Битва мужчин

Битва мужчин
яп. 男の戰い
Серия телесериала «Евангелион»

Ева-01 пожирает ангела Зеруила
Основная информация
Номер серии Серия 19
Режиссёр Масаюки Ямагути
Авторы сценария Акио Сацукава
Хидеаки Анно
Дата выхода 7 февраля 1996
Длительность 23 минуты[1]
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Выбирая жизнь Очертания сердца, очертания человека
Список серий аниме «Евангелион»

«Битва мужчин»[2] (яп. 男の戰い Отоко но татакаи, дословно — «Мужская битва») — девятнадцатый эпизод аниме-сериала «Евангелион» от студии Gainax. Режиссёром является Масаюки Ямагути, сценаристами — Хидэаки Анно и Акио Сацукава. Впервые эпизод был показан 7 февраля 1996 года на TV Tokyo. В «Битве мужчин» происходит личностный рост Синдзи, он становится самостоятельным. Ряд исследователей находят в эпизоде критику маскулинности. «Битва мужчин» получила положительные отзывы критиков. Многие высоко оценили битву и были впечатлены сценой пожирания Зеруила.

Синдзи Икари, пилот Евангелиона-01, разгневан на своего отца Гэндо Икари, руководителя агентства Nerv, за то, что тот использовал Еву-01 для уничтожения Евы-03, в которой находился друг мальчика Тодзи Судзухара. Позже во сне Тодзи сидит в поезде и видит, как Синдзи и Рей Айанами обсуждают действия Гэндо. Затем Синдзи заявляет об отказе пилотировать Еву-01, и его сопровождает на вокзал майор Мисато Кацураги. В этот момент в Токио-3 прилетает четырнадцатый ангел Зеруил. Он прорывается в Геофронт, расправившись с Аской Лэнгли Сорью, пилотом Евы-02, и Рей, пилотом Евы-00. Синдзи принимает решение пилотировать Еву-01. Во время боя с ангелом у робота заканчивается энергия, и он отключается. Но затем синхронизация с пилотом достигает 400%, и Ева-01 переходит в режим берсерка. Она валит Зеруила на землю и пожирает его ядро.

Сюжет

Синдзи разгневан из-за того, что его отец, Гэндо Икари, использовал Еву-01 для уничтожения Евы-03, в которой находился друг мальчика Тодзи Судзухара, так как она была заражена тринадцатым ангелом Бардиилом. Синдзи в Еве-01 угрожает уничтожить штаб-квартиру агентства, но Гэндо приказывает нейтрализовать его, увеличив давление LCL в капсуле пилота. Тодзи просыпается в больнице и видит рядом лежащего Синдзи, после чего снова засыпает. Он видит сон, где сидит в поезде. Там же находятся Синдзи и Рей Аянами, обсуждающие действия Гэндо. Тодзи просыпается, койка Синдзи пуста, его навещает Хикари[3][4].

Синдзи приводят в кабинет руководителя, где ему предъявляют обвинения в запугивании, неподчинении и использовании Евы-01 в своих целях. Синдзи заявляет, что больше не будет пилотировать робота. Гэндо назначает Рей в качестве пилота Евы-01. Мисато Кацураги сопровождает Синдзи на вокзал. Тот спрашивает её, почему именно Тодзи стал пилотом Евы-03. Она сознаётся, что все его одноклассники — потенциальные пилоты Ев. Как только Мисато уезжает, в Токио-3 объявляют о пришествии ангела[3][4].

С воздуха прибывает четырнадцатый ангел Зеруил. Он прорывается к Геофронту. Рей садится в Еву-01, но она отвергает её и псевдопилота — систему, предназначенную для имитации пилота и его мыслей[5]. Аска Лэнгли Сорью на Еве-02 пытается противостоять ангелу с помощью разного оружия. Зеруил отрубает ей руки и обезглавливает. Голова робота попадает прямо в убежище, где сидит Синдзи. Рей на Еве-00 с N²-бомбой безуспешно пытается убить Зеруила. Тем временем Синдзи встречает Рёдзи Кадзи, который спокойно поливает свои арбузы. Тот рассказывает ему, что ангел хочет достичь Терминальной догмы и воссоединиться с Адамом для Третьего Удара. Синдзи принимает решение пилотировать Еву-01[3][4].

Сев в Еву-01, Синдзи сражается с Зеруилом. Вскоре у робота заканчивается энергия и он отключается. Ангел пытается уничтожить ядро Евы-01. Тем временем в штаб-квартире Nerv Рицуко Акаги видит, что синхронизация Синдзи и Евы-01 достигла 400%, и она перешла в режим берсерка. Робот нападает на Зеруила, отрывает руку и валит на землю. Затем Ева-01 пожирает ядро Зеруила[3][4].

Производство

Синопсис «Битвы мужчин» был изложен в «Предложении» (яп. 企画書) - презентационном документе о «Евангелионе», опубликованном Gainax в 1993 году. Аска получает серьёзное ранение, защищая Синдзи. Он пытается доказать ей свою мужественность. Происходит первый бой Евы в воздухе и смерть Кадзи[6].

Режиссёром «Битвы мужчин» является Масаюки Ямагути, сценаристами — Хидэаки Анно и Акио Сацукава, главным аниматором — Такэси Хонда[7]. Ёсито Асари является автором дизайна Зеруила. Ему было выставлено требование, чтобы ангел выглядел медленным и неуклюжим, но на самом деле был сильным и быстрым[8]. В эпизоде использованы элементы жанра токусацу, отличающегося обилием спецэффектов: сцены боя с Зеруилом схожи с элементами из «Ультрамена»[9]. Юитиро Огуро из style.fm связывает семнадцатый, восемнадцатый и девятнадцатый эпизоды и относит их к так называемой «Трилогии четвёртого ребёнка» (яп. フォースチルドレン三部作)[10].

Во вступительной музыкальной теме «Битвы мужчин» использована песня «A Cruel Angel’s Thesis» в исполнении Ёко Такахаси, а в заключительной — одна из версий песни «Fly Me to the Moon» (в каждой серии используется своя версия этой композиции)[11].

Темы и отсылки

Главной темой «Битвы мужчин» является личностный рост Синдзи. В начале эпизода он пребывает в поезде, своём внутреннем мире, где в диалоге с Рей заявляет, что избегать неприятных вещей - это нормально, при этом в предыдущем эпизоде он говорил, что ненавидит всё, причиняющее ему боль. По мнению Огуро, Синдзи, как и в начале сериала, убеждён, что он обязан пилотировать Еву-01, поэтому рост персонажа является спорным и трактовки остаются за зрителем[4]. По мнению Фабио Бартоли, в восемнадцатом и девятнадцатом сериях Синдзи проходит через каббалистическую сфиру Гвура (строгость, суд): страх убить Тодзи, гнев на отца, бой с Зеруилом. Когда Ева-01 пожирает Зеруила, она переходит в сфиру Тиферет (красота, гармония). После этого момента Синдзи действует по своей воле, приближаясь к сфире Малхут (воля)[12]. Писатель Деннис Редмонд отметил, что в «Битве мужчин» Синдзи впервые заявляет о своей идентичности[13]. По мнению критика Макса Ковилла, хотя на протяжении сериала Синдзи был нерешительным, в этом эпизоде он смог противостоять отцу и принимать решения самостоятельно[14]. Ряд исследователей считает, что во время сцены пожирания ангела Ева-01 продемонстрировала изоляционный и агентивный аспекты индивидуализма, дав волю первобытному дикому характеру[15].

Огуро считает, что смысл названия эпизода заключается в глупости показывать свою мужественность: Тодзи показан в больничной койке с ампутированной ногой, что является метафорой кастрации, Синдзи застрял в капсуле пилота — утробе матери (так как в Еве-01 заключена душа его матери Юи Икари), а Кадзи, демонстрировавший состоятельность, вскоре исчезает из сюжета. По мнению Огуро, именно такое гендерное восприятие, заложенное в произведении, стало одной из причин популярности сериала[4]. По мнению Кристофера Смита, Синдзи вновь становится пилотом Евы и вступает в бой с той же жестокостью, как в предыдущем эпизоде, но он осознаёт порочность гегемонической маскулинности и требующееся для неё насилие[16]. Шаралин Орбо считает Еву-01 феминной. По её мнению, в «Битве мужчин» раскрывается мужской страх перед радикальной феминизацией (синхронизации с роботом) и при этом парадоксальная надежда, что эта женственность, угнетаемая в технопатриархальном мире, победит силы зла[17].

По мнению аниме-критика Акио Нагатоми, во время пожирания Зеруила Ева-01 приняла форму первобытного зверя по образу примата. Он считает, что на эту сцену оказал влияние фильм Стэнли Кубрика «Космическая одиссея 2001 года»[18]. Доцент кафедры философии Университета штата Пенсильвания Мариана Ортега отметила, что Ева-01, созданная из первого ангела Лилит, при пожирании Зеруила, порождённого вторым ангелом Адамом, становится Альфой и Омегой[19]. Также образ Евы-01 в этой сцене связан с буддийскими претами — душами, не находящих себе покоя[20]. Имя Зеруила является отсылкой к иудейскому ангелу Зеруху, ниспосланному Богом в битве израильтян с аморреями[21][22].

Приём и критика

«Битва мужчин» впервые была показана 7 февраля 1996 года на TV Tokyo[23]. В том же году она заняла четвертое место среди лучших эпизодов аниме на Anime Grand Prix, ежегодном опросе, проводимом журналом Animage, набрав 566 голосов[24]. Согласно Comic Book Resources за июль 2020 года, «Битва мужчин» была самым высокооценённым эпизодом сериала по рейтингу на IMDb, набрав 9,2/10[25].

Эпизод получил преимущественно положительные оценки критиков. Зак Замора поставил «Битву мужчин» на 1-е место своего рейтинга серий «Евангелиона», назвав его самым напряжённым и ужасающим эпизодом. По его мнению, он больше походит на короткометражный фильм[26]. Редактор Film School Rejects Макс Ковилл поставил «Битву мужчин» на 7-е место своего рейтинга эпизодов сериала, назвав его сильным[14]. Также он поставил кадры из него на 20-е и 9-е места своего рейтинга лучших кадров сериала[27][28]. Джоэл Каннингем из Digitally Obsessed похвалил эпизод за сильное слияние экшна и персонажей и назвал внутренний мир Синдзи одним из рискованных, уникальных и впечатляющих элементов сериала. По его мнению, у эпизода шокирующая концовка, которая является лучшим моментом в «Евангелионе»[29]. Акио Нагатоми из The Anime Café похвалил эпизод за захватывающие моменты и режиссуру, но раскритиковал за затянутость и озвучку Мэгуми Огаты[30]. Эдуардо Лукин из Comic Book Resources раскритиковал побег Синдзи, так как это привело к жертвам, которых можно было избежать[31].

Адам Бич и Джек Кэмерон из Screen Rant поставили битву с Зеруилом на 2-е и 1-е места своих рейтингов битв сериала[32][33], а Аджай Аравинд из Comic Book Resources — на 5-е, отметив, что сцена пожирания ангела Евой-01 является жуткой и незабываемой[34]. Редактор Syfy Universal Дэниел Докери включил этот момент в число устрашающих моментов сериала[35].

Продукция

«Битва мужчин» был включён в DVD-сборники «Second Impact Box» Gainax и «Евангелион. Том 3 серии 14―20» российской компанией MC Entertainment, выпущенные в феврале 2001 и в августе 2005 года соответственно[36][37][38]. Эпизод вошёл в Blu-ray-сборник «Neon Genesis Evangelion Blu-ray BOX», выпущенный японской компанией King Records 26 августа 2015 года[39][40]. Японская компания Movic выпустила футболки, основанные на эпизоде[41].

Примечания

  1. Otoko no Tatakai (англ.). IMDb.
  2. Евангелион. Netflix. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года.
  3. 1 2 3 4 Carlson P. 'Neon Genesis Evangelion' explained: 'Angel Attack' thru 'Rebuild' (англ.). escapeintofilm.com. Архивировано 27 октября 2021 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 小黒祐一郎. 第52回 エヴァ雑記「第拾九話 男の戰い」 (яп.). style.fm.
  5. Fujie & Foster, 2004, p. 170.
  6. Gainax, 1997, p. 88.
  7. Gainax, 1997, p. 178.
  8. Neon Genesis Evangelion Film Books, 1996, pp. 26—27.
  9. Neon Genesis Evangelion Film Books, 1996, pp. 21—24.
  10. 小黒祐一郎. 第50回 エヴァ雑記「第拾七話 四人目の適格者」 (яп.). style.fm. Архивировано 15 августа 2023 года.
  11. Evangelion Chronicle, Vol. 26, 2010, pp. 23, 26.
  12. Bartoli, 2008, pp. 33—34.
  13. Redmond, 2004, p. 159.
  14. 1 2 Covill Max. Every Episode of ‘Neon Genesis Evangelion’ Ranked (англ.). Film School Rejects (17 июня 2019). Архивировано 30 сентября 2023 года.
  15. Iglesias, Andrés & Soler-Baena, 2021, pp. 146—147.
  16. Smith C. “Otoko no ko deshou?” Evangelion and Queer Masculinity (англ.). japanesestudies.org.uk (17 апреля 2023).
  17. Orbaugh S. Sex and the Single Cyborg: Japanese Popular Culture Experiments in Subjectivity (англ.). Архивировано 4 сентября 2019 года.
  18. Nagatomi A. Shinseiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion) Episode 19: A Man's Fight / Introjection (англ.). The Anime Café.
  19. Ortega, 2007, p. 226.
  20. Neon Genesis Evangelion Film Books, 1996, p. 55.
  21. Evangelion Chronicle, Vol. 13, 2010, p. 11.
  22. Davidson, 1967, p. 328.
  23. 新世紀エヴァンゲリオン テレビ本放送時 視聴率 (яп.). Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года.
  24. >>第19回アニメグランプリ [1997年6月号]  (яп.). Animage. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
  25. Fois D. Top 10 Episodes Of Neon Genesis Evangelion, According To IMDb (англ.). Comic Book Resources (21 июля 2020). Архивировано 24 марта 2021 года.
  26. Zamora Z. 10 Best Neon Genesis Evangelion Episodes, Ranked (англ.). Screen Rant (9 декабря 2024). Архивировано 10 декабря 2024 года.
  27. Covill M. The Perfect Shots of ‘Neon Genesis Evangelion’ (англ.). Film School Rejects (19 июня 2019). Архивировано 8 января 2021 года.
  28. Covill M. The Perfect Shots of ‘Neon Genesis Evangelion’ (англ.). Film School Rejects (19 июня 2019). Архивировано 30 сентября 2023 года.
  29. Cunningham J. Neon Genesis Evangelion Collection 0:6 (1995) (англ.). digitallyobsessed.com (8 апреля 2001). Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года.
  30. Nagatomi A. Shinseiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion) Episode 19: A Man's Fight / Introjection (англ.). The Anime Café. Архивировано 16 сентября 2000 года.
  31. Luquin E. Evangelion: 5 Times We Sympathized With Shinji (& 5 When We Didn't) (англ.). Comic Book Resources (18 ноября 2019). Архивировано 8 января 2021 года.
  32. Cameron J. Every Battle in Neon Genesis Evangelion Ranked (англ.). Screen Rant (8 июля 2019). Архивировано 29 июня 2023 года.
  33. Beach A. Neon Genesis Evangelion: The 10 Best Fight Scenes In The Anime, Ranked (англ.). Screen Rant (7 мая 2021). Архивировано 6 февраля 2023 года.
  34. Aravind A. Neon Genesis Evangelion: 10 Best Fights In The Anime, Ranked (англ.). Comic Book Resources (28 декабря 2020). Архивировано 29 января 2021 года.
  35. Dockery D. The 10 most awesome (non-depressing) moment in Neon Genesis Evangelion (англ.). Syfy Universal (23 июня 2019). Архивировано из оригинала 8 января 2021 года.
  36. Second Impact Box (яп.). Gainax. Архивировано из оригинала 1 апреля 2001 года.
  37. Планы на 2005 год. MC Entertainment. Архивировано из оригинала 27 октября 2005 года.
  38. «Евангелион. Том 3 серии 14—20» / Neon Genesis Evangelion". MC Entertainment. MC Entertainment (Аниме [Планы выпуска]). Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 года.
  39. Neon Genesis Evangelion Blu-ray BOX Blu-ray (англ.). blu-ray.com. Архивировано 12 июня 2023 года.
  40. 新世紀エヴァンゲリオン Blu-ray BOX & 新世紀エヴァンゲリオン TV放映版 DVD BOX 発売中 (яп.). Studio Khara (26 августа 2015). Архивировано 11 ноября 2022 года.
  41. Evangelion Chronicle, Vol. 10, 2010, p. 28.

Литература

На японском языке

  • Evangelion Chronicle (яп.). — DeAgostini, 2010. — Vol. 10.
  • Evangelion Chronicle (яп.). — DeAgostini, 2010. — Vol. 13.
  • Evangelion Chronicle (яп.). — DeAgostini, 2010. — Vol. 26.
  • Gainax. Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection = 新世紀エヴァンゲリオン NEWTYPE 100% COLLECTION (яп.). — Kadokawa Shoten, 1997. — ISBN 4-04-852700-2.
  • Neon Genesis Evangelion Film Books (яп.). — Kadokawa Shoten, 1996. — Vol. 7.

На других языках