | Упрямец Керабан |
| Следующее | Архипелаг в огне |
| Текст произведения в Викитеке | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
«Ю́жная звезда́. Страна алмазов» (фр. L’Étoile du sud. Le Pays des diamants) — приключенческий роман французского писателя Жюля Верна, написанный в соавторстве с Андре Лори в 1880–1883 годах и опубликованный в 1884 году. Входит в цикл «Необыкновенные путешествия».
История
У алмаза из романа существовал реальный прототип — «Звезда Южной Африки». Камень весом в 83,5 карат, найденный в 1869 году близ Хоуптауна положил начало алмазной лихорадки и появлению Большой дыры в Кимберли.
В июле 1880 года Андре Лори сообщил Этцелю, что работает над романом под названием «Голубой алмаз». В дальнейшем название книги поменялось сначала на «Северная звезда», а затем на «Южная звезда»[1]. Издатель довольно строго раскритиковал роман (особенно трактовку любовной интриги), после чего было принято решение доверить его доработку Жюлю Верну.
В 2014 году муниципалитет города Нант приобрел оригинальную рукопись Лори[2].
Публикации
Роман под заглавием «Южная звезда. В стране алмазов» (L’Étoile du sud. Le Pays des diamants публиковался в журнале Этцеля Magasin d’Éducation et de Récréation с 1 января по 15 декабря 1884 года. Отдельное издание с тем же названием вышло в свет 6 ноября 1884 года.
Роман, оформленный 60 иллюстрациями Леона Бенета, вошёл в состав девятнадцатого «сдвоенного» тома «Необыкновенных путешествий» (вместе с романом «Архипелаг в огне»), вышедшего 13 ноября 1884 года.
На русском языке роман впервые был издан в 1886 году в Москве, в типографии В. Рихтера. В 1907 году он вошёл в 29-й том полного собрания сочинений Ж. Верна, выпускавшегося П. П. Сойкиным[3].
Содержание
Книга разбита на двадцать глав:
- Ох уж эти французы!
- Вандергартова россыпь
- Первая разработка
- Нравы искателей алмазов
- Серьёзный опыт
- Сюрприз
- Джон Уоткинс размышляет
- «Южная звезда»
- Сборы в дорогу
- По Трансваалю
- Заговор
- Предательство
- Африканские скачки
- Говорящий страус
- Волшебная пещера
- Возвращение
- Венецианское правосудие
- Копи нового рода
- Статуя командора
- Исчезнувшая «Звезда»
Сюжет
Южная Африка, конец XIX века, эпоха «алмазной лихорадки». Французский инженер Сиприен Мере просит у местного владельца алмазных копей Уоткинса руку его дочери Алисы, но получает высокомерный отказ. Отчаявшись сколотить состояние на копях, он создаёт первый в мире искусственный алмаз «Южная звезда» — самый большой алмаз в мире. Однако алмаз вскоре пропадает, а подозрение падает на слугу Сиприена, кафра Матакита. Матакит, страшась расправы со стороны английского суда, бежит вглубь Африки, а команда добровольцев-охотников следует за ним. Кроме Сиприена, команду составляют трое его соперников, каждый из которых мечтает жениться на Алисе. Однако все они гибнут: один от лихорадки, второй — при охоте на слона, третий — запутавшись в сети на птиц. С помощью своих верных помощников — охотника Фарамона Бартеса, кафра Бардика и китайца Ли — Сиприену удается в Кафрарии, в столице туземного царя найти Матакита. Несмотря на протесты Сиприена, Матакита арестовывают. Вскоре, по чистой случайности, находится и сам алмаз — в желудке любимицы Алисы, страусихи Дада, но по ходу выясняется, что алмаз натуральный, а опыт Мере потерпел неудачу. Оказывается, алмаз нашёл Матакит и подложил в печь, созданную Сиприеном, чтобы утешить своего хозяина в его бесплодных попытках создать алмаз искусственным путём. Владельцем алмаза по договору является не Мере, а Уоткинс. Однако судьбу влюбленных решает случай — когда-то давно Уоткинс, использовав судебную ошибку, обманул друга Мере, старого бура Якобуса Вандергаарта и присвоил его копи себе. Вернув себе своё имущество, Вандергаарт дарит алмаз Сиприену и Алисе, в качестве свадебного подарка. Сиприен и Алиса женятся и уезжают во Францию. Судьба алмаза заканчивается неожиданно — из-за редкой "болезни" он саморазрушается.
Интересные факты
- Не исключено, что сюжет романа подсказал авантюристу и «псевдо-алхимику» Анри Лемуану его аферу с якобы изготовлением синтетических алмазов[4]. Лемуан был арестован в Париже 15 апреля 1909 года. Газеты увлеченно следили за его процессом. В итоге «новый Калиостро» получил десять лет тюрьмы.
Экранизация
- 1969 — «Южная звезда», режиссёр Сидни Хайерс (Великобритания—Франция).
Примечания
- ↑ Vierne, Simone. L'authenticité de quelques œuvres de Jules Verne. Дата обращения: 14 августа 2022. Архивировано 14 августа 2022 года.
- ↑ Nantes achète un faux Jules Verne. Дата обращения: 14 августа 2022. Архивировано 14 августа 2022 года.
- ↑ Жюль Верн, Андре Лори «Южная звезда». Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
- ↑ Les plus incroyables arnaques de l'Histoire: Essai historique. Дата обращения: 14 августа 2022. Архивировано 14 августа 2022 года.