Эстевес, Адриана
| Адриана Эстевес | |
|---|---|
| порт.-браз. Adriana Esteves | |
| Адриана Эстевес в 2019 году | |
| Имя при рождении | Адриана Эстевес Агостиньо |
| Дата рождения | 15 декабря 1969[1][2] (56 лет) |
| Место рождения |
|
| Гражданство | |
| Профессия | актриса |
| Карьера | 1988—н. в. |
| IMDb | ID 0261701 |
| drivla.com.br | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Адриа́на Эсте́вес Агости́ньо Бри́шта (порт.-браз. Adriana Esteves Agostinho Brichta; род. 15 декабря 1969[1][2], Мейер, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская актриса. Признана одной из лучших актрис страны, была дважды номинирована на премию «Эмми» и считается великой телезвездой[3][4][5].
Получила известность в 1990-х годах, снявшись в телесериалах «Моя любовь, моя печаль» (1990), «Камень на камне» (1992), «Возрождение» (1993) и «Непокорная» (1997)[6]. После трёхлетнего периода депрессии и восстановления своего имиджа в телесериале «Причина жить» (1996) на канале SBT, она вернулась в Globo в 1997 году снявшись в телесериале «Непокорная». Затем Адриана снималась в таких телесериалах, как «Вавилонская башня» (1998), «Шипы и розы» (2000), «Сердце студента» (2002), «Кубанакан» (2003), а также в ситкомах «Брать и отдавать» (2007–2009) и «Укуси и подуй» (2011), а также в телесериалах «Справедливость» (2016), «Преследование» (2018) и «Другие» (2023)[7]. Начиная с 2010-х годов, Адриана выделялась как одна из немногих актрис, сыгравших пять главных злодеев в прайм-тайм на телеканале TV Globo, таких как «Проспект Бразилии» (2012), «Вавилон» (2015)[8], «Второе солнце» (2018)[9], «Любовь матери» (2019) и «Одержимость тобой» (2024)[10].
На международном уровне Адриана была номинирована на международную премию «Эмми» в категории «Лучшая женская роль» за роль Далвы де Оливейры в мини-сериале «Далва и Эривелту» (2011) и за мини-сериал «Справедливость» (2016)[11]. В кино она также получила награды за рубежом за фильм «Девушки-подружки» (1995), победив в номинации «Лучшая актриса» на Международном кинофестивале в Картахене[12].
Биография
Родилась 15 декабря 1969 года в Мейере, пригороде Рио-де-Жанейро (Бразилия). Дочь художницы Режины Эстевес Агостиньо и врача Паулу Фелипе Агостиньо. В детстве занималась балетом и театром. Артистическую карьеру начала в 15 лет в качестве модели, но впоследствии выбрала модельный бизнес вместо карьеры балерины[13]. Окончила факультет рекламы Университета Гама Фильо[13].
Карьера
1988–1997: Начало карьеры и первые роли
В 1988 году Адриана дебютировала на телевидении пройдя отбор среди 30 участниц для ведения программы «Fórmula 1» на телеканале «Band». Передача представляла собой 15‑минутный выпуск о гоночных соревнованиях, который выходил по воскресеньям. Проект просуществовал два месяца[14] . В том же году Адриана сыграла эпизодическую роль в теленовелле «Всё дозволено», снявшись в двух сценах вместе с Глорией Пирес и Марселу Новаэсом, которые впоследствии стали её близкими друзьями. Вскоре она вела программу «Evidência», посвященную культурным мероприятиям на выходные, которая выходила по пятницам в 13:30[14]. В 1989 году она прошла пробы на TV Globo и получила роль в рубрике «Controle Remoto» шоу «Воскресное шоу Фаустана» (в паре с Кассиу Скапином). Однако дуэт появился лишь в одном выпуске и был заменён юмористами Стеллой Фрейтас и Педром Кардозу[15]. В том же году Адриана участвовала в конкурсе «Melhor de Três» в рамках «Domingão». Победительницей стала Флавия Алессандра, которая подписала контракт с Globo и получила роль в теленовелле «Манекенщица». Режиссёр Рикардо Ваддингтон включил в актёрский состав и Адриану, а также других финалисток конкурса Габриэлу Дуарте, Марию Мариану и Лизандру Соуту в эпизодические роли[16].
В 1990 году она привлекла внимание публики ролью холодной Патрисии в теленовелле «Моя любовь, моя печаль», которая соблазняла персонажа Жозе Майера, чтобы отомстить за семью[17]. В 1992 году она сыграла Марину, согероиню теленовеллы «Камень на камне», участвующую в запретном романе между враждующими семьями с персонажем Маурисиу Маттаром, сюжет был вдохновлён «Ромео и Джульеттой». В 1993 году Адриана получила свою первую главную роль, сыграв Мариану в теленовелле «Возрождение», вовлечённую в любовный треугольник с персонажами Маркуса Палмейры и Антонио Фагундеса[18]. Героиня вызвала неоднозначную реакцию зрителей, что тяжело переживалось актрисой и привело к депрессии. В конце 1993 года она покинула телеканал Globo, отказавшись от роли Бабалу в теленовелле «Четыре на четыре» в следующем году[19][20]. В течение трёх лет Адриана вела уединённый образ жизни, появляясь на экране крайне редко и проходя терапию для преодоления эмоциональной травмы[21].
В 1996 году она вернулась к теленовеллам, сыграв главную роль Зильды в теленовелле «Причина жить» на SBT, который тогда активно развивал драматические проекты, и снималась вместе с мужем Марко Риккой[22]. Адриана объяснила, что согласилась на роль после того, как видела, как признанные актёры, такие как Луселия Сантус, Ирен Раваше, Осмар Праду и Паулу Гулар, получали награды за свои роли в теленовеллах SBT, включая Éramos Seis и Sangue do Meu Sangue. За роль в теленовелле «Причина жить» Адриана получила похвалу и восстановила свой имидж в глазах публики, была номинирована на премии Prêmio Contigo! и Prêmio APCA[23]. В 1997 году она вернулась на TV Globo обновлённой и сыграла главную роль Лусии Элены в теленовелле «Непокорная», молодой женщины, которую её хитрая тётя, роль которой играла Эва Вилма, обручила её с городским миллионером[24].
1997–2011: Прогресс и национальный успех
В 1998 году Эстевес сыграла злодейку Сандру в теленовелле «Вавилонская башня», официантку, которая заводит отношения с Алешандре Толедо (Маркус Палмейра), преследуя его богатство. Роль принесла ей признание как одной из лучших актрис того года, а музыкальная тема её персонажа, песня «Só no Sapatinho», стала популярной на радио.
В 2000 году она снялась в теленовелле «Шипы и розы», где играла роль феминистки Катарины Батисты, женщины 1920-х годов, переживающей роман между любовью и ненавистью с Петруччо (Эдуардо Московис). Эта роль считается одной из важнейших в её карьере на бразильском телевидении.
В 2002 году она сыграла комическую злодейку Амелинью в теленовелле «Сердце студента», хитрую дочь богатого землевладельца Жуана Моуран (Клаудио Марзо), влюбляющуюся в Эду (Фабио Асунсан). Вскоре после этого она получила главную роль в теленовелле «Кубанакан», где начала отношения с нынешним мужем Владимиром Бриштой, с которым у неё есть сын. Адриана сыграла певицу кабаре Лолу, персонажа, созданного Карлосом Ломбарди. Первоначально на эту роль была выбрана актриса Летисия Спилер, но она не смогла принять участие из-за съёмок в теленовелле «Вкус страсти».
Она участвовала в первой фазе теленовеллы «Хозяйка судьбы», сыграв злодейку Назаре Тедеско. Затем снималась в теленовелле «Луна мне сказала», где играла роль Элоизы, жительницы квартала Беко да Байука, которая влюбляется в Рикарду, сына миллионерши Эстер Богари (Зезе Полесса). Его мать, влиятельная и жёсткая деловая женщина, не принимает отношения сына с девушкой из бедной семьи. В 2006 году Адриана также появилась в теленовелле «Белиссима», сыграв Стеллу Асунсан, мать главной героини Жулии, роль которой играла Глория Пирес. Помимо телевидения, она работала и в театре. В кино она снялась в комедии «Начни с пощёчин и вранья», где сыграла уборщицу Олимпию, персонажа из одноимённой театральной пьесы.
В 2005 году Адриана играла роль домохозяйки Селиньи в новогоднем спецвыпуске ситкома «Брать и отдавать». Когда сериал вошёл в постоянную сетку телеканала Globo в 2007 году, актриса после декретного отпуска по уходу за вторым ребёнком вернулась к этой роли. Селинья является бывшей женой Арналду (Диогу Вилела) и нынешней женой Мариу Жоржи (Мигел Фалабелла) и часто вмешивается в жизнь Арналду и его жены Риты (Мариза Орт). Адриана исполняла эту роль до 2009 года.
Параллельно со съёмками «Брать и отдавать» она снялась в мини-сериале «Далва и Эривелту», где сыграла певицу Далву де Оливейру. За эту роль она была номинирована на Международную премию Эмми в категории «Лучшая актриса» в 2011 году. Мини-сериал вышел в эфир в январе 2010 года, когда съёмки уже были завершены. В том же году Адриана сыграла главную роль в эпизоде «Мстительная женщина из Мейера» антологического телесериала «Уроженки Рио-де-Жанейро»[25]. В 2011 году она играла роль палеонтолога Жулии, главной героини теленовеллы «Укуси и подуй», ставшей её третьим совместным проектом с актёром Маркусом Паскимом.
2012—2016: Проспект Бразилии, Вавилон и Справедливость
В 2012 году Адриана добилась большого успеха, сыграв злодейку Карминью в теленовелле «Проспект Бразилии» Жуана Эмануэла Карнейру. Её работа получила высокие оценки профессиональных критиков, и актриса была признана лучшей актрисой 2012 года, получив ряд наград, включая Melhores do Ano и Troféu Imprensa[26]. Карминья, злая и амбициозная женщина, которая в детстве была брошена родителями на свалке и выросла под опекой Мамы Лусинды (Вера Ольц). Повзрослев, она выходит замуж за Женезио (Тони Рамос), планируя избавиться от него ради собственной выгоды, однако его дочь Рита (Мел Майя) раскрывает её замыслы, и мужчина погибает в дорожно-транспортном происшествии. После этого Карминья выходит замуж за футболиста Жоржи Тайфуна (Мурилу Бенисиу). Охваченная ненавистью к Рите, она отправляет девочку обратно на свалку. Позднее Карминья поселяется в роскошном доме в вымышленном пригородном районе Дивину на севере Рио-де-Жанейро. Вскоре после ухода Риты Карминья усыновляет мальчика по имени Батата, который на самом деле является её биологическим сыном от Макса (Марселу Новаэс), брошенным ею сразу после рождения. В семье Тайфуна мальчика переименовывают в Жоржиньо (Кауа Реймонд). Спустя тринадцать лет Рита возвращается в Бразилию под именем Нина (Дебора Фалабелла), чтобы отомстить Карминье. Персонаж Карминьи был признан одним из самых выдающихся отрицательных героев в истории бразильских теленовелл[27]. В том же 2012 году журнал Época включил Адриану в список 100 самых влиятельных личностей Бразилии[27]. Актриса объявила, что возьмёт паузу в карьере и не будет участвовать в проектах в 2013 году.
В 2014 году сначала появлялись сообщения о её возвращении в новую теленовеллу Жуана Эмануэла Карнейру, однако эта информация была впоследствии опровергнута[28]. Позднее в том же году было объявлено, что она сыграет злодейку Инес в теленовелле «Вавилон». Инес — обанкротившаяся юристка, недовольная своей жизнью, полной финансовых трудностей. Она воссоединяется со своей старой подругой по хитрому плану, узнав из газет, что та вернулась в Бразилию. Стратегически Инес обращается к Беатрис (Глория Пирес) и просит её найти работу для её мужа, безработного инженера Омеро (Тука Андрада), но после унижений превращается в её заклятого врага[29]. Также в 2014 году она снялась в мини-сериале «Счастливы навсегда?» в роли пластического хирурга Тани[30]. В том же 2014 году она начала сниматься в полнометражном фильме «Собачий мир» Марио Жорже, где сыграла Дилзу и получила возможность сыграть вместе с Лазаро Рамосом и Бабу Сантаной. Премьера фильма была запланирована на 3 декабря 2015 года, а национальный показ — на март 2016 года. За эту роль Адриана получила премию «Grande Otelo do Cinema Brasileiro» как лучшая актриса.
В 2015 году она участвовала в озвучивании бразильской версии анимационного фильма «Миньоны», подарив голос персонажу Скарлетт Оверкилл[31], а также снялась в фильме «Реальная красота»[32]. В конце того же года Адриана снялась со своим бывшим мужем Марку Риккой в полнометражном фильме «Грязная корзина» режиссёра Кайо Со. Фильм вышел в 2018 году и получила несколько наград на Кинофестивале в Лос-Анджелесе[33]. В 2016 году она вернулась на телевидение в первом сезоне мини-сериала «Справедливость», сыграв трудолюбивую Фатиму, домработницу, которая убивает собаку полицейского Дугласа (Энрике Диас) и в итоге оказывается подставленной в наркоторговле. За эту роль актриса во второй раз была номинирована на Международную премию Эмми в категории «Лучшая актриса»[34].
2018–2023: Второе солнце, Любовь матери и фильмы
В 2018 году она вернулась в теленовеллы, снявшись в телесериале «Второе солнце», снова работая с автором «Проспекта Бразилии» Жуаном Эмануэлом Карнейру. Там она сыграла главную злодейку Дивинею дус Сантус (сценический псевдоним Лаурета Боттини), известную промоутершу и заметную фигуру ночной жизни, которая ведёт незаконный бизнес в Салвадоре вместе с бывшей проституткой Каролой, которую сыграла актриса Дебора Секку. Обе они стремятся убить Лузию Батисту (Джованна Антонелли), у которой роман с Бето Фалькан (Эмилио Дантас). В этом же телесериале Адриана снималась и со своим мужем Владимиром Бриштой, который сыграл злодея Реми, сообщника Каролы и Лауреты[35]. Она была удостоена награды «Персонаж года» на церемонии вручения премии «Лучший персонаж года» вместе с Мариетой Северо и Фернандой Монтенегро. Она также получила премию Imprensa за роль Лауреты в теленовелле «Второе солнце», премию Kikito на кинофестивале в Грамадо и премию Brazilian Cinema Trophy за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Любимый», снятом в 2016 году и вышедшем в 2018 году. Фильм рассказывает историю семьи среднего класса из Петрополиса и больших перемен в их жизни, а Адриана сыграла в нём Соню[36]. Также в 2018 году она начала сниматься в телесериале стримингового сервиса Globoplay «Преследование», где сыграла одну из жертв изнасилований врача Рожера Абдельмасси. За роль Стеллы Адриана получила премию «Лучший фильм года» 2019 года, но пропустила церемонию награждения, которая состоялась в день её рождения, когда ей исполнилось 50 лет[37]. В том же году она сыграла роль Клары Шарф, коммунистки-активистки, борющейся за права женщин, в фильме «Маригелла» режиссёра Вагнера Моуры с Сеу Жорже и Бруно Гальяссо в главных ролях, премьера которого состоялась на Берлинском международном кинофестивале[38].
В 2019 году она появилась на экране в роли скромной Телмы, одной из главных героинь теленовеллы «Любовь матери», вновь сотрудничая с Мануэлой Диас. По сюжету Телма владеет маленьким рестораном и чрезмерно опекает сына Данило, которого сыграл Шай Суэди, скрывая от него, что у неё неизлечимая аневризма мозга. Со временем она узнаёт, что Данило на самом деле потерянный сын её подруги Лурдес (Режина Казе), которого она когда-то купила после смерти своего настоящего ребёнка, и постепенно превращается в безумную и психопатическую женщину, становясь главной злодейкой истории[39][40]. В 2022 году она сыграла злодейку Изабел в фильме «Распоряжение» режиссёра Лазару Рамуса, снятом в 2019 году.
В 2022 году Адриана снялась в оригинальном телесериале Globoplay «Другие», где играла роль Сибели. Телесериал, вышедший в эфир в первой половине 2023 года, получил высокую оценку критиков и зрителей, а роль Адрианы в нём была высоко оценена.
2024—наст. время: Другие и Одержимость тобой
В августе 2024 года состоялась премьера второго сезона телесериала «Другие». В том же 2024 году она получила приглашение от автора Жуана Эмануэла Карнейру сняться в его новой теленовелле «Одержимость тобой», выходившей в эфир в девять вечера и стартовавшей в сентябре того же года, где она сыграла главную злодейку Мерсию Думас. Это стало третьим сотрудничеством Адрианы и Жуана, начавшимся в 2012 году с теленовеллы «Проспект Бразилии» и продолжившимся в 2018 году с теленовеллы «Второе солнце», во всех этих проектах она исполняла роли злодеек. Ещё до премьеры теленовеллы актриса заявила, что эта роль станет для неё последней в теленовеллах и что дальше она сосредоточится на фильмах и сериалах. В том же году было подтверждено её участие в третьем сезоне телесериала «Другие», запланированном на 2026 год, где она продолжит играть главную героиню Сибели.
Личная жизнь
Её первым партнёром и мужем был тренер по джиу-джитсу Тотила Жордан. Они были женаты с 1988 по 1993 год. После развода Адриана впала в депрессию из-за трудного периода в карьере и самой разлуки. В это время ей помогал её давний друг, актёр Марку Рикка. В 1993 году они начали встречаться, а в 1995 году поженились, однако депрессия у Адрианы продолжалась. Ей стало лучше только в 1996 году, когда она долгое время лечилась, принимала антидепрессанты и обращалась к психологам и психиатрам. Тогда выяснилось, что у неё были панические атаки. После начала правильного лечения она выздоровела[41].
21 января 2000 года у Адрианы родился первый сын Фелипе Аугустиньо Рикка от Марку Рикки. В 2004 году они расстались. В том же году она начала отношения с актёром Владимиром Бриштой. В феврале 2006 года, после месяца совместной жизни, они официально поженились. 17 октября 2006 года у них родился сын Висенте Аугустиньо Бришта[42]. После свадьбы Адриана стала мачехой Агнес, дочери Владимира от первого брака с певицей Женой, которая умерла от лейкоза в 1999 году. Агнес родилась в 1997 году. Девочка называет Адриану мамой, и сама актриса говорит в интервью, что считает её своей родной дочерью, так как воспитывает её с девяти лет. При этом Агнес поддерживает связь с семьёй своей биологической матери. Смотря на фотографии родной мамы, девочка называет её мамочкой. Так же как Адриана заботится об Агнес, её муж Владимир помогает ей в воспитании сына Фелипе, который часто навещает отца, и Адриана заявляла, что она в дружеских отношениях со своим бывшим мужем. До сих пор Адриана и Владимир вместе, и их считают одним из самых крепких браков в артистической среде[41].
В интервью программе Fantástico актриса заявила, что её роль в телесериале «Проспект Бразилии», который имел успех у критиков и публики, не рассматривалась как «месть» за критику, которую она получала в прошлом. Она также заявила: „Я не думаю, что справедливость восторжествовала. Мы взрослеем. Я актриса, и в молодости я была неопытной актрисой… теперь я зрелая. Это не месть Адрианы”[43].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | с | Всё дозволено | Vale Tudo | модель |
| 1989 | с | Манекенщица | Top Model | Тининья |
| 1990 | с | Женщины-полицейские | Delegacia de Mulheres | Ману |
| 1990—1991 | с | Моя любовь, моя печаль | Meu Bem, Meu Mal | Патрисия Мелу |
| 1991 | ф | Инспектор Фаустан и Малландро | Inspetor Faustão e o Mallandro | певица |
| 1992 | с | Камень на камне | Pedra Sobre Pedra | Марина Батиста |
| 1992 | с | Решать вам | Você Decide | Мария / Норминья |
| 1993 | с | Возрождение | Renascer | Мариана |
| 1994 | с | Признания юности | Confissões de Adolescente | Вивиане |
| 1995 | ф | Девушки-подружки | As Meninas | Лорена |
| 1995 | с | Распад | Decadência | Карла Таварес Бранко |
| 1995 | с | Комедия частной жизни | A Comédia da Vida Privada | Мария Элена / эпизод: «O Pesadelo da casa Própria» |
| 1996 | с | Причина жить | Razão de Viver | Зильда Феррейра |
| 1997 | с | Непокорная | A Indomada | Лусия Элена / Эулалия |
| 1998 | с | В мире женщин | Mulher | Лилиана |
| 1998 | с | Вавилонская башня | Torre de Babel | Сандра да Силва (Сандринья) |
| 1999 | ф | Тирадентес | Tiradentes | Барбара Элиодора |
| 1999 | ф | Неуклюжий и голубой свет | O Trapalhão e a Luz Azul | Анажули / Жулиана |
| 2000 | с | Шипы и розы | O Cravo e a Rosa | Катарина Батиста |
| 2001 | с | Храбрый | Brava Gente | Марина |
| 2002 | с | Сердце студента | Coração de Estudante | Амелинья |
| 2003 | с | Кубанакан | Kubanacan | Лола |
| 2004 | с | Хозяйка судьбы | Senhora do Destino | Назаре Тедеску в молодости |
| 2005 | с | История Розы | A História de Rosa | Роза |
| 2005 | с | Луна мне сказала | A Lua Me Disse | Элоиза |
| 2005 | с | Sitcom.br | Sitcom.br | Мама |
| 2006 | с | Белиссима | Belíssima | Стелла |
| 2007—2009 | с | Брать и отдавать | Toma Lá, Dá Cá | Селинья |
| 2010 | с | Далва и Эривелту | Dalva e Herivelto: uma Canção de Amor | Далва де Оливейра |
| 2010 | с | Уроженец Рио-де-Жанейро | As Cariocas | Сели |
| 2011 | с | Укуси и подуй | Morde & Assopra | Жулия Фрейре Акино де Медейрос |
| 2012 | с | Проспект Бразилии | Avenida Brasil | Кармен Лусия Морейра де Соуза Араужо (Карминья) |
| 2015 | мф | Миньоны | Minions | Скарлет Оверкилл |
| 2015 | ф | Реальная красота | Real Beleza | Анита |
| 2015 | с | Счастливы навсегда? | Felizes para Sempre? | Таня Драммонд |
| 2015 | с | Вавилон | Babilônia | Инес Феррас Жункейра |
| 2016 | ф | Собачий мир | Mundo Cão | Дильза |
| 2016 | ф | Грязная корзина | Canastra Suja | Мария |
| 2016 | с | Справедливость | Justiça | Фатима Либерия ду Насименту |
| 2018 | с | Второе солнце | Segundo Sol | Лаурета Боттини |
| 2018 | ф | Любимый | Benzinho | Соня |
| 2018 | с | Преследование | Assédio | Стела Насименту |
| 2019 | с | Злодеи, которых мы любим | As Vilãs que Amamos | играет саму себя |
| 2019—2021 | с | Любовь матери | Amor de Mãe | Телма Лопес Нунес |
| 2021 | ф | Маригелла | Marighella | Клара Шарф |
| 2022 | ф | Распоряжение | Medida Provisória | Изабел Гарсес |
| 2023 | с | Другие | Os Outros | Сибеле Коста Консалвес |
| 2024—2025 | с | Одержимость тобой | Mania de Você | Мерсия Алвес / Соня Ранжел |
| 2025 | с | 60-летие шоу | Show 60 Anos | Кармен Лусия Морейра де Соуза Араужо (Карминья) |
Примечания
- ↑ 1 2 IMDb (англ.) — 1990.
- ↑ 1 2 Adriana Esteves // Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
- ↑ Adriana Esteves é a atriz do ano! Veja os outros vencedores do Melhores do Ano (бр. порт.). Domingão do Faustão. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Adriana Esteves comemora indicação ao Emmy: 'Nasci pra isso' (бр. порт.). Estadão. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ arantes (31 июля 2023). Uma grande estrela chama Adriana Esteves - iFolha. iFolha (бр. порт.). Архивировано 14 января 2025. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Adriana Esteves relembra depressão por críticas negativas em 'Renascer': 'foram os anos mais difíceis da minha vida' (бр. порт.). F5 (6 августа 2016). Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Sobre Adriana Esteves, Miguel Falabella declara: 'Sempre vi uma força dramática' (бр. порт.). Domingão do Faustão. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Sucesso internacional como Carminha, Adriana Esteves é assediada no Chile - Bahia Notícias (бр. порт.). www.bahianoticias.com.br (10 октября 2013). Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Adriana Esteves, uma atriz que ilumina muitas telas - Patrícia Kogut, O Globo (бр. порт.). Patrícia Kogut (26 сентября 2018). Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Atuação da Semana: Com vilã de novela mexicana, Adriana Esteves desce tom e brilha (бр. порт.). NaTelinha. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Adriana Esteves divide set com Vladimir Brichta em 'Justiça' e diz como concilia trabalho e família (бр. порт.). Bastidores (21 июля 2016). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Adriana Esteves - Papo de Cinema (бр. порт.). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ 1 2 Gente: notícias, fotos e vídeos de famosos, celebridades, entretenimento e mais. (бр. порт.). iG Gente. Дата обращения: 29 апреля 2025.
- ↑ 1 2 O que a Fórmula 1 na Band tem a ver com a atriz Adriana Esteves? (бр. порт.). www.uol.com.br. Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Controle Remoto (бр. порт.). memoriaglobo (29 октября 2021). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Memória Globo - Rede Globo. memoriaglobo.globo.com. Дата обращения: 28 декабря 2025. Архивировано 5 апреля 2012 года.
- ↑ Delegacia de Mulheres - 1990 - (бр. порт.) (15 декабря 2025). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ REDAÇÃO. Antes de Marquezine virar 'robô', Adriana Esteves foi crucificada e deu volta por cima (бр. порт.). Notícias da TV (26 января 2018). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Lima, Cíntia. Viver protagonista de novela fez Adriana Esteves entrar em depressão e recusar papel que consagrou outra atriz (бр. порт.). observatoriodatv.com.br (14 марта 2023). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ 'Dor grande': por que Renascer deixou Adriana Esteves depressiva? (бр. порт.). www.uol.com.br. Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Adriana Esteves diz fazer terapia há 16 anos: 'Renasci após a depressão' (бр. порт.). Extra Online (20 ноября 2021). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Folha de S.Paulo - "Razão" marca nova fase do SBT - 5/5/1996. www1.folha.uol.com.br. Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ TV História - De A a Z, tudo sobre TV (бр. порт.) (28 декабря 2025). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Folha de S.Paulo - Crítica: ``A Indomada devolve a novela a seu lugar - 23/03/97. www1.folha.uol.com.br. Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Sônia Braga e Daniel Filho voltam à Globo (бр. порт.). Estadão. Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Sucesso internacional como Carminha, Adriana Esteves é assediada no Chile - Bahia Notícias (бр. порт.). www.bahianoticias.com.br (10 октября 2013). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ 1 2 Os 100 brasileiros mais influentes de 2012 - ÉPOCA | Especial (бр. порт.). revistaepoca.globo.com. Дата обращения: 28 декабря 2025. Архивировано 1 июля 2013 года.
- ↑ Adriana Esteves não estará em novela de J.Emanuel Carneiro - Patrícia Kogut, O Globo (бр. порт.). Patrícia Kogut (2 августа 2014). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ CASTRO, DANIEL. Adriana Esteves será rival de Glória Pires na próxima novela das nove (бр. порт.). Notícias da TV (23 августа 2014). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Dois anos após Carminha, Adriana Esteves volta à TV em série e fala do casamento: 'Santo Vladimir Brichta' (бр. порт.). O Globo (5 октября 2014). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Purepeople. Adriana Esteves e Vladimir Brichta dublam vilões em 'Minions': 'Cumplicidade'. www.purepeople.com.br (25 июня 2015). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Purepeople. Adriana Esteves critica repercussão de nudez em cena: 'As coisas estão caretas'. www.purepeople.com.br (12 августа 2015). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ adorocinema. Canastra Suja: Drama com Adriana Esteves mescla conflitos familiares e suspense no trailer (Exclusivo) (бр. порт.). Terra. Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Elenco de 'Justiça': veja os atores da nova minissérie (бр. порт.). tv (23 июня 2016). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Adriana Esteves muda visual para ‘Segundo Sol’ (бр. порт.). gshow (9 марта 2018). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ 'Benzinho', filme com Adriana Esteves, vai competir no Festival de Sundance (бр. порт.). G1 (30 ноября 2017). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Contigo!, Redação. Indicada, Adriana Esteves não aparece no Melhores do Ano do Faustão e se explica em vídeo (бр. порт.). Contigo! (15 декабря 2019). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Filme 'Marighella', de Wagner Moura, estreia sob aplausos em Berlim (бр. порт.). Folha de S.Paulo (14 февраля 2019). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ Último episódio da primeira fase da novela "Amor de Mãe" comove internautas (порт.). GZH (22 марта 2020). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ REDAÇÃO. Thelma incorpora Carminha em final de temporada de Amor de Mãe; saiba como foi (бр. порт.). Notícias da TV (21 марта 2020). Дата обращения: 28 декабря 2025.
- ↑ 1 2 Quem • As últimas notícias e principais entrevistas com famosos, além de tudo que rola em eventos, novelas, séries, filmes e mais! (бр. порт.). quem (1 марта 2026). Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Adriana Esteves (бр. порт.). CARAS Brasil (5 января 2022). Дата обращения: 4 января 2026.
- ↑ Giro Famosidades (бр. порт.). Архивировано 5 марта 2014. Дата обращения: 4 января 2026.