Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 2001

Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2001
англ. 2001 Pacific Curling Championships
Город Чонджу (Республика Корея)
Арена Jeonju Indoor Ice Rink
Дата 610 ноября 2001
Победитель среди мужчин  Япония (2 титул)
Скип Хироаки Касиваги
Третий Кадзуто Янагидзава
Второй Дзюн Накаяма
Первый Кэйта Янагидзава
Запасной Таканори Итимура
Финалист  Новая Зеландия (Шон Бекер)
Победитель среди женщин  Республика Корея (1 титул)
Скип Ким Ми Ён
Третий Ли Хёнджон
Второй Син Мисон
Первый Пак Чи Хён
Тренер Элейн Дагг-Джексон
Финалист  Япония (Акико Като)
3-е место муж.:  Австралия (Хью Милликин)
жен.:  Австралия (Хелен Райт)

11-й Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2001 проводился в городе Чонджу (Республика Корея) с 6 по 10 ноября 2001 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 5 мужских и 5 женских команд.

В мужском турнире чемпионом стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Японии, победив в финале сборную Новой Зеландии; третье место заняла сборная Австралии[1].

В женском турнире чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Республики Корея, победив в финале сборную Японии; третье место заняла сборная Австралии[2].

Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 2002 (квалифицировались одна мужская и одна женская команды).

Впервые в чемпионате приняли участие мужская и женская сборные Тайваня.

Мужчины

Составы команд

Страна Четвёртый Третий Второй Первый Запасной Тренер
 Австралия Хью Милликин Иэн Палангио Джон Терио Стивен Джонс
 Новая Зеландия Шон Бекер Ханс Фрауенлоб Tom Telfer Лорн де Папе
 Республика Корея Ли Дон Гон Ким Су Хёк Чхве Мин Сок Пак Чэ Чхоль Hong Jun Pyo Глен Джексон
Тайвань Po-Hen Hu Yu-Feng Lin Richard, Hsin-Wei Lan Min-Hwang Chang
 Япония Хироаки Касиваги Кадзуто Янагидзава Дзюн Накаяма Кэйта Янагидзава Таканори Итимура

(Скипы выделены полужирным шрифтом)

Групповой этап

Команда A1 A2 A3 A4 A5 В П В—П Место
A1  Австралия * 3:6
6:5
8:3
3:2
13:4
17:1
5:8
9:4
6 2 2—2 3
A2  Новая Зеландия 6:3
5:6
* 8:6
7:4
13:2
19:5
3:8
7:6
6 2 2—2 1
A3  Республика Корея 3:8
2:3
6:8
4:7
* 12:2
15:1
5:6
3:10
2 6 4
A4 Тайвань 4:13
1:17
2:13
5:19
2:12
1:15
* 1:16
3:7
0 8 5
A5  Япония 8:5
4:9
8:3
6:7
6:5
10:3
16:1
7:3
* 6 2 2—2 2
     Проходят в плей-офф

Плей-офф

Полуфиналы Финал
 
     
A-1  Япония 6
       Новая Зеландия 5
A-2  Япония 6
A-3  Австралия 4

Полуфинал

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Всего
 Япония 0 1 0 0 1 0 1 0 0 3 6
 Австралия 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 4

Финал

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Всего
 Япония 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 1 6
 Новая Зеландия 1 0 0 0 0 0 0 3 0 1 0 5

Итоговая классификация

Место Команда И В П
 Япония 10 8 2
 Новая Зеландия 9 6 3
 Австралия 9 6 3
4  Республика Корея 8 2 6
5 Тайвань 8 0 8

Женщины

Составы команд

Страна Четвёртый Третий Второй Первый Запасной Тренер
 Австралия Хелен Райт Линн Хьюитт Лин Гринвуд Ellen Weir Сэнди Ганьон
 Новая Зеландия Бриджет Бекер Kylie Petherick Натали Кэмпбелл Catherine Inder Питер Бекер
 Республика Корея Ким Ми Ён Ли Хёнджон Син Мисон Пак Чи Хён Элейн Дагг-Джексон
Тайвань Li-Lin Cheng Jamie, Wan Wen Huang Yu-Ting Lai Chia-Hua Ku
 Япония Акико Като Юмиэ Хаяси Аюми Онодэра Мика Конака Котоми Исидзаки Ёсиюки Омия

(Скипы выделены полужирным шрифтом)

Групповой этап

Команда A1 A2 A3 A4 A5 В П В—П Место
A1  Австралия * 13:2
11:5
6:7
5:7
16:5
7:3
5:6
4:11
4 4 3
A2  Новая Зеландия 2:13
5:11
* 4:9
1:10
12:5
10:5
3:13
1:11
2 6 4
A3  Республика Корея 7:6
7:5
9:4
10:1
* 12:5
18:2
6:7
1:6
6 2 2
A4 Тайвань 5:16
3:7
5:12
5:10
5:12
2:18
* 2:11
2:15
0 8 5
A5  Япония 6:5
11:4
13:3
11:1
7:6
6:1
11:2
15:2
* 8 0 1
     Проходят в плей-офф

Плей-офф

Полуфиналы Финал
 
     
A-1  Республика Корея 7
       Япония 5
A-2  Республика Корея 13
A-3  Австралия 6

Полуфинал

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Всего
 Республика Корея 0 2 0 2 0 3 0 4 2 X 13
 Австралия 1 0 2 0 1 0 2 0 0 X 6

Финал

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Всего
 Республика Корея 1 0 3 0 0 0 1 0 1 1 7
 Япония 0 1 0 2 1 0 0 1 0 0 5

Итоговая классификация

Место Команда И В П
 Республика Корея 10 8 2
 Япония 9 8 1
 Австралия 9 4 5
4  Новая Зеландия 8 2 6
5 Тайвань 8 0 8

Примечания

  1. Мужской турнир  —  Результаты на сайте результатов и статистики Всемирной федерации кёрлинга (англ.)
  2. Женский турнир  —  Результаты на сайте результатов и статистики Всемирной федерации кёрлинга (англ.)