Красота Анхелики

Красота Анхелики
исп. La hermosura de Angé­li­ca
Жанр поэма
Автор Лопе де Вега
Язык оригинала испанский
Дата первой публикации 1602

«Красота Анхелики»[1] или «Красота Анжелики»[2] (исп. La hermosura de Angé­li­ca) — поэма испанского писателя Лопе де Веги, опубликованная в 1602 году. Автор здесь, по разным мнениям, подражает Лудовико Ариосто, автору поэмы «Неистовый Роланд»)[2], или соревнуется с ним: своей темой он сделал любовь Анхелики и мавританского рыцаря Медоро, которая описывается Ариосто в одном из эпизодов[3].

В первое издание «Красоты Анхелики» был включён сонет Мигеля де Сервантеса «В Испании есть уголок блаженный…», посвящённый Лопе[4].

По мнению литературоведа А. Штейна, в «Красоте Анхелики» «есть отдельные прекрасные места», она «написана звучными стихами», но в целом не слишком удачна, как и другие поэмы Лопе де Веги: этот автор писал поэмы в строго классическом духе, не позволяя себе вольностей со стилем, как в пьесах[5].

Примечания

  1. Штейн А. История испанской литературы. М.: УРСС, 2001. С. 161—162.
  2. 1 2 Лопе де Вега // Большая российская энциклопедия
  3. Штейн А. История испанской литературы. М.: УРСС, 2001. С. 162.
  4. Косс А. Четыре сонета Сервантеса (заметки переводчика) // Iberica. К 400-летию романа Сервантеса «Дон Кихот». М.: Наука, 2005. С. 12.
  5. Штейн А. История испанской литературы. М.: УРСС, 2001. С. 163.