Детское Евровидение — 2010
| Детское Евровидение — 2010 | |
|---|---|
|
«Feel The Magic» (Почувствуй волшебство) |
|
| Даты | |
| Финал | 20 ноября 2010 |
| Проведение | |
| Место проведения |
Беларусь, Минск Минск-Арена |
| Ведущие |
Денис Курьян Лейла Исмаилова |
| Режиссёр | Даниэль Эленек |
| Основной вещатель | БТРК |
| Открытие | Ксения Ситник и Алексей Жигалкович с песней «Hello, Eurovision»[2] |
| Интервал-акт |
Александр Рыбак с песней «Europe's Skies» Все участники и Дмитрий Колдун с песней «A Day Without War»[1] |
| Участники | |
| Всего участников | 14 |
| Дебютирующие | Молдова |
| Вернувшиеся |
Латвия Литва |
| Отказавшиеся |
Кипр Румыния |
|
Карта стран-участниц
Страны-участницы Страны, не прошедшие в финал
|
|
| Результаты | |
| Система голосования | Каждая страна даёт 1-8, 10 и 12 баллов 10 участникам |
| Победная песня | «Мама» (Армения) |
| Детское Евровидение | |
| ← 2009 • 2010 • 2011 → | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Детский конкурс песни Евровидение — 2010 (англ. Junior Eurovision Song Contest 2010, бел. Дзіцячы конкурс песні Еўрабачанне 2010) — 8-й детский конкурс песни Евровидение, который прошёл 20 ноября 2010 год в столице Беларуси — Минске.
Местом проведения стал спортивный комплекс Минск-Арена. Победитель конкурса — представитель Армении Владимир Арзуманян с песней «Мама».
История организации конкурса
Место проведения
В феврале 2009 года совет Европейского вещательного союза избрал трёх стран-финалистов, претендующих на проведение детского конкурса песни Евровидение в 2010 году. Финалистами стали Беларусь, Россия и Мальта. 5 июня 2009 года в Киеве состоялось заседание совета Европейского вещательного союза, организованное для окончательного выбора страны, которая примет конкурс у себя. Страны-финалисты представляли свои идеи по проведению конкурса. В результате совет Европейского вещательного союза выбрал Беларусь[3].
Конкурс прошёл 20 ноября 2010 года в спортивном комплексе «Минск-Арена». Возглавлять организацию детского Евровидения поручено Белтелерадиокомпании, которая является единственным членом Европейского вещательного союза в Беларуси[3].
К концу октября 2010 года начались работы по подготовке сцены Минск-Арены к конкурсу. Дизайнер сцены — Ульф Мартенсон. По планам, в зрительном зале разместятся 15 тысяч человек — кроме 14 тысяч человек на трибунах в зале будет оборудован танцпол на тысячу человек. Монтаж сцены завершился 15 ноября[4].
В связи с большим количеством зрителей конкурса 19 и 20 ноября к Минск-Арене курсируют три дополнительных маршрута общественного транспорта. Общее количество автобусов и троллейбусов, проходящих у комплекса, увеличено на полсотни[5].
Формат проведения
28 июля 2010 года Европейский вещательный союз подтвердил список стран, которые выступят на конкурсе. Участие приняли 14 стран. В этом году дебютировала Молдова, свои заявки сняли Кипр и Румыния. Также на конкурс вернулись Латвия и Литва. У Швеции поменялся броудкастер, вместо TV4 за конкурс отвечает SVT[6].
6 сентября были официально объявлены ведущие конкурса. По итогам кастингов Белтелерадиокомпании их роль досталась белорусскому журналисту Денису Курьяну и студентке Лейле Исмаиловой.
14 октября в Минске прошла встреча глав делегаций стран-участников, в процессе которой осуществилась жеребьёвка порядка выступления конкурсантов и обсуждение деталей предстоящего конкурса.
15 октября Белтелерадиокомпанией были объявлены окончательные результаты жеребьёвки. Стал известен порядок выступления конкурсантов.
24 октября Европейский Вещательный Союз и Белтелерадиокомпания презентовали песню ЮНИСЕФ «День Без Войны» («A Day Without War»), которая была исполнена Дмитрием Колдуном на конкурсе. Автор музыки — Баграт Варданян, текст написал Дмитрий Басик.
Исполнительным супервайзером конкурса в этом году в последний раз[7] выступил Сванте Стокселиус. Исполнительным продюсером был назначен заместитель председателя Белтелерадиокомпании Александр Мартыненко. Шоу-продюсер конкурса — Глеб Шаппо. В качестве сопродюсера выступил Детский фонд ООН. Конкурс освещали 250 журналистов из разных стран[8][9].
Евронеделя
С 13 по 21 ноября в Минске проходит Евронеделя, в течение которой для участников конкурса организованы различные мероприятия.
15 ноября во Дворце Республики состоялась церемония открытия конкурса. Также в этот день состоялись съёмки открыток для каждой страны-участницы и запись песни ЮНИСЕФ.
18 ноября в Минск-Арене состоялась первая масштабная пресс-конференция, на которой журналисты задавали вопросы победителям детского Евровидения всех прошлых лет[8].
С 16 по 18 ноября в Минск-Арене проходили репетиции выступлений участников, 19 и 20 ноября — генеральные репетиции конкурса, во время которых были выставлены оценки жюри[10].
Ход конкурса
Конкурс начался в 21 час 15 минут по минскому времени с рекламного ролика Беларуси. После него прозвучала песня «Hello, Eurovision» в исполнении Ксении Ситник и Алексея Жигалковича. Затем, после речи ведущих (когда также началось и голосование телезрителей), выхода на сцену всех конкурсантов и их отправления в Зелёную Комнату, начались основные выступления в порядке, указанном в таблице ниже.
После выступлений, краткого обзора прошедших номеров и речи ведущих Александр Рыбак исполнил песню «Europe’s Skies». Затем, после повторного краткого обзора номеров ведущие отсчитали последние секунды голосования и объявили его конец. После этого Дмитрием Колдуном в сопровождении конкурсантов была исполнена песня «День без войны». В следующую очередь победителями конкурсов всех прошлых лет был исполнен попурри-микс, состоящий из отрывков победных песен.
В последнюю очередь перед объявлением результатов исполнительный директор Сванте Стокселиус объявил о том, что результаты получены. Затем началось традиционное объявление оценок. Выяснилось, что победу на конкурсе одержал представитель Армении Владимир Арзуманян с песней «Mama». Ему была вручена награда конкурса, а затем прозвучала его песня, закрыв конкурс.
Участники
| № | Страна | Артист | Песня | Язык | Место | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Литва | Бартас | «Oki Doki» | Литовский | 6 | 67 |
| 02 | Молдова | Стефан Роскован | «Ali Baba» | Румынский и английский | 8 | 54 |
| 03 | Нидерланды | Анна & Сенна | «My Family» | Голландский и английский | 9 | 52 |
| 04 | Сербия | Соня Шкорич | «Чаробна ноћ» | Сербский | 3 | 113 |
| 05 | Украина | Юлия Гурская | «Мій літак» | Украинский | 14 | 28 |
| 06 | Швеция | Жозефина Риделл | «Allt jag vill ha» | Шведский | 11 | 48 |
| 07 | Россия | Елизавета Дрозд & Александр Лазин | «Boy and Girl» | Русский и английский | 2 | 119 |
| 08 | Латвия | Шарлотта Лэнмане и Sea Stones | «Viva La Dance» | Латышский, | 10 | 51 |
| 09 | Бельгия | Джилл & Лорен | «Get Up!» | Нидерландский и английский | 7 | 61 |
| 10 | Армения | Владимир Арзуманян | «Мама» (Մամա) | Армянский | 1 | 120 |
| 11 | Мальта | Николь Аццопарди | «Knock Knock!.. Boom! Boom!» | Английский и мальтийский | 13 | 35 |
| 12 | Беларусь | Даниил Козлов | «Музыки свет» | Русский | 5 | 85 |
| 13 | Грузия | Мариам Кахелишвили | «Mari Dari» | Выдуманный | 4 | 109 |
| 14 | Северная Македония | Аня Ветерова | «Еооо, Еооо» | Македонский, | 12 | 38 |
Вернувшиеся исполнители
| Страна | Исполнитель | Год |
|---|---|---|
| Латвия | Sea Stones | 2004 (как C-Stones Jr., бэк-вокал) |
Голосование
| Результат | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего
|
Литва
|
Молдова
|
Нидерланды
|
Сербия
|
Украина
|
Швеция
|
Россия
|
Латвия
|
Бельгия
|
Армения
|
Мальта
|
Беларусь
|
Грузия
|
Северная Македония
| |
| Литва | 67 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 5 | 4 | 6 | 10 | 2 | ||
| Молдова | 54 | 1 | 1 | 5 | 2 | 6 | 7 | 10 | 2 | 6 | 2 | ||||
| Нидерланды | 52 | 2 | 7 | 1 | 3 | 3 | 10 | 5 | 1 | 8 | |||||
| Сербия | 113 | 6 | 12 | 10 | 7 | 8 | 7 | 10 | 7 | 3 | 8 | 10 | 1 | 12 | |
| Украина | 28 | 2 | 4 | 1 | 4 | 5 | |||||||||
| Швеция | 48 | 3 | 4 | 2 | 3 | 2 | 4 | 8 | 2 | 1 | 4 | 3 | |||
| Россия | 119 | 10 | 7 | 8 | 8 | 8 | 10 | 8 | 4 | 12 | 12 | 12 | 7 | 1 | |
| Латвия | 51 | 8 | 8 | 6 | 5 | 1 | 1 | 5 | 5 | ||||||
| Бельгия | 61 | 5 | 3 | 12 | 5 | 6 | 1 | 4 | 3 | 2 | 8 | ||||
| Армения | 120 | 7 | 10 | 5 | 6 | 12 | 12 | 12 | 5 | 12 | 6 | 8 | 3 | 10 | |
| Мальта | 35 | 4 | 1 | 3 | 6 | 5 | 4 | ||||||||
| Беларусь | 85 | 4 | 6 | 3 | 6 | 10 | 12 | 10 | 3 | 12 | 7 | ||||
| Грузия | 109 | 12 | 5 | 7 | 10 | 10 | 7 | 8 | 7 | 3 | 8 | 7 | 7 | 6 | |
| Сев. Македония | 38 | 1 | 12 | 2 | 5 | 3 | 1 | 2 | |||||||
| Кол-во | Страна | Страны, давшие 12 баллов |
|---|---|---|
| 4 | Армения | Бельгия, Россия, Украина, Швеция |
| 3 | Россия | Армения, Беларусь, Мальта |
| 2 | Беларусь | Грузия, Латвия |
| Сербия | Северная Македония, Молдова | |
| 1 | Бельгия | Нидерланды |
| Грузия | Литва | |
| Северная Македония | Сербия |
Глашатаи
- Литва — Бернадрас Гарбачаускас
- Молдова — Паула Парашив
- Нидерланды — Брам
- Сербия — Мая Мазич (Представитель Сербии на «Детском Евровидении — 2008»)
- Украина — Елизавета Арфуш
- Швеция — Робин Риделл
- Россия — Филипп Мазуров
- Латвия — Ральф Эйланд
- Бельгия — Лаура Омлооп (Представитель Бельгии на «Детском Евровидении — 2009»)
- Армения — Надя Саргсян
- Мальта — Франческа Зарб
- Беларусь — Анастасия Бутюгина
- Грузия — Георгий Торадзе
- Северная Македония — Сара Марковска (Представитель Македонии на «Детском Евровидении — 2009»)
Трансляция
Участвующие страны
- Армения — Гоар Гаспарян и Артак Ванданян (ARMTV)
- Беларусь — Павел Лозовик (Беларусь 1)
- Бельгия — на нидерландском: Кристиен Мэйс и Том де Кок (VRT)
- Грузия — Темо Квирквелия (GPB)
- Латвия — Валтерс Фриденбергс (LTV)
- Литва — Дарюс Ужкурайтис (LRT)
- Северная Македония — Тони Дренковски и Моника Тодоровская (МТВ 1)
- Молдова — Русалина Русу (TRM)
- Мальта — Эйлин Монтесин (PBS)
- Нидерланды — Сипке Ян Бузема (AVRO)
- Россия — Ольга Шелест (Россия-1)
- Сербия — Душка Вучинич-Лучич (RTS2)
- Украина — Тимур Мирошниченко (UA:Перший)
- Швеция — Эдвард аф Силлен и Малин Олссон (SVT24)
Не участвующие страны
- Австралия — без комментатора (SBS)
- Азербайджан — неизвестно (İTV)
- Босния и Герцеговина — неизвестно (BHRT — с задержкой)
- Новая Зеландия — неизвестно
Примечания
- ↑ Mikheev, Andy. Junior Eurovision Song Contest 2010 Minsk Belarus. ESCKaz (3 сентября 2010). Дата обращения: 11 января 2014. Архивировано 13 октября 2013 года.
- ↑ Siim, Jarmo. Three winners on stage in Minsk! (англ.). JuniorEurovision.tv (14 ноября 2010). Дата обращения: 11 января 2014. Архивировано 16 ноября 2010 года.
- ↑ 1 2 Детское «Евровидение-2010» пройдет в Минске!. Interfax.by. 8 июня 2009. Архивировано 26 января 2010. Дата обращения: 5 сентября 2010.
- ↑ Сергей Андрианов (2 ноября 2010). Сцена «Детского Евровидения» обошлась белорусам в 500 000 долларов. KP.by. Архивировано 30 июля 2021. Дата обращения: 2 ноября 2010.
- ↑ С сегодняшнего дня количество автобусов и троллейбусов, проходящих у "Минск-Арены", увеличится на полсотни. tvr.by. 19 ноября 2010. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011. Дата обращения: 19 ноября 2010.
- ↑ Talents from 14 nations to gather at Junior Eurovision 2010 | BLOGS | Junior Eurovision Song Contest — Minsk 2010 (недоступная ссылка)
- ↑ Сванте Стокселиус уйдет в отставку после «Детского Евровидения» в Минске. ale.by. 31 августа 2010. Архивировано 12 сентября 2010. Дата обращения: 5 сентября 2010.
- ↑ 1 2 Сегодня в "Минск-Арене" в рамках евронедели прошла первая масштабная пресс-конференция. tvr.by. 18 ноября 2010. Дата обращения: 19 ноября 2010.
{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка) - ↑ «Минск-Арена» станет самой большой в истории площадкой детского «Евровидения». tvr.by. 16 ноября 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2012. Дата обращения: 20 ноября 2010.
- ↑ 19 и 20 ноября - в дни проведения генеральных репетиций и финала детского песенного конкурса - на все городские маршруты, которые проходят у "Минск-Арены", выйдет дополнительный транспорт. tvr.by. 17 ноября 2010. Дата обращения: 19 ноября 2010.
{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
Ссылки
- Официальный сайт детского конкурса песни Евровидение
- OGAE Armenia Официальный фан-клуб поддержки Армении на Евровидении
- Информация о конкурсе (рус.) (англ.)
- Блог о детском Евровидении 2010
- «Все обвинения в наш адрес необоснованны». Рэспубліка (16 октября 2010). Дата обращения: 16 октября 2010. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года.