Японские туалеты

Японские туалеты
Japanese Toilets
Серия телесериала «Южный Парк»
Основная информация
Номер серии Сезон 26
Серия 3
Режиссёр Трей Паркер
Автор сценария Трей Паркер
Код серии 2603
Дата выхода 1 марта, 2023 г.
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Мировой тур в защиту частной жизни Глубокое обучение
Список эпизодов мультсериала «Южный Парк»

«Японские туалеты» — третья серия двадцать шестого сезона американского мультсериала «Южный парк» и 322-я серия в целом. Сценарий и режиссура эпизода принадлежат одному из создателей сериала Трею Паркеру. Премьера эпизода состоялась на канале Comedy Central 1 марта 2023 года.[1] Сюжет эпизода разворачивается вокруг покупки Рэнди Маршем роскошного японского унитаза[2][2], что приводит к конфликту между ним и его сыном-четвероклассником Стэном, остальными жителями города и производителями туалетной бумаги.[3]

Сюжет

Когда унитаз в гостевом туалете семьи Марш выходит из строя, Шерон Марш приказывает своему мужу Рэнди купить новый. Хотя он не хочет расставаться со своим старым унитазом «Ol' Blue», в магазине Home Depot его привлекает японский унитаз. Несмотря на то, что Шэрон возмущена его ценой в 10 000 долларов, вскоре она тоже приходит в восторг от покупки. Рэнди звонит соседям, чтобы похвастаться, из-за чего их сын Стэн становится объектом насмешек в школе. Рэнди говорит Стэну, что их семья — это как Кеннеди для Саут-Парка, и он просто хочет открыть людям глаза, но Стэн утверждает, что отец всего лишь выпендривается.

Проктолог Рэнди, доктор Шелтэр, приходит к нему домой проверить геморрой. Однако, когда Рэнди говорит, что болезни больше нет благодаря японскому унитазу, обеспечивающему высокий уровень чистоты, Шелтэр злится: из-за таких устройств у него станет меньше пациентов, и он с женой не смогут поехать в отпуск в Тоскану. Одноклассник Стэна, Джимми Валмер, объясняет, что 70 % населения мира вообще не пользуется туалетной бумагой, тогда как американцы расходуют её чрезмерно, подрывая ресурсы, нужные для её производства. Джимми утверждает, что американцы не захотят менять свои унитазы — и никогда не изменятся. Рэнди выступает с речью в городском совете, восхваляя достоинства японских унитазов и утверждая, что туалетная бумага больше не нужна. Однако во время выступления в него стреляет неизвестный, и он впадает в кому.

Доктор Шелтэр берёт заложников в магазине Home Depot, заявляя, что не стрелял в Рэнди, но боится, что его заставят замолчать, как того школьника, который два года назад написал разоблачительную статью о туалетах. Затем Шелтэр совершает самоубийство. Стэн сталкивается с Джимми и понимает, что речь шла именно о нём. Джимми признаётся, что после того, как он написал статью о туалетах для школьной газеты, корпорации, производящие туалетную бумагу, заставили его замолчать — ведь они слишком многое потеряют, если американцы перестанут пользоваться бумагой. Стэн решает рассказать правду общественности на пресс-конференции, но Рэнди, напуганный покушением, появляется и прерывает его выступление. Он заявляет, что туалетная бумага — отличный продукт, а японские унитазы — вовсе не нужны. Рэнди извиняется перед жителями, убирает японский унитаз и возвращает «Ol' Blue», решив больше не воспринимать как должное простые, неброские вещи, которые есть у его семьи.

Реакция

Джон Шварц из Bubbleblabber оценил эпизод на 9 из 10, заявив в своей рецензии: «Самая шутка здесь не в туалетах, а в том, как Мэтт и Трей придумывают ещё один способ создать многомиллиардную индустрию, и снова проливают свет на ещё одну тему, которая, я уверен, никому, кроме них, не интересна, но заставляет задуматься на несколько минут о монологах парней. Это просто показывает, что никто, даже потенциальные рекламодатели в сфере рецептурных препаратов, фастфуда, а теперь ещё и туалетных принадлежностей, не застрахован от увеличительного стекла South Park Studios, и результаты получаются отнюдь не отвратительными».[4]

Макс Ночерино из The Future of the Force поставил эпизоду оценку «Твёрдая пятёрка!», подытожив свой обзор следующим образом: «Южный Парк стал самым громким и отчётливым голосом в эхо-камере, где полно американского дерьма. Да, он уже не так умориален, как в лучшие годы. Но мне очень нравится, как они справляются со всеми этими мелкими проблемами, о которых мы не задумываемся и которые не принимаем как должное (несмотря на всю чушь). К тому же, я всегда за выходки Рэнди. Я немного посмеялся, но теперь мои глаза широко раскрыты».[3]

Кэтал Ганнинг в своей рецензии для Screen Rant заявил: «Диатриба Джимми о вреде, который туалетная бумага наносит экосистемам мира, ещё раз доказала, что этот долгоиграющий сериал на двадцать шестом году существования всё ещё может преподнести сюрпризы. Несмотря на то, что „Южный Парк высмеял все основные религии, многочисленных мёртвых знаменитостей и даже конкурирующие телешоу, сериал очень серьёзно относится к тому, во сколько обходится окружающей среде использование туалетной бумаги американцами».[5]

Примечания

  1. SOUTH PARK’S 26TH SEASON CONTINUES WEDNESDAY, MARCH 1ST AT 10pm ET/PT ON COMEDY CENTRAL WITH “JAPANESE TOILET” (англ.). South Park United States. Дата обращения: 27 октября 2025.
  2. 1 2 Comments, Ray Flook |. South Park Season 26 Ep. 3: Randy's New Obsession? Japanese Toilets (англ.). bleedingcool.com (27 февраля 2023). Дата обращения: 27 октября 2025.
  3. 1 2 Nocerino, Max. TV Review | South Park (S26.E3 Japanese Toilets) (амер. англ.). Future of the Force (2 марта 2023). Дата обращения: 27 октября 2025.
  4. Schwarz, John. Review: South Park "Japanese Toilet" (амер. англ.). Bubbleblabber (2 марта 2023). Дата обращения: 27 октября 2025.
  5. Gunning, Cathal. South Park Just Took The Weirdest Real-Life Issue Seriously (англ.). ScreenRant (2 марта 2023). Дата обращения: 27 октября 2025.