Список городов-побратимов в России

Города-побратимы — это города, между которыми установлены постоянные дружественные связи для взаимного ознакомления с жизнью, историей и культурой. Иногда их также называют породнённые города и города-партнёры (хотя в последнем случае суть больше в совместных проектах, работах, строительстве, чем в дружественно-культурных связях).

Ниже представлен список городов-побратимов в России. Указаны только зарубежные города.

Города могут становиться побратимами, а могут наоборот, в связи с политической ситуацией (войнами и пр.), расторгать или приостанавливать братские отношения, поэтому, возможно, данный список требует уточнения, обновления и дополнения.

В столбце «См. о городах-побратимах» приведена ссылка на раздел о городах-побратимах в статье о городе, если такой раздел существует.

Список

А

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Азов (Ростовская область) Агландзия (Кипр)
Чилликоти (США)
Анталия (Турция)
Пилос-Нестор (Греция)
Сечань (Сербия)
Биелина (Босния и Герцеговина)
Курбевуа (Франция)		 Побратимы Азова До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Феодосия. [1] [2]
Алексин (Тульская область) Солигорск (Беларусь)
Тиват (Черногория)
Вельки-Кртиш (Словакия)		 Побратимы Алексина До 2014 г. зарубежными побратимами также являлись города Саки и Евпатория. [3]
Апатиты (Мурманская область) Алта (Норвегия)
Буден (Швеция)
Кеминмаа (Финляндия)		 Побратимы Апатитов Ресурс apatitylibr.ru утверждает, что также побратимом Апатитов является маленький городок Мер-ле-Бен (Франция)[1]. [4]
Армавир (Краснодарский край) Армавир (Армения)
Гомель (Беларусь)		 Побратимы Армавира До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Феодосия. [5]
Архангельск Ашдод (Израиль)
Эмден (Германия)
Джермук (Армения)
Оулу (Финляндия)
Портленд (США)
Сухуми (Грузия (Абхазия))
Вардё (Норвегия)
Мюлуз (Франция)
Кируна (Швеция)
Витебск (Беларусь; с 2023 г.)
Юйлинь (Китай; с июля 2025 г.)		 Побратимы Архангельска Слупск (Польша) — с 1989 по 2022 г.
Юсдаль (Швеция) — с 2004 по 2022 г.
Тромсё (Норвегия) — с 2011 по 2023 г.
[6]
Астрахань Ахмадабад (Индия)
Баку (Азербайджан)
Брест (Беларусь; с июня 2025 г.)[2]
Могилёв (Беларусь; с 2023 г.)[3]
Гран-Попо (Бенин)
Ереван (Армения)
Любляна (Словения)
Пемброк-Пайнс (США)
Форт-Лодердейл (США)
Решт (Иран)
Русе (Болгария)
Кванъян (Южная Корея)
Атырау (Казахстан; с 2023 г.)
Актау (Казахстан; с 2023 г.)		 Побратимы Астрахани По состоянию на март 2022 г. у Астрахани было 8 побратимов[4], на июнь 2025 г. — 14.

Б

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Балаково (Саратовская область) Трнава (Словакия)
Пабьянице (Польша)
Баку (Азербайджан)
Скрантон (США)		 Побратимы Балакова [7]
Балашиха (Московская область) Янчжоу (Китай)
Перник (Болгария)
Мартин (Словакия)
Могилёв (Беларусь; с 2024 г.)		 Побратимы Балашихи [8]
Барнаул (Алтайский край) Флагстафф (США)
Сарагоса (Испания)
Усть-Каменогорск (Казахстан)
Байчэн (Китай)
Чанцзи (Китай)		 Побратимы Барнаула [9]
Белгород Херне (Германия)
Ополе (Польша)
Ниш (Сербия)
Харьков (Украина)
Дэчжоу (Китай; с 2023 г.)		 Побратимы Белгорода До 2014 г. зарубежными побратимами также являлись города Евпатория и Севастополь; до 2022 г. — Луганск.
Вышгород (Украина) — «договор о сотрудничестве между городами».
Официальный сайт города утверждает, что «на сегодняшний день у Белгорода 9 городов-побратимов», но при этом относит города Херне и Ополе в категорию «города-партнёры», а не «побратимы». [10]
Биробиджан (Еврейская АО) Бивертон (США)
Маалот-Таршиха (Израиль)
Ноф-ха-Галиль (Израиль)
Хэган (Китай)
Ичунь (Китай)
Ниигата (Япония)		 Побратимы Биробиджана [11]
Борисоглебск (Воронежская область) Дельменхорст (Германия) Побратимы Борисоглебска С 2019 г. контактов с Дельменхорстом не поддерживается[5]. [12]
Брянск Гомель (Беларусь)
Могилёв (Беларусь)
Минск (Беларусь)
Карлово (Болгария)
Дупница (Болгария)
Дьёр (Венгрия)
Комрат (Молдова)
Сороки (Молдова)
Богатич (Сербия)		 Побратимы Брянска Чернигов (Украина) — с 1998 по 2016 г.
Черновцы (Украина) — с 2013 по 2016 г.
Конин (Польша) — с 1995 по 2022 г.
[13]

В

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Великий Новгород (Новгородская область) Уусикаупунки (Финляндия)
Мосс (Норвегия)
Нантер (Франция)
Уотфорд (Великобритания)
Билефельд (Германия)
Рочестер (США)
Цзыбо (Китай)		 Побратимы Великого Новгорода Редкий случай: с 1995 года у города не появилось ни одного нового побратима. [14]
Верхняя Пышма (Свердловская область) Жодино (Беларусь)
Агилькур[6] (Франция, с 2022 г.)		 Побратимы Верхней Пышмы [15] [16]
Владивосток (Приморский край) Далянь (Китай)
Яньбянь-Корейский автономный округ (Китай)
Харбин (Китай)
Пусан (Южная Корея)
Джуно (США)
Сан-Диего (США)
Такома (США)
Акита (Япония)
Ниигата (Япония)
Хакодате (Япония)
Хошимин (Вьетнам)
Вонсан (Северная Корея)
Инчхон (Южная Корея)
Пхохан (Южная Корея)
Манта (Эквадор)
Кота-Кинабалу (Малайзия)
Цхинвали (Грузия (Южная Осетия))
Ош (Кыргызстан)
Могилёв (Беларусь)		 Побратимы Владивостока [17]
Владикавказ (Северная Осетия) Побратимы Владикавказа Ашвилл (США) — в 1990 г. стал побратимом, но в 2023 г. Правление Ашвилла сменила статус Владикавказа с sister city на friendship city «из-за неактивных отношений», то есть понизила его[7].
Кырджали (Болгария) — с 1962 до 1989 г.[8]
С 2010 до 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Ялта.
[18]
Владимир Около 20 городов Побратимы Владимира Относительно Владимира существует путаница между понятиями «побратим» и «партнёр». Достоверно можно отметить, что до 2022 г. побратимами Владимира являлись Еленя-Гура (Польша), Усти-над-Лабем (Чехия)[9] и Сарасота (США)[10]. [19] [20] [21]
Волгоград Дижон (Франция, с 1959 г.)
Турин (Италия, с 1961 г.)
Порт-Саид (Египет, с 1962 г.)
Ченнаи (Индия)
Хемниц (Германия)
Кливленд (США)
Чэнду (Китай)
Гирин (Китай)
Ереван (Армения)
Крушевац (Сербия)
Русе (Болгария)
Тирасполь (Молдова (ПМР))
Измир (Турция)
Сандански (Болгария)
Олевано-Романо (Италия)		 Побратимы Волгограда Ковентри (Великобритания) — с 1944 до 2022 г.
Острава (Чехия) — с 1948 до 2022 г.
Кеми (Финляндия) — с 1959 до 2022 г.
Льеж (Бельгия) — с 1959 до 2022 г.
Хиросима (Япония) — с 1972 до 2022 г.
Кёльн (Германия) — с 1988 до 2022 г.
Плоньск (Польша) — с 2008 до 2022 г.
Орландо (США) — с 2008 до 2022 г.
До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Севастополь (с 2013).
[22]
Волгодонск (Ростовская область) Долни-Дыбник (Болгария)
Сучжоу (Китай)
Орша (Беларусь)
Тамаши (Венгрия)		 Побратимы Волгодонска [23]
Волжский (Волгоградская область) Оломоуц (Чехия)
Колленьо (Италия)
Ляньюньган (Китай)		 Побратимы Волжского [24]
Вологда Могилёв (Беларусь)
Гродно (Беларусь)
Коувола (Финляндия)
Мишкольц (Венгрия)		 Побратимы Вологды Ряд источников также называет побратимами Вологды Зволле (Нидерланды) и Лондондерри (США), но эта информация неточна[11].
[25]
Волоколамск (Московская область) Дзержинск (Беларусь)
Чечерск (Беларусь)
Краслава (Латвия)
Пожаревац (Сербия)
Токмак (Кыргызстан)
Шопоков (Кыргызстан)
Конаев (Казахстан)
Комрат (Молдова (Гагаузия))		 Побратимы Волоколамска Васильков (Украина) — до 2016 г.
[26]
Воронеж Брно (Чехословакия, с 1968 г.)
Везермарш (Германия, район)
Чунцин (Китай)
Сливен (Болгария)
Леон (Испания)
Гомель (Беларусь)		 Побратимы Воронежа Гожув-Велькопольский (Польша, с 1987 г. до начала 1990-х)
Шарлотт (США, с 1991 до 2022 г.)
[27]

Г

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Гагарин (Смоленская область) Ратинген (Германия)
Борисов (Беларусь)
Крупки (Беларусь)		 Побратимы Гагарина [28] [29]
Гатчина (Ленинградская область) Котбридж (Великобритания)
Эскильстуна (Швеция)
Эспоо (Финляндия)
Эттлинген (Германия)
Лексингтон (США)
Кишинёв (Молдова)
Несвиж (Беларусь)		 Побратимы Гатчины [30]
Геленджик (Краснодарский край) Ангулем (Франция)
Хильдесхайм (Германия)
Калитея (Греция)
Витебск (Беларусь)
Нетания (Израиль)
Айя-Напа (Кипр)		 Побратимы Геленджика [31] [32]
Гурьевск (Калининградская область) Олецко (Польша)
Нове-Място-Любавске (Польша)
Щучин (Беларусь)
Дельбрюк (Германия)
Лида (Беларусь; с 2023 г.)[12]		 Побратимы Гурьевска [33] [34]

Д—Ж

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Дербент (Дагестан) Гянджа (Азербайджан)
Якима (США)
Хадера (Израиль)		 Побратимы Дербента [35]
Дзержинск (Нижегородская область) Гродно (Беларусь)
Друскининкай (Литва)
Биттерфельд-Вольфен (Германия)		 Побратимы Дзержинска [36]
Димитровград (Ульяновская область) Димитровград (Болгария)
Лида (Беларусь)
Гулистон (Таджикистан)		 Побратимы Димитровграда [37]
Дмитров (Московская область) Озимо (Италия)
Бытом (Польша)
Флеволанд (Нидерланды, провинция)
Ремс-Мур (Германия, район)
Пицунда (Грузия (Абхазия))
Резекне (Латвия)
Рыбница (Молдова (ПМР))		 Побратимы Дмитрова Беркли (США) — до 2022 г. [38]
Дубна (Московская область) Ла-Кросс (США)
Гиват-Шмуэль (Израиль)
Голдап (Польша)
Курчатов (Казахстан)
Линьцан (Китай)
Нова-Горица (Словения)
Нова-Дубница (Словакия)		 Побратимы Дубны До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Алушта. [39] [40]
Екатеринбург (Свердловская область) Бишкек (Кыргызстан)
Гуанчжоу (Китай)
Чэнду (Китай)
Инчхон (Южная Корея)
Крань (Словения)
Минск (Беларусь)
Гомель (Беларусь)
 Побратимы Екатеринбурга В разных источниках утверждается, что у Екатеринбурга от 9[13] до 14 побратимов, однако официальный сайт города (на январь 2026 г.) указывает лишь 7 побратимов и ещё 28 городов-партнёров.
Бирмингем (Великобритания) — с 1955[14] до 2022 г.
Тимишоара (Румыния, с 1957 до 2022 г.)
Пльзень (Чехословакия, с 1966 до 2022 г.)
[41]
Елец (Липецкая область) Борисов (Беларусь)
Аматриче (Италия)[15][16][17]		 Побратимы Ельца [42]
Ессентуки (Ставропольский край) Нафталан (Азербайджан)
Триссур (Индия)
Стрелча (Болгария)
Элиникон-Арьируполис (Греция)		 Побратимы Ессентуков [43]
Железногорск (Курская область) Бессарабский район (Молдова)
Свиштов (Болгария)
Шпремберг (Германия)
Жодино (Беларусь)		 Побратимы Железногорска [44]
Жуковский (Московская область) Ле-Бурже (Франция)
Сюдальс (Дания)
Чжухай (Китай)
Пекин (Китай)
Фанчэнган (Китай)
Мирут (Индия)
Сан-Джасинто (США)
Хемет (США)
Инверури (Великобритания)		 Побратимы Жуковского [45]

З—И

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Иваново Айя-Напа (Кипр)
Ганновер (Германия)
Кралево (Сербия)
Младеновац (Сербия)
Стаффордшир (Великобритания, графство)		 Побратимы Иванова Лодзь (Польша) — с советских времён до 2022 г.[18]
Хмельницкий (Украина) — до 2016 г.
[46]
Ижевск (Удмуртия) Татабанья (Венгрия)
Ямбол (Болгария)
Синин (Китай)
Кордова (Аргентина)
Маракай (Венесуэла)
Ухань (Китай)
Брест (Беларусь)		 Побратимы Ижевска В 2004 году «установлены дружеские связи» с городом Солт-Лейк-Сити (США). [47]
Иркутск Канадзава (Япония)
Улан-Батор (Монголия)
Шэньян (Китай)
Пфорцхайм (Германия)
Верхняя Савойя (Франция, департамент)
Стрёмсунд (Швеция)
Порденоне (Италия)
Каннын (Южная Корея)
 Побратимы Иркутска Юджин (США) — с 1988 по 2022 г.[19]
Вильнюс (Литва) — с 2010 по 2022 г.
Карловарский край (Чехия) — с 2011 до 2022 г.[20]
До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Симферополь.
[48]
Истра (Московская область) Бад-Орб (Германия)
Раковник (Чехия)
Пинск (Беларусь)
Петрич (Болгария)
Лорето (Италия)
Лобез (Польша)
Бечей (Сербия)		 Побратимы Истры [49]

К

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Казань (Татарстан) Брауншвейг (Германия)
Ломжа (Польша)
Брайан (США)
Колледж-Стейшен (США)
Эскишехир (Турция)
Балыкесир (Турция)
Стамбул (Турция)
Анталья (Турция)
Анкара (Турция)
Минуфия (Египет, мухафаза)
Кальюбия (Египет, мухафаза)
Ханчжоу (Китай)
Шэньчжэнь (Китай)
Гуанчжоу (Китай)
Астана (Казахстан)
Тебриз (Иран)
Хараре (Зимбабве)
Аркадаг (Туркменистан)
Минск (Беларусь, с 2024 г.)		 Побратимы Казани С 2002 до 2022 года зарубежным побратимом также являлся город Донецк. [50] [51]
Калининград Ереван (Армения)
Минск (Беларусь)
Гомель (Беларусь)
Брест (Беларусь)
Гродно (Беларусь)
Барановичи (Беларусь)
Дятлово (Беларусь)
Лихтенберг (Германия)
Киль (Германия)
Росток (Германия)
Бремерхафен (Германия)
Цайц (Германия)
Потсдам (Германия)
Боденвердер (Германия)
Ольборг (Дания)
Форли (Италия)
Кальяри (Италия)
Катания (Италия)
Шербур (Франция)
Патры (Греция)[21]
Скопье (Северная Македония)
Гронинген (Нидерланды)
Кальмар (Швеция)
Юаньчжоу (Китай)
Далянь (Китай)		 Побратимы Калининграда В 2022 году 19 городов шести стран расторгли братские отношения с Калининградом. Среди этих городов, в том числе, были Лодзь[18], Норфолк, Вильнюс, Каунас, Клайпеда[22][23][24][25][26][27][28][29][30][31]. [52]
Калуга Зуль (Германия)
Минск (Беларусь)
Тирасполь (Молдова (ПМР))
Лахти (Финляндия)
Ухоу (Китай)
Биньчжоу (Китай)		 Побратимы Калуги До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Ялта. [53]
Кандалакша (Мурманская область) Питео (Швеция)
Кемиярви (Финляндия)		 Побратимы Кандалакши [54]
Канск (Красноярский край) Полоцк (Беларусь) Побратимы Канска [55]
Кемерово Шалготарьян (Венгрия) Побратимы Кемерова [56]
Кинешма (Ивановская область) Барановичи (Беларусь)
Гудаута (Грузия (Абхазия))		 Побратимы Кинешмы Владимирци (Сербия) — «Соглашение в области торгово-экономического и научно-технического сотрудничества, здравоохранения, культуры, образования, туризма и спорта» — с 2010 г.[32] [57]
Кингисепп (Ленинградская область) Йыхви (Эстония)
Нарвик (Норвегия)
Райсио (Финляндия)
Пицунда (Грузия (Абхазия))
Жэньхуай (Китай)
Засниц (Германия)
Светлогорск (Беларусь)		 Побратимы Кингисеппа [58]
Клин (Московская область) Лаппеэнранта (Финляндия)
Орли (Франция)
Мэйшань (Китай)
Кричев (Беларусь)
Березино (Беларусь)		 Побратимы Клина [59]
Комсомольск-на-Амуре (Хабаровский край) Цзямусы (Китай)
Вэйнань (Китай)
Камо (Япония)		 Побратимы Комсомольска-на-Амуре [60]
Кострома Бари (Италия)
Бат-Ям (Израиль)
Бобруйск (Беларусь)
Врбас (Сербия)
Дарем (Великобритания)
Дарем (США)
Доль (Франция)
Иджеван (Армения)
Самоков (Болгария)
Саньмэнься (Китай)
Сороки (Молдова)
Чадыр-Лунга (Молдова)
Уральск (Казахстан)
Хювинкяя (Финляндия)
Цетине (Черногория)
 Побратимы Костромы Аахен (Германия) — с 2001 до 2022 г.
Пётркув-Трыбунальски (Польша) — с 2009 до 2022 г.
Ровно (Украина) — с 2011 до 2015 г.[33]
[61]
Котельники (Московская область) Рогачёв (Беларусь)
Соколув-Подляски (Польша)		 До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Судак. [62]
Котлас (Архангельская область) Тарнув (Польша)
Уотервилл (США)		 Побратимы Котласа [63]
Красногорск (Московская область) Антиб (Франция)
Хёхштадт-ан-дер-Айш (Германия)
Гойрле (Нидерланды)
Плунге (Литва)
Вонгровец (Польша)
Кореличи (Беларусь)
Сливница (Болгария)		 Побратимы Красногорска До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Евпатория. [64]
Краснодар Бургас (Болгария)
Феррара (Италия)
Таллахасси (США)
Харбин (Китай)
Сухуми (Грузия (Абхазия))
Нанси (Франция)
Вельс (Австрия)
Шицзячжуан (Китай, с 2025 г.)
Дуцзянъянь (Китай, с 2022 г.)
Андижан (Узбекистан, с 2023 г.)
Гродно (Беларусь, с 2024 г.)
Источно-Сараево (Босния и Герцеговина, с 2024 г.)
Кешм (Иран, с 2024 г.)		 Побратимы Краснодара Карлсруэ (Германия) — с 1998 до 2022 г.
Ноттингем (Великобритания) — до 2022 г.
[65]
Красноярск Хэйхэ (Китай)
Дацин (Китай)
Харбин (Китай)
Цицикар (Китай)
Чанчунь (Китай)
Истаравшан (Таджикистан)
Могилёв (Беларусь)
Минск (Беларусь)
Гродно (Беларусь, с 2025 г.)
Су-Сент-Мари (Канада)
Улан-Батор (Монголия)
Самарканд (Узбекистан)
Онеонта (США)
Кремона (Италия)
Унтершлайсхайм (Германия)
Жилина (Словакия)
Маньчжурия (Китай)
Кокшетау (Казахстан)
Джалал-Абад (Кыргызстан, с 2023 г.)
Баткен (Кыргызстан, с 2024 г.)
 Побратимы Красноярска Днепр (Украина) — с 2007 до 2016 г.[34]
[66]
Кронштадт (Санкт-Петербург) Котка (Финляндия)
Мюльхаузен (Германия)
Нафплион (Греция)
Норборг (Дания)
Укселёсунд (Швеция)
Осиповичи (Беларусь)
Пила (Польша)
Госики (Сумото; Япония)
Тулон (Франция)
Мессина (Италия)
Леон (Никарагуа)		 Побратимы Кронштадта До 2014 г. зарубежными побратимами также являлись города Феодосия (с 2010) и Севастополь (с 2013).
[67]
Курск Верия (Греция)
Виттен (Германия)
Шпайер (Германия)
Гомель (Беларусь)
Новополоцк (Беларусь)
Полоцк (Беларусь)
Гюмри (Армения)
Ниш (Сербия)
Бар (Черногория)
Пицунда (Грузия (Абхазия))
Сухуми (Грузия (Абхазия))
Тирасполь (Молдова (ПМР))
Ужице (Сербия)
 Побратимы Курска До 2014 г. зарубежными побратимами также являлись города Евпатория и Феодосия.
До 2022 г. зарубежным побратимом также являлся город Донецк.
Чичестер (Великобритания), Измаил (Украина), Тчев и Дембно (Польша), Биржай (Литва) — все до 2022 г. [68]

Л

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Липецк Аньшань (Китай)
Витебск (Беларусь)
Котбус (Германия)
Крушевац (Сербия)
Фабриано (Италия)		 Побратимы Липецка Винница (Украина) — с 2004 до 2016 г.[35]
[69]
Ломоносов (Санкт-Петербург) Фреймингхем (США)
Анакортес (США)		 Побратимы Ломоносова Оберурзель (Германия)[36] и Мариехамн (Финляндия)[37] — оба до 2022 г.
[70]

М

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Магадан Анкоридж (США)
Тунхуа (Китай)
Шуанъяшань (Китай)
Златица (Болгария)
Барановичи (Беларусь)
Гомель (Беларусь, с 2024 г.)[38]		 Побратимы Магадана [71]
Магнитогорск (Челябинская область) Атырау (Казахстан)
Бранденбург (Германия)
Гомель (Беларусь)
Даугавпилс (Латвия)
Хуайань (Китай)		 Побратимы Магнитогорска [72]
Малоярославец (Калужская область) Борисов (Беларусь)
Голич (Словакия)		 Побратимы Малоярославца [73]
Махачкала (Дагестан) Ольденбург (Германия)
Хаттен (Германия)
Спокан (США)
Сыпин (Китай)
Сфакс (Тунис)
Смолян (Болгария)
Бургас (Болгария)
Сливен (Болгария)
Ла-Рош-сюр-Йон (Франция)
Ялова (Турция)
Брешиа (Италия)
Роттердам (Нидерланды)
Бискра (Алжир)
Ндола (Замбия)
Баку (Азербайджан)		 Побратимы Махачкалы Киев (Украина) — до 2016 г.
[74]
Михайловск (Ставропольский край) Цзюйжун (Китай)
Чжэньцзян (Китай)		 [75] [76]
Мичуринск (Тамбовская область) Мунстер (Германия)
Смолян (Болгария)
Горки (Беларусь)		 Побратимы Мичуринска До 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Симферополь.
[77]
Москва 28 городов-побратимов и ок. 75 городов-партнёров — см. Города-побратимы Москвы Побратимы Москвы С 2016 по 2022 год 10 городов Украины, Польши и США разорвали братские отношения с Москвой. [78]
Мурманск Рованиеми (Финляндия)
Тромсё (Норвегия)
Вадсё (Норвегия)
Джэксонвилл (США)
Гронинген (Нидерланды)
Аланья (Турция)
Минск (Беларусь)
Харбин (Китай)		 Побратимы Мурманска Лулео (Швеция) — с 1972 до 2022 года
Щецин (Польша) — с 1993 до 2022 года[39]
Акюрейри (Исландия) — с 1994 до 2022 года[40]
[79]
Мценск (Орловская область) Кубрат (Болгария) Побратимы Мценска [80]
Мытищи (Московская область) Барановичи (Беларусь)
Борисов (Беларусь)
Жодино (Беларусь)
Смолевичи (Беларусь)
Габрово (Болгария)
Лекко (Италия)
Монтрёй (Франция)
Нимбурк (Чехия)
Плоцк (Польша)
Дэчжоу (Китай, с 2023 г.)[41]		 Побратимы Мытищ

Н

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Наро-Фоминск (Московская область) Бобруйск (Беларусь)
Даугавпилс (Латвия)
Екабпилс (Латвия)
Елин-Пелин (Болгария)
Фошань (Китай)		 Побратимы Наро-Фоминска [81]
Находка (Приморский край) Майдзуру (Япония, с 1961 г.)[42]
Отару (Япония)
Окленд (США)
Беллингхем (США)
Гирин (Китай)
Тонхэ (Южная Корея)
Расон (Северная Корея)		 Побратимы Находки Цуруга (Япония) — с 1982 до 2022 г.
[82]
Нижний Новгород Эссен (Германия)
Филадельфия (США)
Линц (Австрия)
Цзинань (Китай)
Хэфэй (Китай)
Тампере (Финляндия)
Харьков (Украина)
Матансас (Куба)
Сувон (Южная Корея)
Нови-Сад (Сербия)
Минск (Беларусь)
Гомель (Беларусь, с июня 2025 г.)[43]
Сан-Бой-де-Льобрегат (Испания)
Сухуми (Грузия (Абхазия))
Дьёр (Венгрия)
Бельцы (Молдова)
Добрич (Болгария)
Ираклион (Греция)
Баня-Лука (Босния и Герцеговина)
Сан-Хосе (Коста-Рика)
Бухара (Узбекистан)
Браззавиль (Конго)		 Побратимы Нижнего Новгорода [83]
Нижний Тагил (Свердловская область) Брест (Беларусь)
Бобруйск (Беларусь)[44]
Чаттануга (США)		 Побратимы Нижнего Тагила До 2022 года:
Кривой Рог (Украина)[45]
Франтишкови-Лазне, Марианске-Лазне[46] и Хеб[47][48] (Чехия) [84]
Новороссийск (Краснодарский край) Плимут (Великобритания)
Ливорно (Италия)
Хихон (Испания)
Гейнсвилл (США)
Вальпараисо (Чили)
Варна (Болгария)
Казашко (Болгария)
Пула (Хорватия)
Констанца (Румыния)
Гавар (Армения)
Самсун (Турция)
Сур (Ливан)
Брест (Беларусь)
Хайльбронн (Германия)		 Побратимы Новороссийска [85]
Новосибирск Миннеаполис (США)
Сент-Пол (США)
Саппоро (Япония)
Мяньян (Китай)
Шэньян (Китай)
Тэджон (Южная Корея)
Тирасполь (Молдова (ПМР))
Варна (Болгария)
Ош (Кыргызстан)
Харьков (Украина)
Минск (Беларусь)
Павлодар (Казахстан)
Ереван (Армения)
Улан-Батор (Монголия)
Мандалай (Мьянма, с 2024 г.)[49]		 Побратимы Новосибирска [86]
Новочеркасск (Ростовская область) Изерлон (Германия)
Ла-Валет-дю-Вар (Франция)
Гюмри (Армения)
Сремски-Карловци (Сербия)
Нови-Бечей (Сербия)
Левски (Болгария)
Хожув (Польша)		 Побратимы Новочеркасска [87]

О

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Обнинск (Калужская область) Монпелье (Франция)
Ок-Ридж (США)
Йювяскюля (Финляндия)
Мяньян (Китай)
Фраскати (Италия)
Островец (Беларусь)
Гомель (Беларусь)
Барановичи (Беларусь)
Белене (Болгария)
Тирасполь (Молдова (ПМР))
Палилула (Сербия)
Кишинёв (Молдова)		 Побратимы Обнинска [88]
Одинцово (Московская область) Виттмунд (Германия)
Крушевац (Сербия)[50]
Новополоцк (Беларусь)		 Побратимы Одинцова [89]
Омск Павлодар (Казахстан)
Чинджу (Южная Корея)
Кайфын (Китай)
Маньчжурия (Китай)
Урумчи (Китай)
Фучжоу (Китай)		 Побратимы Омска [90]
Оренбург Бланьяк (Франция)
Легница (Польша)
Худжанд (Таджикистан)
Бургас (Болгария)		 Побратимы Оренбурга Орландо (США) — до 2022 г.[51]
[91]
Орёл Мары (Туркменистан)
Гомель (Беларусь)
Жодино (Беларусь)
Брест (Беларусь, с 2025 г.)[52]
Оффенбах-ам-Майн (Германия)
Разград (Болгария)		 Побратимы Орла В 2014—2016 гг. Орёл лишился сразу нескольких побратимов из Финляндии, Нидерландов, Франции, Чехии. Вообще, информация о побратимах Орла разнится в источниках[53]. [92]

П

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Пенза Могилёв (Беларусь)
Сяньян (Китай, с 2024 г.)
Баоцзи (Китай, с 2024 г.)
Ланьчжоу (Китай)		 Побратимы Пензы Бекешчаба (Венгрия) — с 1970 до ранее 2013 г.[54] [93]
Пермь Циндао (Китай)
Минск (Беларусь, с 2024 г.)		 Побратимы Перми Луисвилл (США) — с 1994 г.; в 2022 г. сотрудничество приостановлено, но побратимские отношения официально не разрывались.
Оксфорд (Великобритания) — с 1995 до 2022 г.
Также приостановлены договоры о побратимстве с городами Амневиль (Франция, 1992—2022), Дуйсбург (Германия, 2007—2022) и Агридженто (Италия, 2012—2022)
[94]
Петрозаводск (Карелия) Варкаус (Финляндия)
Йоэнсуу (Финляндия)
Нойбранденбург (Германия)
Тюбинген (Германия)
Ла-Рошель (Франция)
Умео (Швеция)
Дулут (США)
Му-и-Рана (Норвегия)
Брест (Беларусь)
Нарва (Эстония)
Вагаршапат (Армения)		 Побратимы Петрозаводска С 2014 по 2022 г. с Петрозаводском разорвали братские отношения семь городов шести стран. [95]
Петропавловск-Камчатский (Камчатский край) Кусиро (Япония)
 Побратимы Петропавловска-Камчатского Некоторые источники называют побратимом Петропавловска-Камчатского город Уналашка (США), но между ними не «братские», а дружественные отношения[55]. [96]
Подольск (Московская область) Бельцы (Молдова)
Борисов (Беларусь)
Хэнъян (Китай)
Каварна (Болгария)
Шумен (Болгария)
Сент-Уэн-сюр-Сен (Франция)
Ванадзор (Армения)		 Побратимы Подольска Черновцы (Украина) — с 2001 до 2016 г.
Белая Церковь (Украина) — с 2007 до 2016 г.
[97]
Протвино (Московская область) Антони (Франция)
Боулинг-Грин (США)
Майлан (США)
Гомель (Беларусь)
Логойск (Беларусь)
Сомеро (Финляндия)		 [98]
Псков Арль (Франция)
Белосток (Польша)
Гера (Германия)
Куопио (Финляндия)
Мяньян (Китай)
Неймеген (Нидерланды)
Норртелье (Швеция)
Перт (Великобритания)
Витебск (Беларусь)
Тарту (Эстония)
Даугавпилс (Латвия)
Валмиера (Латвия)
Роанок (США)		 Побратимы Пскова Нойс (Германия) — отношения заморожены с 2022 г.[56]
[99]
Пушкин (Санкт-Петербург) Вустер (США)
Каламазу (США)
Нассо (округ штата Нью-Йорк, США)
Нойкёльн (округ Берлина, Германия)
Цербст (Германия)
Семей (Казахстан)
Мантуя (Италия)
Камбре (Франция)
Валанс (Франция)
Новополоцк (Беларусь)
Ольборг (Дания)
Верия (Греция)
Бельцы (Молдова)		 Побратимы Пушкина [100]
Пятигорск (Ставропольский край) Дилижан (Армения)
Дэчжоу (Китай)
Кочин (Индия)
Панагюриште (Болгария)
Трикала (Греция)
Хевиз (Венгрия)
Шверте (Германия)		 Побратимы Пятигорска Дубьюк (США) — с 1989 до 2022 г.[57]
[101]

Р

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Ростов-на-Дону Волос (Греция)
Каяани (Финляндия)
Плевен (Болгария)
Дортмунд (Германия)
Ле-Ман (Франция)
Гера (Германия)
Мобил (США)
Анталья (Турция)
Чхонджу (Южная Корея)
Ереван (Армения)
Яньтай (Китай)
Минск (Беларусь)
Севилья (Испания)
Виктория (Сейшельские Острова)
Ош (Кыргызстан, с 2023 г.)
Лусака (Замбия, с 2024 г.)
Чачак (Сербия, с 2025 г.)		 Побратимы Ростова-на-Дону Глазго (Великобритания) — с 1986 до 2022 г.
Одесса (Украина) — с 2009 до 2014 г.
[102]
Рязань Ловеч (Болгария)
Мюнстер (Германия)
Брессюир (Франция)
Сюйчжоу (Китай)
Алессандрия (Италия)
Новый Афон (Грузия (Абхазия))
Брест (Беларусь)		 Побратимы Рязани Братислава (Чехословакия) — с ранее 1964 до ранее 2020 г.
Черновцы (Украина) — с ? до ранее 2020 г.[58]
Острув-Мазовецка (Польша) — с 2008 по 2022 г.[59]
[103]

С

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Самара Стара-Загора (Болгария)
Сент-Луис (США)[60]
Штутгарт (Германия)[61]		 Побратимы Самары [104]
Санкт-Петербург В настоящее время (июнь 2020 года) «96 зарубежных городов и 30 зарубежных регионов имеют двусторонние документы о сотрудничестве с Санкт-Петербургом», согласно ресурсу kvs.spb.ru[62].
Ресурс gov.spb.ru (сентябрь 2025 года) говорит: в настоящее время «90 зарубежных города и 27 зарубежных регионов имеют двусторонние документы о сотрудничестве с Санкт‑Петербургом»[63].
Ресурс fontanka.ru (март 2025 года) говорит: «до 2022 года был 91 город-побратим в 54 странах мира. После начала спецоперации на Украине часть городов разорвали побратимские связи: Турку, Мельбурн, Таллин, Варшава, Гданьск, Дюссельдорф»[64].		 Побратимы Санкт-Петербурга [105]
Саранск (Мордовия) Ботевград (Болгария)
Гожув-Велькопольский (Польша)
Серадз (Польша)		 Побратимы Саранска [106]
Саратов Тайюань (Китай)
Ухань (Китай)
Добрич (Болгария)
Даллас (США)
Карборо (США)		 Побратимы Саратова [107]
Северодвинск (Архангельская область) Мозырь (Беларусь)
Портсмут (США)
Тирасполь (Молдова (ПМР))		 Побратимы Северодвинска [108]
Сергиев Посад (Московская область) Бероун (Чехия)
Новый Афон (Грузия (Абхазия))
Сремски-Карловци (Сербия)
Вагаршапат (Армения)
Бари (Италия)
Рюэй-Мальмезон (Франция)
Слоним (Беларусь)
Кефалиния (Греция)		 Побратимы Сергиева Посада Салдус (Латвия) — до 2022 г.
Гнезно (Польша) — с 2007 до 2022 г.
Фульда (Германия) — с 1991 до 2022 г.
[109]
Серпухов (Московская область) Слуцк (Беларусь)
Заславль (Беларусь)
Чжаньцзян (Китай)
Форсса (Финляндия)
Ричмонд (США)
Линдау (Германия)
Бобиньи (Франция)
Чадыр-Лунга (Молдова)
Правец (Болгария)
Враца (Болгария)
Даниловград (Черногория)		 Побратимы Серпухова До 2022 г. зарубежным побратимом также являлся город Северодонецк.
Чешме (Турция) — с 2008 до 2022 г. (за всё время побратимства «активных культурных и экономических связей между двумя городами так и не сложилось»)[65]
[110]
Смоленск Могилёв (Беларусь)
Витебск (Беларусь)
Хаген (Германия)
Тюль (Франция)
Тырговиште (Болгария)
Крагуевац (Сербия)
Орша (Беларусь, с 2023 г.)		 Побратимы Смоленска С 2000 до 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Керчь.
[111]
Советск (Калининградская область) Киль (Германия)
Поважска-Бистрица (Словакия)
Лидзбарк-Варминьски (Польша)		 Побратимы Советска [112]
Солнечногорск (Московская область) Крупки (Беларусь)
Смедеревска-Паланка (Сербия)
Мали-Иджёш (Сербия)		 Побратимы Солнечногорска Швенчёнис (Литва)[66] — с ранее 2019 до 2022 г.
Сосновый Бор (Ленинградская область) Островец (Беларусь)
Александруполис (Греция)		 Побратимы Соснового Бора Калайоки, Пюхяйоки и Раахе[67] (Финляндия) — все до 2022 г. [113]
Сочи (Краснодарский край) Ментона (Франция)
Римини (Италия)
Лонг-Бич (США)
Трабзон (Турция)
Вэйхай (Китай)
Ванкувер (Канада)
Сале (Марокко)
Чачак (Сербия)
Нагато (Япония)
Минск (Беларусь, с 2023 г.)[68]		 Побратимы Сочи Челтенхем (Великобритания) — с 1959[69] до 2022 г.[70])
Баден-Баден (Германия) — с 2013 до 2023 г.[71]
Пярну (Эстония) — с 1994 до 2022 г.[72]
Эспоо (Финляндия) — с 1989 до 2022 г.[73]
[114]
Ставрополь Безье (Франция)
Ереван (Армения)
Пазарджик (Болгария)
Чанчжоу (Китай)
Чжэньцзян (Китай)		 Побратимы Ставрополя Темуко (Чили) — с 1968 до 1973 г.[74]
Де-Мойн (США) — с 1992 до 2022 г.[75][76]
[115]
Старый Оскол (Белгородская область) Зальцгиттер (Германия)
Асеновград (Болгария)
Мянття-Вилппула (Финляндия)		 Побратимы Старого Оскола [116]
Ступино (Московская область) Тельгте (Германия)
Витебск (Беларусь)
Нджамена (Чад)
Нагария (Израиль)
Велинград (Болгария)
Панчево (Сербия)
Циндао (Китай, с 2023 г.)[77]		 Побратимы Ступина
Суздаль (Владимирская область) Ротенбург-об-дер-Таубер (Германия)
Эвора (Португалия)
Клес (Италия)
Лош (Франция)
Шанжао (Китай)
Бардеёв (Словакия)
Ческа-Липа (Чехия)		 Побратимы Суздаля Также встречается упоминание, что побратимом Суздаля «когда-то был» чешский Лоуни, «в 1980-е»[78].
[117]
Сургут (Ханты-Мансийский автономный округ — Югра) Чаоян (Китай)
Залаэгерсег (Венгрия)
Катерини (Греция)
Гомель (Беларусь)		 Побратимы Сургута [118]
Сыктывкар (Республика Коми) Дебрецен (Венгрия)
Кульера (Испания)
Ловеч (Болгария)
Лос-Альтос (США)
Тайюань (Китай)		 Побратимы Сыктывкара [119]

Т

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Таганрог (Ростовская область) Червен-Бряг (Болгария)
Цзинин (Китай)		 До 2022 г. зарубежными побратимами также являлись города Антрацит и Харцызск.
Люденшайд (Германия) — с 1991 до 2023 г.
Баденвайлер (Германия) — с 2001 до 2023 г.[79]
[120]
Тверь Хямеэнлинна (Финляндия)
Безансон (Франция)
Бергамо (Италия)
Оснабрюк (Германия)
Инкоу (Китай)
Капошвар (Венгрия)
Велико-Тырново (Болгария)
Люблин (Польша)
Монтемурло (Италия)
Гюмри (Армения)
Орша (Беларусь)		 Побратимы Твери Хмельницкий (Украина) — с 2008 до 2016 г.
Буффало (США) — до 2022 г.
[121] [122]
Тихвин (Ленинградская область) Иматра (Финляндия)
Эрувиль-Сен-Клер (Франция)		 Побратимы Тихвина [123] [124]
Тольятти (Самарская область) Вольфсбург (Германия)
Флинт (США)
Казанлык (Болгария)
Лоян (Китай)
Надьканижа (Венгрия)
Пьяченца (Италия)
Гавр (Франция)
Бобруйск (Беларусь)
Мингечевир (Азербайджан)		 Побратимы Тольятти [125]
Томск Ульсан (Южная Корея) Побратимы Томска Согласно ресурсу kraeved.lib.tomsk.ru, «Ульсан — с 2003 года единственный официальный зарубежный город-побратим… кроме того, побратимами Томска являются Монро (США), Тбилиси (Грузия), Толидо (США)»[80]. [126]
Торжок (Тверская область) Савонлинна (Финляндия)
Мелле (Германия)
Слоним (Беларусь)		 Побратимы Торжка [127]
Тула Магеланг (Индонезия)[81]
Банска-Бистрица (Словакия)
Филлинген-Швеннинген (Германия)
Могилёв (Беларусь)
Олбани (США)
Кутаиси (Грузия)
Барранкилья (Колумбия)[82]		 Побратимы Тулы [128]
Тюмень Дацин (Китай)
Целле (Германия)
Брест (Беларусь)		 Побратимы Тюмени Хьюстон (США) — с 1995 до 2022 г.
[129]

У

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Углич (Ярославская область) Кеуруу (Финляндия)
Идштайн (Германия)		 Побратимы Углича [130]
Улан-Удэ (Бурятия) Анян (Южная Корея)
Йонволь (Южная Корея)
Дархан (Монголия)
Ланьчжоу (Китай)
Маньчжурия (Китай)
Уланчаб (Китай)
Хулун-Буир (Китай)
Хух-Хото (Китай)
Чанчунь (Китай)
Эрэн-Хото (Китай)
Лалитпур (Непал, с марта 2025 г.)[83]
Румои (Япония)
Ямагата (Япония)
Тайбэй (Тайвань)
Улан-Батор (Монголия)
Эрдэнэт (Монголия)
Хэджу (Северная Корея)
 Побратимы Улан-Удэ С 2011 до 2022 г. зарубежным побратимом также являлся город Донецк.
С 2008 до 2014 г. зарубежным побратимом также являлся город Ялта.
Беркли (США) — до 2022 г.[84]
Днепр (Украина) — с 2011 до 2016 г.[85]
Киев (Украина) — до 2016 г.[86]
[131]
Ульяновск Цзиньчэн (Китай)
Сянтань (Китай)
Уху (Китай)
Тунчуань (Китай)		 Побратимы Ульяновска Крефельд (Германия) — с 1991 до 2022 г.
Мейкон (США) — с 2006 до 2022 г.
Оклахома-Сити (США) — с 2008 до 2022 г.
[132] [133]
Уфа (Башкортостан) Анкара (Турция)
Галле (Германия)[87]
Шэньян (Китай)
Хэфэй (Китай)
Цицикар (Китай)
Наньчан (Китай)
Астана (Казахстан)
Бишкек (Кыргызстан)
Минск (Беларусь)		 Побратимы Уфы [134]

Ф—Я

Город и регион Побратимы См. о городах-побратимах Комментарии, ссылки
Хабаровск Ниигата (Япония)
Могилёв (Беларусь)
Портленд (США)
Харбин (Китай)
Санья (Китай)
Пучхон (Южная Корея)		 Побратимы Хабаровска Виктория (Канада) — с 1990 до 2022 г.[88]
[135]
Химки (Московская область) Гродно (Беларусь) Побратимы Химок [136]
Чебоксары (Чувашия) Санта-Клара (Куба)
Эгер (Венгрия)
Гродно (Беларусь)
Рунду (Намибия)
Аньцин (Китай)
Хэфэй (Китай)
Сухуми (Грузия (Абхазия))
Лима (Перу; с 2023 г.)		 Побратимы Чебоксар Анталья (Турция) — с 2001 по 2015 г.
[137]
Челябинск Колумбия (США)
Ноттингемшир (Великобритания, графство)
Рамла (Израиль)
Урумчи (Китай)
Харбин (Китай)
Санто-Доминго (Доминикана)		 Побратимы Челябинска [138]
Череповец (Вологодская область) Аюд (Румыния)
Горна-Оряховица (Болгария)
Целе (Словения)
Дерри (США)
Ляоюань (Китай)
Молодечно (Беларусь)
Раахе (Финляндия)
 Побратимы Череповца Монтклэр (США) — с 1990-х до 2022 г.[89]
Клайпеда (Литва) — с 1992[90] до 2022 г.
[139]
Черняховск (Калининградская область) Кирхгаймболанден (Германия)
Венгожево (Польша)
Бжег-Дольны (Польша)
Безье (Франция)
Мариямполе (Литва)		 Побратимы Черняховска [140]
Чита (Забайкальский край) Маньчжурия (Китай)
Хулун-Буир (Китай)
Хайлар (Китай)
Чойбалсан (Монголия)
Тита (Япония)
Абилин (США)		 Побратимы Читы [141]
Шахты (Ростовская область) Гельзенкирхен (Германия)
Никопол (Болгария)
Армавир (Армения)		 Побратимы Шахт С 2012 до 2022 г. зарубежным побратимом также являлся город Северодонецк.
[142]
Щёлково (Московская область) Гагрский район (Грузия (Абхазия))
Гродзиский повет (Польша)
Раконевице (Польша)
Гродно (Беларусь)
Лохья (Финляндия)
Оргеевский район (Молдова)
Талси (Латвия)
Хемер (Германия)
Ширвинтское районное самоуправление (Литва)
Целе (Словения)
 Побратимы Щёлкова Бровары (Украина) — с 1966 до 2016 г.
[143]
Элиста (Калмыкия) Лхаса (Китай)
Хауэлл (США)
Улан-Батор (Монголия)
Актау (Казахстан)		 Побратимы Элисты
Якутск Фэрбанкс (США)
Мураяма (Япония)
Чханвон (Южная Корея)
Хэйхэ (Китай)
Харбин (Китай)
Олимпия (Греция)[91]
Йеллоунайф (Канада)
Дармштадт (Германия)		 Побратимы Якутска [144]
Ярославль Сан-Рамон (Коста-Рика)
Либерия (Коста-Рика)[92]
Нанкин (Китай)
Бургас (Болгария)
Дубница-над-Вагом (Словакия)		 Побратимы Ярославля Йювяскюля (Финляндия, с 1966 до 2022 г. (действие договора приостановлено))
Пуатье (Франция, с 1970 до 2022 г. (фактическая деятельность по договору отсутствует ))
Берлингтон (США, с 1988 до 2022 г. (официальные контакты прекращены, действие договора ограничено рамками общественных связей))
Кассель (Германия, с 1988 до 2022 г. (действие договора приостановлено))
Эксетер (Великобритания, с 1989 до 2022 г. (официальные контакты прекращены, действие договора ограничено рамками общественных связей))
[145] [146]

См. также

Примечания

  1. ↑ О городе с любовью. Дата обращения: 14 февраля 2014. Архивировано 30 марта 2014 года.
  2. ↑ Астрахань и Брест стали городами-побратимами (рус.) // ast-news.ru // 27 июня 2025
  3. ↑ Астрахань и Могилёв — города-побратимы (рус.) // Аргументы и факты // 18 февраля 2023
  4. ↑ Татьяна Зелёная. Остаёмся в побратимах. Кто в «списке друзей» Астрахани (рус.) // kaspyinfo.ru // 30 марта 2022
  5. ↑ Александр Филатов. Стоп-кадр из прошлого: забытая ныне «дружба» Борисоглебска и Дельменхорста (рус.) // bloknotborisoglebsk.ru // 12 февраля 2023
  6. ↑ Небольшое поселение, ок. 400 жителей.
  7. ↑ Vladikavkaz Russia – Asheville Sister Cities (англ.) // ashevillesistercities.org
  8. ↑ Города-побратимы. Дата обращения: 11 сентября 2012. Архивировано 21 ноября 2011 года.
  9. ↑ Опубликованы письма бывших городов-побратимов Владимира о расторжении дружбы. «Владимирские новости» (16 марта 2022). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 16 марта 2022 года.
  10. ↑ The Sarasota Sister Cities relationship with Vladimir, Russia is currently suspended by the Sarasota City Commission due to the aggression by Russia with its invasion of Ukraine. Sister Cities Association of Sarasota. Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 17 ноября 2023 года.
  11. ↑ Елена Литвинова. Вологда сегодня отмечает день городов-побратимов (рус.) // vologda-poisk.ru // 21 апреля 2025.
  12. ↑ Лида и Гурьевск стали городами-побратимами. Дата обращения: 2 сентября 2023. Архивировано 2 сентября 2023 года.
  13. ↑ Владимир Васильев, Андрей Каща. Породнённые с Уралом: 32 побратима области. «Областная газета» (www.oblgazeta.ru) (29 апреля 2018). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  14. ↑ М. В. Бекленищева. Забытые города-побратимы: межмуниципальные связи Свердловска в 1955-1966 гг (2017). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  15. ↑ У Ельца появился город-побратим Архивная копия от 15 мая 2021 на Wayback Machine bezformata
  16. ↑ Елец и итальянский Аматриче стали городами-побратимыми Архивная копия от 9 апреля 2017 на Wayback Machine gorod48.ru
  17. ↑ Итальянский Аматриче и российский Елец стали городами-побратимами Архивная копия от 15 мая 2021 на Wayback Machine most.tv
  18. ↑ 1 2 Dorota Adamska, City Council Office (2 марта 2022), Podsumowanie LVI nadzwyczajnej sesji Rady Miejskiej w Łodzi [Summary of the 56. extraordinary session of the Łódź City Council], Urząd Miasta Łodzi, uml.lodz.pl (пол.), Архивировано 2 марта 2022, Дата обращения: 2 марта 2022
  19. ↑ Nathan Wilk. Eugene suspends sister city in Russia. KLCC (20 июля 2022). Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  20. ↑ Города-побратимы в Литве, Чехии и Польше разорвали связи с Иркутском. Сибирь.Реалии (17 мая 2022). Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  21. ↑ Российский Калининград и греческий порт Патры стали побратимами. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 20 декабря 2015 года.
  22. ↑ Norfolk City Council votes to suspend ties with Russian sister city (9 марта 2022). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  23. ↑ Panevėžys nutraukė bendradarbiavimą su Rusijos ir Baltarusijos miestais partneriais. Дата обращения: 3 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  24. ↑ Trójmiasto zrywa współpracę z rosyjskimi miastami. Дата обращения: 3 марта 2022. Архивировано 3 марта 2022 года.
  25. ↑ Miasto Elbląg zrywa współpracę z rosyjskimi miastami partnerskimi (пол.). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 5 июня 2023 года.
  26. ↑ Białystok zrywa współpracę z miastami partnerskimi w Rosji (пол.). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  27. ↑ Gdynia Do Przeglądu: Umowy partnerskie do kasacji - raz, dwa...? Felieton Zygmunta Zmudy Trzebiatowskiego (пол.) (6 марта 2022). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  28. ↑ "Precz z bandytą Putinem!". Łódź zrywa umowy partnerskie z rosyjskimi miastami (пол.). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  29. ↑ Olsztyn zrywa współpracę z Kaliningradem. Radni przemówili jednym głosem (пол.). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  30. ↑ Radni Torunia zerwali współpracę z rosyjskim miastem, choć prezydent był przeciwny (пол.). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 26 марта 2023 года.
  31. ↑ Racibórz zrywa umowę o współpracy z Kaliningradem. Radni przegłosowali uchwałę, choć prezydent twierdził, że współpracy nie ma (пол.) (6 марта 2022). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 5 апреля 2023 года.
  32. ↑ itckineshma.blogspot.com. Информация о связях города Кинешмы с другими городами. http://ivanovoobl.ru/ (14 февраля 2019). Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года.
  33. ↑ Ровно отказалось от дружбы с российским городом. Информационное агентство Украинские Национальные Новости (УНН). Дата обращения: 12 апреля 2020. Архивировано 12 апреля 2020 года.
  34. ↑ Днепр разорвал побратимские отношения с городами России. Дата обращения: 7 сентября 2016. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  35. ↑ Винничанам липчане больше не братья. Gorod48.ru. Архивировано 13 февраля 2016. Дата обращения: 2 июля 2024.
  36. ↑ Städtepartnerschaft mit Lomonossow soll ruhen (4 марта 2022). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 28 августа 2023 года.
  37. ↑ Dags att avbryta ryskt vänortssamarbete helt? (швед.). Nya Åland. Дата обращения: 31 марта 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
  38. ↑ Гомель и Магадан подписали соглашение о побратимских отношениях. БелТА. Дата обращения: 19 сентября 2024. Архивировано 19 сентября 2024 года.
  39. ↑ Szczecin wypowiedział umowę o przyjacielskiej współpracy z Murmańskiem Архивная копия от 28 февраля 2022 на Wayback Machine. 28.02.2022
  40. ↑ Мурманск разорвал побратимские связи с исландским Акюрейри. www.interfax-russia.ru/ (15 декабря 2022). Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
  41. ↑ Историческое событие: у Мытищ появился город‑побратим из Китая (рус.) // mytyshi.ru // 13 января 2023
  42. ↑ Первый в истории советско-японских отношений договор о дружбе и сотрудничестве.
  43. ↑ У Гомеля появился новый побратим. Дата обращения: 26 июня 2025.
  44. ↑ В юбилейный год у Нижнего Тагила появится ещё один город-побратим. ntagil.org. Дата обращения: 10 марта 2022.
  45. ↑ Кривой Рог разорвал побратимские отношения с Нижним Тагилом. Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 1 апреля 2023 года.
  46. ↑ Přerušení vztahů s partnerským městem. muml.cz (3 марта 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
  47. ↑ Чешский город разорвал отношения с Нижним Тагилом. ura.news. Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
  48. ↑ Хеб разрывает соглашение с Нижним Тагилом (чеш.). Náš Region. Дата обращения: 12 марта 2022. Архивировано 4 марта 2022 года.
  49. ↑ Мэр Максим Кудрявцев подписал Меморандум о побратимстве между Новосибирском и городом Мандалай Республики Союз Мьянма | Официальный сайт Новосибирска. novo-sibirsk.ru. Дата обращения: 12 декабря 2024. Архивировано 14 декабря 2024 года.
  50. ↑ Связь культур: Одинцово – Крушевац. www.odintsovo-gorod.ru. Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  51. ↑ Исключение Оренбурга из городов-побратимов Орландо. Архивировано 31 августа 2022 года.
  52. ↑ Брест и российский Орел стали городами-побратимами. БелТА. Дата обращения: 4 августа 2025. Архивировано 4 августа 2025 года.
  53. ↑ Пятым зарубежным побратимом Орла стал чешский город Ческе-Будеевице — Павел Арсеньев — Российская Газета. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано 25 января 2020 года.
  54. ↑ Пензенцы намерены вернуть побратимские отношения с венгерской Бекешчабой (рус.) // pravda-news.ru // 1 августа 2013
  55. ↑ Alaska Division of Trade and Development. web.archive.org (20 февраля 2012). Дата обращения: 31 октября 2022. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года.
  56. ↑ Город-побратим Нойс заморозил дружественные отношения с Псковом. www.gtrkpskov.ru (3 марта 2022). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
  57. ↑ Dubuque breaks up with Russian city. Telegraph Herald. Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 22 июля 2022 года.
  58. ↑ Наше кольцо во Франции и 9 миллионов китайских друзей. 925 фактов о Рязани — выпуск 25 (рус.) // 62info.ru // 19 июля 2020
  59. ↑ Rozwiązanie współpracy z Riazaniem. Rada Miasta zdecydowała. www.ostrowmaz.com. Дата обращения: 13 октября 2022.
  60. ↑ Samara, Russia (англ.) // worldtradecenter-stl.com
  61. ↑ Facts and figures — Sister cities (англ.) // stuttgart-tourist.de // Архивировано из первоисточника 23 августа 2009
  62. ↑ Сотрудничество Санкт-Петербурга с зарубежными городами и регионами. Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга. Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 3 ноября 2018 года.
  63. ↑ Международные и межрегиональные связи. Federal city of Saint Petersburg. Дата обращения: 1 февраля 2020.
  64. ↑ Петербург и Вьентьян стали городами-побратимами (рус.) // fontanka.ru // 3 марта 2025
  65. ↑ Михаил Евсеев. С единственным побратимом-курортом у Серпухова так и не сложилось (рус.) // oka.fm // 9 мая 2022
  66. ↑ Город трёх религий. Швенчёнис — побратим Солнечногорска (рус.) // slavtradition.com // 30 сентября 2019
  67. ↑ Ystävyyskaupungit | Raahe.fi (фин.). www.raahe.fi (2 декабря 2024). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  68. ↑ Ирина Нехорошкина. Минск и Сочи стали городами-побратимами (рус.) // ria.ru // 18 сентября 2023
  69. ↑ 54 года назад у Сочи появился первый город-побратим. Администрация города Сочи. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 28 ноября 2019 года.
  70. ↑ Statement from the Cheltenham Twinning Association on the situation in Ukraine. Cheltenham Twinning Association (25 февраля 2022). Дата обращения: 11 марта 2022. Архивировано 26 февраля 2022 года.
  71. ↑ Dirk Grupe. Wie in Baden–Baden Russen und Ukrainer zusammenleben (нем.). www.schwaebische.de (23 марта 2023). Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.
  72. ↑ Welcome to Pärnu! Дата обращения: 21 октября 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
  73. ↑ Networks and twin towns. Дата обращения: 21 октября 2023.
  74. ↑ Манин В. Первый город-побратим. Забытые страницы ставропольской истории. Вечерний Ставрополь (27 августа 2007). Дата обращения: 9 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  75. ↑ Des Moines suspends sister city relationship with Stavropol, Russia (англ.). dsm.city (10 марта 2022). Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 10 марта 2022 года.
  76. ↑ Des Moines suspends sister city relationship with Russian city (англ.). kcrg.com (11 марта 2022). Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 2 декабря 2023 года.
  77. ↑ Ступино и Циндао стали городами-побратимами. Дата обращения: 26 января 2024. Архивировано 26 января 2024 года.
  78. ↑ Tomáš Kassal. Z lounského náměstí u historické brány zmizí bazénky a přibude přechod (чеш.) // idnes.cz // 7 апреля 2013
  79. ↑ Владимир Кобякин. Немецкие города-побратимы Таганрога разрывают партнёрские связи (рус.) // nvgazeta.ru // 2 марта 2023
  80. ↑ Архив выполненных запросов. № 466 (рус.) // kraeved.lib.tomsk.ru
  81. ↑ Sepakati Jadi Kota Kembar, Kota Magelang Gandeng Kerja Sama dengan Tula di Rusia (индон.). Kompas (1 августа 2022). Дата обращения: 18 марта 2025.
  82. ↑ Колумбийская Барранкилья стала городом-побратимом Тулы. tsn-tv.ru (7 декабря 2012). Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
  83. ↑ Улан-Удэ стал побратимом Лалитпура. Байкал-Daily (11 марта 2025). Дата обращения: 12 марта 2025.
  84. ↑ KATIE LAUER. Berkeley suspends ties to Russian sister-cities amid Ukraine invasion (27 июня 2022). Дата обращения: 20 октября 2023. Архивировано 8 августа 2022 года.
  85. ↑ Днепр разорвал побратимские отношения с городами России. Дата обращения: 7 сентября 2016. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  86. ↑ «Москаль нам не брат»: в Киеве приняли решение по российским городам-побратимам. Дата обращения: 11 февраля 2016. Архивировано 12 февраля 2016 года.
  87. ↑ Побратим Уфы «со второй половины 70-х до начала 1990-х годов», затем снова с 1997 г.
  88. ↑ Victoria pauses relationship with Russian 'twin city,' urges mayor to push back on invasion (англ.). Vancouver Island (4 марта 2022). Дата обращения: 22 июня 2023. Архивировано 25 сентября 2023 года.
  89. ↑ Евгений Стариков. Череповец с сожалением воспринял решение бывшего города-побратима (рус.) // vologdaregion.ru // 14 марта 2022
  90. ↑ Город Клайпеда (Литва). История отношений. www.jur-portal.ru. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  91. ↑ Фактически, не населённый пункт, а археологический памятник, древние руины города.
  92. ↑ Ярославль стал побратимом латиноамериканских городов Сан-Рамон и Либерия (рус.) // yar.kp.ru // 13 февраля 2013

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.