Гальперин, Владимир Вольф

Владимир Гальперин
Дата рождения 26 февраля 1921(1921-02-26)
Место рождения Висбаден, Германия
Дата смерти 24 апреля 1995(1995-04-24) (74 года)
Место смерти Женева
Научная сфера история, политология
Учёная степень доктор философии по политологии
Учёное звание профессор

Владимир Вольф Гальперин (фр. Vladimir Wolf Halpérin[1][2][3]; 26 февраля 1921, Висбаден24 апреля 1995, Женева) — швейцарский историк, политолог и общественный деятель.

Биография

Родился 26 февраля 1921 года в курортном городе Висбадене[4], в семье Соломона Моисеевича (Шлёмы Мовшовича) Гальперина (1879—1955) и Анны Горациевны Гинцбург (1892—1986)[5]. Отец был уроженцем Киева, внуком сахарозаводчика Ионы Мордковича Зайцева, сыном сахарозаводчика и общественного деятеля, купца первой гильдии, коммерции советника Моисея Берковича (Борисовича) Гальперина (1850—1928), двоюродным братoм писателя Марка Алданова и швейцарского экономиста Мануэля Моисеевича Зайцева (1885—1951)[6]. Мать была уроженкой Санкт-Петербурга, дочерью барона Александра Горациевича Гинцбурга (1863—1948) и внучкой барона Горация Осиповича Гинцбурга[6][7]. У него были братья Гораций Борис Гальперин (1916—1971) и Жан Гальперин (1921—2012, близнец), исследователь экономической истории и иудаики[8]. Семья перед эмиграцией (1918) жила в Киеве, где родился их старший сын; близнецы родились в их временном пристанище после отъезда из России[9].

В 1925 году семья уехала во Францию, где он окончил школу[9] и в 1940 году Свободную школу политических наук в Париже. В 1940—1942 годах был ассистентом Рауля Дотри в Школе политических наук Лиона[10]. В 1942 году семья бежала в нейтральную Швейцарию и осела в Женеве[11][12][13]. В 1942 году в Цюрихском университете защитил диссертацию доктора литературы по теме «Joseph Chamberlain: der Mann und sein Werk» (Джозеф Чемберлен, человек и его труды, издана в виде монографии).

В 1947 году Владимир Гальперин женился на Ноэми Голде Шпирер (1924—2014)[10][14], чья семья бежала в Женеву из Триесты в 1939 году. Её отец Леон с двумя братьями владели табачным производством в Смирне, были награждены за организацию эвакуации (и таким образом спасение) всего персонала фабрик в Кавале и Драме во время второй болгарской оккупации Македонии 1916—1918 годов[15][16][17][18].

В 1949 году защитил диссертацию доктора философии в Сорбонне по теме «Lord Milner et l'Evolution de l'Imperialisme Britannique» (Лорд Милнер и эволюция британского империализма, была издана в форме монографии в 1950 году и переиздана в 2021 году)[19].

Автор научных трудов и книг по современной истории Великобритании и Франции, в том числе вопросам, связанным с политикой Джозефа Чемберлена, Альфреда Милнера и Рауля Дотри[20], бриллиантовому юбилею королевы Виктории, жизни и творчеству Януша Корчака, вопросам литературы и образования[19].

Основатель «Швейцарской ассоциации друзей доктора Януша Корчака» (1980)[21][22][23], занимающейся организацией сервисов для детей, в том числе социальных, медицинских и психотерапевтических[24][25] (в ней работал и его брат Жан, а после смерти Владимира Гальперина её возглавили его сын Даниэль[26], врач-педиатр, и дочь Мириам[27][28]. В 1996 году, к первой годовщине смерти историка, активистами корчаковского движения Швейцарии был издан посвящённый Владимиру Гальперину коллективный сборник «Images et Leçon. L`Hommage à Vladimir Halperin».

В 1960—1970-е годы был многолетним президентом Всемирного союза еврейской благотворительной организации ОРТ[29][30][31], как источниковед сотрудничал в парижском отделении Центра современной еврейской документации. Был также президентом еврейской общины Женевы и президентом комитета Швейцарской федерации еврейских общин (Fédération suisse des communautés israélites)[10].

Похоронен на еврейском кладбище Верье, рядом с матерью[5].

Семья

  • Дочь — Мириам Диккер-Гальперин (род. 1955), клинический психолог, работала в магазине детской книги, замужем за учителем Пьером Диккером (внуком адвоката и политика-социалиста Я. М. Дикера)[10]. Их сын, писатель Жоэль Диккер, упоминал, что избрал профессию под влиянием своего деда Вольфа, в честь которого он также назвал своё женевское издательство «Rosie & Wolfe»[32] (кроме того, Диккер упоминает, что пристрастился к чтению под влиянием подаренной ему дедом книжки Януша Корчака)[33].
  • Сыновья — адвокат и политик Мишель Гальперин (1948—2014), президент Большого Совета Женевы и городской адвокатской палаты, и врач-педиатр Даниэль Гальперин (род. 1951), автор трёхтомной истории семьи «Halpérin-Spierer. Histoires de familles» (Rosie et Wolfe, 2024)[10].
  • Двоюродные брат и сестра — переводчик Рауль Сигизмундович Рабинерсон (1892—1944) и поэтесса Гизелла Сигизмундовна Лахман.
  • Троюродный брат — филолог Яков Львович Малкиель[34].

Публикации

  • Vladimir Halpérin. Joseph Chamberlain. Der Mann und sein Werk. Zürich: Europa verlag, 1942. — 107 с.
  • Vladimir Halpérin. L'Angleterre il y a 50 ans. Le Jubilé de Diamant de la Reine Victoria. Essai d'Histoire Politique et Littéraire. Coll. Lebègue, 8ème série n°88. Bruxelles Office de Publicité, 1948. — 84 p.
  • Vladimir Halpérin. Lord Milner et l'Evolution de l'Imperialisme Britannique. Presses universitaires de France, 1950. — 257 p.
  • Vladimir Halpérin. Lord Milner and the Empire: the Evolution of British Imperialism. Odhams Press, 1952. — 266 p.; Hassell Street Press, 2021. — 266 p.
  • Vladimir Halpérin, Nicoletta Arbusti. Hommage à Albert Einstein: Commémoré à l'Institut Maïeutique Sainte-Beuve 4, Lausanne, les 13 et 14 mars 1979. L'Age d'Homme, 1980.
  • Images et Leçon. L`Hommage à Vladimir Halperin. Schweizerische Korczak-Gesellschaft. Geneve: Editions La Nacelle, 1996. — 98 p.
  • Vladimir Halpérin. Raoul Dautry: Du rail a l'atome. L'aventure sociale et technologique de las France dans la premiere moite du ХХ siecle. Foreword by Jean-Louis Crémieux-Brilhac. Fayard, 1997. — 312 p.

Примечания

  1. Didier Dana. Joël Dicker: «Le livre est un miroir qui révèle nos secrets intimes» (фр.). L'illustré (17 марта 2022). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  2. Claudia Saiz Puig. Joël Dicker: "Nos intrigan los misterios porque la curiosidad es algo innato en nosotros" (исп.). Elle (22 июня 2022). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  3. В израильских публикациях иногда указывается также как Владимир Зеэв Гальперин и Владимир Зеэв-Вольф Гальперин.
  4. Isabelle Vichniac. Vladimir Halpérin (некролог в Le Monde)
  5. 1 2 Listing alphabétique du cimetière israélite de Veyrier
  6. 1 2 Daniel Halpérin. Halpérin-Spierer. Histoires de famille в 3-х тт. Editions Rosie & Wolfe, 2024; т.2: Halpérin-Zaitzoff et Gunzburg; т.3: de Noemi et Vladimir (фото всех 3-х томов))
  7. Daniel Halpérin, l’esprit de famille. Le Temps, 08 avril 2025
  8. Hommage en paroles et en musique à Jean Halpérin (фр.). Association suisse des amis du docteur Janusz Korczak (9 февраля 2014). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  9. 1 2 Isabelle Vichniac. Vladimir Halpérin (некролог в Le Monde))
  10. 1 2 3 4 5 Archives des familles Spierer et Halpérin
  11. Joël Dicker fustige "l’égoïsme" de l’Occident à l’égard des migrants (фр.). RTSCulture. Дата обращения: 1 сентября 2021.
  12. Joël Dicker fustige "l’égoïsme" de l’Occident à l’égard des migrants (фр.). RTSCulture. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
  13. Letizia Rittatore Vonwiller. Joël Dicker: «Scrivo per vincere la noia». L’intervista esclusiva di Amica allo scrittore del momento (итал.) (21 июня 2022). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  14. Noemi Halpérin Spierer (фр.) (21 июля 2014). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  15. Δράμα: Πρόγονός τους ήταν ήρωας στην Ελλάδα χωρίς να το γνωρίζουν — Τι έκανε στη γεμάτη ζωή του
  16. Sophie Davaris. Ces Genevois qui ont sauvé des milliers de vies. La Tribune 15.05.2023
  17. THE HELLENIC PROGENCY IN GENERATION. Honor the Spierer Family. 15 May 2023
  18. Sophie Davaris. Un exemple de courage inspirant. La Tribune, июнь 2025
  19. 1 2 Elisabeth Couteau. Le fonds d'archives Vladimir Halpérin. Revue des études juives. Année 1998 157-3-4, pp. 381-382
  20. Raoul Dautry, du rail à l’atome par Vladimir HALPÉRIN (1998)
  21. Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
  22. An exhibition in memory of Vladimir Halperin, who had served as chairman of the Swiss Friends of Dr. Janusz Korczak Association
  23. И. Д. Демакова. Молодёжь в корчаковском движении в России: ресурсные проекты. Социальная педагогика 2-3, 2018
  24. Association suisse des amis du Dr. J. Korczak (фр.). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  25. Jacques-­‐André TSCHOUMY. KORCZAK AUJOURD’HUI L’ impact de Korczak sur la justice juvénile et sur l’éducation au XXe siècle
  26. The child and the disoriented time. Dr. Daniel S. Halpérin, Paediatrician in Geneva, Switzerland, Chairman of the Swiss Janusz Korczak Association
  27. Letizia Rittatore Vonwiller. Joël Dicker: «Scrivo per vincere la noia». L’intervista esclusiva di Amica allo scrittore del momento (итал.). Amico (21 июня 2022). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  28. Интервью. Joël Dicker e la nonna triestina che lo ha spinto a scrivere (bestseller da milioni di copie...) (фр.). Arbor di Arianna Boria. Дата обращения: 1 сентября 2021.
  29. American ORT Approves 1977 Budget of $51.302,000 with Largest Outlays for Israel and France. Hewish Telegraphic Agency, January 24, 1977): Dr. Vladimir Halperin, of Geneva, director, of the World ORT Union
  30. 90th Anniversary Congress of ORT in Geneva, 14-18 November 1970
  31. Jewish Telegraphi Agency. Daily News Bulletin, June 16, 1965
  32. Carlo Mazzoni. Joel Dicker: the Writer and the Publisher (англ.). Lampoon (29 апреля 2025). Дата обращения: 1 января 2026.
  33. Claudia Saiz Puig. Joël Dicker: «Nos intrigan los misterios porque la curiosidad es algo innato en nosotros» (исп.). Elle (22 июня 2022). Дата обращения: 30 декабря 2025.
  34. Guide to the Yakov Malkiel Papers, 1882—1998

Литература

  • Daniel Halpérin. Halpérin-Spierer. Histoires de famille. Trilogie (3 t.). Genève: Editions Rosie & Wolfe, 2020—2024.