Салтукогуллары
| Бейлик | |
| Салтукогуллары | |
|---|---|
|
1071 (или 1080) — 1202
|
|
| Столица | Эрзурум |
| Форма правления | Феодальная монархия |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Салту́когулла́ры — анатолийский бейлик (эмират), а также туркменская династия, правившая им в период между 1071/72 (или 1080) и 1202 годами. Династия также называется Салтукиды.
Бейлик Салтукидов с центром в Эрзуруме был основан эмиром сельджукского султана Алп-Арслана Салтуком после битвы при Манцикерте. По приказу Алп-Арслана Салтук захватил Эрзинджан и получил его как икта. Время существования бейлика пришлось на период борьбы мусульманских эмиров Восточной Анатолии с Грузией. В 1153/54 году правитель бейлика, Салтук II, был пленён грузинами и выкуплен за 100 000 динаров. В 1201 году правительница бейлика Мама-хатун отправила послание Айюбиду Аль-Адилю, прося подобрать ей достойного мужа. Контакты Салтукидов с Айюбидами встревожили сельджукского султана Сулейман-шаха II. Несмотря на то, что в 1202 году Мама-хатун была свергнута её племянником Алаэддином, в том же году бейлик был захвачен Сулейман-шахом II.
Имя семьи
Имя «Салтук» не упоминается в источниках в этот период[1]. В надписях на сооружениях и на монетах династии имя указано как Салдук. В грузинских и армянских источниках оно встречается в виде «Самук» или «Самух». Исламские хронисты в основном писали Салтук, Шалтук[1][2][3], Сандак, Садук[4][1]. В нападениях на Византию часто упоминается эмир Сандак. По мнению О. Турана, упомянутый полководец, скорее всего, является эмиром Салтуком[5]: «Несомненно, это имя, которое принимало различные формы в армянских, византийских и арабских источниках, было Салтук»[6].
По словам Ф. Сюмера, «Салтук — это имя, образованное с суффиксом „дук“ от глагола „сал“, что означает „уходить“, Салдук (Салтук) означает „отпускаем“»[2][7]. По мнению тюрколога Н. Баскакова, имя означает «немного хромой, прихрамываютщий, хромающий на одну ногу, некрепкий на ноги» или происходит от корня «салт», имеющего значение «обычай, порядок», а с суффиксом «дук» имеет значение «соблюдающий порядок, обычаи»[8].
История
Информации об этой династии в источниках мало. Как писал историк Г. Лейзер, «Сведения об этой династии из всех источников довольно скудны и несколько запутаны»[9].
Салтук I. Основание бейлика
Бейлик основал один из военачальников сельджукского султана Алп-Арслана. Согласно Ибн аль-Адиму, эмир Сандак (Салтук) разгромил 20-тысячный авангард византийской армии под Ахлатом перед битвой при Манцикерте, что сыграло роль в победе над византийцами в битве[4].
Относительно участия Салтука в битве при Манцикерте существуют различные точки зрения[10]. После неё Алп-Арслан послал Салтука захватить окрестности Эрзурума и назначил его правителем этого региона[9][11][12]. Это был первый бейлик в Анатолии, в него входили Эрзурум (столица), Байбурт, Кара-Хисар, Терджан, Испир, Олту, Манцикерт и Карс[9][13][12]. Основание бейлика датируется 1071/72 годом. Историк М. Х. Йинанч относил его к 1080 году, заявляя, что завоевание Эрзурума произошло не сразу после битвы при Манцикерте, а было отложено[11][14].
Али (1102/03-1123/24)
После смерти Салтука ему наследовал его сын Али. Ибн аль-Асир сообщал, что в 1102/03 году главой бейлика был Али-бей, вероятно, Салтук скончался до этого[9][15]. Вначале правители бейлика были вассалами Великих Сельджуков. Али поддержал Мухаммеда Тапара в его борьбе за престол после смерти султана Мелик-шаха[11][15][16]. В 1121 году, вероятно, Али принимал участие в Дидгорской битве[17][9][18].
Шеддадид Абу-л-Асвар Шавур II понял, что не может защитить Ани от грузин, и продал город эмиру Али за 60 тысяч динаров. Однако жители города, христиане, заранее послали известие Давиду IV и передали ему город. Так Ани, захваченный султаном Алп-Арсланом в 1064 году, попал в руки христиан в 1123 или 1124 году[11][17][19][18]. Эмир Али успешно сражался против крестоносцев[19][20].
Династия известна как Салтукогуллары (Бени Салтук) со времен правления Али (с 1122 года)[11][21].
Зияэддин Гази (1123/24-1131/32)
Эмир Али умер, предположительно, в 1123 (1124[18]) году, ему наследовал брат Абуль-Музаффер Зияэддин Гази[11]. До этого момента, вероятно, Гази был эмиром города Двина[22]. Когда аббасидский халиф Аль-Мустаршид Биллах попросил у эмиров помощи против правителя Хиллы Дубайса ибн Садака, Али отправил в Багдад Зияэддина Гази во главе отряда Салтукидов[9][11].
Грузинские нашествия, начавшиеся при эмире Али, продолжались и в период Зияэддина. Летом 1124 года грузины напали на Гёле, Испир, Бютакур и сожгли Олту[23][24][20][11]. В 1131 году Иване Абулетисдзе опять напал на земли, которые сельджуки отвоевали у христиан, и Зияэддин Гази победил его (вместе с Курти)[11][23].
В 1125 или 1126 году Зияэддин заключил брачный союз с Артукидами[9], выдав дочь замуж за правителя Мардина и Майяфарикина Хусамеддина Тимурташа[11][24]. Дочь Гази стала матерью Неджмеддина Алпы[23][22].
Азими утверждал, что «Гази, правитель Эрзена, умер» в 1131/32 году[23][25][20].
Салтук II (1131/32-1168)
После смерти Зияэддина Гази правителем стал его племянник и сын Али, Иззеддин Салтук II. Ф. Сюмер полагал, что неизвестно, когда Иззеддин Салтук стал эмиром[17]. Тем не менее большинство исследователей датирует начало правления Салтука 1132 годом[11][26]. Хотя он правил 36 лет, мы очень мало знаем о нём[27]. Иззеддин Салтук, заключил союз с Ахлатшахами и Дилмачогуллары, пытался укрепить эти союзы. Одну из своих дочерей, Шах-Бану (по Вардану Аревелци — дочь, по Ибн-аль-Асиру — сестра[11][28][29][30][26]), он выдал замуж за Ахлат-шаха Сукмана II до 1148/49 года[17][31].
Вторая дочь Салтука была помолвлена с правителем Ани Шеддадидом Фахреддином, но отец отдал её замуж за сына Тогана Арслана[32][27]. Получивший отказ эмир Ани подстроил ловушку, отправил в 1153/54 году к Салтуку посла и заявил, что хочет поступить к бею на службу, передав ему город. Одновременно он заключил с царём Деметре сделку, предложив передать город ему. Когда Салтук прибыл к Ани, Деметре напал на воинов Салтука и перебил большинство из них, а остальных взял в плен, в том числе и Салтука. Сукман II и Артукид Неджмеддин Алпы отправили за Салтука выкуп в размере 100 000 динаров[9][11][32][27]. Грузины захватили Ани только в 1161 году. В августе 1161 года Сукман, Салтук, Неджмеддин Алпы, Девлетшах и некоторые другие эмиры осадили Ани, но Салтук предал союзников и отступил. Возможно, его уход был связан с тем, что он в плену поклялся никогда больше не воевать против Деметре и его детей. Мусульмане потерпели поражение, их было много убито, 9000 человек попало в плен[11][33][34]. Из-за своего поступка Салтук потерял доверие у соседних беев, поэтому стал склоняться к сельджукам и договорился отдать свою дочь сыну Месуда Кылыч-Арслану[33][35]. Однако Ягибасан Данишмендид похитил её и выдал замуж за своего племянника Зюннуна (1160), правителя Кайсери[33][36][9].
В 1162/63 году Салтук принял участие в походе против грузин вместе с Сукманом, Девлетшахом и иракским сельджукским султаном Арслан-шахом. Мусульмане одержали победу, царский лагерь и обозы были разграблены[11][35]. Салтук умер в апреле 1168 года[35].
У Салтука было четыре дочери, мужьями трёх из них были Сукман II Шах-Армен, сын Тогана Арслана, Зюннун. Четвёртой дочерью была Мама-хатун[36].
Насыреддин Мухаммед (1168—1191)
После смерти Салтука ему наследовал его сын Насыреддин Мухаммед. Во время его правления нападения грузин на территории Салтукогуллары продолжились[11].
Согласно грузинским источникам, царица Тамара отправила войско, которое захватило в Восточной Анатолии земли до Эрзурума. Их войско внезапно подошло к городу и захватило в плен женщин и детей. Насыреддин отправился на войну со своими двумя сыновьями, но после двух дней боев потерпел поражение и был вынужден укрыться в городе. На следующий день все жители города встали на защиту Эрзурума. Видя это, грузины отступили, разграбив окрестности (1184/85)[11][37][38].
Согласно записи «Грузинской хроники», сын Насыреддина Мухаммеда Музафферуддин влюбился в царицу Тамару и, несмотря на возражения своего отца, отказался от своей религии, чтобы жениться на царице. Покинув Эрзурум вместе со свитой, взяв дары, он отправился в Грузию, где его встретили с пышной церемонией и приняли во дворце. По словам турецких историков (Фарук Сюмер, Зеки Атчекен и Яшар Бедырхан, Ахмед Тевхид), Тамара, «часто менявшая мужей», какое-то время жила с Музафферуддином, но он ей надоел. Она выдала за Музафферуддина девушку из своей семьи и отправила в Эрзурум[11][9][39][40][41]. Это произошло между 1184 и 1193 годами (согласно О. Турану)[42] или между 1187 и 1189 годами после развода Тамары с Юрием, сыном Андрея Боголюбского, и до брака с Давидом Сосланом (согласно Пикоку)[43]. В 1190 году, вероятно, Мухаммед и Бахрам-шах Менгюджекоглу поддержали Юрия, который вторгся в Грузию через Эрзинджан и Эрзурум. По словам Э. Пикока, без их помощи это было невозможно[44].
Грузинская армия во главе с Давидом Сосланом напала на Эрзурум. Вероятно, Тамара подозревала Салтукидов в поддержке Юрия Русского. Это произошло вскоре после рождения у Тамары и Давида сына, Георгия Лаши[44] (Э. Пикок датирует поход 1193 годом[44]) и во время правления в Эрзуруме Мухаммеда. По описанию грузинской летописи, в бою у стен города принимал участие «сын Салдуха Наср-Эддин с двумя своими сыновьями и бесчисленным множеством пехотных и конных войск»[45].
Дальнейшая судьба Насыреддина неизвестна[9]. Историк Озаюдин предполагал, что он умер до того, как в 1191 году стала править его дочь[11].
Мама-хатун (1191—1201)
После Насыруддина Мухаммеда в 1191 году главой Салтукидов стала дочь Салтука II Мама-хатун[46][47]. Неизвестны обстоятельства восшествия на престол сестры Мухаммеда в то время, когда были живы его взрослые сыновья[36].
Информации о событиях правления Мамы-хатун очень мало. В 1191 году, когда племянник Саладина Такиюддин Омер осаждал Манцикерт, пытаясь захватить его у Ахлатшаха Бектемира, Мама-хатун, являвшаяся союзником Айюбидов, пришла Омеру на помощь со своим войском. Осада закончилась 19 Рамадана 587 (10 октября 1191 года), после того, как Такиюддин Омер умер[46][47].
Вероятно, Мама-хатун вела борьбу за власть со своими племянниками. В 597 (1201) году, оказавшись в трудном положении, Мама-хатун отправила послание Айюбиду Аль-Адилю, сообщая, что хочет вступить в брак с влиятельным человеком, и попросила помочь ей[9][46]. Однако во время приготовлений к свадьбе Мама-хатун была свергнута с престола и заключена в тюрьму. Её сменил её племянник Алаэддин Мелик-шах. О дальнейшей жизни Мамы-хатун нет информации[9][46][48][11].
Алаэддин Мелик-шах. Конец бейлика
Вероятно, контакты Салтукидов с Айюбидами встревожили сельджукского султана Сулейман-шаха II. Когда он в 1202 году отправился в поход в Грузию, то потребовал от беев и эмиров Восточной Анатолии присоединиться к нему. Посетив Бахрам-шаха Менгюджекоглу, правителя Эрзинджана, Сулейман отправился в Эрзурум. Согласно Ибн-Биби, Мелик-шах придумывал оправдания, тянул время, был неискренним и «действовал неправильно», за что 25 мая 1202 года Сулейман-шах заключил его в тюрьму[11][9][49][50]. Шараф-хан Бидлиси писал, что Мелик-шах «пожелал отложиться и выразил притязание на султанскую власть», за что в 1199-/2000 году был казнён[42][51]. Ибн аль-Асир, Дженаби и Мюнеджимбаши, не упоминали неправильных действий Мелик-шаха. По их словам, когда Сулейман-шах приблизился к Эрзуруму, Мелик-шах приветствовал его, как положено[50].
Семья, основавшая бейлик и правившая им на протяжении более чем 120 лет, осталась проживать в регионе. Известно, что в 1232/33 году сын Мухаммеда Абу Мансур управлял Пасинлером и Асаги Манцикертом[11][42]. Согласно Шараф-хану, потомки Алаэддина Мелик-шаха до эпохи Селима I управляли Чемишгезеком[11][42].
Согласно О. Турану, последним правителем был Насреддин Мухаммед. Историк полагал, что Ибн Биби и Мюнеджимбаши, именовавшие последнего правителя «Алаэддин», называли под этим лакабом Мухаммеда, и что Мама-хатун правила до 1193 года, а затем опять правил Мухаммед[52]: «Халил Эдхем, основываясь на Шараф-хане, ошибочно полагал, что Мелик-шах был последним меликом Эрзурума, а не Мухаммед»[53].
Территория бейлика перешла во владение сельджукского султана, и он передал её своему брату Мелику Тогрулу, который владел ею до своей смерти в 1225 году. Затем в Эрзинджане правил сын Тогрула Рукнеддин Джихан-шах (1225—1230)[11][54].
Строительство
Салтукогуллары ремонтировали и использовали существующие замки и сооружения и строили новые мечети, гробницы, хаммамы и караван-сараи в Эрзуруме, Хасанкале, Тортуме, Испире, Олту, Авнике, Манцикерте, Зивине, Терджане, Карсе и Байбурте[55].
- На замке Манцикерта (замок Бецен) в деревне Инкая есть две надписи Салтукогуллары. Одна из них — древнейшая надпись Салтукидов — датируется 1181/82 и сообщает о восстановлении крепости после завоевания. Вторая надпись датируется 1232/33 годом (уже после окончания существования бейлика) и сообщает о восстановительных работах Абу Мансура б. Салтук[55].
- Кале Масджид (крепостная мечеть) в замке Эрзурума в плане прямоугольная, близкая к квадрату. Она перекрыта куполом[55]. Пространство внутри разделено двумя массивными опорами на две части в форме буквы «Г»[56]. Рядом с мечетью расположена башня Тепси Минаре. Надпись на башне сообщает, что она возведена эмиром Абуль-Музаффером Гази б. Абуль-Касым[55].
- Чичек Акчил назвал Улуджами (Большую мечеть) Эрзурума (также известна как мечеть Атабека) «самым важным сооружением периода Салтукогуллары»[55]. Мечеть сильно пострадала и перестраивалась в 1629/30, 1639, 1826/27, 1858—1861, 1957—1958, 1966—1975 годах. От первоначальной постройки остался только михраб. Надпись на деревянной табличке о строительстве была утеряна, сохранились лишь две надписи о ремонтах[57]. Однако текст таблички с надписью о строительстве был сохранён исследователем из Эрзурума Мехмедом Нусретом Эфенди в изданной в 1920 году книге «История Эрзурума» («Tarihçei Erzurum»)[57][58][59][60]. Его данные подтверждаются сообщением Г. Линча, которому в Улуджами показывали «древний документ, относящийся к этой мечети, в котором говорилось, что она была построена главой правительства и религии Мохаммедом эль-Фатехом в 575 году хиджры или 1179 году нашей эры»[61]. Поэтому считается, что мечеть возведена в 1179 году во время правления Насыруддина Мухаммеда[55]. Мечеть построена из гладкого камня, она в плане прямоугольная, близкая к квадрату. В мечети семь нефов, расположенных перпендикулярно стене михраба. У мечети нет двора и есть минарет в северо-западном углу[55]. В ранних источниках указывалось, что здание имело деревянные опоры и имело плоскую крышу[57]. Видевший мечеть после первых двух ремонтов Эвлия Челеби писал: «Самой древней является соборная мечеть Улу-джами. Это соборная мечеть старой постройки, крытая глиной, с одним минаретом; <…> В длину и в ширину она имеет 200 шагов. Минбар и михраб старинной работы. Внутри на 200 симметрично расположенных сосновых столбах покоятся сосновые же опоры [крыши]. Каменного купола нет»[62].
- В 1191 году в Терджане, носившем название Мамахатун, Мама-хатун построила комплекс, который включал караван-сарай, мечеть, мост, тюрбе и хаммам. Архитектором комплекса был мастер из Ахлата. Тюрбе Мамы-хатун имеет план и архитектурные особенности, делающие его непохожим ни на один другой в Анатолии и других исламских регионах[63]. В наши дни на месте разрушенной мечети комплекса построена новая мечеть[55].
- Кумбет эмира Салтука (Emîr Saltuk Kümbeti) считается принадлежащим Иззеддину Салтуку и был построен в 1189/9 году. Он построен из камней двух цветов, имеет два этажа. В плане кумбет восьмиугольный, на прямоугольном основании со склепом, с цилиндрическим барабаном и коническим куполом. На фасадах расположены арочные двойные ниши. Рельефные фигуры, изображающие двенадцать животных, расположены в закруглениях ниш барабана[55].
- Стилистическое единство со строениями Салтукидов XII века прослеживается в мечети крепости Испира (İspir Kale Mescidi) и кумбете Манцикерта (Micingert Kümbeti). Мечеть крепости Испира расположена в замке на самом высоком месте. В плане она почти квадратная (10,80 × 9,50 м), её перекрытие состоит из трёх секций. Кумбет Манцикерта был построен из двухцветного гладкого камня к северо-востоку от замка. Многоугольный снаружи и цилиндрический внутри, перекрыт коническим куполом[55].
Представители династии
| Имя | Начало правления | Комментарий |
|---|---|---|
| Абуль-Касым Иззеддин Салтук | 1071[12]/72[9] | основатель династии |
| Али б. Абуль-Касым | 1102[12]/03[9] | Сын Салтука I |
| Абуль-Музаффер Зияэддин Гази | 1123[9]/24 | Сын Салтука I |
| Иззеддин Салтук II | 1131/32[9]/34[19] | Сын Али |
| Насыреддин Мухаммед | 1168[23] | Сын Салтука II |
| Мама-хатун | 1191[64] | Дочь Салтука II |
| Алаэддин Мелик-шах | 1200/01[65] | Сын Мухаммеда, конец правления 1201/02[66] |
| Салтук | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зияэддин Гази | Али б. Абуль-Касым | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Хусамеддин Тимурташ | Дочь | Иззеддин Салтук II | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Неджмеддин Алпы | Мама-хатун | Насыруддин Мухаммед | Бедреддин | Шах-Бану | Сукман II Шах-Армен | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Абу Мансур | Алаэддин Мелик-шах | Дочь | сын Тогана Арслана | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дочь | Зюннун | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечания
- ↑ 1 2 3 Atçeken, Yaşar, 2016, pp. 87—88.
- ↑ 1 2 Sümer, 1990, s. 18.
- ↑ Turan, 1998, pp. 4—5.
- ↑ 1 2 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 87.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 88.
- ↑ Turan, 1998, p. 5.
- ↑ Tülücü, 1986, s. 306, 317.
- ↑ Баскаков, 1979, с. 86—87.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Leiser, 1995.
- ↑ Tülücü, 1986, s. 293, 298.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Özaydın, 2009.
- ↑ 1 2 3 4 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 86.
- ↑ Turan, 1998, s. 3.
- ↑ Küçük, 1995.
- ↑ 1 2 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 89.
- ↑ Turan, 1998, p. 6.
- ↑ 1 2 3 4 Sümer, 1990, s. 29.
- ↑ 1 2 3 Turan, 1998, p. 7.
- ↑ 1 2 3 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 90.
- ↑ 1 2 3 Turan, 1998, pp. 7—8.
- ↑ Sümer, 1990, s. 19.
- ↑ 1 2 Sümer, 1990, s. 26.
- ↑ 1 2 3 4 5 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 91.
- ↑ 1 2 Turan, 1998, p. 8.
- ↑ Sümer, 1990, s. 27.
- ↑ 1 2 Turan, 1998, p. 9.
- ↑ 1 2 3 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 92.
- ↑ Sümer, 1989.
- ↑ Вардан Великий, 1861, с. 152.
- ↑ Ибн-ал-Асир, 1940, с. 127.
- ↑ Turan, 1998, p. 9—10.
- ↑ 1 2 Turan, 1998, p. 10.
- ↑ 1 2 3 Atçeken, Yaşar, 2016, p. 93.
- ↑ Turan, 1998, p. 12.
- ↑ 1 2 3 Turan, 1998, p. 16.
- ↑ 1 2 3 Sümer, 1990, p. 35.
- ↑ Turan, 1971, s. 252—253.
- ↑ Kaya, 2001, p. 78.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 95.
- ↑ Sümer, 1990, s. 34—35.
- ↑ Turan, 1998, pp. 19—20.
- ↑ 1 2 3 4 Turan, 1998, p. 20.
- ↑ Peacock, 2006, p. 130.
- ↑ 1 2 3 Peacock, 2006, p. 131.
- ↑ История и восхваление венценосцев, 1954, с. 54.
- ↑ 1 2 3 4 Atçeken, Yaşar, 2016.
- ↑ 1 2 Turan, 1998, p. 17.
- ↑ Turan, 1998, p. 63.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 99.
- ↑ 1 2 Kaya, 2001, p. 80.
- ↑ Шараф-хан, 1967, с. 221.
- ↑ Turan, 1998, pp. 18—20.
- ↑ Turan, 1998, p. 21.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 100.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Çiçek Akçıl, 2009.
- ↑ Cobanoglu, 2001.
- ↑ 1 2 3 Uluçam, 2012.
- ↑ Beygu, 1936, s. 99—100.
- ↑ Kara, 2017, с. 362.
- ↑ Sümer, 1990, s. 43.
- ↑ Lynch, 1901, p. 212.
- ↑ Эвлия Челеби, 1983, с. 92.
- ↑ Denknalbant, 2003.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 94.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 96.
- ↑ Atçeken, Yaşar, 2016, p. 97.
Литература
- История и восхваление венценосцев / АН ГрузССР, пер. К. С. Кекелидзе. — Тбилиси, 1954.
- Вардан Аревелци. Всеобщая история Вардана Великого / пер. Н. О. Эмина. — М., 1861.
- Ибн-ал-Асир. Материалы по истории Азербайджана из Тарих-ал-камиль (полного свода истории) Ибн-ал-Асира / пер. П. К. Жузе. — Баку: АзФан, 1940.
- Шараф-хан ибн Шамсаддин Бидлиси. О правителях Чемишгезека // Шараф-наме / перев., предисл., примеч. и прилож. Е. И. Васильевой. — М.: Наука, 1967. — Т. XXI,1. — (Памятники письменности Востока).
- Эвлия Челеби. Выпуск 3. Земли Закавказья и сопредельных областей Малой Азии и Ирана // Книга путешествия / Составитель и ответственный редактор А. Д. Желтяков. — М.: Наука, 1983. — 376 с.
- Баскаков Н. А. Русские фамилии тюркского происхождения. — М.: Наука, 1979. — 292 с.
__________________________________
- Atçeken Z., Yaşar B. Saltuklular ve Saltuklu Beyliği'nin Kuruluşu (1071-1202) // Malazgirt'ten Vatana Anadolu Selçuklu Devleti Tarihi. — Eğitim Yayınevi, 2016. — S. 86—100. — ISBN 978-975-8890-15-6.
- Beygu A. Ş. Erzurum tarihi, anıtları, kitabeleri. — Bozkurt Basımevi, 1936.
- Cobanoglu A. V. Kale Mescidi (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2001. — C. 24. — S. 243.
- Çiçek Akçıl N. Saltuklular (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2009. — C. 36. — S. 56—57.
- Kara F. Saltuklu Dönemi̇ Erzurum Ki̇tabeleri̇ (тур.) // Turk Dunyasi Dergisi. — 2017. — Sayıl. 43. — S. 359—384. — ISSN 1301-0077. — doi:10.24155/tdk.2017.18.
- Denknalbant A. Mama Hatun Külliyesi (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2003. — C. 27. — S. 549—550.
- Denknalbant A. Üç Kümbetler (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2012. — C. 42. — S. 276—277.
- Kaya S. Gıyâseddin Keyhüsrev ve II. Süleymanşah Dönemi Selçuklu Tarihi: 1192-1211 (doktora tezi) / İÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü. — 2001.
- Küçük C. Erzurum (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 1995. — C. 11. — S. 321—329.
- Leiser G. Saltuḳ Og̲h̲ullari / In Houtsma, Martijn Theodoor. — Leiden: E.J. Brill, 1995. — Vol. 8. — С. 1001. — (E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam, 1913—1936).
- Lynch H. F. B. Armenia, travels and studies. — London, New York: Longmans, Green and Co., 1901. — Vol. 2. — 648 p.
- Nusret M.. Târihçe-i Erzurum veyâhud Hemşehrilere Armağan. — İstanbul: Ali Şükrü Mat-baası, 1338 (1920).
- Özaydın A. Saltuklular (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2009. — C. 36. — S. 54—56.
- Peacock A. C. S. Georgia and the Anatolian Turks in the 12th and 13th Centuries // Anatolian Studies. — 2006. — Vol. 56. — P. 127—146. — .
- Şeker D. A. Mama Hatun (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2003. — C. 27. — S. 548.
- Sümer F. Ahlatşahlar // Islam Ansiklopedisi. — 1989. — Vol. 3. — P. 24—28.
- Sümer F. Selçuklular devrinde Doğu Anadolu'da Türk beylikleri. — Türk Tarih Kurumu Yayainlari, 1990.
- Turan O. Selçuklular Zamanında Türkiye. — İstanbul: Turan Neşriyat Yurdu, 1971. — S. 241—265.
- Turan O. Doğu Anadolu Türk Devletleri Tarihi. — Ankara: Ötüken Neşriyat A.Ş., 1998.
- Tülücü S. Malazgirt Savaşına iştirak eden Türk beyleri ve hal tercümeleri (тур.) // Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. — 1986. — Sayıl. 7. — S. 291—334. — ISSN 1303-295X.
- Uluçam A. UluCami (24 Erzurum Ulucamii) (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 2012. — C. 42. — S. 101—102.