Чемпионат Европы по кёрлингу 1999

Чемпионат Европы по кёрлингу 1999
англ. 1999 European Curling Championships
Город Шамони (Франция)
Арена Pationire de Chamonix
Дата 411 декабря 1999
Победитель среди мужчин  Шотландия (9 титул)
Скип Хэмми Макмиллан
Третий Уорвик Смит
Второй Эван Макдональд
Первый Питер Лаудон
Запасной Джеймс Драйбур
Тренер Майк Хэй
Финалист  Дания (Ульрик Шмидт)
Победитель среди женщин  Норвегия (7 титул)
Скип Дорди Нурбю
Третий Ханне Вудс
Второй Марианне Аспелин
Первый Сесилия Торхёуг
Тренер Торгер Нергор
Финалист  Швеция (Маргарета Линдаль)
3-е место муж.:  Финляндия (Маркку Уусипаавалниеми)
жен.:  Швейцария (Люция Эбнётер)

25-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1999 состоялся в городе Шамони (Франция) с 4 по 11 декабря 1999 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 16 мужских и 14 женских команд[1].

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 9-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Дании; третье место заняла сборная Финляндии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 7-й раз в своей истории) сборная Норвегии, победив в финале сборную Швеции; третье место заняли сборная Швейцарии.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в мужском и женском чемпионатах мира 2000. Квалификацию получали команды, занявшие первые 7 мест.

Было принято решение, что начиная со следующего чемпионата Европы 2000 будет изменено количество мест в группе «А» — с 12 на 10 у мужчин и с 12 на 8 у женщин.

Мужчины

Команды

Страна Четвёртый Третий Второй Первый Запасной Тренер
Группа A
 Англия Mark Copperwheat Bruce Bowyer Стивен Хайндс Richard Hills Chris Robinson Craig Butler
 Германия Даниэль Херберг Себастьян Шток Штефан Кнолль Патрик Хоффман Маркус Мессенцель Кит Вендорф
 Дания Ульрик Шмидт Лассе Лаурсен Брайан Хансен Карстен Свенсгор Бо Йенсен Билл Кэри
 Нидерланды Вим Нелеман Reg Wiebe Robert van der Cammen Willem Pronk Jan Willem Kooistra Armin Harder
 Норвегия Пол Трульсен Ларс Вогберг Флемминг Давангер Бент Онунн Рамсфьелл Оле Ингвальдсен
 Россия Алексей Целоусов Дмитрий Рыжов Матвей Вакин Виктор Воробьёв Денис Антоник Юрий Шулико
 Финляндия Маркку Уусипаавалниеми Вилле Мякеля Томми Хяти Яри Лаукканен Раймо Линд Эева Рётлизбергер,
Olli Rissanen
 Франция Тьерри Мерсье Сирил Прюне Эрик Лаффен Жерар Равелло Лионель Турнье
 Чехия Карел Кубешка Jan Letal Jiri Pelc David Netusil Иржи Снитил Родгер Густаф Шмидт
 Швейцария Патрик Хюрлиман Доминик Андрес Мартин Романг Диего Перрен Патрик Лёртшер Штефан Кайзер
 Швеция Пейя Линдхольм Томас Нурдин Магнус Свартлинг Петер Наруп Йоаким Карлссон Матс Нюберг,
Стефан Хассельборг
 Шотландия Хэмми Макмиллан Уорвик Смит Эван Макдональд Питер Лаудон Джеймс Драйбур Майк Хэй
Группа B
 Австрия Алоис Крайдль Штефан Залингер Franz Huber Вернер Ванкер
 Болгария Lubomir Velinov Ivaylo Petrov Georgy Petrov Joro Markov
 Италия Стефано Ферронато Фабио Альвера Gianluca Lorenzi Алессандро Дзиза Марко Мариани
 Люксембург Hanjörg Bless Nico Schweich Andreas Westenfelder Jesper Winding Bo Kleimann Willi Bless

(Скипы выделены полужирным шрифтом)

Групповой этап

Группа А

Подгруппа А1
Место Команда 1 2 3 4 5 6 В П
1  Финляндия * 2:3 6:4 5:3 10:6 9:2 4 1
2  Швейцария 3:2 * 5:6 10:7 13:5 7:4 4 1
3  Швеция 4:6 6:5 * 7:4 10:1 8:2 4 1
4  Франция 3:5 7:10 4:7 * 7:3 4:3 2 3
5  Нидерланды 6:10 5:13 1:10 3:7 * 12:6 1 4
6  Чехия 2:9 4:7 2:8 3:4 6:12 * 0 5
     Проходят в плей-офф
     Проходит в квалификационные тай-брейки за выход в плей-офф
Подгруппа А2
Место Команда 1 2 3 4 5 6 В П
1  Шотландия * 9:4 7:4 3:10 5:2 6:4 4 1
2  Дания 4:9 * 10:8 7:6 5:6 10:2 3 2
3  Норвегия 4:7 8:10 * 11:5 5:3 9:5 3 2
4  Германия 10:3 6:7 5:11 * 10:4 10:3 3 2
5  Россия 2:5 6:5 3:5 4:10 * 6:3 2 3
6  Англия 4:6 2:10 5:9 3:10 3:6 * 0 5
     Проходят в плей-офф
     Проходит в квалификационные тай-брейки за выход в плей-офф

Группа В

Место Команда 1 2 3 4 В П
1  Италия * 8:6 7:5 6:2 3 0
2  Люксембург 6:8 * 8:3 11:1 2 1
3  Австрия 5:7 3:8 * 8:3 1 2
4  Болгария 2:6 1:11 3:8 * 0 3
     Проходят в квалификационные тай-брейки за выход в плей-офф

Квалификационные тай-брейки (Challenge games)

Команды, занявшие 4-е места в подгруппах А1 и А2, играют тай-брейки с командами, занявшими 1-е и 2-е место в группе В, за право выхода в четвертьфиналы плей-офф с 7-го и 8-го места.

 Германия 4
 Люксембург 5
 Франция 9
 Италия 5

Плей-офф

За 13—14 место

 Англия 8
 Чехия 7

За 11—12 место

 Россия 7
 Италия 3

За 9—10 место

 Германия 9
 Нидерланды 2

За 1—4 место

Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
 
 Швейцария 8
 Норвегия 5    
 Швейцария 2
     Шотландия 9    
 Шотландия 8
 Франция 7
   Шотландия 6
 
     Дания 5
 Дания 9
 Швеция 6    
 Дания 11
     Финляндия 4
 Финляндия 5 Матч за 3-е место
 Люксембург 4
 Швейцария 4
 Финляндия 9

За 5—8 место

Полуфинал (5—8) Матч за 5-е место
 
 Норвегия 7
 Франция 2    
 Норвегия 9
     Швеция 4
 Швеция 8
 Люксембург 2
Матч за 7-е место
 
 Франция 9
 Люксембург 4

Итоговая классификация (мужчины)

Место Команда И В П
 Шотландия 8 7 1
 Дания 8 5 3
 Финляндия 8 6 2
4  Швейцария 8 5 3
5  Норвегия 8 5 3
6  Швеция 8 5 3
7  Франция 9 4 5
8  Люксембург 7 3 4
9  Германия 7 4 3
10  Нидерланды 6 1 5
11  Россия 6 3 3
12  Италия 5 3 2
13  Англия 6 1 5
14  Чехия 6 0 6
15  Австрия 3 1 2
16  Болгария 3 0 3
17  Беларусь[2] - - -
     Квалифицированы для участия в чемпионате мира 2000; на чемпионате Европы 2000 примут участие в турнире группы A
     На чемпионате Европы 2000 примут участие в турнире группы А

Женщины

Команды

Страна Четвёртый Третий Второй Первый Запасной Тренер
Группа A
 Англия Сара Джонстон Joan Ross Jacqueline Ambridge Christine Robinson Алан Макдугалл
 Болгария Zveta Bacheva Elena Slavkova Margarita Bacheva Tatiana Yordanova
 Германия Андреа Шёпп Натали Несслер Хайке Вилендер Андреа Шток Джейн Бок-Коуп Райнер Шёпп
 Дания Лене Бидструп Малене Краусе Сусанна Слотсагер Авияя Петри Лиза Ричардсон Олле Брудстен
 Италия Джулия Лачеделли Виолетта Кальдарт Элеонора Альвера Isabella Colle Erica de Salvador Антонио Менарди
 Нидерланды Marie José Tiemstra Маргрита Воскёйлен Sylvia Van Der Pluijm Petra Biesterveld Annemarie Vaessen Martin Brooks
 Норвегия Дорди Нурбю Ханне Вудс Марианне Аспелин Сесилия Торхёуг Торгер Нергор
 Россия Ольга Жаркова Нина Головченко Яна Некрасова Ирина Колесникова Татьяна Смирнова Ольга Андрианова
 Финляндия Яана Хямяляйнен Яана Йокела Лаура Франсилла Тиина Каутонен Калле Киискинен
 Франция Оде Бенье Стефани Жакказ Фабьен Моран Татьяна Дюкро Сандрин Моран Nadia Bénier
 Чехия Pavla Rubasova Lenka Sáfránková Helena Holakovska Jana Linhartova Renée Lepiskova Родгер Густаф Шмидт
 Швейцария Люция Эбнётер Николь Штраузак Таня Фрей Надя Распе Лоранс Бидо Брайан Грей
 Швеция Маргарета Линдаль Ульрика Бергман Анна Бергстрём Maria Zackrisson Мария Энгхольм Lars Carlsson,
Стефан Хассельборг
 Шотландия Рона Мартин Маргарет Мортон Фиона Макдональд Джанис Уотт Carolyn Morris Рассел Кейллер,
Майк Хэй

(Скипы выделены полужирным шрифтом)

Групповой этап

Группа А

Подгруппа А1
Место Команда 1 2 3 4 5 6 7 В П
1  Швеция * 5:6 6:5 5:4 7:4 11:3 17:0 5 1
2  Швейцария 6:5 * 3:8 6:2 13:2 11:5 12:2 5 1
3  Германия 5:6 8:3 * 7:6 13:6 9:1 13:2 5 1
4  Франция 4:5 2:6 6:7 * 9:7 12:2 11:0 3 3
5  Англия 4:7 2:13 6:13 7:9 * 12:2 8:7 2 4
6  Чехия 3:11 5:11 1:9 2:12 2:12 * 10:2 1 5
7  Нидерланды 0:17 2:12 2:13 0:11 7:8 2:10 * 0 6
     Проходят в плей-офф
Подгруппа А2
Место Команда 1 2 3 4 5 6 7 В П
1  Норвегия * 8:7 9:10 6:5 7:2 5:2 15:0 5 1
2  Шотландия 7:8 * 8:5 11:2 11:5 8:6 14:2 5 1
3  Дания 10:9 5:8 * 5:6 7:3 8:7 11:0 4 2
4  Россия 5:6 2:11 6:5 * 6:3 5:9 10:6 3 3
5  Италия 2:7 5:11 3:7 3:6 * 8:5 11:4 2 4
6  Финляндия 2:5 6:8 7:8 8:5 5:8 * 11:2 2 4
7  Болгария 0:15 2:14 0:11 6:10 4:11 2:11 * 0 6
     Проходят в плей-офф

Плей-офф

За 13—14 место

 Нидерланды 10
 Болгария 4

За 11—12 место

 Финляндия 8
 Чехия 5

За 9—10 место

 Англия 8
 Италия 7

За 1—4 место

Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
 
 Швеция 8
 Россия 6    
 Швеция 7
     Шотландия 5    
 Шотландия 3
 Германия 2
   Швеция 4
 
     Норвегия 5
 Швейцария 7
 Дания 3    
 Швейцария 5
     Норвегия 7
 Норвегия 11 Матч за 3-е место
 Франция 6
 Шотландия 5
 Швейцария 9

За 5—8 место

Полуфинал (5—8) Матч за 5-е место
 
 Германия 12
 Россия 2    
 Германия 9
     Дания 3
 Дания 8
 Франция 5
Матч за 7-е место
 
 Россия 3
 Франция 7

Итоговая классификация (женщины)

Место Команда И В П
 Норвегия 9 8 1
 Швеция 9 7 2
 Швейцария 9 7 2
4  Шотландия 9 6 3
5  Германия 9 7 2
6  Дания 9 5 4
7  Франция 9 4 5
8  Россия 9 3 6
9  Англия 7 3 4
10  Италия 7 2 5
11  Финляндия 7 3 4
12  Чехия 7 1 6
13  Нидерланды 7 1 6
14  Болгария 7 0 7
     Квалифицированы для участия в чемпионате мира 2000; на чемпионате Европы 2000 примут участие в турнире группы A
     На чемпионате Европы 2000 примут участие в турнире группы А

Примечания

  1. Previous competitors and results of the EUROPEAN CHAMPIONSHIPS since 1975 | 1999 in CHAMONIX, France (англ.). ECF.
  2. Мужская сборная Белоруссии была заявлена на чемпионат, но снялась с турнира непосредственно перед первой игрой. Ей было присуждено последнее 17-е место, а затем было решено, что участие сборной Белоруссии в этом чемпионате не будет отражаться в записях о её результатах выступлений.

Ссылки