Зимняя дорога (стихотворение)

«Зимняя дорога» («Сквозь волнистые туманы…») — хрестоматийное стихотворение Александра Сергеевича Пушкина, написанное в 1826 году. Является одним из его «дорожных» произведений. Впервые опубликовано в историко-философском журнале «Московский вестник» (1828, ч. 7, № 4). В начале 1830-х годов Александр Алябьев написал романс «Зимняя дорога». В 1935 году Георгий Свиридов включил стихотворение в сочинённый им вокальный цикл на стихи Пушкина.

«Зимняя дорога» состоит из семи строф. В первых четырёх внутреннее состояние путника соотносится с настроением внешнего мира. Героя утомляет однообразие зимней дороги, он грустит, и те же чувства испытывает луна: «На печальные поляны / Льёт печальный свет она». Звон колокольчика под дугой кажется путнику утомительным, песни ямщика — долгими, заснеженный пейзаж — монотонным: «Только вёрсты полосаты / Попадаются одне…»^[1][2].

В пятой и шестой строфах интонация меняется. Герой, устремляясь мыслями в завтрашний день, представляет, как он вернётся к возлюбленной; в сцене встречи с Ниной у камина обозначается эротический мотив: «Звучно стрелка часовая / Мерный круг свой совершит, / И, докучных удаляя, / Полночь нас не разлучит». Предвкушение завтрашней встречи сохраняется в душе путника недолго: в концовке стихотворения ему вновь становится тоскливо от зимнего дорожного одиночества^[3].

«Зимняя дорога» вместе с «Дорожными жалобами», «Бесами» и неоконченной элегией «В поле чистом серебрится…» входит в число так называемых «дорожных» стихотворений Пушкина. Все они написаны четырёхстопным хореем, который словно бы передаёт размеренность движения и ритмичное постукивание лошадиных копыт^[1][2].

Одной из особенностей произведения является наличие в нём целой гаммы синонимов (печаль, тоска, скука, грусть), каждый из которых имеет свой смысловой оттенок. Так, поляны выглядят печальными, потому что на них льётся печальный свет луны. Дорога скучна от однообразия заснеженных картин, песни ямщика наполнены сердечной тоской. Своё состояние герой характеризует словами: «Скучно, грустно…» и тут же поясняет, в чём разница между двумя близкими по смыслу словами: «Грустно, Нина: путь мой скучен…»^[4]

По мнению литературоведа Дмитрия Благого, существует определенная связь между «Зимней дорогой» Пушкина и «Путешествием из Петербурга в Москву» Александра Радищева, где, в частности, есть такое описание дорожной езды: «Лошади меня мчат; извозчик мой затянул песню, по обыкновению заунывную. Кто знает голоса русских народных песен, тот признается, что есть в них нечто, скорбь душевную означающее»^[3].

«Зимняя дорога» была впервые опубликована в историко-философском журнале «Московский вестник» (1828, ч. 7, номер 4). В начале 1830-х годов композитор Александр Алябьев положил пушкинское стихотворение на музыку. Сочиненный им романс «Зимняя дорога» был напечатан в сборнике «Лира Граций, подарок на Новый год любительницам и любителям пения» (М., 1832) и «Новейшем собрании романсов и песен, собранных из лучших авторов» (М, 1835, стр.132-133, с нотами)^[5]. В 1935 году композитор Георгий Свиридов сочинил вокальный цикл на стихи Пушкина. В него, среди прочих, был включён романс «Зимняя дорога»^[6].

• Муравьёва О. С. Зимняя дорога // Пушкинская энциклопедия. Произведения (рус.). — Российская Академия наук. Институт русской литературы (Пушкинский Дом). — СПб.: Нестор-История, 2012. — Т. 2. Е-К. — 600 с.
• Рождественский В. А. Читая Пушкина. — Л.: Детгиз, 1962.
• Сидяков Л. С. Примечания // Пушкин А. С. Стихотворения (рус.). — Российская Академия наук. — СПб.: Наука, 1997. — С. 458—623.
• Девятова О. Л. Музыкальная пушкиниана в отечественной культуре XIX-XX веков // Известия УрГУ. — 1999. — № 11. — С. 120—124.
• Эткинд Е. Г. Разговор о стихах (рус.). — М.: Детская литература, 1970. — 240 с.