Приоткрытая завеса
| Приоткрытая завеса | |
|---|---|
| The Lifted Veil | |
| Жанр | новелла |
| Автор | Джордж Элиот |
| Язык оригинала | английский |
| Дата написания | 1859 |
| Дата первой публикации | 1859 |
| Издательство | Blackwood’s Magazine |
«Приоткрытая завеса»[1] или «Приподнятая завеса» (англ. The Lifted Veil) — новелла английской писательницы Джордж Элиот, опубликованная в 1859 году в журнале Blackwood’s Magazine без указания автора[2]. Стала важной составляющей традиции викторианской готики[3].
Повествование ведётся от лица главного героя, Латимера. Он рассказывает, что проклят, так как обладает способностью видеть будущее и читать мысли других людей. Знания о мотивах чужих действий часто вызывают у него отвращение. Латимер влюбляется в невесту своего брата Берту, так как её разум остаётся для него закрытым. После смерти брата он женится на Берте, но вскоре понимает её натуру, и брак распадается. Друг Латимера, учёный Шарль Мёнье, делает недавно умершей служанке Берты переливание крови, та оживает и заявляет, что её госпожа хочет отравить мужа. Берта спасается бегством, а Латимер оказывается на смертном одре, как предсказывал в начале новеллы.
Оценки и адаптации
В отличие от всех остальных произведений Элиот, написанных в реалистическом духе, «Приоткрытая завеса» посвящена темам экстрасенсорного восприятия, жизни после смерти, силы судьбы[4]. К тому же Элиот принципиально игнорировала «занимательные» сюжеты и работала почти исключительно в крупных жанрах. По этим причинам литературоведы считают «Приоткрытую завесу» одним из наименее характерных для этого автора произведений[5].
В 1997 году на BBC Radio транслировался двухсерийный радиоспектакль, созданный на основе новеллы Джонатаном Холлоуэем[6]. В 2002 году Тим Хит создал моноспектакль «Приоткрытая завеса», с которым в 2002—2006 годах выступал Джозеф Миллсон[7][8].
Примечания
- ↑ Джордж Элиот. Приоткрытая завеса
- ↑ Bull M. «Mastery and slavery in 'The Lifted Veil.' (George Eliot)». Essays in Criticism. 1998. № 48 (3). P. 244.
- ↑ Helms W. Print, Image, and the Cycle of Materiality in George Eliot’s The Lifted Veil // George Eliot — George Henry Lewes Studies. 2007, № 1. P. 49-65.
- ↑ McGlynn D. Transfusing the Secret in George Eliot’s «The Lifted Veil» // George Eliot — George Henry Lewes Studies. 2007, № 52/53. P. 60—75.
- ↑ Горбунова Н. В. Рассказ Дж. Элиот «Приоткрытая завеса»: к вопросу о переосмыслении традиции // Российская и зарубежная филология. 2012, № 1 (17). С. 116.
- ↑ BBC Radio 4 Extra - The Lifted Veil by George Eliot (брит. англ.). BBC. Дата обращения: 30 марта 2025.
- ↑ Heath, Tim. Review of The Lifted Veil (31 января 2003). Дата обращения: 4 мая 2022.
- ↑ Millson, Joseph. The Lifted Veil (31 декабря 2019). Дата обращения: 4 мая 2022.