Нападение на лагерь Зеркала

Нападение на лагерь Зеркала (англ.  Attack on Looking Glass camp) — атака американской армией мирного лагеря индейцев не-персе вождя Зеркала, произошедшая 1 июля 1877 года близ реки Мидл-Форк-Клируотер на территории современного американского округа Айдахо.

После инцидентов в прерии Камас вождь Зеркало отказался присоединиться к другим группам не-персе в их войне против американцев. Его группа алповай не участвовала в сражении в каньоне Уайт-Берд, тем не менее генерал Оливер Ховард отдал приказ капитану Стивену Уипплу арестовать вождя и доставить его в Маунт-Айдахо. Когда солдаты и добровольцы прибыли к лагерю Зеркала, один из них открыл огонь по индейцам и началась перестрелка. Застигнутые врасплох нападением, не-персе покинули свой лагерь и укрылись в окрестных холмах. Солдаты разграбили лагерь, захватили индейский табун лошадей и вернулись в Маунт-Айдахо вечером того же дня.

Несмотря на кажущийся успех Уиппла, Ховард был не совсем доволен результатом его похода. Капитан не смог захватить вождя и тот присоединился к остальным мятежным не-персе вместе со своей группой. Нападение американцев привело к укреплению сил мятежников и способствовало появлению в их рядах сильного лидера, хорошо знающего регион к востоку от Скалистых гор.

В 1853 году правительство США создало территорию Вашингтон и назначило её главой Айзека Стивенса, который активно занялся заселением новых земель и прокладкой дорог на запад. В течение 1855 года Стивенс предпринял попытку заключить несколько договоров с индейскими племенами, чтобы открыть для заселения огромный регион от Пьюджет-Саунда до верховьев Миссури^[5]. 11 июня 1855 года не-персе заключили своё первое соглашение с американцами^[6]. Договор 1855 года не был ратифицирован правительством США вплоть до 1859 года. В результате этого первые выплаты не-персе поступили лишь в 1860 году. В этот же год на территории племени было обнаружено золото. Золотоискатели быстро наводнили земли не-персе — в течение одного года в резервацию вторглись более 10 000 старателей^[7].

В результате деятельности христианских миссионеров не-персе разделились на две фракции. Одна группа начала перенимать культуру белых людей и исповедовать их религию, другая — следовала старым обычаям и держалась в стороне от американских поселенцев и проповедников. Катализатором этого разделения стал новый договор с американскими властями^[8].

Понимая, что выселение старателей из резервации во время Гражданской войны было бы обременительным и непопулярным, правительство США решило пересмотреть соглашение с не-персе. В мае 1863 года был проведён новый совет с вождями племени. Посланцы американского правительства предложили индейцам значительно уменьшить размер резервации. Вожди-христиане согласились подписать новый договор, но лидеры, придерживающиеся старых обычаев и традиционной религии, отвергли это соглашение. Новый договор не только сократил земли не-персе в несколько раз, но и окончательно разделил племя на два лагеря^[9][10].

Пять групп индейцев, чьи лидеры не подписали договор 1863 года, стали известны среди американцев как недоговорные не-персе (англ. Nontreaty Nez Perce)^[11][12]. В январе 1877 года комиссар по делам индейцев Джон Куинси Смит отдал распоряжение индейскому агенту Джону Монтейту переселить эти группы в резервацию Нез-Перс^[13]. Вожди недоговорных не-персе попытались договориться с генералом Оливером Ховардом, но тот отказался вести любые переговоры и дал индейцам 30 дней, чтобы перебраться в резервацию^[14]. Во время переселения молодые воины напали на поселенцев и убили несколько человек, после чего не-персе направились к каньону Уайт-Берд^[15].

Утром 14 июня Оливер Ховард прибыл в город Льюистон. На следующий день недоговорные не-персе должны были явиться в резервацию Нез-Перс и генерал готовился к их встрече. Вместе с Ховардом находились его адъютант лейтенант Мелвилл Уилкинсон и инспектор Бюро по делам индейцев Эрвин Уоткинс. Из форта Лапвай приехал его командующий капитан Дэвид Перри, чтобы встретить генерала и его сопровождающих. На вопрос Ховарда как обстоят дела с недоговорными не-персе, капитан ответил, что «индейцы без проблем прибудут в резервацию». Генерал хотел остаться в Льюистоне, но Перри убедил его поехать в форт Лапвай. Вечером на пост прискакал гонец из Маунт-Айдахо и сообщил о собрании индейцев в прерии Камас. Перри рассказал об этом Ховарду и предложил отправить отряд солдат в Маунт-Айдахо. Генерал согласился с ним^[16].

На рассвете 15 июня небольшой отряд солдат покинул форт и направился к Маунт-Айдахо. Проехав 19 км солдаты столкнулись с двумя не-персе из резервации, которые рассказали им об убийствах поселенцев. Американцы решили вернуться и доложить о нападениях командующему фортом и генералу. Ховард отправил сообщение Уоткинсу и Монтейту, а затем послал своего адъютанта на ближайшую телеграфную станцию, чтобы тот передал его приказ о доставке дополнительных сил и припасов в форт Лапвай на случай войны с индейцами. Под командованием Перри находились всего два эскадрона 1-го кавалерийского полка и генерал надеялся, что этот небольшой контингент справится с мятежными индейцами и защитит поселенцев до прибытия основных войск^[17].

Но надежды Ховарда не оправдались и отряд Перри был разгромлен в сражении в каньоне Уайт-Берд. На поле боя остались лежать лейтенант Теллер и 33 рядовых — около трети всего отряда было убито, ещё двое солдат были ранены^[18]. У индейцев было ранено всего два человека и никто не был убит^[4]. Ховард был потрясён как количеством павших солдат, так и яростью сопротивления не-персе. Он приказал отправить на войну с не-персе ещё больше войск и попросил командующего Тихоокеанским военным округом генерала Ирвина Макдауэлла получить подкрепления из других департаментов^[19][20].

Пока Ховард готовился к полномасштабной войне с не-персе, жители Маунт-Айдахо и Грейнджвилла убедили его, что вождь группы алповай Зеркало, селение которого находилось у развилки реки Клируотер, настроен враждебно по отношению к американцам и намерен присоединиться к другим недоговорным не-персе. Эрвин Уоткинс был согласен с мнением поселенцев и охарактеризовал вождя как «вербощика Джозефа». Сам Зеркало не стремился к войне и призывал своих людей соблюдать нейтралитет. Ховард решил арестовать Зеркало и не дать ему объединиться с группами Джозефа, Белой Птицы и Тухулхулзоте. 29 июня 1877 года генерал отправил капитана Стивена Уиппла с двумя кавалерийскими эскадронами и двумя картечницами Гатлинга «арестовать вождя Зеркало и всех остальных индейцев, которые могут находиться в лагере вместе с ним или поблизости от него»^[21][22].

Деревня группы алповай находилась близ реки Мидл-Форк-Клируотер и её жители не принимали участия в сражении в каньоне Уайт-Берд. Лидер группы вождь Зеркало не стал подписывать договор 1863 года и на совете с представителями американского правительства высказался против сокращения площади резервации, и поэтому сотрудники Бюро по делам индейцев считали его «ненадёжным индейцем». Несмотря на свои взгляды, он был против вооружённых столкновений с американцами^[23]. Уиппл выступил вечером и направился в Маунт-Айдахо. Под его руководством было 4 офицера и 62 солдата. Прибыв в поселение ранним утром он решил оставить в нём картечницы Гатлинга, чтобы быстрее добраться до индейской деревни. Отдохнув несколько часов в Маунт-Айдахо капитан выдвинулся к лагерю Зеркала^[24].

Во время Гражданской войны Уиппл командовал отрядом калифорнийских добровольцев, а после её окончания присоединился к 1-му кавалерийскому полку. Он лично возглавил эскадрон L, а капитан Уильям Уинтерс — эскадрон Н. Заместителем Уиппла был первый лейтенант Эдвин Шелтон, а заместителем Уинтерса — первый лейтенант Альберт Форс. В Маунт-Айдахо к отряду присоединились 20 добровольцев под командованием капитана Дариуса Рэндалла. Люди Уиппла двигались всю ночь, планируя атаковать индейский лагерь ранним утром. Из-за пересечённой местности и ошибки в расстоянии они достигли деревни около 7 утра, когда её жители уже проснулись и были заняты повседневными делами. Лагерь Зеркала состоял из 11 типи и находился на территории резервации Нез-Перс близ впадения ручья Клир-Крик в Мидл-Форк-Клируотер. Это район был известен не-персе под названием Камнака (англ. Kamnaka). Местные индейцы вели полуосёдлый образ жизни, занимаясь кроме охоты и рыболовства выращиванием хлебных зерновых культур, садоводством и молочным животноводством^[25].

Зеркалу было больше 40 лет и он был известен среди соплеменников как храбрый и отважный лидер. Вождь часто совершал походы на равнины Монтаны, где со своими людьми охотился на бизонов. В 1874 году он помог кроу в их войне с сиу, участвуя в сражении на реке Йеллоустон. Зеркало никогда не сражался с американцами и был уверен, что «белые люди» знают о непричастности его группы к убийствам в прерии Камас. Поскольку было воскресенье, некоторые жители деревни отправились в Камию на проведение религиозных обрядов. Всего в селении находилось около 140 человек, из которых лишь 20 — были воинами. Узнав о приближении солдат и добровольцев, Зеркало отправил Пеопео Толекта, одного из воинов, выяснить, чего хотят американцы. Уиппл сказал Пеопео Толекту, что хочет говорить только с вождём^{[К 1]}. Индеец вернулся в деревню и передал ответ Зеркалу. Вождь вновь решил не участвовать в переговорах и вместе с Пеопео Толектом отправил ещё одного воина. Не-персе подошли к американцам с белым флагом и заверили их в том, что вождь «не хочет войны». Уиппл снова потребовал встречи с Зеркалом и направился к деревне^[27].

Капитан хотел задержать вождя в качестве заложника, а затем заставить сдаться всех его людей. Но прежде чем он сделал это, кто-то из американцев выстрелил в сторону селения, ранив одного индейца. После этого солдаты и добровольцы открыли огонь, а Уиппл и его спутники развернулись и поскакали обратно. В селении началась суматоха, его жители садились на лошадей и бежали. Лишь несколько индейцев открыли ответный огонь, в то время, как большинство пытались укрыться от пуль солдат и добровольцев. Женщина с ребёнком попыталась переправиться через реку, но их унесло сильным течением и они утонули. Лейтенанты Шелтон и Форс с 20 кавалеристами захватили табун индейцев и погнали его к солдатскому лагерю. Нападение людей Уиппла стало сокрушительным ударом для группы Зеркала. Охваченные паникой жители деревни разбежались по поросшему лесом склону холма, и когда они вернулись несколько часов спустя, то обнаружили, что большинство типи сожжено, сады вытоптаны, их имущество разграблено, а весь скот и большую часть лошадей угнали американцы^[28][29].

Потери индейцев составили трое погибших, ещё трое были ранены^[4]. Среди американцев никто не пострадал^[3]. Несмотря на кажущийся успех Уиппла, Ховард был не совсем доволен результатом его похода. Капитан не смог захватить вождя и тот присоединился к остальным недоговорным не-персе вместе со своей группой. К враждебным индейцам ушёл и Хусишусис Куте со своей общиной палусов, находившийся поблизости от лагеря Зеркала. Непродуманная и плохо организованная атака Уиппла не принесла Ховарду ничего, кроме новых проблем. Потеряв своё селение, Зеркало, всегда выступавший за мир с американцами, объединил свои силы с другими недоговорными не-персе. Нападение солдат и добровольцев на мирную группу индейцев привело к укреплению сил мятежников и способствовало появлению в их рядах сильного лидера, хорошо знающего равнины Монтаны^[30][31].

Комментарии

Примечания

• Beal, Merrill D. I will fight no more forever: Chief Joseph and the Nez Perce War (англ.). — New York: Ballantine Books, 1976. — 398 p. — ISBN 0-345-24840-6-195.
• Bonvillain, Nancy. The Nez Perce (англ.). — New York: Chelsea House, 2011. — 143 p. — ISBN 978-1-60413-791-0.
• Brown, Mark Herbert. The flight of the Nez Perce (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1967. — 480 p. — ISBN 0-8032-6069-5.
• Forczyk, Robert. Nez Perce 1877: The Last Fight (англ.). — London: Osprey Publishing, 2011. — 96 p. — ISBN 978-1-84908-191-7.
• Greene, Jerome A. Nez Perce Summer, 1877: The US Army and the Nee-Me-Poo Crisis (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 2022. — 578 p. — ISBN 978-1-4962-3266-3.
• Josephy, Alvin. Nez Perce Country (англ.). — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 2007. — 174 p. — ISBN 978-0-8032-7623-9.
• McCoy, Robert Ross. Chief Joseph, Yellow Wolf and the Creation of Nez Perce History in the Pacific Northwest (англ.). — New York: Routledge, 2004. — 247 p. — ISBN 0-415-94889-4.
• McDermott, John Dishon. Forlorn Hope: The Battle of White Bird Canyon and the Beginning of the Nez Perce War (англ.). — Caldwell, Idaho: The Caxton Printers Ltd., 1978. — 229 p. — ISBN 0-931406-01-3.
• Utley, Robert M.. Frontier Regulars: The United States Army and the Indian, 1866-1891 (англ.). — New York: Macmillan Publishing Co., Inc., 1973. — 466 p.
• West, Elliott. The last Indian war: the Nez Perce story (англ.). — Oxford, England; New York, NY: Oxford University Press, 2009. — 397 p. — ISBN 978-0-19-513675-3.

• The Flight of the Nez Perce. Clear Creek (англ.). University of Lethbridge. Дата обращения: 17 ноября 2024.