Чемпионат Европы по кёрлингу 1993
| Чемпионат Европы по кёрлингу 1993 | |
|---|---|
| англ. 1993 European Curling Championships | |
| Город | Лейкербад (Швейцария) |
| Арена | Sportzentrum |
| Дата | 6—11 декабря 1993 |
| Победитель среди мужчин | Норвегия (2 титул) |
| Скип | Эйгиль Рамсфьелл |
| Третий | Шур Лоэн |
| Второй | Дагфинн Лоэн |
| Первый | Никлас Ярунд |
| Запасной | Эспен де Ланге |
| Тренер | Thoralf Hognestad |
| Финалист | Дания (Томми Стьерне) |
| Победитель среди женщин | Швеция (9 титул) |
| Скип | Элизабет Юханссон |
| Третий | Катарина Нюберг |
| Второй | Луиз Мармонт |
| Первый | Элизабет Перссон |
| Запасной | Ева Лунд |
| Тренер | Ян Страндлунд |
| Финалист | Швейцария (Diana Meichtry) |
| 3-е место |
муж.: Швейцария (Маркус Эгглер) жен.: Норвегия (Дорди Нурбю) |
19-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1993 состоялся в городе Лейкербад (Швейцария) с 6 по 11 декабря 1993 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 18 мужских и 15 женских команд (фактически 14: женская сборная Болгарии заявилась на чемпионат, но не провела ни одной игры и заняла последнее место)[1].
В мужском турнире чемпионом Европы стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Норвегии, победив в финале сборную Дании; третье место заняла сборная Швейцарии.
В женском турнире чемпионом Европы стала (в 9-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Швейцарии; третье место заняли сборная Норвегии.
Впервые в чемпионате участвовали мужская и женская сборные Чехии, заменившие соответствующие сборные Чехословакии.
Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в мужском и женском чемпионатах мира 1994.
Команды-участницы
Состав участников группы «А» мужского и женского турниров был определён по итогам чемпионата Европы 1992 — 7 лучших команд были помещены в группу «А», остальные (11 у мужчин и 8 у женщин) в группу «В».
Система проведения чемпионата
И у мужчин и у женщин соревнования проводились в двух группах — «А» (основной дивизион) и «В» (второй по значимости дивизион).
Мужчины
- Группа А. На групповом этапе 7 команд провели однокруговой турнир, по результатам которого четвёрка лучших вышла в плей-офф (в случае равенства побед проводились дополнительные матчи за выход в плей-офф — тай-брейк, но не более, чем между двумя командами). В 1-м полуфинале встретились команды, занявшие на групповом этапе 1-е и 4-е место, во 2-м полуфинале — занявшие 2-е и 3-е место. В финале встречались победители полуфиналов, в матче за 3-е место — проигравшие. Худшая команда (занявшая 7-е место) сразу выбывает в группу «В»; занявшая 6-е место — разыгрывает тай-брейк с командой, занявшей в группе «В» 2-е место; победитель получает место в группе «А», проигравший выбывает в группу «В».
- Группа В. 12 команд, составивших группу В, на групповом этапе разделены на две подгруппы, где провели однокруговые турниры. По их итогам лучшие команды из подгрупп вышли в финал, где разыграли окончательное 1-е и 2-е место в группе «В». Победитель финала напрямую выходил в группу «А» следующего чемпионата Европы, проигравший разыгрывал в тай-брейке с командой, занявшей 7-е место в группе «А», право на место в группе «А». В отличие от предыдущих чемпионатов, команды, занявшие в подгруппах места ниже 2-го (и не вышедшие в плей-офф), разыгрывали между собой места 5-е и ниже (у мужчин — с командой, занявшей в другой подгруппе такое же место; у женщин — в «утешительном плей-офф» с участием всех этих команд).
Женщины
- Система розыгрыша аналогична мужской. Разница лишь в группе «В» по количеству команд-участниц (8 сборных). Также разница и в том, что у женщин из группы «А» в группу «В» и обратно переходит лишь одна команда (соответственно, занявшие 7-место в группе «А» и 1-е место в группе «В»; поэтому нет стыкового матча между командами, занявшими 6-е место в группе «А» и 2-е место в группе «В»).
Квалификация на чемпионат мира
Прямую квалификацию получали команды, занявшие в итоговой классификации места с 1-го по 5-е, а также 8-е (победитель группы «В»); команды, занявшие 6-е место в группе «А» и 2-е место в группе «В» (9-е в общей классификации), разыгрывали между собой тай-брейк за ещё одно место в квалификации на чемпионат мира (одновременно с правом на место в группе «А» на следующем чемпионате Европы).
Мужчины
Группа А
Команды
(Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап
| Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | В | П |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Норвегия | * | 8:2 | 10:7 | 5:4 | 6:4 | 6:5 | 10:8 | 6 | 0 |
| 2 | Дания | 2:8 | * | 9:6 | 4:8 | 7:4 | 8:5 | 5:3 | 4 | 2 |
| 3 | Швейцария | 7:10 | 6:9 | * | 7:1 | 3:1 | 10:4 | 6:5 | 4 | 2 |
| 4 | Шотландия | 4:5 | 8:4 | 1:7 | * | 3:4 | 13:5 | 6:2 | 3 | 3 |
| 5 | Швеция | 4:6 | 4:7 | 1:3 | 4:3 | * | 4:7 | 7:3 | 2 | 4 |
| 6 | Франция | 5:6 | 5:8 | 4:10 | 5:13 | 7:4 | * | 8:9 | 1 | 5 |
| 7 | Германия | 8:10 | 3:5 | 5:6 | 2:6 | 3:7 | 9:8 | * | 1 | 5 |
Тай-брейк за 6 место
| Франция | 6 | |||||||||
| Германия | 5 | |||||||||
Плей-офф
| Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
| 1 | Норвегия | 7 | ||||||||||||||||||||
| 4 | Шотландия | 6 | ||||||||||||||||||||
| Норвегия | 7 | |||||||||||||||||||||
| Дания | 6 | |||||||||||||||||||||
| 2 | Дания | 7 | ||||||||||||||||||||
| 3 | Швейцария | 6 | ||||||||||||||||||||
| Матч за 3-е место | ||||||||||||||||||||||
| Шотландия | 6 | |||||||||||||||||||||
| Швейцария | 7 | |||||||||||||||||||||
Группа B
Команды
| Страна | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной |
|---|---|---|---|---|---|
| Австрия | Алоис Крайдль | Роланд Куделка | Штефан Залингер | Ричард Обермозер | Дитер Кюхенмайстер |
| Англия | Фил Атертон | Нил Харди | Harvey Curle | Стивен Уотт | |
| Бельгия | Walter Verbueken | Didier Plasschaert | Philippe Hauptmann | Marc van den Bossche | Raymond Plasschaert |
| Болгария | Ivaylo Petrov | Bojidar Momerin | Stanimir Petrov | Ianari Eftimov | Lubomir Velinov |
| Италия | Джанпаоло Дзандеджакомо | Вальтер Бомбассеи | Давиде Дзандеджакомо | Диего Бомбассеи | |
| Люксембург | Hanjörg Bless | Dave Davidson | Nico Schweich | Phillipe Duren | Andreas Westenfelder |
| Нидерланды | Вим Нелеман | Флорис ван Имхофф | Роб Вилайн | Йерун ван Диллевейн | Erik A van der Zwan |
| Россия | Игорь Минин | Юрий Шулико | Денис Антоник | Александр Колесников | Дмитрий Мельников |
| Уэльс | Эдриан Мейкл | Джон Хант | David Stevenson | Nick Leslie | |
| Финляндия | Яри Лаукканен | Петри Тсутсунен | Пекка Саарелайнен | Marko Latvala | Tommi Valvelainen |
| Чехия | Radek Klima | Tomas Klima | Milos Plzak | Радек Ждярский | Tomas Valek |
(Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап
Подгруппа В1
| Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | В | П |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Финляндия | * | 7:9 | 5:4 | 12:2 | 14:2 | 13:3 | 4 | 1 |
| 2 | Нидерланды | 9:7 | * | 4:5 | 4:7 | 12:4 | 9:4 | 3 | 2 |
| 3 | Люксембург | 4:5 | 5:4 | * | 8:2 | 6:12 | 10:7 | 3 | 2 |
| 4 | Чехия | 2:12 | 7:4 | 2:8 | * | 12:6 | 10:3 | 3 | 2 |
| 5 | Россия | 2:14 | 4:12 | 12:6 | 6:12 | * | 8:2 | 2 | 3 |
| 6 | Бельгия | 3:13 | 4:9 | 7:10 | 3:10 | 2:8 | * | 0 | 5 |
Тай-брейк за 2—4 место
Поскольку сборные Нидерландов, Люксембурга и Чехии набрали одинаковое количество побед, то между ними были проведены матчи за 2—4 места в подгруппе (со 2-го места команда попадает в полуфиналы плей-офф группы «В»). Сначала между собой играли сборные Нидерландов и Чехии (проигравший занимал 4-е место), а затем с победителем играла сборная Люксембурга, определяя обладателей 2-го и 3-го места.
| Матч за 3—4 место | Матч за 2—3 место | |||||||||||||||||||||
| Люксембург | 7 | |||||||||||||||||||||
| Нидерланды | 10 | |||||||||||||||||||||
| Нидерланды | 6 | |||||||||||||||||||||
| Чехия | 5 | |||||||||||||||||||||
В результате розыгрыша сборная Нидерландов заняла в подгруппе «В1» 2-е место (выйдя в плей-офф группы «В»), сборная Люксембурга 3-е, сборная Чехии 4-е.
Подгруппа В2
| Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | В | П |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Англия | * | 6:5 | 10:4 | 6:2 | 6:4 | 4 | 0 |
| 2 | Уэльс | 5:6 | * | 8:6 | 3:9 | 12:5 | 2 | 2 |
| 3 | Австрия | 4:10 | 6:8 | * | 7:4 | 13:3 | 2 | 2 |
| 4 | Италия | 2:6 | 9:3 | 4:7 | * | 8:5 | 2 | 2 |
| 5 | Болгария | 4:6 | 5:12 | 3:13 | 5:8 | * | 0 | 4 |
- Проходят в полуфиналы плей-офф.
- Проходят в тай-брейк за 2—4 место.
Тай-брейк за 2—4 место
Поскольку сборные Уэльса, Австрии и Италии набрали одинаковое количество побед, то между ними были проведены матчи за 2—4 места в подгруппе (со 2-го места команда попадает в полуфиналы плей-офф группы «В»). Сначала между собой играли сборные Австрии и Италии (проигравший занимал 4-е место), а затем с победителем играла сборная Уэльса, определяя обладателей 2-го и 3-го места.
| Матч за 3—4 место | Матч за 2—3 место | |||||||||||||||||||||
| Уэльс | 6 | |||||||||||||||||||||
| Австрия | 5 | |||||||||||||||||||||
| Австрия | 6 | |||||||||||||||||||||
| Италия | 5 | |||||||||||||||||||||
В результате розыгрыша сборная Уэльса заняла в подгруппе «В2» 2-е место (выйдя в плей-офф группы «В»), сборная Австрии 3-е, сборная Италии 4-е.
Классификационные матчи за 5—10 место
| Матч за 5-е место | ||||||||||
| B1-3 | Люксембург | 9 | ||||||||
| B2-3 | Австрия | 5 | ||||||||
| Матч за 7-е место | ||||||||||
| B1-4 | Чехия | 3 | ||||||||
| B2-4 | Италия | 10 | ||||||||
| Матч за 9-е место | ||||||||||
| B1-5 | Россия | 11 | ||||||||
| B2-5 | Болгария | 1 | ||||||||
Плей-офф
| Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
| B1-1 | Финляндия | 7 | ||||||||||||||||||||
| B2-2 | Уэльс | 5 | ||||||||||||||||||||
| Финляндия | 1 | |||||||||||||||||||||
| Нидерланды | 12 | |||||||||||||||||||||
| B2-1 | Англия | 5 | ||||||||||||||||||||
| B1-2 | Нидерланды | 8 | ||||||||||||||||||||
| Матч за 3-е место | ||||||||||||||||||||||
| Уэльс | 5 | |||||||||||||||||||||
| Англия | 6 | |||||||||||||||||||||
Итоговая классификация (мужчины)
| Место | Команда | И | В | П |
|---|---|---|---|---|
| Норвегия | 8 | 8 | 0 | |
| Дания | 8 | 5 | 3 | |
| Швейцария | 8 | 5 | 3 | |
| 4 | Шотландия | 8 | 3 | 5 |
| 5 | Швеция | 6 | 2 | 4 |
| 6 | Франция | 7 | 2 | 5 |
| 7 | Германия | 7 | 1 | 6 |
| 8 | Нидерланды | 9 | 7 | 2 |
| 9 | Финляндия | 7 | 5 | 2 |
| 10 | Англия | 6 | 5 | 1 |
| 11 | Уэльс | 7 | 3 | 4 |
| 12 | Люксембург | 7 | 4 | 3 |
| 13 | Австрия | 7 | 3 | 4 |
| 14 | Италия | 6 | 3 | 3 |
| 15 | Чехия | 7 | 3 | 4 |
| 16 | Россия | 6 | 3 | 3 |
| 17 | Болгария | 5 | 0 | 5 |
| 18 | Бельгия | 5 | 0 | 5 |
- Квалифицированы для участия в чемпионате мира 1994.
- На чемпионате Европы 1994 принимают участие в турнире группы A.
- На чемпионате Европы 1994 принимают участие в турнире группы A, также получая квалификацию для участия в чемпионате мира 1994.
Женщины
Группа А
Команды
(Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап
| Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | В | П |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Швеция | * | 8:4 | 2:9 | 5:4 | 12:1 | 11:3 | 9:2 | 5 | 1 |
| 2 | Норвегия | 4:8 | * | 9:6 | 3:9 | 8:3 | 11:6 | 8:7 | 4 | 2 |
| 3 | Швейцария | 9:2 | 6:9 | * | 5:3 | 3:4 | 5:3 | 7:2 | 4 | 2 |
| 4 | Шотландия | 4:5 | 9:3 | 3:5 | * | 5:3 | 7:9 | 9:3 | 3 | 3 |
| 5 | Финляндия | 1:12 | 3:8 | 4:3 | 3:5 | * | 12:3 | 11:4 | 3 | 3 |
| 6 | Германия | 3:11 | 6:11 | 3:5 | 9:7 | 3:12 | * | 11:10 | 2 | 4 |
| 7 | Англия | 2:9 | 7:8 | 2:7 | 3:9 | 4:11 | 10:11 | * | 0 | 6 |
- Проходят в полуфиналы плей-офф.
- Проходят в тай-брейк за 4—5 место (занявший 4-е место выходит в полуфинал плей-офф).
- Проходит в квалификационный тай-брейк с командой, занявшей в группе «В» 2-е место, за квалификацию на чемпионат мира 1994.
| Тай-брейк за 4—5 место | ||||||||||
| Финляндия | 4 | |||||||||
| Шотландия | 8 | |||||||||
В результате тай-брейка сборная Шотландии заняла 4-е место, выйдя в полуфинал плей-офф против сборной Швеции. Сборная Финляндии заняла в группе «А» (и окончательной классификации) 5-е место.
Плей-офф
| Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
| 1 | Швеция | 5 | ||||||||||||||||||||
| 4 | Шотландия | 3 | ||||||||||||||||||||
| Швеция | 8 | |||||||||||||||||||||
| Швейцария | 4 | |||||||||||||||||||||
| 2 | Швейцария | 7 | ||||||||||||||||||||
| 3 | Норвегия | 4 | ||||||||||||||||||||
| Матч за 3-е место | ||||||||||||||||||||||
| Шотландия | 7 | |||||||||||||||||||||
| Норвегия | 8 | |||||||||||||||||||||
Группа В
Команды
| Страна | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной |
|---|---|---|---|---|---|
| Австрия | Inge Lamprecht | Elke Lamprecht | Heidi Morgenthaler | Эдельтрауд Куделка | |
| Дания | Хелена Блак | Ангелина Йенсен | Маргит Пёртнер | Шарлотта Хедегор | Хелене Йенсен |
| Италия | Daniela Zandegiacomo | Джулия Лачеделли | Виолетта Кальдарт | Ivana Zandiegiacomo | |
| Люксембург | Johanne Davidson | Karen Wauters | Pat Kramer | Christine Duren | |
| Нидерланды | Лаура ван Имхофф | Diane Leary | Jacobyn Korthals Alks | Viola van den Hurk | Mirjam Boymans-Gast |
| Франция | Анник Мерсье | Катрин Лефевр | Mireille Mercier | Veronique Gannaz | Фабьен Моран |
| Чехия | Eva Senfeldova | Lenka Sáfránkovár | Pavla Rubasova | Andrea Sotornikova | Jaroslava Koucka |
(Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап
Подгруппа В1
| Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | В | П |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Дания | * | 7:4 | 9:5 | 17:2 | 3 | 0 |
| 2 | Австрия | 4:7 | * | 12:4 | 12:2 | 2 | 1 |
| 3 | Нидерланды | 5:9 | 4:12 | * | 7:5 | 2 | 1 |
| 4 | Люксембург | 2:17 | 2:12 | 5:7 | * | 0 | 3 |
- Проходят в полуфиналы плей-офф.
Подгруппа В2
| Место | Команда | 1 | 2 | 3 | В | П |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Франция | * | 9:2 | 8:7 | 2 | 0 |
| 2 | Италия | 2:9 | * | 8:7 | 1 | 1 |
| 3 | Чехия | 7:8 | 7:8 | * | 0 | 2 |
- Проходят в полуфиналы плей-офф.
Тай-брейк за 5—7 место группы B
Сначала между собой играли сборные Нидерландов и Люксембурга, определяя обладателя 5-го места, а затем с победителем играла сборная Чехии, определяя занявшего 6-е место.
| Матч за 5-е место | Матч за 6-е место | Распределение мест | |||||||||||
| Нидерланды | 11 | ||||||||||||
| Люксембург | 4 | 5 | Нидерланды | ||||||||||
| Люксембург | 8 | 6 | Люксембург | ||||||||||
| 5 | Чехия | 7 | |||||||||||
| Чехия | |||||||||||||
В результате розыгрыша сборная Нидерландов заняла в группе «B» 5-е место, сборная Люксембурга 6-е, сборная Чехии 7-е.
Плей-офф
| Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
| B1-1 | Дания | 17 | ||||||||||||||||||||
| B2-2 | Италия | 3 | ||||||||||||||||||||
| Дания | 7 | |||||||||||||||||||||
| Франция | 6 | |||||||||||||||||||||
| B2-1 | Франция | 8 | ||||||||||||||||||||
| B1-2 | Австрия | 5 | ||||||||||||||||||||
| Матч за 3-е место | ||||||||||||||||||||||
| Италия | 5 | |||||||||||||||||||||
| Австрия | 6 | |||||||||||||||||||||
Квалификационный тай-брейк
Игрался между командой, занявшей предпоследнее 6-е место в группе «A» (сборная Германии), и командой, занявшей 2-е место в группе «B» (сборная Франции), за квалификацию на чемпионат мира 1994.
| Германия | 8 | |||||||||
| Франция | 7 | |||||||||
Сборная Германии получила квалификацию на чемпионат мира.
Итоговая классификация (женщины)
| Место | Команда | И | В | П |
|---|---|---|---|---|
| Швеция | 8 | 7 | 1 | |
| Швейцария | 8 | 5 | 3 | |
| Норвегия | 8 | 5 | 3 | |
| 4 | Шотландия | 9 | 4 | 5 |
| 5 | Финляндия | 7 | 3 | 4 |
| 6 | Германия | 7 | 3 | 4 |
| 7 | Англия | 6 | 0 | 6 |
| 8 | Дания | 5 | 5 | 0 |
| 9 | Франция | 5 | 3 | 2 |
| 10 | Австрия | 5 | 3 | 2 |
| 11 | Италия | 4 | 1 | 3 |
| 12 | Нидерланды | 4 | 2 | 2 |
| 13 | Люксембург | 5 | 1 | 4 |
| 14 | Чехия | 3 | 0 | 3 |
- Квалифицированы для участия в чемпионате мира 1994.
- На чемпионате Европы 1994 принимают участие в турнире группы A.
- На чемпионате Европы 1994 принимают участие в турнире группы A, также получая квалификацию для участия в чемпионате мира 1994.
Примечания
Ссылки
- Мужской турнир — Результаты на сайте результатов и статистики Всемирной федерации кёрлинга (англ.)
- Женский турнир — Результаты на сайте результатов и статистики Всемирной федерации кёрлинга (англ.)