Выборы в Ассамблею Северной Ирландии (1998)

Парламентские выборы
в Северной Ирландии
Выборы в Ассамблею Северной Ирландии
Хронология
Информация
Дата 25 июня 1998 года
Явка 69,8 % 5,1 п.п.
Кандидаты
Фото­графия
Глава партии Дэвид Тримбл Джон Хьюм
Партия Ольстерские
юнионисты
Социал-демократы-
лейбористы
Мест получено 28 ( 2) 24 ( 3)
Голосов 172 225
(
21,3 %)
177 963
(22,0 %)
Изменение 2,9 п.п. 6,9 п.п.
Прошлые выборы 30 (24,2 %) 21 (21,4 %)
Фото­графия
Глава партии Иан Пейсли Джерри Адамс
Партия Демократы-
юнионисты
Шинн Фейн
Мест получено 20 ( 4) 18 ( 1)
Голосов 145 917
(18,5 %)
142 858
(16,7 %)
Изменение 0,3 п.п. 1,2 п.п.
Прошлые выборы 24 (18,8 %) 17 (15,5 %)
Прочие кандидаты
Также в Ассамблею были избраны 6 центристов, 5 британских юнионистов, 3 независимых юниониста, 2 прогрессивных юниониста и 2 кандидата Женской коалиции
Распределение голосов по территориям
Результат выборов 1998 года по округам.
Итоговый результат выборов
Первое место заняли ольстерские юнионисты во главе с Дэвидом Тримблом

Выборы в Ассамблею Северной Ирландии 1998 года состоялись в четверг 25 июня. Это были первые в истории Северной Ирландии выборы в новый, децентрализованный законодательный орган Северной Ирландии, созданного по результатам Соглашения Страстной пятницы. По системе единого передаваемого голоса были избраны 108 членов Ассамблеи, по шесть от каждого из восемнадцати парламентских округов Северной Ирландии. Первое место по количеству депутатских мандатов заняли ольстерские юнионисты во главе с Дэвидом Тримблом, который стал первым человеком, занявшим должность Первого министра Северной Ирландии, при этом, юнионисты впервые с 1921 года не смогли стать первыми по количеству голосов избирателей, уступив социал-демократам-лейбористам. Явка на выборах составила 69,88 % (823 565 человек).

Кампания

Выборы 1998 года стали кульминацией многолетнего мирного процесса, который привёл к заключению 10 апреля 1998 года Соглашения Страстной пятницы. Соглашение стало результатом многопартийных переговоров в Северной Ирландии, а также переговоров с правительствами Великобритании и Ирландии. Соглашение должно было быть одобрено референдумами в Северной Ирландии и Республике Ирландия, назначенными на 22 мая[1].

Из партий, победивших на выборах в Североирландский форум в 1996 году, только Демократическая юнионистская партия и британская Юнионистская выступили против Соглашения, добиваясь отрицательного голосования на референдуме. Хотя ольстерские юнионисты официально поддержала Соглашение, внутри партии наблюдались значительные разногласия. Несколько видных членов, включая шестерых из десяти депутатов, выступили против Соглашения. 18 апреля правящий совет Ольстерской юнионистской партии поддержал Соглашение (за — 540 делегатов, против — 120).

24 апреля лоялистская военизированная организация Ассоциация обороны Ольстера объявила о своей поддержке Соглашения. Однако Орден оранжистов 1 мая выступил против него[2].

10 мая партия Шинн Фейн на своём съезде проголосовала за прекращение своей 77-летней политики воздержания от участия в работе государственных учреждений Северной Ирландии. Однако она продолжала отказываться от мест, полученных на выборах в Вестминстер[3].

Двумя основными вопросами как на референдуме, так и на последующей избирательной кампании были вопросы роспуска военизированных формирований и освобождения заключённых. Это было окончательно закреплено заявлением ИРА о том, что она не согласится на списание своего оружия[4]. Опрос, опубликованный 15 мая, показал, что большинство тех, кто планировал проголосовать против Соглашения, собирались сделать это в связи с освобождением заключённых. В тот же день Ольстерские добровольческие силы объявили о прекращении огня в знак протеста против Соглашения, агитируя за бойкот референдума[5].

19 мая, всего за три дня до референдума, группа U2 дала концерт в белфастском Waterfront Hall в поддержку кампании «Да». Джон Хьюм, лидер Социал-демократической и лейбористской партии, и Дэвид Тримбл, глава Ольстерской юнионистской партии, присутствовали на концерте и выступили на сцене. Лидер U2 Боно взял за руки обоих политиков и поднял руки вверх, демонстрируя образ, ставший культовым для кампании. Этот концерт стал первым совместным выступлением Хьюма и Тримбла, и считается, что он придал кампании «Да» решающий импульс в последние дни кампании[6].

В конечном итоге Соглашение было одобрено жителями Северной Ирландии: 71,1 % проголосовали «за» при явке 81,1 %[7].

По сравнению с кампанией по референдуму, кампания по выборам в Ассамблею прошла гораздо сдержаннее. Тем не менее, вопрос о прекращении её деятельности продолжал оставаться важным. После встречи с министром по делам Северной Ирландии Мо Моуламом вице-президент партии Шинн Фейн Мартин Макгиннесс предостерёг от «попадания в ловушку попыток сделать вывод из эксплуатации самым важным пунктом повестки дня».

4 июня в сеть попала служебная записка Министерства по делам Северной Ирландии о создании Независимой комиссии по вопросам деятельности полиции в Северной Ирландии, что вызвало споры, поскольку в ней не было ни одного человека, назначенного ирландским правительством от имени националистов.

Результаты

28 24 20 18 6 5 2
Ольстерские юнионисты Социал-демократы-лейбористы Демократы-юнионисты Шин Фейн Альянс Брит. юнионисты Другие

Первое место по голосам избирателей впервые в своей истории смогла занять Социал-демократическая и лейбористская партия (СДЛП), набрав около 22 % голосов. Это был первый случай в истории Северной Ирландии, когда националистическая партия добилась такого результата, опередив вечных лидеров, ольстерских юнионистов. Этот успех был повторен только на выборах 2022 года, когда партия Шинн Фейн также заняла первое место. В то же время, несмотря на использование системы единого передаваемого голоса (STV), формы пропорционального представительства, первое место по выигранным мандатам в очередной раз заняла Ольстерская юнионистская партия (ЩЮП), получив на четыре места больше, чем СДЛП. Это объясняется[8] несколькими причинами, в том числе:

  • Явка избирателей по всему региону различалась, в результате чего на востоке, где преобладали юнионисты, для избрания депутата Ассамблеи требовалось меньше голосов, чем в западных округах, где проживало большинство сторонников СДЛП.
  • Ольстерские юнионисты продемонстрировали лучшие результаты в «балансировке голосов», благодаря чему в раундах трансферов их кандидаты реже выбывали из борьбы на ранних этапах.
  • Ольстерские юнионисты продемонстрировали лучшие результаты в привлечении кандидатов из других партий (и благодаря упомянутой выше балансировке голосов, скорее всего, извлекли из этого выгоду).

Несмотря на то, что националистическая партия заняла первое место с относительно большим количеством голосов, юнионистские партии получили большинство как мест, так и голосов. Из 108 доступных мест 58 были достались юнионистам, 42 — националистам и 8 — другим партийм. По голосам первого предпочтения кандидаты-юнионисты получили 50,6 % голосов, в то время как националисты — 39,8 %, а другие — 8,9 %.

Хотя Ольстерская юнионистская партия сохранила свои позиции крупнейшей силы юнионизма, её доля голосов составила всего 21,25 %, что стало самым низким показателем за всю её историю. Демократическая юнионистская партия отстала от Ольстерской юнионистской всего на 2,8 процентных пункта, что было расценено как значительный успех. Из небольших юнионистских партий Британская юнионистская получила пять мест, больше чем на выборах в Североирландский форум 1996 года, а Прогрессивная юнионистская — два, столько же. Однако Ольстерская демократическая партия не получила ни одного места в Ассамблее и распалась перед выборами в Ассамблею 2003 года. Помимо четырёх юнионистских партий, в Ассамблею также были избраны три независимых юниониста.

Для Социал-демократической и лейбористской партии выборы оказались успешными, не только получив наибольшее количество голосов, но и увеличив количество мест по сравнению с выборами в Форум 1996 года. Вторая по силе националистическая партия, Шинн Фейн, также добилась успеха на выборах, увеличив свою долю голосов и мест. В отличие от юнионистских партий, где голоса разделились между несколькими различными партиями, голоса националистов разделились всего между двумя, и не было значительных независимых националистических кандидатов.

Либерально-центристская Партия Альянса выступила неудачно: её доля голосов снизилась, пусть и незначительно, кроме того, партия потеряла одно место. Выборы 1998 года продолжили прежнюю тенденцию: Партия Альянса получала места только в регионах с преобладанием юнионистов. Североирландская женская коалиция добилась успеха, завоевав два места. Это были единственные выборы в Ассамблею, на которых она получала места.

Итоги выборов

Результаты выборов в Ассамблею Северной Ирландии 1998 года
Партия Лидер Голоса Места
Голоса % ± п. п. Места ±
Ольстерская юнионистская партия Дэвид Тримбл 172 225 21,25 3,15 28 2
Социал-демократическая и лейбористская партия Джон Хьюм 177 963 21,96 0,39 24 3
Демократическая юнионистская партия Иан Пейсли 145 917 18,01 0,96 20 4
Шинн Фейн Джерри Адамс 142 858 17,63 2,01 18 1
Альянс Джон Олдердайс 52 636 6,50 0,10 6 1
Британская юнионистская партия Роберт Маккартни 36 541 4,51 0,78 5 2
Независимые юнионисты 24 339 3,00 новые 3 3
Прогрессивная юнионистская партия Хью Смит 20 634 2,55 0,95 2
Женская коалиция 13 019 1,61 0,57 2
Ольстерская демократическая партия 8 651 1,07 1,17 0 2
Лейбористская партия Северной Ирландии 2 729 0,34 новая 0
Рабочая партия 1 989 0,25 0,22 0
Североирландские консерваторы 1 835 0,23 0,25 0
Движение за независимость Ольстера Хью Росс 1 227 0,15 0,14 0
Партия природного закона 832 0,10 0,05 0
Социалистическая партия 789 0,10 новая 0
Зелёная партия Северной Ирландии 710 0,09 0,40 0
Независимые 5 392 0,67 0,37 0
Всего 810 286 100 108 30
Действительных голосов 810 286 98,39 н/д
Недействительных голосов 13 248 1,61 н/д
Всего голосов 823 534 100
Избирателей зарегистрировано/Явка 1 178 556 69,88 5,18
Источники: Northern Ireland Elections и CAIN Web Service.
Голоса
Места

Примечания

  1. Melaugh, Martin. The Irish Peace Process - Chronology of Key Events (April 1998 - December 1999) (англ.). CAIN Archive. Ulster University. Дата обращения: 11 октября 2025. Архивировано 13 августа 2025 года.
  2. Orange Order reaffirms stance on agreement (англ.). The Irish Times (13 мая 1998). Дата обращения: 30 мая 2023.
  3. The Struggle Continues (англ.). An Phoblacht (Republican News) (14 мая 1998). Дата обращения: 30 мая 2023.
  4. Page Compiled: Martin Melaugh. IRA Statement on Decommissioning (англ.). CAIN Archive. Ulster University (30 апреля 1998). Дата обращения: 11 октября 2025.
  5. Fionnuala McKenna. LVF Ceasefire Statement (англ.). CAIN Archive. Ulster University (15 мая 1998). Дата обращения: 11 октября 2025.
  6. Bailie, Stuart. John Hume, Bono, Trimble, Ash and the 'Yes' Gig, 1998 (англ.). Dig With It (5 августа 2020). Дата обращения: 11 октября 2025.
  7. Whyte, Nicholas. The 1998 Referendums (англ.). Northern Ireland Election (17 февраля 2002). Дата обращения: 11 октября 2025.
  8. Riley, Jim. NI Assembly election calculations (англ.). Northern Ireland Elections (2 июля 2000). Дата обращения: 30 мая 2023.

Ссылки

Партийные манифесты