Глухой губно-зубной спирант

Глухой губно-зубной спирант
f
Юникод (hex) U+66
HTML (decimal) f
X-SAMPA f
Киршенбаум f
МФА Брайля ⠋

Глухо́й гу́бно-зубно́й спира́нт (также глухой губно-зубной фрикативный согласный) — один из согласных звуков, встречающийся во многих языках мира[~ 1][1].

Обозначается знаком f в Международном фонетическом алфавите (МФА) и f в системе X-SAMPA[2][3].

Характеристика

Глухой губно-зубной спирант выделяется следующими характеристиками[2][3][4]:

В славянских языках

В фонологической системе праславянского языка не было глухого губно-зубного спиранта. Фонемы /f/ и /fʲ/ возникли позднее в процессе становления самостоятельных славянских языков. До появления этих фонем согласный [f] в ранних заимствованиях заменялся близкими по месту и способу образования звуками, например, barwa «цвет» в польском языке — из нем. Farbe, имя Степан в древнерусском языке (адаптированная форма в разговорной речи имени Стефан) — из др.-греч. Στέφανος и т. п. Условия для появления согласных /f/ и /fʲ/ сложились к XII—XIII векам после падения редуцированных. В результате утраты гласных ъ и ь в слабой позиции (перед глухим согласным и на конце слова) звонкие губно-зубные спиранты /v/, /vʲ/ стали оглушаться в [f], [fʲ]: пол. ławka [ˈwafka], rów [ruf], krew [krɛf]; рус. лавка [ˈɫafkə], ров [rof], кровь [krofʲ] и после глухого согласного в польском twój [tfuj] «твой». Таким образом, согласные [f], [fʲ] в славянских языках встречаются только в заимствованиях из других языков и в позиции оглушения v, vʲ[5][6].

В русском языке оглушение согласных /v/, /vʲ/ в [f], [fʲ] изначально произошло в области распространения древнего ростово-суздальского диалекта, в котором звонкий спирант губно-зубного образования /v/ появился на месте губно-губного /w/ уже в XI — начале XII веков[7]. К настоящему времени фонемы /v/, /vʲ/, /f/, /fʲ/ отмечаются в центральных русских говорах, сформированных на основе ростово-суздальского диалекта, и в литературном языке. В одной части периферийных русских говоров фонемы /v/, /vʲ/, /f/, /fʲ/ сложились под влиянием говоров центра и литературного языка, а в другой (в юго-западных и в части рязанских) — эти фонемы полностью отсутствуют: в таких говорах перед глухим согласным и на конце слова отмечается губно-губная /w/ ([ˈɫawkə] «лавка», [drow] «дров»), в начале слова возможно произношение гласной /u/ ([unuk] «внук»), а в заимствованиях /f/, /fʲ/ последовательно заменяются на [hv], [hvʲ], [h] ([hvakt] «факт», [torh] «торф»)[8].

Примеры

язык слово МФА значение примечание
абхазский абх. фы [fə] «молния» см. статью Абхазская фонология
адыгейский адыг. тфы МФА: [tfə]о файле «пять» соответствует [xʷ] в кабардино-черкесском
и прачеркесском языках
албанский алб. faqe [facɛ] «щека»
английский все диалекты fill [fɪɫ] «наполнять» см. статью Фонология английского языка
кокни[9] think [fɪŋk] «думать» свободное варьирование при произношении [θ] у части носителей диалектов (социально маркированное произношение)[10], см. статью Переход th в f, v
большинство британских городских диалектов[11]
новозеландский английский[~ 2][12][13]
южноафриканский английский[14] в основном в позиции конца слова
арабский литературный[15] араб. ظرف [ðˤɑrf] «конверт» см. статью Арабская фонология
армянский восточноармянский[16] амх. ֆուտբոլ МФА: [fut̪bol]о файле «футбол»
ассамский ассам. বৰফ [bɔɹɔf] «снег, лёд»
баскский bas fin [fin] «тонкий»
бенгальский бенг. ফুল [ful] «цветок» аллофон /pʰ/, см. статью Бенгальская фонология
валлийский валл. ffon [fɔn] «придерживаться» см. статью Валлийская фонология
венгерский венг. figyel [fiɟɛl] «он/она обращает внимание» см. статью Венгерская фонология
вьетнамский[17] вьет. pháo [faːw˧ˀ˥] «фейерверк» см. статью Вьетнамская фонология
галисийский галис. faísca [faˈiska] «искра» см. статью Галисийская фонология
гоэмаи (анкве) [fat] «дуть»
греческий греч. φύση / fysī [ˈfisi] «природа» см. статью Греческая фонология
гуджарати гудж. ફળ / gu-Latn faļ [fəɭ] «фрукт» см. статью Фонология гуджарати
дот (зоди)[18] [fúndər] «прятать» противопоставлен лабиализованному корреляту [fʷ]
западнофризский зап.-фриз. fol [foɫ] «полный» см. статью Западнофризская фонология
иврит ивр. סופר [so̞fe̞ʁ] «писатель» см. статью Фонология иврита
испанский[19] исп. fantasma [fã̠n̪ˈt̪a̠zma̠] «призрак» см. статью Испанская фонология
итальянский итал. fantasma [fän̪ˈt̪äzmä] «призрак» см. статью Итальянская фонология
ингушский фу [fə] «что» см. статью Списки сводеша для нахско-дагестанских языков
кабардино-черкесский kbd-Cyrl фыз [fəz] «женщина» соответствует [ʂʷ] в адыгейском и прачеркесском языках
кабильский кабильск. afus [afus] «рука»
каталанский[20] кат. fase [ˈfazə] «фаза» см. статью Каталанская фонология
китайский кантонский zh-Hani 飛 / cmn-Latn fēi МФА: [fei̯˥]о файле «летать» см. статью Кантонская фонология
Севернокитайский cmn-Hani 飛 (традиц.) / 飞 (упрощ.) / cmn-Latn fēi МФА: [feɪ̯˥]о файле см. статью Фонология севернокитайского языка
коптский копт. ϥⲧⲟⲟⲩ [ftow] «четыре»
македонский макед. фонетика [fɔnetika] «фонетика» см. статью Македонская фонология
малайский малайск. feri [feri] «паром» встречается только в заимствованиях
мальтийский норв. fenek [fenek] «кролик»
немецкий нем. fade [ˈfaːdə] «мягкий» см. статью Фонетика немецкого языка
нидерландский[21] нид. fiets [fits] «велосипед» см. статью Нидерландская фонология
норвежский норв. filter [filtɛɾ] «фильтр» см. статью Норвежская фонология
носу ii ꃚ / ii fu [fu˧] «жарить»
панджаби ਫ਼ੌਜੀ [fɔːd͡ʒi] «солдат»
персидский перс. فکر [fekr] «мысль» см. статью Персидская фонология
польский[22] пол. futro МФА: [ˈfut̪rɔ]о файле «мех» см. статью Польская фонология
португальский[23] порт. fala [ˈfalɐ] «речь» см. статью Фонология португальского языка
румынский[24] рум. foc [fo̞k] «огонь» см. статью Румынская фонология
русский[25] рус. орфография [ɐrfɐˈɡrafʲɪjə] противопоставлен палатализованному корреляту [fʲ],
см. статью Русская фонетика
сапотекские тилькиапанский[26] cafe [kafɘ] «кофе» отмечается в основном в заимствованиях из испанского языка
сербохорватский[27] сербохорв. (кир.) фаза / сербохорв. (лат.) faza [fǎːz̪ä] «фаза» см. статью Сербохорватская фонология
словацкий словац. fúkať [ˈfu̞ːkäc̟] «дуть» см. статью Словацкая фонология
сомалийский сомали feex [fɛħ] «бородавка» см. статью Сомалийская фонология
суахили суахили kufa [kufɑ] «умирать»
турецкий тур. saf [säf] «чистый» см. статью Турецкая фонология
украинский[28] укр. Фастів [ˈfɑsʲtʲiw] Фастов см. статью Украинская фонетика
французский[29] фр. fabuleuse [fäbyˈløːz̪] «невероятный» см. статью Французская фонология
хиндустани хинди साफ़ / урду صاف [sɑːf] «чистый» см. статью Фонетика и фонология хиндустани
чеченский чеч. факс [faks] «факс»
чешский чеш. foukat [ˈfoʊ̯kat] «дуть» см. статью Чешская фонология
чувашский чуваш. графит [gra'fit] «графит» встречается только в заимствованиях
шведский швед. fisk [ˈfɪsk] «рыба» см. статью Шведская фонология
эве[30] ee-Latn eflen [éflé̃] «он выплюнул»
эсперанто эсп.  fajro [ˈfajɾo] «огонь» см. статью Фонология эсперанто

Примечания

Комментарии

  1. ↑ На сайте PHOIBLE Online перечислены Архивная копия от 27 марта 2019 на Wayback Machine 1329 языков мира, в фонемный инвентарь которых входит глухой губно-зубной спирант f (44 % от всех языков, имеющихся в базе данных сайта).
  2. ↑ Речь части младшего поколения.

Источники

  1. ↑ Consonant f : [арх. 23.11.2019] : [англ.] / Edited by Moran S., McCloy D. // PHOIBLE Online. — Leipzig : Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2019. (Дата обращения: 24 ноября 2019)
  2. ↑ 1 2 The International Phonetic Alphabet (revised to 2015) : [арх. 08.08.2019] : [pdf] : [англ.] // International Phonetic Association. — London. (Дата обращения: 24 ноября 2019)
  3. ↑ 1 2 Бондарко Л. В. Согласные // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. (Дата обращения: 24 ноября 2019)
  4. ↑ Согласные : [арх. 8 июня 2023] / Бондарко Л. В. // Сен-Жерменский мир 1679 — Социальное обеспечение. — М. : Большая российская энциклопедия, 2015. — С. 569—570. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 30). — ISBN 978-5-85270-367-5. (Дата обращения: 4 сентября 2022)
  5. ↑ Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 130. — 304 с. — (История языков народов Европы). — ISBN 978-5-397-00628-6. — [Архивировано 5 апреля 2009 года.]
  6. ↑ Мусатов В. Н. Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. Орфография : учеб. пособие. — 2-е изд., стер.. — М.: «ФЛИНТА», 2012. — С. 69—70. — 246 с. — ISBN 978-5-89349-949-0.
  7. ↑ Горшкова К. В. Историческая диалектология русского языка. — М.: «Просвещение», 1972. — С. 64—65. — 160 с. — [Архивировано 5 апреля 2009 года.]
  8. ↑ Бромлей С. В., Булатова Л. Н., Гецова О. Г. и др. Русская диалектология / Под ред. Л. Л. Касаткина. — М.: Издательский центр «Академия», 2005. — С. 58—60. — 288 с. — ISBN 5-7695-2007-8.
  9. ↑ Wells, 1982, p. 328.
  10. ↑ Clark, Trousdale, 2010, p. 309.
  11. ↑ Britain, 2005, p. 1005.
  12. ↑ Wood, 2003, p. 50.
  13. ↑ Gordon, Maclagan, 2008, p. 74.
  14. ↑ Bowerman, 2004, p. 939.
  15. ↑ Thelwall, 1990, p. 37.
  16. ↑ Dum-Tragut, 2009, p. 18.
  17. ↑ Thompson, 1959, pp. 458—461.
  18. ↑ Caron, 2002, pp. 162, 164.
  19. ↑ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas, Carrera-Sabaté, 2003, p. 255.
  20. ↑ Carbonell, Llisterri, 1992, p. 53.
  21. ↑ Gussenhoven, 1992, p. 45.
  22. ↑ Jassem, 2003, p. 103.
  23. ↑ Cruz-Ferreira, 1995, p. 91.
  24. ↑ Literă f : Dicționare ale limbii române online : [арх. 07.07.2012] : [рум.] // DEX Online. — 2019. (Дата обращения: 24 ноября 2019)
  25. ↑ Padgett, 2003, p. 42.
  26. ↑ Merrill, 2008, p. 109.
  27. ↑ Landau, Lončarića, Horga, Škarić, 1999, p. 67.
  28. ↑ Danylenko, Vakulenko, 1995, p. 4.
  29. ↑ Fougeron, Smith, 1993, p. 73.
  30. ↑ Ladefoged, 2005, p. 156.

Литература

  • Altendorf U., Watt D. The dialects in the South of England: phonology // A handbook of varieties of English / Kortmann B., Schneider E. W., Burridge K., Mesthrie R., Upton C. — Mouton de Gruyter, 2004. — Vol. 1: Phonology. — P. 181—196. — ISBN 3-11-017532-0.
  • Bowerman S. White South African English: phonology // A handbook of varieties of English / Kortmann B., Schneider E. W., Burridge K., Mesthrie R., Upton C. — Mouton de Gruyter, 2004. — Vol. 1: Phonology. — P. 931—942. — ISBN 3-11-017532-0.
  • Britain D. Innovation diffusion: "Estuary English" and local dialect differentiation: The survival of Fenland Englishes (англ.) // Linguistics. — 2005. — Vol. 43. — Iss. 5. — P. 995—1022.
  • Carbonell J. F., Llisterri J. Catalan (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 1992. — Vol. 22. — Iss. 1—2. — P. 53—56. — doi:10.1017/S0025100300004618.
  • Caron B. Dott, aka Zodi (Chadic, West-B, South-Bauchi): grammatical notes, vocabulary and text // Afrika und Übersee. — 2002. — № 85. — P. 161—248.
  • Clark L., Trousdale G. A cognitive approach to quantitative sociolinguistic variation: Evidence from th-fronting in Central Scotland // Advances in Cognitive Linguistics / Geeraerts D., Kristiansen G., Peirsman Y. — Berlin: Mouton de Gruyter, 2010. — ISBN 978-3-11-022645-4.
  • Cruz-Ferreira M. European Portuguese (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 1995. — Vol. 25. — Iss. 2. — P. 90—94. — doi:10.1017/S0025100300005223.
  • Danylenko A., Vakulenko S. Ukrainian. — Lincom Europa, 1995. — ISBN 9783929075083.
  • Dum-Tragut J. Armenian: Modern Eastern Armenian. — Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2009.
  • Fougeron C., Smith C. L. Illustrations of the IPA: French (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 1993. — Vol. 23. — Iss. 2. — P. 73—76. — doi:10.1017/S0025100300004874.
  • Gordon E., Maclagan M. Regional and social differences in New Zealand: Phonology // Varieties of English / Burridge K., Kortmann B. — Berlin: Mouton de Gruyter, 2008. — Vol. 3: The Pacific and Australasia. — P. 64—76. — ISBN 3110208415.
  • Gussenhoven C. Dutch (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 1992. — Vol. 22. — Iss. 2. — P. 45—47. — doi:10.1017/S002510030000459X.
  • Jassem V. Polish (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 2003. — Vol. 33. — Iss. 1. — P. 103—107. — doi:10.1017/S0025100303001191.
  • Ladefoged P. Vowels and Consonants. — Second ed. — Blackwell’s, 2005.
  • Landau E., Lončarić M., Horga D., Škarić I. Croatian // Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet. — Cambridge: Cambridge University Press, 1999. — P. 66—69. — ISBN 978-0-521-65236-0.
  • Martínez-Celdrán E., Fernández-Planas A. M., Carrera-Sabaté J. Castilian Spanish (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 2003. — Vol. 33. — Iss. 2. — P. 255—259. — doi:10.1017/S0025100303001373.
  • Merrill E. Tilquiapan Zapotec (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 2008. — Vol. 38. — Iss. 1. — P. 107—114. — doi:10.1017/S0025100308003344.
  • Padgett J. Contrast and Post-Velar Fronting in Russian (англ.) // Natural Language & Linguistic Theory. — 2003. — Vol. 21. — Iss. 1. — P. 39—87. — doi:10.1023/A:1021879906505.
  • Rogers D., d’Arcangeli L. Italian (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 2004. — Vol. 34. — Iss. 1. — P. 117—121. — doi:10.1017/S0025100304001628.
  • Thelwall R. Illustrations of the IPA: Arabic (англ.) // Journal of the International Phonetic Association. — 1990. — Vol. 20. — Iss. 2. — P. 37—41. — doi:10.1017/S0025100300004266.
  • Thompson L. Saigon phonemics (англ.) // Language. — 1959. — Vol. 35. — Iss. 3. — P. 454—476. — doi:10.2307/411232. — .
  • Wells J. C. Accents of English. — Cambridge: Cambridge University Press, 1982. — Vol. 2: The British Isles. — ISBN 0-521-24224-X.
  • Wood E. TH-fronting: The substitution of f/v for θ/ð in New Zealand English // New Zealand English Journal. — 2003. — Vol. 17. — P. 50—56.

Ссылки

  • Segments f : Список языков, в которых встречаются согласная f и её варианты : [арх. 23.11.2019] : [англ.] / Edited by Moran S., McCloy D. // PHOIBLE Online. — Leipzig : Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2019. (Дата обращения: 24 ноября 2019)
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.