Послание Ивана Грозного Яну Ходкевичу
| Послание Ивана Грозного Яну Ходкевичу | |
|---|---|
| Жанр | письмо |
| Автор | Иван Грозный |
| Язык оригинала | древнерусский |
| Дата написания | 1577 |
Послание русского царя Ивана Грозного литовскому гетману Яну Ходкевичу было написано в 1577 году и отправлено из Вольмара с князем Александром Полубинским. Его традиционно включают в сборники сочинений царя.
Содержание
Ян Ходкевич принадлежал к числу наиболее влиятельных магнатов Великого княжества Литовского. В качестве гетмана Ливонии он участвовал в войне с Русским царством. Во время «бескоролевья» 1574—1576 годов Ходкевич тайно обещал русским послам поддержать кандидатуру Ивана Грозного в короли Речи Посполитой, но московский посланник Новосильцев заподозрил его в неискренности. В 1577 году, во время победного похода по Южной Ливонии, царь решил передать гетману письмо с отпущенным из плена в Вольмаре князем Александром Полубинским (вместе с письмом Тетерину и рядом других посланий)[1].
В письме Иван IV отдаёт должное храбрости адресата, проявленной в ходе Ливонской войны[2], но при этом демонстрирует гордость своими победами и предлагает гетману задуматься о мире[3]. Исследователи предполагают, что это послание, как и другие, отправленные вместе с ним, предназначались для широкого круга читателей, которым царь стремился доказать неоспоримость своих прав на Ливонию[4].
Примечания
- ↑ Послание Яну Ходкевичу, прим. // Послания Ивана Грозного. М.: Наука, 1951. С. 650—651 (прим).
- ↑ Лурье Я. С. Вопросы внешней и внутренней политики в посланиях Ивана IV // Послания Ивана Грозного. М.; Л.: Наука, 1951. С. 506—507.
- ↑ Послание Яну Ходкевичу (1577) // Послания Ивана Грозного. М.; Л.: Наука, 1951. С. 205—207.
- ↑ Лурье Я. С. Вопросы внешней и внутренней политики в посланиях Ивана IV // Послания Ивана Грозного. М.; Л.: Наука, 1951. С. 508—509.
Ссылки
- Полный текст послания Яну Ходкевичу Подготовка текста и комментарии Н. В. Савельевой, перевод Т. Р. Руди и С. А. Семячко